Csúcsforgalom 2

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. április 20-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzésekhez 10 szerkesztés szükséges .
csúcsforgalom 2
Csúcsidő 2
Műfaj akcióvígjáték
_
Termelő Brett Ratner
Termelő Arthur Sargsyan
Roger Birnbaum
forgatókönyvíró_
_
Jeff Nathanson
Főszerepben
_
Jackie Chan
Chris Tucker
Operátor Matthew F. Leonetti
Zeneszerző Lalo Schifrin
Filmes cég New Line Cinema
Elosztó InterCom [d]
Időtartam 90 perc.
Költségvetés 90 000 000 dollár
Díjak 347 325 802 dollár
Ország  USA Hong Kong
 
Nyelv angol
Év 2001
Előző film Csúcsidő
következő film Csúcsformában 3
IMDb ID 0266915

A Rush Hour 2 egy film  , amelyet Brett Ratner rendezett .

Telek

Az események Hongkongban kezdődnek , ahol Lee felügyelő bemutatja új barátjának, Carternek szülővárosa nevezetességeit. Váratlanul értesülnek az amerikai nagykövetség felrobbanásáról . Lee-t bízzák meg a nyomozás vezetésével , és Carter úgy dönt, hogy segít neki. Az ügy bonyolult fordulatot vesz, amikor kiderül, hogy kapcsolatban áll vele az egykori rendőr, most pedig a bűnügyi főnök és csempész, Ricky Tan, aki Lee apjának élettársa volt.

Li és Carter felkeresik a veszélyes bűnözőt, Yu Li-t. Li harcol Yu Li-vel, megpróbálja megállítani, de sikerül visszavágnia és megszöknie. Hamarosan terrortámadás történik a rendőrség épületében, ami után Lee és Carter már egymástól függetlenül (Lee azt hitte, hogy Carter meghalt) a jachtján ülő Ricky Tanhoz mennek. Szidja Yu Li-t, aki neki dolgozik, majd védelmet kér Li-től, de Yu Li lelövi Rickyt, aki a vízbe esik. Carter meglátja Steven Raint milliárdost a jachton, és azt gyanítja, hogy köze van a történésekhez. Lee felügyelőt eltávolítják az ügyből, de a partnerek úgy döntenek, hogy már az Egyesült Államokban folytatják a nyomozást .

Kényes körülmények között találkoznak Isabella Molina bájos és veszélyes amerikai titkosszolgálati ügynökkel , akitől megtudják, hogy a csempészáru hamis pénz . A bűnözők megkaparintották a kliséket , és új, nehezen megkülönböztethető hamis bankjegyeket nyomtatnak. Li és Carter ismét megelőzi Yu Li-t, de csapdába esnek. Kiderült, hogy Isabella szövetségben áll Yu Li-vel. A hősöket kiütik, megkötözik és szobrokban hamis pénzzel autóba dobják. Lee, aki egyértelműen beleszeret Isabellába, úgy véli, hogy eltitkolt és beszivárogtatják a bűnözők, és neki köszönhető, hogy még mindig életben vannak. A partnerek megszöknek, és Las Vegasban kötnek ki. Minden nyom a Red Dragon Casino-ba vezeti őket, amelyet Steven Rain vezet. Ott Lee ismét találkozik Isabellával. Felfedi, hogy a kaszinó közhely, és azt javasolja, hogy osonjon be a penthouse-ba, és lopja el őket. Míg Carter eltereli a látogatók és néhány őr figyelmét, Lee egyedül próbálja megkerülni az őröket és megtalálni a közhelyet, de felfedezik, és Lee elküzd az őröktől. A folyosón összefut Yu Li-vel és veszekszik vele, de a lány egy erőteljes rúgással kiüti, majd bombát ad Li szájába, majd felragasztja és egy szobába vezeti a megkötözött ellenőrt, ahol meglepetése, Ricky Tan él - az egész átverés főszervezője és Isabella Molina ügynök. Tang távozik, és Li hűséges asszisztense, Yu Li rendelkezésére áll, aki megkínozza a megkötözött hőst, majd felrobbantja a bombát a fogoly lezárt szájában. Isabella Moline azonban váratlanul megmenti Lee-t azáltal, hogy harcba bocsátkozik a gazemberrel, Lee pedig leküzdi az őröket. A küzdelem során Lee beesik a játékasztalokkal teli szobába, ahol Carter nagy erőkkel játszott. Molina Yu Li-vel harcol, és eldobja a bombatávirányítót, de Yu Li lelövi, majd megtalálja a távirányítót. Carter kitépi a ragasztószalagot barátja szájából, Lee pedig kiköp egy bombát, ami úgy robban fel, hogy nem okoz kárt senkinek. Ezt követően Lee áttör a penthouse-ba, ahol a liftben találkozik egy sérült Isabellával. A mecénások elmenekülnek a kaszinóból, miközben Carter legyőzi Yu Li-t. Tang megöli Steven Raint, aki elárulta a klisét, de aztán Lee szinte véletlenül megöli. Yu Li megsebesülve öngyilkosságot követ el (bombát robbant), de Li és Carter kiugorva az ablakon megszöknek. A reptéren Lee elköszön Isabellától és megcsókolja. Lee és Carter úgy dönt, hogy New Yorkba repül, Carter pedig bevallja egy barátjának, hogy megtartott magának néhány hamis bankjegyet, és sikerült "kimosnia" azokat a Caesar kaszinójában .

Cast

Színész Szerep Orosz szinkron
Jackie Chan Lee főfelügyelő Vjacseszlav Baranov
Chris Tucker James Carter nyomozó Vszevolod Kuznyecov
John Lone Ricky Tan Alekszandr Rakhlenko
Zhang Ziyi Yu Lee -
Roselyn Sanchez Isabella Molina titkosszolgálati ügynök Ljubov Germanova
Alan King István Rein Alekszej Rjazantsev
Harris Yulin Sterling titkosszolgálati ügynök Oleg Kutsenko
Kenneth Tsang Chin hongkongi rendőrkapitány Andrej Martynov
Lisa Locicero titkár -
May Melancon lány az autóban -
Maggie Q lány az autóban -
Don Cheadle Kenny (nem hitelesített) Andrej Barkhudarov
Audrey Quoc Kenny felesége -
Joel McKinnon Miller Tex -
Saul Rubinek kaszinó munkás -
Jeremy Piven Versace eladó Oleg Virozub

Törölt jelenetek

A következő jelenetek a filmből lettek kivágva:

Díjak

Jegyzetek

Linkek