Űrrepülés

űrrepülés
Műfaj kitaláció
Termelő V. Zsuravlev
Termelő
forgatókönyvíró_
_
A. Filimonov Konsztantyin Ciolkovszkij
részvételével
Főszerepben
_
S. Komarov
V. Kovrigin
N. Feoktistov
V. Gaponenko
K. Moszkalenko
Operátor A. Galperin
I. Skarenkov
Zeneszerző V. Kruchinin
Filmes cég " Mosfilm "
Időtartam 70 perc.
Ország
Nyelv orosz
Év 1935
IMDb ID 0252612

A "Space Flight"  egy néma szovjet sci-fi az űr meghódításáról , amelyet a Mosfilm filmstúdió készített 1935 -ben . A forgatókönyvet Konsztantyin Ciolkovszkij , az elméleti asztronautika alapítójának részvételével és tudományos tanácsaival írták, akinek a filmet szentelték. A film forgatása során számos technikai probléma megoldódott, elkészítésében számos mérnöki és művészeti szakembert vontak be. A bemutatóra 1936. január 21-én került sor. A filmet a némafilm-korszak egyik legkiemelkedőbb tudományos-fantasztikus filmjeként tartják számon.

Telek

Moszkva . 1946 nyarán. A K. E. Ciolkovszkijról elnevezett moszkvai Bolygóközi Kommunikációs Intézetben az első kísérleteket végzik a Holdra való repülés előkészítésére . Az első kísérletek nem jártak sikerrel. Repülés közben meghalt egy űrbe juttatott nyúl. A második rakéta macskával a fedélzetén nyomtalanul eltűnik. Eközben a megalkotója, Pavel Ivanovics Sedykh akadémikus társaival, Marinával, Karin professzor asszisztensével és Andryusha Orlov fiatal feltalálóval, aki a kilövés előtti utolsó pillanatban szállt fel a hajóra, a Holdra küldik . „József Sztálin” óriási űrrakéta repülőgép . Az utazók a Hold túlsó oldalán landolnak , ahonnan a Földről látható oldalra mozdulnak, és a Szovjetunió szó formájában adnak jelet , amelyet a földiek sikeresen fogadnak teleszkópok segítségével. Gondjuk van a lélegezhető oxigénnel, de megtalálják a hold légkörének fagyott maradványait, amivel megoldják ezt a problémát. Veréb-szerű ugrás a Holdon [1] , biztonságosan visszatérnek a Földre. Velük együtt visszatér a macska - az eltűnt második rakéta megtalált és megmentett utasa. A Szovjetunió fővárosában ünnepélyesen köszöntik az első űrhajósokat [2] .

Cast

A forgatócsoport

Gyártás

Háttér

Vaszilij Zsuravlev rendező visszaemlékezései szerint még 1924-ben, az Állami Filmművészeti Főiskolán tanult , forgatókönyvet írt egy bolygóközi repülésről, amely szerinte még „nagyon naiv és technikailag kivitelezhetetlen” [3]. . „A Hold meghódítása, Mr. Fox és Mr. Trott” címmel jelent meg, majd az egyik első szovjet karikatúra alapját képezte – a „ Bolygóközi forradalom ” című filmnek, amelyet Nyikolaj Hodatajev , Zenon Komissarenko és Jurij Merkulov is rendezett. az Állami Vámbizottság hallgatói. A rajzfilm Jakov ProtazanovAelita ” című sci-fi szalagjának animációs betétjeként készült, de végül nem került bele, és külön adták ki paródiaként [4] [5] . Zsuravlev szerint akkoriban ez a forgatókönyv soha nem valósult meg teljesen, de egy sci-fi film létrehozásának ötlete már évek óta érdekelte. A Komszomol Központi Bizottsága 1932-ben azt a feladatot tűzte ki maga elé, hogy minél több filmet készítsenek a gyermekközönség számára különböző témájú filmek, amelyeknek tudományos-fantasztikus produkcióknak is szerepelniük kell [3] .

A szkripten dolgozunk

1983-ban, a „Ma régi filmeket nézünk” ciklus részeként a „ Nyilvánvaló – hihetetlen ” című műsorban, amelyet teljesen a filmnek szenteltek [6] , Zhuravlev elmondta, hogy Jules Verne híres regénye „ Az ágyútól a A Hold ” lerakódott az emlékezetébe, ami befolyásolta, amikor eszébe jutott, hogy filmet készítsen az űrről. Ezekkel az eseményekkel kapcsolatban Zsuravlev barátjával és forgatókönyvírójával , Alexander Filimonovval együtt elkészítette a film cselekményét az első Holdra repülésről. Ez a forgatókönyv pozitív értékelést kapott a filmes vezetőségtől, de arra kérték a szerzőket, hogy jobban összpontosítsanak a cselekmény tudományos és oktatási vonatkozásaira, és vonjanak be "az asztronautika prominens alakjait" tanácsadóként [3] .

Zsuravlev szerint ő kapta az ötletet, hogy meghívja a filmbe Konsztantyin Ciolkovszkijt , az elméleti kozmonautika megalapítóját, aki sokáig Kalugában élt [7] . Egy ilyen neves tudós meghívását az okozta, hogy a Kalugáról szóló híradó legutóbbi megtekintése a rendezőről [8] kelt . A rendező fia, Nikolai Zhuravlev publicista szerint azonban ez a választás annak köszönhető, hogy apja beszélgetett Szergej Eisensteinnel , aki a Második Művészeti és Produkciós Egyesület vezetője volt, ahol az „Űrrepülés” film leendő rendezője dolgozott. Eisenstein kérdésére, hogy mit szeretne rendezni a fiatal rendező, így válaszolt: "Film egy ember Holdra meneküléséről." Nikolai Zhuravlev szerint Eisenstein jóváhagyta és támogatta ezt a projektet, aminek köszönhetően a filmet sikeresen elindították, és számos nehézséget leküzdött. Zsuravlev eminens kollégájával folytatott kommunikációja során merült fel az ötlet, hogy Ciolkovszkijt is bevonják a film megalkotásába [5] .

1933-ban, nem tudva a tudós címét, Zhuravlev egyszerűen jelezte egy táviratban: "Kaluga, K. E. Ciolkovszkijhoz." Egy héttel később Zsuravlev csomagpostán kapta meg Ciolkovszkij „A Földből” című könyvét, egy héttel később pedig egy levelet, amelyben beleegyezett a projektben való részvételbe. Meghívta a filmeseket, hogy találkozzanak vele Kalugába, és megkérte, hogy vigyen magával egy rongybabát, amelyen súlytalanságban akart mozdulatokat mutatni. Ciolkovszkij e beleegyezése és meghívása után 1933 őszén Zsuravlev és munkatársai Kalugába mentek. A filmkészítők, akik találkoztak a tudóssal: Zsuravlev rendező, Filimonov forgatókönyvíró, Jurij Shvets stúdióművész, Alekszandr Galperin operatőr , Lev Indenbom, a Moszkvai Filmgyár stúdiójának igazgatója és asszisztense, Vera Kuznyecova [9] [3] [10] . Csoportjuk nagyon aggódott amiatt, hogy a tudós hogyan fog reagálni arra, hogy elsősorban gyerekeknek készült filmet akarnak készíteni, és attól tartottak, hogy Ciolkovszkij szigorúan tudományos filmet követelhet. Azonban minden kétségük eloszlott a tudós részvételével kapcsolatban a film elkészítésében, miután találkozott velük a következő szavakkal: „Mész a Holdra?”, és természetesen elkezdték megvitatni a jövő felkészülését és jellemzőit. film [8] . Első találkozásuk során a cselekményfejlesztési lehetőségek széles skáláját fontolgatták, és Ciolkovszkij kiemelt figyelmet fordított arra, hogy a film érdekes és szórakoztató legyen, képes legyen magával ragadni a fiatal nézőt, akinek elsősorban szólt. Korlátokat szabott annak, hogy mit lehet bemutatni a vásznon, és mi az, ami technikailag nem kivitelezhető: "A filmnek kell lennie egy gravitációs világnak, az embereknek a Holdon ugrás útján történő mozgásának és az űr fekete egének fényesen égő, nem villogó csillagokkal. " [3] . Erről a találkozóról egy csoportkép is készült [9] .

Zsuravlev szerint a tudósnak tetszett a javaslatuk, hiszen korábban tanárként dolgozott, miközben „nagyon jól ismerte a gyerekek érdeklődését és pszichológiáját, és boldogan vette fel a film ötletét”. Ezenkívül a „Csak fantázia?” című cikkében, amelyet 1934-1935-ben írt, miközben már a filmen dolgozott, megjegyezte, hogy semmi sem érdekli annyira, mint „a földi gravitáció és az űrrepülések legyőzésének feladata ... Ciolkovszkij élete során, sőt már magas korában is (78 évesen) állandóan az ember térhódításán gondolkodott, ami nem fantázia szüleménye, hanem éppen ellenkezőleg, a „természettörvényeken alapuló pontos tudást képviseli. ”:

De a fantázia is vonzott. Sokszor belevágtam egy esszébe az „űrutazás” témájában, de végül elragadtattak a pontos esszék, és komoly munkára váltottam. A bolygóközi repülés témájában készült fantasztikus történetek új ötletet hoznak a tömegek elé. Aki ezt teszi, az jót tesz; felkelti az érdeklődést, serkenti az agy tevékenységét, szimpatizánsokat és nagy szándékú jövőbeli munkásokat szül [11] .

Ciolkovszkij szerint a mozi képes széles körben népszerűsíteni az űrrepülés eszméit, hiszen a mozi erősebb hatással van a tömegekre, mint az irodalom, a filmek pedig „láthatóbbak és természetközelibbek, mint a leírások”: „Ez a művészet legmagasabb formája . Főleg, amikor a mozi átvette a hangot. Nekem úgy tűnik, hogy a Mosfilm és elvtárs részéről. Zsuravlev <...> nagy hősiesség, hogy vállalták az „Űrrepülés” című film elkészítését. És lehetetlen nem kifejezni nagy elégedettséget ezzel a munkával” [12] [13] .

Több hónap telt el azóta, hogy a filmesek először találkoztak a tudóssal. Zsuravlev és Filimonov az irodalmi forgatókönyv megalkotásán, Galperin az operatőri munkán dolgozott, Shvets művész pedig kidolgozta és elkészítette a film díszletvázlatait [10] . Az 1934. március 14-én kelt, a stúdió igazgatója, Lev Indenbom által aláírt közlemény szerint 1000 rubel Ciolkovszkijnak újabb konzultációra történő átutalására vonatkozóan a filmforgatókönyvet gyártásba állították, és a stúdió jóváhagyta. A rendező a színészek kiválasztásával foglalkozik, és a forgatókönyvön dolgozik [9] . Ezt a tevékenységet Ciolkovszkijjal egyeztették, aki a stúdióval folytatott levelezésben tájékoztatta a filmeseket a rajzokon és rajzokon végzett munkájáról: „Sokat dolgozom... Több albumot készítettem durva vázlatokból... Már majdnem készen állok találkozni veled." Az igazgató szerint a tudós leveleiből egyértelműen kiderült, milyen hatalmas munkát végzett, ugyanakkor hihetetlenül szerény kommunikációt folytatott [3] . Ciolkovszkij hat feltételt szabott meg, amelyeknek szerepelniük kell a filmben: mutassák be a felszállási rámpa, olajfürdők, súlytalanság és „veréb” ugrások a Holdon, fekete ég és villogó csillagok [14] . Egy élénk levelezés után felmerült az igény egy újabb találkozóra, amelyen Ciolkovszkij számos megjegyzést tett, megállapodott a díszletvázlatokról, adott néhány tanácsot, és végül így szólt a film szerzőihez: „Nos, most folytathatja mozi-űrrepülés!” [3]

A forgatás folyamata

Az elgondolt műtárgyak nagy méretei nem tették lehetővé azok teljes méretben történő kivitelezését, ezért szükségessé vált a kombinált felmérési módszerek alkalmazása , amelyekhez maketteket kellett készíteni. A film művészei vázlatokat készítettek a díszletekről, amelyeket a mérnökökkel való egyeztetés után részletes rajzok formájában reprodukáltak. Kiszámították a mérnöki építmények és a díszletek méretének arányát, amelyet a kombinált speciális effektusokkal történő filmezést igénylő jelenetekben szereplő bábok minimális mérete alapján határoztak meg [10] . Bemutatták, hogy a filmben bemutatott két rakétagép közül az egyik tényleges mérete 100 méter legyen, ebben az esetben a hangár hossza legalább 400-450 méter, szélessége pedig körülbelül 250 méter. A kombinált forgatásért felelős Fjodor Krasznij rendező-művész számításai szerint a baba minimális mérete 7 centiméter, ami 25-ször kisebb, mint egy ember magassága. Ez alapján a hangár és a rakétarepülő is 25-szörösére csökkenthető, a hangár mérete pedig 180 m² legyen. A hangár elrendezése mellett több száz baba készült, amelyek a kombinált forgatás során a létesítmények karbantartóit ábrázolják. A „hangár” melletti pavilonba a világűrt csillagokkal, a Holdat ábrázoló hátteret szereltek fel. A "Cosmos" egy 400 m²-es panel volt, fekete bársonyból (ez a szövet nem tükrözi vissza a fényt) és egy fa keretre volt rögzítve. A szövetbe 2500 különböző teljesítményű izzót szereltek be, amelyek célja a csillagok ragyogásának illúziója volt [3] . A Moszkvai Planetárium alapítója és első igazgatója , K.N. A Hold felszínét zsákvászonnal borított faszerkezetekkel imitálták, melyek halálsápadt színeket kaptak. A Bolygóközi Kommunikáció Intézetének hátterében végzett kombinált felmérések elvégzésére egy 200 m²-es modellt hoztak létre. Moszkva futurisztikus építészete 1946-ban VF Ryndin művész közreműködésével jött létre [5] . A rendező szerint a filmesek előtt álló technikai problémák megoldása során különböző tevékenységi területek szakembereit vonták be:

Több tucat különböző szakmához tartozó ember, mérnökök és építészek, csillagászok és pilóták, orvosok és fizikusok kezdenek csoportosulni meghívásunkra a forgatócsoport körül. Az építészek segítenek művészeinknek - Shvetsnek, Utkinnek és Tiunovnak - megtalálni a legérdekesebb megoldásokat az intézet, a hangár és mások épületéhez. A mérnökök segítenek a művészeknek és építőknek rakétarepülő hangárt építeni. Mindenkinek van elég munka! [3]

Kifejezetten a kép forgatása érdekében Ciolkovszkij 30 rajzot készített egy rakétarepülőről [9] . Később ezeket a rajzokat egyesítették az 1947-ben megjelent Space Travel Albumban [15] [16] . Először használtak különleges technikai eszközöket a súlytalanságban készült jelenetek felvételéhez, amelyet Alexander Galperin operatőr és a leendő nagy repülőgép-hajtómű-tervező, Alexander Mikulin [17] fejlesztett ki . Az űrhajó kabinjának díszleteibe egy speciális kamerás darut építettek . A vízszintes és függőleges irányban szabadon mozgó daru speciális platformján egy színészt és egy filmes kamerát helyeztek el egy operatőrrel . A helyszín mozgásszabadsága és lejtői miatt mozgó háttér előtt lehetett közepes és közeli színészeket forgatni [17] . A súlytalanság a karakter forgásával történő szimulációjának forgatására egy másik installáció készült, amelyben a mozgó háttér a mozdulatlanul felfüggesztett színészhez képest szinkronban forgott a szintén a lemezjátszóra szerelt kamerával [18] . A színészek felfüggesztésére használt gumicsillapított kábelt ugyanolyan színűre festették, mint az álcázás hátterét. Miután a forgatócsoportnak sikerült súlytalansággal megoldania a mutatványos jeleneteket, egy táviratot küldtek Ciolkovszkijnak Kalugába: „A gravitáció nélküli világot elsajátították pont Sedykh zpt Marina zpt Andryusha zpt zpt csapat többi tagja küldöm kedves Konsztantyin Eduardovics szívből. üdvözlet a mozi járatából Moszkva kötőjel hold felkiáltójel" [3] . A film elkészítése két évig tartott. Annak ellenére, hogy a Szovjetunió filmgyártásának fejlődését figyelembe véve számos döntést sikeresnek ítéltek, a rendező sajnálattal emlékeztetett arra, hogy néhány ötletet még mindig nem sikerült megvalósítani (például tárgyak mozgatása és gömbölyű víz nulla gravitációban), és néhány jelenet őszintén szólva naivnak bizonyult. Gazdasági okokból és a technikai adottságok alapján szükségessé vált az űrsétákkal járó jelenetek elhagyása [10] [3] .

Recepció és kritika

A film első vetítésére 1935 októberében került sor a Kremlben, az általános bemutatóra 1936. január 21-én [19] . A film nemzetközi elismerést is kapott, a világ több tucat országa vásárolta meg [20] . Az „űrrepülés” az első szovjet tudományos-fantasztikus film az űr meghódításáról [2] , a „Szovjet mozi története” pedig az első tudományos-fantasztikus filmként jellemzi [21] . Ciolkovszkij közreműködésének köszönhetően a film tudományos oldala szinte hibátlannak tekinthető. Eltekintve néhány elavult részlettől (repülőfellövés, anti-g fürdők), minden más még ma is lenyűgöző [22] . Kira Paramonova filmkritikus a filmet olyan alkotások közé sorolja, amelyeknek sikerült kibővíteniük a gyermekmozi műfaji körét az 1930-as években, de megjegyzi, hogy számos olyan hely van benne, amelyek nem voltak elég magas szakmai színvonalon, mindenekelőtt. véleménye szerint ez a rossz színészi játékra vonatkozik. Ugyanakkor a kép nem győzi lenyűgözni az űrtechnológia technikai részleteit, amelyet az 1930-as években a néző fantasztikusnak érzékelt, mivel a film elsősorban nem a karakterek cselekményének feltárására irányult, hanem a térszerkezetek és a technológia bemutatásánál. Ebben a számban az alkotóknak sikerült "tehetségesen reprodukálniuk" a Holdra való repülés tudományos és technikai vonatkozásait, amelyeket főként Ciolkovszkij forgatókönyvével kapcsolatos munkával társít [21] . Zolnikov M.E. művészetkritikus szerint az ország számára az 1930-as évek nehéz és ellentmondásos évei ellenére a film optimista képeket mutat be az 1940-es évek életéről, amikor a Holdra tartó repüléseket a nagyon közeli jövőként mutatják be: „Ugyanakkor a kockázatokat heroizálják és igazolják a célok elérése érdekében” [23] .

Az így készült súlytalansági felvételek annyira megbízhatóak voltak, hogy néhány évtizeddel később igazi űrhajósok örültek a szabad repülés képének. Georgy Beregovoy űrhajós a film megtekintése után így nyilatkozott: „Lenyűgözött bennünket a stáb súlytalan állapotában való „lebegése”: mindent olyan pontosan rögzítettek, hogy a felvételeket a Szalyut belsejében forgatott dokumentumfilmekhez is el lehetett készíteni. [18] . A szovjet gazdasági és politikai személyiség , Oleg Baklanov , akire gyermekkorában nagy benyomást tett az űrrepülés, később elmondta, hogy a film valójában a jövőbeli űrrepülések előfutára: „Egy könnyű, fényes, csodálatos film egy ember álmáról. legyőzni a földi gravitációt és kimenni az űrbe » [14] .

A szovjet filmet a némafilmes időszak egyik legjelentősebb űrtémájú filmjeként ismerik el, többek között Georges MélièsUtazás a Holdra ” (1902) , Forrest Aelita ” (1925) Yakov című filmje. Protazanov , " Nő a Holdon " (1929) Fritz Lang [23] . Zsuravlev filmjét különösen gyakran vetik össze Lang német produkciójával, a Nő a Holdon című darabjával, amely korábban, 1929-ben jelent meg, és amely szintén az első Földről a Holdra repüléssel foglalkozik. Lang filmjének műszaki tanácsadója a kiváló német mérnök , Hermann Oberth volt, a rakétatechnika megalkotásának egyik kezdeményezője, az űrrepülések ötletének rajongója, aki levelezett Ciolkovszkijjal. Ezeknek a filmeknek a főszereplői tudósok, a főszereplők pedig az egyedüli nők. Mindkét filmben az űrrepülőgépbe beszivárog egy fiú, aki aztán a legénység többi tagjával a Holdra utazik. Mindkét filmben a jelenet megváltoztatásával három rész különíthető el: a földi jelenetek repülési előkészületekkel, az űrrepülés és egy epizód a Holdon [23] . Ezeket a filmeket azonban számos kardinális különbség is jellemzi. Claude Mettavant Lang és Zhuravlev festményeit számos cselekmény-szekvenciális szakasz és jellemző szerint hasonlította össze [9] . Tehát a repülés célja a német filmben az arany keresése a Holdon, magát az utat pedig egy bűnözői csoport irányítja, míg a szovjet filmben a repülést tudományos kutatási célok diktálták. A tudósok-hősök képei is eltérőek, ha Langban Manfeldt professzort nem ismerik fel, és nyomorult életet húz, akkor Zsuravlevben Sedykh professzor híres, az újságírók ereje és figyelme kedveli, jó lakása van stb. egy szovjet film hősnője férfi és tér között választ, és A német festményben nem tudja értelmezni a két férfi iránti érzelmeit. Az első film cselekménye a kortárs Langu Németországban játszódik az 1920-as évek végén, Zsuravlev filmje pedig a negyvenes évek Szovjetuniójában [23] .

Szergej Kapterev filmkritikus így értékelte a filmet: „Bár a forgatókönyv... kalandos intrikákra épült, Zsuravlev más sikeres filmjeivel ellentétben háttérbe szorult: a jövőbeli földi élet lenyűgöző részleteinek felhalmozódása volt (főleg futurisztikus építészeti modellek közvetítik), a bolygóközi utazás és a holdraszállás lett az "űrrepülés" fő jellemzője és fő sikere" [24] .

Alekszandr Fedorov filmkritikus a következőket írta: „...az űrrepülés jelentőségét a szovjet filmes sci-fi fejlődése szempontjából aligha lehet túlbecsülni. Y. Protazanov Aelitája után, amely sokkal leegyszerűsítettebb volt az anyag bemutatásában, ez jelentős technológiai ugrás volt” [25] .

Lásd még

Repülés a Holdra (rajzfilm) (1953)

Jegyzetek

  1. A Holdon való mozgás jellemzői, Ciolkovszkij által ajánlott.
  2. ↑ 1 2 szovjet játékfilm. Annotált katalógus // Szerzők kollektívája. - M . : Művészet, 1961. - T. 2. Hangosfilmek (1930-1957). - S. 67-68. — 785 p.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Zsuravlev, Vaszilij. Hogyan készült az „Űrrepülés” című film  // A tudás hatalom. - 1954. - 10. sz . Az eredetiből archiválva : 2012. október 11.
  4. „BOLYGÓKÖZI FORRADALOM” . Animator.ru . www.animator.ru Letöltve: 2020. március 27. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.
  5. ↑ 1 2 3 4 Zsuravlev, Nyikolaj. "Űrrepülés" - gyermekkorom tündérmese // Technika - ifjúság. - 1987. - 10. sz . - S. 18-21 .
  6. Szergej Kapitsa (előadó), Vaszilij Zsuravlev filmrendező és Nyikolaj Rukavisnyikov űrhajós vett részt a programban .
  7. Ciolkovszkij 1892 és 1921 között a kalugai kerületi iskolában számtan és geometria tanárként dolgozott.
  8. 1 2 A. Lepikhov. A fantázia valósága // "Szovjet képernyő": magazin. - 1980. - 7. sz . - S. 12 .
  9. ↑ 1 2 3 4 5 Mettavant, Claude. La genese du film Raid cosmique . web.archive.org (2011. január 13.). Letöltve: 2020. március 27.
  10. ↑ 1 2 3 4 Kantemirov, Borisz. Hogyan készült az első sci-fi film a Szovjetunióban // Nezavisimaya Gazeta . www.ng.ru _ Letöltve: 2020. március 30. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 14.
  11. Ciolkovszkij K. E. Ez csak egy fantázia? // TVNZ. - 1935. - július 23.
  12. Ciolkovszkij K. E. Út a csillagokhoz. Tudományos-fantasztikus művek gyűjteménye. Szerkesztő-összeállító B. N. Vorobjov. - M. : A Szovjetunió Tudományos Akadémia Kiadója, 1961. - S. 351.
  13. Kudrjavcev, Eduard. A. R. Belyaev tudományos-fantasztikus író levelezése K. E. Ciolkovszkijjal  // Neva. - 2005. - 4. sz . Archiválva : 2020. március 27.
  14. ↑ 1 2 Ciolkovszkij űrrepülése  // 50 PLUSZ. A felnőttkor minden előnye. - 2015. - február 25. ( 28. sz .).
  15. Ciolkovszkij, Konstantin. Az űrutazási album leírásából // Szovjet filmek az űr meghódításáról (Ciolkovszkij és a mozi) / L. A. Zvonnikova. - M . : A Munka Vörös Zászlója Érdemrend Szövetségi Állami Filmművészeti Intézete, 1971. - 132 p.
  16. Mettavant, Claude. L'album des Voyages spatiaux - Űrutazási album .
  17. 1 2 A mozi és televíziózás technikája, 1981 , p. 22.
  18. 1 2 A mozi és televíziózás technikája, 1981 , p. 23.
  19. Smirnov B. A. Filmezés nulla gravitációban // Film- és televíziótechnika. - 1981. - 4. sz . - S. 21-29 .
  20. Balakhnin, Szergej. "Űrrepülés" . Chita Review . obozrenie-chita.ru. Letöltve: 2020. március 30. Az eredetiből archiválva : 2020. február 3.
  21. ↑ 1 2 A szovjet mozi története 1917-1967: 4 kötetben - M . : Művészet, 1973. - T. 2. 1931-1941. - S. 303. - 512 p.
  22. A mozi és televíziózás technikája, 1981 , p. 21.
  23. ↑ 1 2 3 4 Zolnikov M.E. A tudós képe a késői néma korszak sci-fi filmjeiben ("Nő a Holdon" és "Űrrepülés")  // Dél-Oroszország kulturális élete. - 2018. - Kiadás. 1 . - S. 76-83 . — ISSN 2070-075X . Archiválva : 2020. március 27.
  24. Kapterev, 2010 , p. 182.
  25. Fedorov, 2021 , p. 1021.

Irodalom

Linkek