A Hannibal TV-sorozat epizódjainak listája

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. július 15-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 5 szerkesztést igényelnek .

Az NBC -n 2013. április 4. és 2015. augusztus 29. között sugárzott Hannibal című amerikai televíziós thriller epizódjainak listája [1] .

A televíziós verziót Bryan Fuller írta, aki Thomas Harris regénysorozata alapján írta a forgatókönyvet . A pilot epizódot David Slade executive producer rendezte. Az első évad epizódjainak címei a francia konyha terminológiájára utaltak, a második évadban pedig a japán ételekre irányul a figyelem, a harmadik évad epizódjainak címei az olasz ételek neveiből állnak. A cselekmény középpontjában Will Graham FBI különleges ügynök és Dr. Hannibal Lecter igazságügyi pszichiáter kapcsolata áll .

Évszakok áttekintése

Évad Epizódok eredeti megjelenési dátum
évad premier Évadzáró
egy 13 2013. április 4 2013. június 20
2 13 2014. február 28 2014. május 23
3 13 2015. június 4 2015. augusztus 29

Epizódok listája

1. évad (2013)

sz .
a sorozatban		sz .
az évadban		NévTermelőírtapremier dátumaProd.
a kód		Amerikai nézők
(millió)
egyegy " 
Aperitif" " Aperitif "		David SladeBryan Fuller2013. április 41014,36 [2]
A kollégák tanácsa ellenére az FBI viselkedési vezetője, Jack Crawford felbérelte Will Graham volt nyomozót, hogy segítsen megtalálni az eltűnt diákokat. Will egyszer elhagyta az FBI-t, mert az a képessége, hogy "behatoljon" egy gyilkos elméjébe, majdnem megőrjítette. Az ügyben tanácsadóként közreműködik a tekintélyes pszichiáter, Hannibal Lecter is, aki kettős életet él – egyben gyilkos és kannibál is. Együtt kell megtalálniuk a diákok gyilkosát és másolóját. 
22 "Amuse-Bouche" 
" Bók a séftől "		Michael ReimerJim Danger Gray2013. április 111034,38 [3]
Hivatalosan újra munkába áll, Will segít Jacknek megtalálni egy sorozatgyilkost, aki élve eltemeti áldozatait. Tovább rontja a helyzetet, hogy a gyilkos a testükkel gombát termeszt a kertjében. Hannibal és Will közelebb kerülnek egymáshoz, és felelősséget éreznek azért, hogy Abigail Hobbs árván maradjon. Freddy Lounds, a bulvárlap riportere beavatkozik az FBI nyomozásába. 
33 "Potage"  "
krémleves "		David SladeTörténet: David Fury
Teleplay: David Fury és Chris Brancato és Bryan Fuller		2013. április 181023,51 [4]
Jack az apja által elkövetett gyilkosságokban való bűnrészességgel gyanúsítja Abigail Hobbst, aki kómából jött ki. Will, Alana és Hannibal nem tudják eldönteni, mit kezdjenek Abigail-lel, és végül hazavigyék Minnesotába. A dolgok felforrósodnak, amikor Abigail apjának egyik áldozatának bátyja erőszakot alkalmaz, ami tragikus következményekkel jár. 
négynégy "Œuf" 
" Tojás "		Medák PéterJennifer SchuurNem sugárzott104N/A
Will arra a következtetésre jut, hogy a teljes családok meggyilkolásának láncolatát ugyanazon családokból származó gyerekek követték el. Will úgy véli, hogy a gyerekek egy felnőtt hatása alatt követtek el bűncselekményeket. Hannibal kiengedi Abigail Hobbst a pszichiátriai kórházból, ami szorongást és haragot okoz Dr. Alana Bloomban. 
55 "Coquilles" 
" Kagyló "		Guillermo NavarroTörténet: Scott Nimerfro Teleplay
: Scott Nimerfro és Bryan Fuller		2013. április 251062,40 [5]
Will és Jack egy sorozatgyilkos nyomára bukkan, aki "szárnyakat" farag áldozatai húsából, és őrangyalokat akar készíteni, hogy őrizzék álmát. Crawford felesége, Bella elárul Hannibalnak egy nyugtalanító titkot, amelyet nem akar megosztani férjével. 
66  " Előétel
" " Főfogás "		Michael ReimerTörténet: Kai Yu Wu
Teleplay: Kai Yu Wu és Bryan Fuller		2013. május 21072,61 [6]
Dr. Chilton, aki korábban segítette az FBI-t a nyomozásban, meghívja Jacket és Willt a Baltimore Állami Kórházba. Úgy véli, hogy Dr. Gideon, az egyik páciense, az a "Chesapeake Ripper", akit keresnek. A gyilkosságok abbamaradtak, amikor Gideont letartóztatták. Az ápolónő utolsó meggyilkolása pedig illik a hasadó stílusához. Will azonban bizonytalan, és ragaszkodik ahhoz, hogy a gyilkos még mindig szabadlábon van. Az eset Jacket a Hasfelmetsző legújabb áldozatára, a fiatal FBI-gyakornokra, Miriam Lassra emlékezteti. 
77 "Sorbet" 
" Sorbet "		James FoleyJesse Alexander és Bryan Fuller2013. május 91052,62 [7]
Jack úgy véli, hogy egy másik holttest a Chesapeake Hasfelmetsző munkája, Will azonban úgy véli, hogy a gyilkosság egy illegális szervátültetéshez köthető. Willnek rémálmai vannak Abigail Hobbsról, és Hannibal felkeresi pszichiáterét, Dr. du Maurier-t, és otthonában vacsorára készül. 
nyolcnyolc "Fromage" 
" Sajt "		Tim HunterJennifer Schuur és Bryan Fuller2013. május 161082,46 [8]
Will egy gyilkost keres, aki kihúzza áldozatainak hangszálait, és szó szerint úgy játszik rajtuk, mint egy hangszeren. A türelmes Franklin váratlanul rávezeti Hannibalt arra a gondolatra, hogy a gyilkos a barátja, Tobias. Úgy tűnik, Tobias bűncselekményeket követ el, hogy felhívja Hannibal figyelmét. Will vigaszt keres Alana karjában. 
99 "Trou Normand" 
" Egy pohár Calvados "		Guillermo NavarroSteve Lightfoot2013. május 231092,69 [9]
Will egy sorozatgyilkos nyomára bukkan, aki totemoszlopot hoz létre áldozatai testéből. Mielőtt azonban Will előrehaladhatna a nyomozásban, időbeli ugrásokat tapasztal. Aggódva Hannibalhoz fordul tanácsért. Freddie Lounds kényszeríti Abigailt, hogy írjon egy könyvet az életéről, Jack gyanúja, hogy segített az apjának megölni, újra előkerül. 
tíztíz "Buffet Froid" 
" Hideg előételek "		John DahlAndy Black, Chris Brancato és Bryan Fuller2013. május 301102,40 [10]
Will tanácsadóként dolgozik egy olyan ügyben, ahol az áldozatok arcát eltorzítja a "glasgow-i mosoly". Ahogy egyre mélyül az idő, Will összezavarja a tetthelyet, és azt hiszi, ő a gyilkos. Az MRI progresszív agyvelőgyulladást mutat ki nála. Hannibal ráveszi Dr. Donald Sutcliffe-et, hogy hazudjon Willnek a betegségéről. Amikor Sutcliffe-et meggyilkolva találják, Will lesz a fő gyanúsított. 
tizenegytizenegy "Rôti" 
" Sült "		Guillermo NavarroSteve Lightfoot, Scott Nymerfro és Bryan Fuller2013. június 61112,36 [11]
Dr. Abel Gideon megszökik az őrizetből, és elindul, hogy megölje egykori pszichiátereit. Valamennyi áldozatnál ijesztő "Columbia nyakkendő" volt. Gideonnak sikerül elrabolnia Dr. Chiltont, és rákényszeríti Freddie Loundst, hogy írjon róla a honlapján. Will megpróbálja elfogni Gideont, de betegsége okozta hallucinációkat tapasztal. Hannibal alig várja, hogy kihasználja ezt, és egy manipuláció segítségével sikerül egyedül hagynia Willt Gideonnal. 
1212 "Relevés" 
" Következő étel "		Michael ReimerChris Brancato és Bryan Fuller2013. június 131122.10 [12]
Georgia Madchen meghal, miközben őrizetben van, ami miatt Will azt hiszi, hogy egy Garrett Jacob Hobbs-utánzó van benne. Bizonyíték volt arra, hogy Abigail részt vett apja bűneiben, de letartóztatását egy aggódó Will megakadályozza. Egy minnesotai vadászházba viszi, de egy heveny hallucináció miatt elveszti. Jack gyanítani kezd, hogy Hannibal titkol valamit, és felkeresi Dr. du Maurier-t. 
1313 "Savoureux" " 
Pikáns étel "		David SladeSteve Lightfoot, Scott Nymerfro és Bryan Fuller2013. június 201131,98 [13]
Will zavartan és megrendülten egyedül tér vissza Minnesotából, a bizonyítékok arra mutatnak, hogy megölte Abigailt. Hannibal meggyőzi Willt arról, hogy fel kell adnia magát az FBI-nak. Amíg őrizetben van, Hannibalnak sikerül meggyőznie Jacket és Alanát, hogy Will a másoló. Will kétségbeesetten megszökik, elrabolja Hannibalt, és visszatér Minnesotába, hogy bebizonyítsa ártatlanságát. Will sajnálatos módon Hannibalnak mindig van terve. 

2. évad (2014)

sz .
a sorozatban		sz .
az évadban		NévTermelőírtapremier dátumaProd.
a kód		Amerikai nézők
(millió)
tizennégyegy "Kaiseki" 
"Egy gyönyörűen felszolgált könnyű harapnivaló
a teaszertartás elején / Könnyű vacsora
hagyományos stílusban "		Tim HunterSteve Lightfoot és Bryan Fuller2014. február 282013,27 [14]
Will Graham elhatározza, hogy bebizonyítja ártatlanságát, miközben Hannibal és Jack megpróbálja megszokni, hogy rács mögött vannak. Eközben Will kapcsolata Alanával feszültté válik, és Cade Purnell az FBI-val együtt meglátogatja. 
tizenöt2 "Sakizuki" "Kaiseki 
első étele, az összetevők, amelyek ételei
megadják az alaphangot az egész ételsorozathoz "		Tim HunterJeff Vlaming és Bryan Fuller2014. március 72022,50 [15]
Az emberfreskó esete világosabbá válik, amikor a gyilkos elől megszökött áldozatot lefelé viszik. Ez számos támpontot ad az FBI-csapat számára a nyomozáshoz. Hannibal segít a nyomozásban, igyekszik elsőként találni a holttesten a gyilkosra utaló bizonyítékot. Sikerül minden szálat összefűznie az FBI előtt; megérkezik a gyilkoshoz, és segít neki az utolsó simítást a képen. Jack Crawfordot a Will sorsa miatti bűntudat gyötri, Alana Bloom vádaskodó jelentése nyomán kényszerkezelésre küldik. A nyomozócsoport megérkezik a gyilkos odújába, és 47 összevarrt emberi testből álló valódi mozaikot fedez fel. Bedelia du Marie meglátogatja Willt, aki a tárgyalásra vár. 
163 "Hassun" 
" A Hassun a második olyan étel, amely általában megadja az étlap alaphangját, és több kis adag köretet tartalmaz "		Medák PéterJason Grout és Steve Lightfoot2014. március 142032,47 [16]
Megkezdődik Will Graham pere, ahol lelepleződik, mint egy okos és találékony pszichopata. A tárgyaláson Jack Crawford kijelenti, hogy túl nagy nyomást gyakorolt ​​Willre, ami bűncselekmények elkövetésére késztetheti. Az amúgy is feszült nyomozás még zavarosabbá válik, amikor a végrehajtót megölik. A gyilkos kézírása hihetetlenül hasonlít a korábbi bűncselekményekhez. Az egész ítélet kimenetele a mérlegen lóg, és jön a fő áldozat sora. 
17négy "Takiawase" 
" Takiawase - zöldség hallal, hússal vagy tofuval "		David SemelScott Nimerfro és Bryan Fuller2014. március 212042,69 [17]
Will Graham beleegyezik egy intenzív kezelésbe Dr. Chiltonnal, amely során kiderül, hogy Lecter a progresszív agyvelőgyulladás előnyeit kihasználva ösztönözte rohamait . Eközben az FBI egy akupunktúrás szakember ügyében dolgozik, aki lobotomizálja, és meghalni hagyja áldozatait. Bella Crawford Hanniballal az öngyilkosság lehetőségéről beszél, ha előrehaladott rákbetegséggel szembesül. Will tanácsára Beverly Katz újra megvizsgálja a gyilkos holttestét a falfestményről. 
tizennyolc5 "Mukozuke" 
" Egy tál sashimi
finom porcelánon, hogy elterelje a figyelmet
a nem tetszetős ételekről "		Michael ReimerAyanna Floyd, Steve Lightfoot és Bryan Fuller2014. március 282053,65 [18]
A nyomozók az egyik FBI-ügynököt borzasztó leleplezéssel fedezik fel. Will Graham részt vesz a nyomozásban, és azt állítja, hogy ugyanaz a személy rejtőzik a múlt és az új gyilkosságok mögött. Chiltont Will-lel együtt Dr. Abel Gideon őrizetébe helyezik, akinek sikerült túlélnie a sebét. Gideon kijelenti, hogy a Chesapeake Hasfelmetszőt nem lehet elkapni, csak megsemmisíteni. Will felkéri Freddy Loundst, hogy használja a webhelyét, hogy lépjen kapcsolatba egy titokzatos másolóval. A gyilkos válaszol Graham hívására, és parancsot kap tőle Hannibal Lecter megölésére. 
196 "Futamono" " 
Fedős edény "		Tim HunterTörténet: Andy Black
Teleplay: Steve Lightfoot és Scott Nymerfro és
Andy Black és Bryan Fuller		2014. április 42062,18 [19]
Az FBI megtalálja egyik ügynöküket egy fába fonódva és szinte teljesen kibelezve. A nyomozás Will részvétele nélkül zajlik, aki azt állítja, hogy a legutóbbi gyilkosság hasonló a korábbiakhoz. Jack értesül Hannibal szerelmi viszonyáról Alana Bloommal, aki alibit biztosít neki a gyilkosság éjszakáján. 
húsz7 "Yakimono" 
" Sült "		Michael ReimerSteve Lightfoot és Bryan Fuller2014. április 112072,25 [20]
Will kiszabadul. Eközben Dr. Chilton aggódik a biztonsága miatt. Jack a túlélő Miriam segítségével azonosítja a gyilkost. 
21nyolc "Su-zakana" 
" Pikuli, hogy megtisztítsa az ízlelőbimbókat "		Vincenzo NataliSteve Lightfoot, Scott Nymerfro és Bryan Fuller2014. április 182082,80 [21]
Will folytatja a terápiát Dr. Lecterrel. Játékuk új fordulatot vesz. Eközben új gyilkosságot követnek el: egy fiatal lányt találnak a szívéhez közel egy madárral egy ló belsejében. 
229 "  Siizakana
" _		Michael ReimerJeff Vlaming és Bryan Fuller2014. április 252092,45 [22]
Egy teherautó-sofőr holttestére állattámadáshoz hasonló támadás nyomai kerültek. Az egyik terápiás ülése után Will találkozik Dr. Lecter új páciensével, Margot Vergerrel. Hannibal felfedi Graham valódi kilétét, és tesztet ad neki, melynek eredménye még Dr. Lectert is meglepte. 
23tíz "Naka-Choko" 
" Könnyű savanyú leves az
ízlelőbimbók tisztítására "		Vincenzo NataliTörténet: Kai Yu Wu és Steve Lightfoot
Teleplay: Steve Lightfoot		2014. május 22102,28 [23]
Will Graham és Dr. Lecter végre eltalálta. Will Hannibálhoz hurcolja egykori páciense holttestét, és áhítatosan szereti a párolt emberi húst. 
24tizenegy "Kō No Mono" 
" Szezonális ecetes zöldségek "		David SladeJeff Vlaming, Andy Black és Bryan Fuller2014. május 92111,95 [24]
Megégett holttestet találtak. Alana gyanakodni kezd Willre. Hannibal terápiás ülést tart Margo Verger testvérével. Graham és Lecter Abigail Hobbs haláláról beszél. 
2512 "Tomewan" 
" Miso leves/zöldségleves rizzsel "		Michael ReimerChris Brancato, Scott Nymerfro és Bryan Fuller2014. május 162122,47 [25]
Crawford ügynök Grahammel együtt elkezdenek csapdát készíteni Hannibal számára. Kényszeríteni akarják, hogy ölje meg Mason Vergert. Lecter azonban talál egy érdekesebb módot a visszafizetésre. 
2613 "Mizumono" 
" Desszert: szezonális gyümölcs,
péksütemény vagy sütemény "		David SladeSteve Lightfoot2014. május 232132,87 [26]
A csapdát Hannibal állítja fel, aki távozni készül, azt gondolva, hogy Will is vele fog menni. Mindketten úgy gondolják, hogy Jacknek ki kellene derítenie az igazságot. És amikor az FBI beavatkozik a konfrontációba, mindenki Lecter házában gyűlik össze. 

3. évad (2015)

sz .
a sorozatban		sz .
az évadban		NévTermelőírtapremier dátumaProd.
a kód		Amerikai nézők
(millió)
27egy "Antipasto" 
" Válogatott olasz előétel "		Vincenzo NataliBryan Fuller és Steve Lightfoot2015. június 43012,57 [27]
Hannibal Európába utazik Bedelia Du Maurier-rel. Úgy döntenek, hogy Firenzében maradnak, mert ez a város, mint senki más, megfelel Lecter preferenciáinak. Bedeliával együtt egy fényűző bálon vesz részt, ahol a város minden „kréme” összegyűlik. Hannibal azonban csak álmodozhat egy nyugodt életről, mert még mindig vadásznak rá. 
282 "Primavera" 
" tavasz "		Vincenzo NataliBryan Fuller és Jeff Vlaming2015. június 113021,66 [28]
Nyolc hónap telt el a szörnyű esemény óta, amely majdnem az életébe került Will Grahamnek. Mostanra felépült, és úgy dönt, folytatja Hannibal keresését. Graham Európába repül, ahol vélhetően Lecter van. Rinaldo Pazzi felügyelőnek gyanakszik Will palermói megjelenése, ezért úgy dönt, hogy vigyáz rá. Az ellenőrnek is úgy tűnik, hogy Hannibál és a sorozatgyilkos, akit húsz éve megpróbált elkapni, ugyanaz a személy. Ekkor Pazzi Grahamhez fordul segítségért, de nem tudja garantálni, hogy a felügyelő oldalán áll. 
293 "Secondo" 
" Második fogás "		Vincenzo NataliAngelina Burnett, Bryan Fuller és Steve Lightfoot2015. június 183031,69 [29]
Will Graham elhatározza, hogy megkeresi Hannibal Lectert. Elhatározza, hogy Litvániába megy, ahol Hannibal otthona található. A helyszínre érve Graham összefut Chióval, aki egykor szobalány volt Hannibal nagynénjének házában. Graham nyomán Olaszországba érkezik Jack Crawford, aki minden erejével megpróbálja megállítani az újabb tragédiát. Eközben Bedelia megpróbálja lebeszélni Hannibalt, hogy ne kockáztassa új életét. 
harmincnégy "Aperitivo" 
" Aperitif "		Mark JobstNick Antosca, Bryan Fuller és Steve Lightfoot2015. június 253041,46 [30]
Mason Verger bejelentette, hogy jutalmat kap a Hannibalról szóló minden naprakész információért. Alana Bloom összeáll vele. Jacket gyötri a veszteség. Will Hannibal után megy. 
315 "Contorno" 
" Díszítés "		Guillermo NavarroTom De Ville, Bryan Fuller és Steve Lightfoot2015. július 23051,23 [31]
Pazzi felügyelő Hannibal nyomában van, és felajánlja, hogy jutalomért átadja Mason Vergernek. A bizonyítékszerzési kísérlet azonban rosszul végződik számára. Jack megtalálja Hannibalt, és találkozásuk heves verekedéssel végződik. 
326 "Dolce" 
" Desszert "		Vincenzo NataliDon Mancini, Bryan Fuller és Steve Lightfoot2015. július 93061,38 [32]
Hannibal hamarosan elhagyja a várost, és Badelia közli vele, hogy maradni akar. Hannibal beleegyezik, és elmegy. Az Uffizi Képtárban, a Botticelli tavasza előtt Hannibal és Will találkozik. Találkozásuk után Chio lelövi Willt, Hannibal pedig egy félreeső helyre szállítja, ahol később Jack megtalálja őket. Alana Bloom szexuális kapcsolatot ápol Margo Vergerrel, ami után azon gondolkodnak, hogyan vállalhatnának gyereket Masonnak. Ezzel egy időben Lecter koponyametszést hajt végre Grahamen. 
337 "Digestivo" 
" Digestif "		Adam KaneSteve Lightfoot és Bryan Fuller2015. július 183070,97 [33]
Dr. Lecter és Will Graham a Muskrat Farmon köt ki, Mason Verger kezében. Vergere megbízható asszisztense, Cordell segítségével megöli Hannibalt, és minden részét ínyenc ételré alakítja. Dr. Bloom és Margot Verger úgy dönt, hogy kiszabadítja Hannibalt, hogy megmentse Willt, és végleg leszámoljon Masonnal, de Hannibal azt mondja, hogy Margónak meg kell ölnie. Mason bőrátültetésre készül Will arcáról. Az utolsó pillanatban Hannibal megmenti Grahamet és megöli Cordellt úgy, hogy szó szerint eltávolítja az arcát, és Vergerre helyezi. A feldühödött Mason ráébred, hogy becsapták, és megérti nővére és Dr. Bloom elárulását – megpróbál rájuk lőni, de eltéveszti és beleesik egy akváriumba egy murénával, ami megeszi őt. Eközben Hannibal és Chiyo az otthonába viszik Willt. Az utolsó beszélgetés során Will elmondja Hannibalnak, hogy nem akar többé gondolni rá, és nem is keresi. Lecter levelek. Később Jack Crawford megjelenik Will háza előtt, egy FBI elfogócsapat kíséretében, abban a reményben, hogy ott letartóztatják Lectert. Will azt mondja, megszökött. Ekkor megjelenik Hannibal, és megengedi az ügynököknek, hogy letartóztassák, kijelentve Jacknek, hogy nem fog többé elszökni, és azt akarja, hogy "mindig tudja, hol van". Az utolsó szavakat Willre nézve ejti ki, ezzel egyértelművé teszi a néző számára, hogy kifejezetten Grahamnek szólnak. 
34nyolc "A Nagy Vörös Sárkány" 
"A Nagy Vörös Sárkány "		Neil MarshallNick Antosca, Steve Lightfoot és Bryan Fuller2015. július 253080,96 [34]
Hannibal Lectert bebörtönzik, ami azonnal erőszakos kitörést okoz az összes médiában. Dr. Bloom azonban hamarosan meglátogatja a fogoly Lectert, és elmagyarázza neki, hogy hírneve múlandó lesz - minden újság figyelmét máris egy másik sorozatgyilkosra kötötték, a Fogtündér becenévre, aki nem csak embereket öl meg, hanem az egészet elpusztítja. családok. A gyilkos sajátos kézírással rendelkezik - a házban, ahol a bűncselekményt elkövetik, mindig minden szemüveg törött, töredékei az áldozatok szemére és szájára kerülnek. Jack Crawford feleségével és 11 éves gyermekével meglátogatja Willt új otthonában, és segítséget kér a Fogtündér megörökítéséhez. Willnek kétségei vannak, de később elfogadja Jack kérését, és nyomozni kezd az első család meggyilkolása ügyében. A legapróbb részletekig elképzeli, hogyan bánt egy kegyetlen mániákus a családjával, de az egyetlen részlet homályos marad – hogyan választja ki a Fogtündér az áldozatokat? Ezzel a kérdéssel Willnek Dr. Hannibal Lecterhez kell fordulnia. 
359 "És a Napba öltözött  Nő ...
"		John DahlJeff Vlaming, Helen Shang, Bryan Fuller és Steve Lightfoot2015. augusztus 13091,02 [35]
Will segítséget kér Hannibal Lectertől, akit bebörtönöznek. Hannibal eleinte meglehetősen maróan válaszol Will kérésére, de később úgy dönt, hogy segít a nyomozásban. Dr. Bloom meglátogatja Grahamet, párbeszédükből kiderül, hogy még mindig Mason húgával - Margot-tal jár, és van egy gyermekük, akit a hasában tűrt ki. Alana Bloom is meglátogatja Lectert, kellemetlen beszélgetést folytat vele, megígéri, hogy mindent elvesz tőle, és csak megaláztatást hagy maga után. A visszaemlékezések olyan jeleneteket mutatnak be, ahol Hannibal és Abigail meghamisította az utóbbi meggyilkolását, majd később Dr. Lecter megpróbálta megmenteni őt az apja által okozott lelki traumától. Eközben a Fogtündér újabb brutális családi gyilkosságra készül, Will Graham megpróbálja megjósolni, hol és hogyan fogják elkövetni. Freddy Lounds munkahelyén talál rá, aki megígéri, hogy újabb pusztító cikket ír az FBI munkájáról, ha Graham nem árulja el neki a nyomozás részleteit. Will visszautasítja. A figyelem a Fogtündérre irányul - világossá válik, hogy egy filmstúdióban dolgozik, és Francis Dolarhyde-nak hívják. Ugyanabban a stúdióban találkozik egy vak munkással, Reba McClainnel, aki azonnal barátságosan bánik Francisszal. Elmennek a házába, ahol vacsoráznak. Az epizód azzal ér véget, hogy Hannibal Lecter felhívást kap egy ügyvédtől, aki valójában a Fogtündér. Elmondja Hannibalnak, hogy nagyon hízelgett, hogy érdeklődik iránta, és Hannibal képes lesz elkapni az átalakulását. Hannibal kérdésére: "Kivé változol?", Ferenc azt válaszolja: "A nagy... vörös... sárkányba." 
36tíz  "És a napba öltözött nő
"		Guillermo NavarroDon Mancini és Bryan Fuller2015. augusztus 83101,01 [36]
37tizenegy "...És a fenevad  a tengerből
"		Michael ReimerSteve Lightfoot és Bryan Fuller2015. augusztus 153111,03 [37]
Jack Crawford és Dr. Bloom rájön, hogy Dr. Lecter felvette a kapcsolatot Dolarhyde-dal. Meggyőzik Hannibalt, hogy segítsen nekik a Vörös Sárkány elfogásában – a telefonbeszélgetés során az FBI alkalmazottai nyomon követik a gyilkos helyét, de a beszélgetés legutolsó pillanatában Hannibal közli Francisszal, hogy kihallgatják őket, és leteszi a telefont. Eközben a Vörös Sárkány az „átalakulás” utolsó szakaszára készül, és megtámadja Will Graham családját. Sikerül megszökniük. Will eljött Hannibalhoz, hogy megtudja, hogyan találta meg Dolarhyde a családját, Hannibal higgadtan válaszol, hogy ő mondta meg, hol vannak, és azt tanácsolta a Vörös Sárkánynak, hogy ölje meg őket. 
3812 "A fenevad száma 
666 ... "		Guillermo NavarroJeff Vlaming, Angela LaManna, Bryan Fuller és Steve Lightfoot2015. augusztus 223120,79 [38]
3913 "A bárány haragja" "A 
bárány haragja "		Michael RaymerBryan Fuller, Steve Lightfoot és Nick Antosca2015. augusztus 293131,24 [39]

Vörös Sárkány meghamisítja a halálát Riba előtt, így az FBI egy rövid időre azt hiheti, hogy meghalt. Hirtelen otthon találja Will Grahamet, és kloroformmal elaltatja , majd elmagyarázza neki, hogy találkozni szeretne Hannibal Lecterrel. Az FBI úgy dönt, hogy eljátssza Dr. Lecter szökését, hogy kicsalogassa a Vörös Sárkányt, ennek eredményeként a színrejátszás kudarcot vall – Dollarhide megöli az FBI összes őrét, és autóval távozik. A felszabadult Hannibal követi őt Will Grahammel együtt. Megérkeznek Hannibal vidéki házába, amely egy hatalmas sziklán található az óceán felett. Ott Hannibal születésnapi vacsorát készül készíteni, de Will észreveszi, hogy Dollarhide követi őket. Egy hirtelen lövés megsebesíti Lecter oldalát, és elesik. A Vörös Sárkány filmre akarja rögzíteni Lecter halálát, de Will megpróbálja megszúrni egy késsel. A Vörös Sárkány a végén többször leszúrja Grahamet, és Graham is ezt teszi. Hannibál megjelenik hátulról, és szintén harcolni kezd a Vörös Sárkánnyal. Továbbá a Siouxsie Sioux - Love Crime című dal alatt a néző megmutatja, hogyan öli meg Hannibal és Will egyesülve Francist. Eljött a pillanat, amikor teljesen megnyíltak egymásnak. Hannibal elmondja Willnek, hogy mindig is ezt akarta neki, „mindkettőjüknek”, Will csak azt válaszolja, hogy „nagyszerű”. A szikla közelében állva, kimerülten és súlyosan megsebesülten ölelkeznek, Will Hannibal mellkasára hajtja a fejét, és néhány másodpercig anélkül, hogy felnézne, maga elé néz, mintha gondolna valamire. Aztán Hannibal Lecter nyakánál fogva Will Graham beleesik egy sziklába, és magával rántja őt is.

A kreditek utáni jelenetben Bedelia egy három személyes asztalnál ül, a lábával a főételként. 

Jegyzetek

  1. ↑ Hibberd, James 'Hannibal' végre megkapta a premier dátumát . Entertainment Weekly (2013. február 14.). Letöltve: 2013. február 15. Az eredetiből archiválva : 2013. március 14..
  2. ↑ Bibel, Sara Csütörtök végső értékelése: „The Big Bang Theory”, „American Idol”, „Grey anatómiája”, „Két és fél férfi”, „Az iroda” és „Feleségcsere” korrigált; A „Scandal” és a „The Mindy Project” lefelé igazítva (lefelé irányuló kapcsolat) . TV by the Numbers (2013. április 5.). Letöltve: 2013. április 6. Az eredetiből archiválva : 2013. április 10.. 
  3. ↑ Kondolojy, Amanda Csütörtök végső értékelése: 'Hannibal' és 'American Idol' felfelé igazítva (downlink) . TV by the Numbers (2013. április 12.). Letöltve: 2013. április 13. Az eredetiből archiválva : 2013. április 18.. 
  4. ↑ Bibel, Sara Csütörtök utolsó értékelése: „A vámpírnaplók” és az „American Idol” javítva; „Glee” lefelé igazítva (lefelé irányuló kapcsolat) . TV by the Numbers (2013. április 19.). Letöltve: 2013. április 20. Az eredetiből archiválva : 2013. április 29.. 
  5. ↑ Kondolojy, Amanda Csütörtök végső értékelése: „The Vampire Diaries”, „The Big Bang Theory” és „American Idol” felfelé igazítva (downlink) . TV by the Numbers (2013. április 26.). Letöltve: 2013. április 27. Az eredetiből archiválva : 2013. április 29.. 
  6. ↑ Bibel, Sara Csütörtök végső értékelése: "The Big Bang Theory", "American Idol", "The Vampire Diaries", "Két és fél férfi", "Grey anatómiája", "Glee", "Park and Recreation" és " Hannibal' Adjusted Up (downlink) . TV by the Numbers (2013. május 3.). Letöltve: 2013. május 4. Az eredetiből archiválva : 2013. május 16.. 
  7. ↑ Kondolojy, Amanda csütörtöki végső értékelése: „Big Bang Theory”, „Grey anatómiája”, „American Idol”, „Vámpírnaplók”, „Két és fél férfi”, „Wipeout” és „Elementary” korrigált; „Glee” lefelé igazítva (lefelé irányuló kapcsolat) . TV by the Numbers (2013. május 10.). Letöltve: 2013. május 11. Az eredetiből archiválva : 2013. június 7.. 
  8. ↑ Kondolojy, Amanda csütörtöki végső értékelése: "Hannibal", "The Big Bang Theory", "The Vampire Diaries", "Grey's Anatomy" & "Office" Retrospective Adjusted Up (a link nem érhető el) . TV by the Numbers (2013. május 17.). Hozzáférés időpontja: 2013. május 18. Az eredetiből archiválva : 2013. június 7. 
  9. ↑ Bibel, Sara Csütörtök végső értékelései: 'Hell's Kitchen' és 'Motive' Adjusted Up (downlink) . TV by the Numbers (2013. május 24.). Letöltve: 2013. május 25. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 30.. 
  10. ↑ Bibel, Sara Csütörtök végső értékelése: 'Mike & Molly', 'Hell's Kitchen' és 'Wipeout' korrigált; A „Save Me” lefelé igazítva (lefelé irányuló kapcsolat) . TV by the Numbers (2013. május 31.). Letöltve: 2013. június 1. Az eredetiből archiválva : 2015. december 8.. 
  11. ↑ Kondolojy, Amanda Csütörtök végső értékelése: 'Hell's Kitchen' Adjusted Up; – Valakinek mennie kell? Lefelé korrigált + végső NBA-számok (a link nem érhető el) . TV by the Numbers (2013. június 7.). Letöltve: 2013. június 8. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 23.. 
  12. ↑ Bibel, Sara Csütörtök végső értékelései: Végső NBA-számok; Nincs módosítás a "Hannibal" vagy a "Hell's Kitchen" (lefelé mutató link) . TV by the Numbers (2013. június 14.). Letöltve: 2013. június 15. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 30.. 
  13. ↑ Kondolojy, Amanda Csütörtök végső értékelése: "Hannibal" és "Hell's Kitchen" felfelé igazítva + végső NBA-számok (lefelé mutató link) . TV by the Numbers (2013. június 21.). Letöltve: 2013. június 21. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 30.. 
  14. ↑ Bibel, Sara Friday végső értékelése: Nem módosítható a 'Hannibal', 'Grimm', 'Hawaii Five-0' vagy 'Blue Bloods' (a link nem elérhető) . TV by the Numbers (2014. március 3.). Letöltve: 2014. március 3. Az eredetiből archiválva : 2016. június 14. 
  15. ↑ Kondolojy, Amanda Friday végső értékelése: 'Shark Tank' Adjusted Up; Nincs módosítás a 'Hannibal' vagy 'Enlisted' (nem elérhető link) esetén . TV by the Numbers (2014. március 10.). Letöltve: 2014. március 11. Az eredetiből archiválva : 2014. március 11.. 
  16. ↑ Bibel, Sara Friday végső értékelése: 'Shark Tank' korrigált, 'Dateline', 'Neighbors', 'Undercover Boss', 'Enlisted' és 'Blue Bloods' Adjusted Down (nem elérhető link) . TV by the Numbers (2014. március 17.). Hozzáférés dátuma: 2014. március 17. Az eredetiből archiválva : 2014. március 18. 
  17. ↑ Kondolojy, Amanda Friday végső értékelése: 'Shark Tank' & '20/20' Adjusted Up; „Hart of Dixie” lefelé igazítva + végső NCAA kosárlabdaszámok (a hivatkozás nem elérhető) . TV by the Numbers (2014. március 24.). Letöltve: 2014. március 24. Az eredetiből archiválva : 2016. június 12. 
  18. ↑ Kondolojy, Amanda TV-értékelések pénteken: A „besorolt” a „Raising Hope”-ként emelkedik + a „Hannibal” magasra talál (a link nem érhető el) . TV by the Numbers (2014. március 29.). Letöltve: 2014. március 29. Az eredetiből archiválva : 2014. március 30. 
  19. ↑ Kondolojy, Amanda Friday végső értékelése: 'Shark Tank', 'Last Man Standing', 'Hawaii Five-0' és 'Grimm' korrigált; 'Felejthetetlen', 'Dateline' és 'Hart of Dixie' lefelé igazítva (nem elérhető link) . TV by the Numbers (2014. április 7.). Letöltve: 2014. április 8. Az eredetiből archiválva : 2014. április 9.. 
  20. ↑ Bibel, Sara Friday végső értékelése: 'Cápatartály', 'Last Man Standing', 'The Neighbors' & '20/20' Adjusted Up; 'Grimm', 'Hannibal' és 'Blue Bloods' lefelé igazítva (downlink) . TV by the Numbers (2014. április 14.). Letöltve: 2014. április 14. Az eredetiből archiválva : 2014. április 15.. 
  21. ↑ Kondolojy, Amanda Friday végső értékelése: 'Last Man Standing' és 'Shark Tank' korrigált; "Hannibal" lefelé igazítva (lefelé irányuló kapcsolat) . TV by the Numbers (2014. április 21.). Letöltve: 2014. április 21. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. 
  22. ↑ Bibel, Sara Friday végső értékelése: 'Hawaii Five-0', 'Blue Bloods', 'Last Man Standing' és 'Shark Tank' feljavítva; 'Grimm, 'Hannibal' és 'Dateline' lefelé igazítva (downlink) . TV by the Numbers (2014. április 28.). Letöltve: 2014. április 28. Az eredetiből archiválva : 2014. április 29.. 
  23. ↑ Kondolojy, Amanda Friday végső értékelése: 'Shark Tank' Adjusted Up; 'Dátumvonal', 'Grimm', 'Unforgettable' & Hannibal' lefelé igazítva (downlink) . TV by the Numbers (2014. május 5.). Letöltve: 2014. május 5. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. 
  24. ↑ Bibel, Sara Péntek végső értékelése: '20/20' korrigált; A 'Hannibal' és a 'Whose Line Is It Anyway' lefelé igazítva (downlink) . TV by the Numbers (2014. május 12.). Letöltve: 2014. május 12. Az eredetiből archiválva : 2014. május 13. 
  25. ↑ A pénteki adás értékelése: A Shark Tank fináléja megnyitja az utat az ABC győzelemhez . thefutoncritic (2014. május 17.). Letöltve: 2014. május 18.
  26. ↑ Kondolojy, Amanda TV értékelések pénteken: '20/20' Diák, 'Hannibal' döntő stabil + 'Mit tennél?' Felfelé az utolsó eredetiből (lefelé mutató link) . TV by the Numbers (2014. május 24.). Letöltve: 2014. május 24. Az eredetiből archiválva : 2014. május 26.. 
  27. ↑ Amanda Kondolojy. Csütörtökön a döntő értékelése: Az NBA-döntő 1. mérkőzésének végső értékelése, a „Hannibal” és a „Wayward Pines”  (angol) . TV By the Numbers (2015. június 5.). Letöltve: 2015. június 6. Az eredetiből archiválva : 2015. június 6..
  28. ↑ Bibel, Sara Csütörtök végső értékelései: „Csontok” korrigált és végső kosárlabdaszámok (a hivatkozás nem elérhető) . TV by the Numbers (2015. június 12.). Letöltve: 2015. június 12. Az eredetiből archiválva : 2015. június 14.. 
  29. ↑ Kondolojy, Amanda Csütörtök végső értékelése: Nincs korrekció a 'Hannibal', 'Beauty and the Beast' vagy 'Mistresses' + végső US Open számokra (lefelé mutató link) . TV by the Numbers (2015. június 19.). Letöltve: 2015. június 20. Az eredetiből archiválva : 2015. június 20. 
  30. ↑ Bibel, Sara Csütörtök végső értékelése: 'Big Brother' felfelé igazítva (lefelé irányuló kapcsolat) . TV by the Numbers (2015. június 26.). Letöltve: 2015. június 26. Az eredetiből archiválva : 2015. június 27. 
  31. ↑ Bibel, Sara Csütörtök végső értékelése: 'Rookie Blue' felfelé igazítva (lefelé mutató link) . TV by the Numbers (2015. július 6.). Hozzáférés időpontja: 2015. július 6. Az eredetiből archiválva : 2015. július 7. 
  32. ↑ Kondolojy, Amanda Csütörtök végső értékelése: "Under the Dome" és "Food Fighters" korrigált (nem elérhető link) (2015. július 10.). Letöltve: 2015. július 10. Az eredetiből archiválva : 2015. július 12. 
  33. ↑ Pucci, Douglas Szombati Final Nationals: Minimális hozam az „Aquarius” és a „Hannibal” szombati premierjében az NBC-n . TV Media Insights (2015. július 21.). Letöltve: 2015. július 23. Az eredetiből archiválva : 2015. december 15.
  34. ↑ Pucci, Douglas szombati döntője: „UFC Fight Night” a Fox Up-on két számjegyű évről évre az összes nézőszámban . TV Media Insights (2015. július 28.). Letöltve: 2015. július 28. Az eredetiből archiválva : 2015. december 3.
  35. ↑ Pucci, Douglas szombati döntő, nemzetiek: összességében csökkent a televíziós nézettség . TV Media Insights (2015. augusztus 4.). Letöltve: 2015. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 8..
  36. ↑ Pucci, Douglas szombati döntője: a 'Power' a 18-49 éves felnőttek között csúcsos sorozatot ért el, a 'Dragon Ball Z Kai' rekordmagasságú Toonami televíziós adást produkált . TV Media Insights (2015. augusztus 11.). Letöltve: 2015. augusztus 12. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 15.
  37. ↑ Berman, Marc szombati döntős nemzeti verseny: A „Power” szezon döntője sorozat-előnyöket hozott a nézők körében, két számjegyű éves nyereség a női gimnasztikában az NBC-n . TV Media Insights (2015. augusztus 18.). Letöltve: 2015. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 20.
  38. ↑ Pucci, Douglas szombati döntő: a NASCAR Sprint Cup verseny Bristolban, az NBCSN-en, a rekordalacsony értékelés ellenére a kábelt uralja . TV Media Insights (2015. augusztus 25.). Letöltve: 2015. augusztus 26. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 28..
  39. ↑ Pucci, Douglas szombati döntője: a CBS zsinórban negyedik alkalommal nyerte meg a Prime Time Night-ot, Soft Bow Out a „Hannibal”-ért az NBC-n . TV Media Insights (2015. szeptember 1.). Letöltve: 2015. szeptember 1. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 4..

Linkek