Ermil Ivanovics Kosztrov | |
---|---|
Születési dátum | 1755. január 6. (17.). |
Születési hely | Val vel. Sineglinye, Voblovitskaya volost, Sloboda uyezd , Vyatka Governorate |
Halál dátuma | 1796. december 9. (20.) [1] (41 évesen) |
A halál helye | |
Állampolgárság (állampolgárság) | |
Foglalkozása | költő , műfordító |
Műfaj | óda , dal, vers |
A művek nyelve | orosz |
A Lib.ru webhelyen működik | |
![]() | |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Ermil Ivanovics Kosztrov ([6] 1755. január 17., Szineglinye (Szinegorje) falu Voblovicki tartományban, Vjatka tartományban - [9] 1796. december 20. , Moszkva ) [2] - orosz fordító és költő, aki az első Oroszországban, hogy lefordítsa Homérosz Iliászát és Apuleius Arany szamarát .
Ermil Kostrov 1755-ben született a Vjatka tartomány Szloboda kerületében , Szineglynye faluban (ma Szinegorye falu , Nagorszkij járás , Kirovi járás ) [3] , Ivan Vukolovics Kostrov diakónus és felesége családjában. Jekatyerina Artemjevna. Korán elvesztette apját (meghalt 1756-ban) és anyját (1765). Apja halála után a családot gazdasági parasztokká írták át . A Vjatkai Teológiai Szemináriumban tanult , az 1768-as hallgatói névjegyzékben Szineglinszkij falu, az elhunyt Iván diakónus Péter és Pál templomának fiaként szerepelt . A tanárok között voltak költők, akik felkeltették a diákok érdeklődését az irodalmi alkotás iránt. Ekkoriban kezdett Kosztrov verseket írni [4] .
1775 óta Kostrov a Szláv-Görög-Latin Akadémián , majd a Moszkvai Egyetem Filozófiai Karán tanult (1778-1780) [5] .
1779- ben E. Kostrov az egyik legjobb hallgatóként diplomázott az egyetemen, és előléptették az alapképzésben .
Az egyetem második kurátora , M. M. Kheraskov hivatalos egyetemi költőnek nevezte be.
Ahogy Puskin írja: "Kosztrovot Katalin császárnő egyetemi költőnek nevezte ki , és ebben a rangban 1500 rubel fizetést kapott" [6] . A Moszkvai Egyetemen akart tanítani , de nem vették fel a tanszékre.
1782-ben Kostrov tartományi titkári – másodtiszti – rangot kapott, és élete végéig fel sem emelkedett.
A költő Derzhavin rokonszenves volt Kosztrovval , Szuvorov jóban volt vele , akinek Kosztrov számos művet dedikált. De a szegénység elől nem lehetett szabadulni. Az eredet minden lehetőségét megakadályozta.
Amikor eljöttek az ünnepélyes napok, Kosztrovot az egész városban keresték, hogy verseket írjon, és általában egy kocsmában vagy egy diakónusnál, egy nagy részegnél találták meg, akivel szoros barátságban volt. Egy ideig Cheraskovval élt , aki nem engedte, hogy részeg legyen. Ez unta Kostrovot. Egyszer eltűnt. Rohantak keresni Moszkva egész területén, de nem találták. Hirtelen Kheraskov levelet kap tőle Kazanyból. Kostrov megköszönte minden szívességét, de – írta a költő – „az akarat a legkedvesebb számomra”.
- A. S. Puskin [6]Az elégedetlenségtől Kostrov megbetegedett és teljes szegénységben halt meg időszakos lázban 1796. december 9 -én ( 20 ) Moszkvában [7] [8] . „Kostrov a padláson nyomtalanul haldoklik ” – írta Puskin líceumi évei alatt „A költő barátjának” című versében [7] . A Lazarevsky temetőben temették el [8] .
Első művei Platon érseknek , Potyomkin hercegnek , Shuvalovnak , II. Katalinnak és másoknak Lomonoszov utánzásával írt ódái voltak , tele egyházi szlavonizmussal , a feltörekvő szentimentalizmus jegyében . Hamarosan Kostrov felhagyott ezzel a műfajjal, és áttért az addigra kifejlesztett új lírai költőkre - dalokra és versekre . De a műfaj törvényei megszabják a maguk szabályait. Kosztrovnak verseinek témáit is meg kellett változtatnia. Ha korábban ódákat szentelt az uralkodóknak, Szuvorov győzelmeinek, a múlt erejének és nagyságának, most a szerelemről, szórakozásról, természetről kezdett énekelni.
Műveinek nyelvezete is átalakult, egyszerűvé és érthetővé vált, a nehézkes frázisok eltűntek, kis versei - Pillangóhoz , Az eskü és mások - kecsesek, könnyedek, felvehetik a versenyt a XVIII. században . Kostrov utolsó jelentős műve az Ossian prózai átirata volt (francia nyelvről) [7] .
Kostrov külön kiadásban adta ki az Ódákat, és további verseket helyezett el a Moskovskie Vedomosti , Kellemes és hasznos időtöltés , Az orosz szó szerelmeseinek beszélgetőpartnere , Karamzin Aonides ( 1796) és más folyóiratokban.
![]() |
| |||
---|---|---|---|---|
|