Vörös sárkány (film)

A Red Dragon egy 2002 -ben bemutatott  thriller , amelyet Brett Ratner rendezett, és Thomas Harris 1981 -es azonos című regényén alapul .

Az események kronológiája szerint a Hannibal Lecterről szóló sorozat második filmje :

Hannibal Rising (2007) - Vörös sárkány (2002) - A bárányok csendje (1991) - Hannibal (2001).

Telek

A Baltimore-i Filharmonikusok koncertjén a fuvolaművész folyamatosan hangtalan, ami irritálja a közönség egyikét - Dr. Hannibal Lectert. A kuratórium tagjainak vacsorát rendez. A vendégek sajnálják a furulyás eltűnését, és megkérdezik, miből van a pástétom, az orvos azt válaszolja, hogy nem esznek, ha megtudják. Vacsora után Will Graham FBI-ügynök jön hozzá, aki egy gyilkosságsorozatot nyomoz. Lecter, kiváló pszichiáter, tanácsot ad az ügynöknek a vizsgálat során. Az ügynök siet megosztani az orvossal azt a sejtését, hogy a sorozatgyilkos egy kannibál, aki kivágja a meggyilkolt emberek testrészeit, hogy tovább főzze őket. Graham csodálkozik, hogy az orvos miért nem jött rá, mire Lecter azt javasolja, hogy másnap folytassák a munkát, és elmegy, hogy megszerezze az ügynök kabátját. Az irodában végignézve Graham egy francia szakácskönyvbe botlik, orvosi feljegyzésekkel és találgatásokkal a tulajdonos szörnyű álruhájáról, de ebben a pillanatban Lecter megszúrja egy késsel. A súlyosan megsebesült ügynök bosszúból súlyosan megsebesíti az orvost, ami után mindketten elájulnak a sebeikből.

Lecter befejezi. Graham alig épül fel sérüléséből, és elhagyja az irodát. Feleségével és fiával Florida partjainál él, hajókat javítanak. Néhány évvel később Graham korábbi főnöke, Jack Crawford meglátogatja. Megkéri Grahamet, hogy segítsen kivizsgálni egy új sorozatgyilkos-mániás bűneit, akinek két család volt az áldozata. Mielőtt megölte a családanyákat, a gyilkos megerőszakolta őket. Némi habozás után Graham beleegyezik, hogy segít. A sajtó a "Fogtündér" becenevet adja az ismeretlen bűnözőnek.

Graham megismerkedik az ügy aktájával, és megvizsgálja az egyik család házát, ami után újabb nyomokra bukkan. Grahamnek azonban fogalma sincs, milyen irányba fejlessze a nyomozást, amire Crawford azt javasolja, hogy Graham forduljon Hannibal Lecterhez segítségért. Az ügynök egy speciális pszichiátriai kórházba megy, ahol a mániákus található. Hannibal beleegyezik, hogy segít, de pszichológiai játékot játszik az ügynökkel. Lecter tanácsára Graham visszatér az áldozatok otthonába, ahol talál egy amatőr videokazettát, amely a stúdióban készült, és a második család háza közelében felfedezi az általa hagyott elkövető nyomát - a mahjong játék "Red Dragon" karakterét ( a függőlegesen keresztezett téglalap alakú karakter valójában azt jelenti, hogy "középen", "középen").

Ezzel párhuzamosan a film akciója egy sorozatgyilkos - Francis Dolarhyde - életéről mesél. Francis egy filmstúdióban dolgozik, ahol találkozik egy vak alkalmazottal, Reba McClainnel.

Dolarhyde levelet ír Lecternek, amit az FBI megpróbál elemezni. Eközben Lecter levelezésbe kezd Dolarhyde-dal, melynek során Lecter megadja Graham fogtündér címét. Az FBI-nak el kell rejtenie Graham családját. Megtorló sztrájkként az FBI felkéri Lounds Tattler riportert, hogy tegyen közzé olyan tényeket az újságban, amelyek feldühíthetik a mániákust. Dolarhyde azonban elrabolja Loundst, és megmutatja neki a tetoválását a hátán, William Blake "A nagy vörös sárkány és a napba öltözött nő" című rajzát. Dolarhyde arra kényszeríti Loundst, hogy fellebbezést rögzítsen a felvevőn, ami után megöli a riportert. A felvételen Lounds azt mondja, hogy szerencséje volt látni a Nagy Sárkány átalakulását.

Graham Lecterhez megy, alkudni próbál vele, de nem sok sikerrel. Eközben Dolarhyde és Reba valamiféle kapcsolatot kezdenek. Egy romantikus este után, amely alatt Dolarhyde, kihasználva Reba vakságát, videókat néz leendő áldozatairól, és izgatott lesz. Miközben nézi, Reba elcsábítja anélkül, hogy rájönne Dolarhyde izgatottságának valódi okára.

Másnap Dolarhyde elmegy a Brooklyn Múzeumba, ahol Blake eredeti rajza található. Dolarhyde megeszi a rajzot.

Eközben Graham elemzi a kazettát, és rájön, hogy a mániákus abban a stúdióban dolgozik, ahol a felvétel készült. Maniac rájön, hogy az FBI a nyomában van. Dolarhyde megöli Riba egyik ismerősét és elrabolja a lányt, de mivel érzelmeket érzett a lány iránt, a mániákus nem meri megölni. Francis felgyújtja a házát, és öngyilkosságot színlelt egy puskával a fejébe. A lánynak sikerül kijutnia a házból. A hamvakon a rendőrök egy összezúzott koponyás férfi maradványait fedezik fel. Mivel Riba tanúja volt az „öngyilkosságnak”, a maradványokat kezdetben összetévesztik Dolarhyde-dal. Ezenkívül a rendőrség megtalálja a mániákus naplóját a széfben - "Útban a Nagy Sárkány felé". A napló tartalmának áttekintése után Graham tudomást szerez Dolarhyde gyermekkori bántalmazása következtében elszenvedett pszichés traumájáról.

Crawfordot úgy tájékoztatják, hogy a házban lévő maradványok nem Dolarhyde. Ekkor a mániákus megtalálja Graham családját, és túszul ejti fiát. Will egy gyerekkori traumát felhasználva morálisan elnyomja Dolarhyde-ot, ami után harc tör ki köztük, ami lövöldözésbe fajul. Mindketten súlyosan megsérültek. Will felesége végez a mániákussal.

Graham túléli, és miután felépül, visszatér a családi életbe. Lecter különös, szinte baráti módon levelet ír Grahamnek. A levélben az orvos a társadalom életmódját és jelenlegi helyzetét kifogásolja, mondván, ésszerűbb lenne vagy kivégezni, vagy a képességeit hasznosítani. Az utolsó jelenetben az FBI látogatója érkezik Lecterbe ...

Cast

Előző verzió

Nem ez az első filmadaptáció a "Red Dragon" című könyvből - 1986 -ban a " Manhunter " című filmet Michael Mann rendező forgatta . Az új filmadaptáció azonban közelebb áll a könyv cselekményéhez, mint az 1986-os szabad értelmezés.

Brett Ratner első és utolsó pszichológiai thrillere. Előtte és utána a rendező vígjátékokat vagy akcióvígjátékokat forgatott.

Mindkét adaptációt Dante Spinotti rendezte .

A könyv és a film közötti különbségek

• A Baltimore Filharmonikusokról a Red Dragonban nem esik szó, csak A bárányok csendjében.
• Harris románca Lecter letartóztatása után kezdődik. A filmmel ellentétben, ahol arra utalnak, hogy Lecter az FBI-ügynök állandó tanácsadója volt, a könyvben Graham korábban csak tanúként hallgatta ki Lectert, és csak kétszer látta. A mániákust azért tartóztatták le, mert Grahamnek sikerült telefonon erősítést hívnia, és nem sérti meg Lectert. Egyedül hozza meg a döntést, hogy újra találkozik Lecterrel.
• Dolarhyde hirtelen megtámadja Grahamet, amikor az, miután már mindent kitalált, hazasiet, hogy válaszoljon Crawford hívására. Graham felesége saját kezdeményezésére elvonja a mániákus figyelmét sebesült férjéről, és megöli.
• A könyvből kimarad Graham családjával való találkozásának jelenete is. A Bárányok csendje című regényben az eltorzult Graham további sorsa szerepel: felesége elhagyja, és megrögzött részeg lesz belőle.
• Hannibál levele, amelyet a címzett soha nem kap meg, nem gúnyos, hanem filozófiai.
• A filmben a Dolarhyde dolgozó cég a Chromolux, míg a könyvben Gateway néven szerepel.

Díjak és jelölések

• 2002 -ben  jelölték a legjobb film díjára a Sitges-i Katalán Filmfesztiválon (Brett Ratner)
• 2003  – Három Szaturnusz -díj jelölés: Legjobb akció-/kaland-/thriller, legjobb férfi mellékszereplő (Ralph Fiennes), legjobb női mellékszereplő (Emily Watson)

Linkek

• Hivatalos honlapján
• "Vörös sárkány"  az Internet Movie Database - ban
•  Vörös sárkány az AllMovie -nál
• Vörös sárkány a Rotten Tomatoes-nál
• Will Graham (Graham) a Vidocq Bureau honlapján

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)