Az utazás vége

198b - "Utazás vége" eng. Az utazás vége
Doctor Who sorozat
A doktor és társai a TARDIS-ban
szereplők
Orvos David Tennant ( tizedik orvos )
műholdak Catherine Tate – Donna Noble Billie Piper – Rose Tyler Freema Agyeman – Martha Jones John Barrowman – Jack Harkness Elizabeth Sladen – Sarah Jane Smith Camille Coduri – Jackie Tyler Noel Clark – Mickey Smith
Egyéb Bernard Cribbins – Wilfred Mott Jacqueline King – Sylvia Noble Gareth David-Lloyd – Ianto Jones Eve Miles – Gwen Cooper Thomas Knight – Luke Smith Ajoya Ando mint Francine Jones Julian Bleach – Davros Walda Avix – német Nicholas Briggs – A Dalek hangja John Leeson – a K-9 hangja Alexander Armstrong – Mr. Smith
Termelés
Forgatókönyvíró	Russell T Davies
Termelő	Graham Harper
Forgatókönyv-szerkesztő	Lindsey Ufford
Termelő	Phil Collinson
ügyvezető producer	Russell T Davies Julia Gardner
Évad	négy
Gyártói kód	4.13
Időtartam	65 perc
Kiadási dátum	2008. július 5
Kronológia
← Előző sorozat	Következő epizód →
" Ellopott Föld "	" The Next Doctor " (speciális epizód) " A szférák zenéje " (mini epizód)
IMDb azonosító 1205438

A " Journey 's End " a Doctor Who című brit sci-fi televíziós sorozat 4. évadának 13. epizódja , és a történet második része, amely a Stolen Earth sorozatban kezdődött. Adásban 2008. július 5 . Ebben az epizódban Catherine Tate utoljára feltűnik Donna Noble doktornőként .

Telek

Folytatódnak az Ellopott Föld sorozatban játszódó események . A Tizedik Doktor , akit egy Dalek megsebesített , elkezd regenerálódni. Azt az energiát, amitől meg kellett volna változtatni, egy levágott kézre irányítja ( " karácsonyi invázió " ), és ugyanaz marad. Sarah Jane Smith-t a párhuzamos világból érkező Mickey Smith és Jackie Tyler menti meg a Dalekektől. Gwen Cooper és Ianto Jones elakad a Torchwood épületben egy aktivált időzár miatt, amely lefagyasztotta a Daleket, de elzárta a kijáratot.

A Dalekek viszik a TARDIS -t a Doktorral, Rose-zal, Jackkel és Donnával a hajójukra. Sarah Jane, Mickey és Jackie is odaérnek. Martha Jones Németországba teleportál, hogy aktiválja az Osterhagen kulcsot, ha szükséges, egy 25 nukleáris robbanófejből álló hálózatot, amely a földkéreg alatt található a világ különböző részein. A Doktor, Rose és Jack kilépnek a TARDIS-ból a Dalek hajón, Donna pedig bent marad. A dalekek elküldik a TARDIS -t a Crucibel közepére, tele halálos energiával.

Donna megérinti levágott karját, és egy új Doktor nő ki belőle, de ő csak félig nagyúr és félig ember. Donna is félidős Úrrá válik. Az Új Doktor elszállítja a TARDIS-t Crucibel magjából, így megmentve őt.

Dalek Caan megjósolja a doktor leghűségesebb társának halálát. Davros és a Dalekek minden univerzumot el fognak pusztítani egy valóságbombával. A Crucibel fedélzetén a TARDIS leszáll Donnával és az új Doktorral. Davros megállítja a doktort és lelövi Donnát. Ez felébreszti a mentális képességeit, mint az Idő Urát. Pillanatok alatt leállítja a bomba kilövését, megszakítja a detonációt, és letiltja az összes Dalek fegyvert. Az új Doktor beteljesíti a Dalek Kaan próféciáját, és felrobbantja az összes daleket.

A Doktor és a műholdak visszaszállítják a bolygókat a helyükre. A Doktor visszaküldi Rose-t az új Doktorral a párhuzamos univerzumba. Donna nem létezhet emberként az Idő Úr agyával, különben meghal. A doktor kitörli az emlékét, és Chiswickben hagyja a családjával.

További információk

Ebben a sorozatban visszatérnek a Doktor előző évadokból származó ismerősei és társai.
Ez az epizód a Doctor Who első négy évadának csúcspontja .
Miközben Sarah Jane -nel beszélgetett , Davros megemlíti a Skaro-n való megjelenését a faj létrehozása idején (a negyedik doktorral együtt ).
A Planet of the Oods sorozatban az egyik Oods Donnát "Doktor Donna"-nak hívta. Azáltal vált ilyenné, hogy magába szívta az Idő Urának energiáját.
A "Bad Wolf Bay"-t korábban a Doomsday epizódban mutatták be, amikor a Doktor elbúcsúzott Rose-tól, aki egy párhuzamos univerzumban ragadt. A strand "Southerndown"-ban található, 5 mérföldre Cardifftól .

Gyártás és vetítés

Gyártás

Russell T. Davies 2008 januárjában kezdte írni a Journey's End című könyvet .
A sorozatból kimaradt az a jelenet, amelyben a Doktor egy darabot ad az Új Doktornak a TARDIS -ból, hogy saját TARDIS-t nevelhessen, mert az írók úgy döntöttek, hogy az utolsó jelenet a tengerparton túl hosszú lesz.
Volt még egy vágott jelenet Donnával: amikor a Doktor elrepül, Donna meghallja a TARDIS hangját a konyhában. Abban a pillanatban mindent megért, de aztán megfordul, és tovább beszél telefonon. Julie Gardner elképzelhetetlennek találta a jelenetet – ha Donna egy pillanatra is emlékezne a Doktorra, meghalna. És ha nem ismerte fel a Doktort, akkor a TARDIS-t sem.
A Második Doktor teljesen azonos volt az eredetivel. A sorozatban több olyan jelenet is van, amelyben mindkét Doktor a keretben van. Ezekben a jelenetekben Colum Regan zenész alakítja.

Megjelenítés

A sorozatot ingyenesen vetítették a londoni Trafalgar Square - en a Pride of London rendezvényen 2008-ban [1] .
A Journey's End című filmet 10,57 millió néző nézte, ami a teljes közönség 45,9 százaléka. Az epizód volt a legnépszerűbb a héten. Ez a Doctor Who első epizódja, amely megkapta ezt a státuszt.
Az epizódot 2008. december 12-én mutatták be Kanadában [2] .

Jegyzetek

↑ Heti megtekintési összefoglaló w/e 2008.06.07 . BARB (2008. július 16.). Archiválva az eredetiből 2012. május 3-án. (határozatlan)
↑ Doctor Who információs hálózat: What Got Cut from Journey's End Archiválva : 2011. július 26. , 2008. december 13., megtekintés: 2009. január 12.

Linkek

Doctor Who (angolul) a BBC honlapján
Doctor Who a BBC Amerikában
Doctor Who (angolul) a CBC honlapján

A Doctor Who televíziós sorozat 4. évada
Klasszikus évadok (1963-1989): 1 2 3 négy 5 6 7 nyolc 9 tíz tizenegy 12 13 tizennégy tizenöt 16 17 tizennyolc 19 húsz 21 22 23 24 25 26 film (1996) Felújított sorozat (2005 - jelen ): 1 2 3 négy Különszámok 2008-2010 5 6 7 Különleges számok 2013 nyolc 9 tíz tizenegy 12 13
Különleges karácsonyi	" Az átkozottak utazása "
4. évad	" Partnerek " " Pompei fényei " " Ood Planet " " A Sontarans-terv " / " Megmérgezett égbolt " " Az orvos lánya " "Az egyszarvú és a darázs " " Csend a könyvtárban " / " Haltak erdeje " " Éjfél " " Fordulj balra " " Az ellopott föld " / " Utazás vége "
mini epizódok	" Split in Time "

Russell T Davies epizódok a Doctor Who televíziós sorozatban

Kilencedik doktor

" Rózsa "
" végítélet "
" Idegenek Londonban " / " Harmadik világháború "
" Hosszú játék "
" Urban Boom "
" Rossz farkas " / "Az elválás útjai "

Tizedik doktor

2. évad	" Karácsonyi invázió " " Új Föld " " Agyar és karom " " Szerelem és szörnyek " " Army of Ghosts " / " Domsday "
3. évad	" Szökött menyasszony " " Smith és Jones " " A parafa " " Utópia " / " Dobpergés " / " The Last Time Lord "
4. évad	" Az átkozottak utazása " " Partnerek " " Éjfél " " Fordulj balra " " Az ellopott föld " / " Utazás vége "
Különleges kérdések	" A következő orvos " " A halottak bolygója " " Mars vizei " " Vége "

Tizennegyedik doktor

mini epizódok

" Újjászületés "
" A szférák zenéje "

" Doctor Who ": Dalek-epizódok és különlegességek
Első Doktor	Daleks Dalek inváziója a Földön Üldözés Küldetés az ismeretlenbe Dalek főterv
Második Doktor	A dalekek ereje Gonosz Daleks
Harmadik Doktor	Dalek napja térhatár A Dalek bolygója Halál a dalekekre
Negyedik doktor	A dalek származása A Dalek sorsa
Ötödik doktor	A dalekek feltámadása
Hatodik doktor	A Dalekek kinyilatkoztatása
Hetedik doktor	Megemlékezés a Dalekokról
Kilencedik doktor	" Dalek " " Rossz farkas " / "Az elválás útjai "
Tizedik doktor	" végítélet " " Dalek Manhattanben " / " A dalekek evolúciója " " Az ellopott föld " / " Utazás vége "
Tizenegyedik doktor	" A dalekek győzelme " " Ősrobbanás " " Daleki fogolytábor " " Az orvos ideje "
Tizenkettedik doktor	" Bent messze van " " A varázsló tanítványa " / " A boszorkány ismerős "
Tizenharmadik doktor	" Döntés " " Daleki forradalom " " Dalek Éva " " Az orvos ereje "
Kis megjelenések	űrmúzeum Kerék az űrben harci játékok A gonosz elméje Logopolis Halott Modrin Öt orvos Ki vagy doki " Szellemek hadserege " " Mars vizei " " A fenevad lent " " Megnyílik a Pandorica " " Folyódalesküvő " " Az orvos napja " " Ördögi kitartással " " pilóta " " Kétszer az időben " " Egyszer volt egyszer " " zúzógépek "
Egyéb	Doktor Who és a Dalekek Dalek invázió a Földön Doctor Who és az elkerülhetetlen halál átka " Utolsó nap " " Barát a jövőből "

" Doctor Who ": Epizódok és különlegességek Davrosszal
Negyedik doktor	A dalek származása A Dalek sorsa
Ötödik doktor	A dalekek feltámadása
Hatodik doktor	A Dalekek kinyilatkoztatása
Hetedik doktor	Megemlékezés a Dalekokról
Tizedik doktor	" Az ellopott föld " / " Utazás vége "
Tizenkettedik doktor	" A varázsló tanítványa " / " A boszorkány ismerős "

" Doctor Who ": epizódok és különlegességek a UNIT -tal
Második Doktor	Invázió
Harmadik Doktor	Lándzsahegy a világűrből Doctor Who és a Silurians A halál nagykövetei Pokol Az Autonok terrorja A gonosz elméje Axon karmok Démonok Dalek napja Időszörny Három orvos zöld halál dinoszaurusz invázió pókbolygó
Negyedik doktor	Robot Zygon terror android invázió A sors magvai
Hetedik doktor	csatatér
Tizedik doktor	" Karácsonyi invázió " " Dobpergés " / " The Last Time Lord " " A Sontarans-terv " / " Megmérgezett égbolt " " Fordulj balra " " Ellopott Föld " " A halottak bolygója "
Tizenegyedik doktor	" Három ereje " " Az orvos napja "
Tizenkettedik doktor	" Halál a mennyben " " A varázsló tanítványa " " A Zygon invázió " / " A Zygon Transformation "
Tizenharmadik doktor	" A patak túlélői " " Az orvos ereje "
Kis megjelenések	kolónia az űrben Mutánsok időharcos Öt orvos " Idegenek Londonban " / " Harmadik világháború " " Az utazás vége " " Vége " " Szent János harangjai " " Doktor Mysterio visszatérése "
Lásd még	A félelem hálója Halott Modrin Időmérések Shalka sikolya

Epizódok és különlegességek Sarah Jane Smith -szel
Harmadik Doktor	" Időharcos " " A dinoszauruszok inváziója " " Halál a dalekekre " " Peladon szörnye " " A pókok bolygója " " Öt orvos " " Dimenziók az időben "
Negyedik doktor	" Robot " " Bárka az űrben " " A Sontaran-kísérlet " " A dalekek eredete " " A kiberemberek bosszúja " " A zigonok terrorja " " A gonosz bolygója " " Mars piramisai " " Android invázió " " Morbius agya " " A sors magvai " " A mandragóra maszkja " " A félelem keze "
Tizedik doktor	" Találkozás az iskolában " " Az ellopott föld " / " Utazás vége "
K-9 és társaság	"Egy lány legjobb barátja"
Sarah Jane kalandjai	" Bánok inváziója " "Slitheen bosszúja" "A Gorgon szeme" "Kudlak Fighters" – Mi történt Sarah Jane-nel? "Elveszett fiú" "Utolsó Sontarans" "A bohóc napja" "A csillagok titkai" "A harcos jele" "Sarah Jane Smith megkísértése" "A bánok ellensége" "Raxacoricofallapatoriustól szeretettel" "A judonok foglya" "Őrült a padláson" "Sarah Jane esküvője" "Örök csapda" "Mona Lisa bosszúja" "Ajándék" "rémálom ember" "Titkok kódexe" "A doktor halála" "Üres bolygó" "Elveszve az időben" "Viszlát Sarah Jane Smith" "Ég" "Clyde Langer átka" "Az ember, aki nem volt ott"
Kis megjelenések	" Vége "

Epizódok és különlegességek Jack Harkness kapitánnyal
Kilencedik doktor	" Üres gyerek " / "Az orvos táncol " " Urban Boom " " Rossz farkas " / "Az elválás útjai "
Tizedik doktor	" Utópia " / " Dobpergés " / " The Last Time Lord " " Az ellopott föld " / " Utazás vége " " Vége "
Tizenharmadik doktor	" Szökevény juoon " " Daleki forradalom "
fáklyafa	"Minden változik" "Az első nap" "Szellemgép" "Kibernő" "Kis világok" "Vidéki táj" "görög ajándék" "Folyton megölik Susie-t" "Különböző cipő" "Elkésett" "Párbaj" "Jack Harkness kapitány" "A napok vége" "Chmok-Chmok, Bang-Bang" "Alvás" "Az utolsó emberig" "Hús" "Ádám" "Újraindítás" "Élőhalott" "Nap a halálban" "Valami kölcsön" "Ki az esőből" "Az áramlással" "töredékek" "Átható sebek" Torchwood: A Föld gyermekei Torchwood: Csodák napja "Új világ" "Kiadatás" "Mély éjszaka" "Szökés Los Angelesbe" "Az élet kategóriái" "Közvetítők" "Halhatatlan bűnök" "Az út vége" "Gyűjtemény" "Vérvonal"
mint Bo arca (?)	" végítélet " " Új Föld " " A parafa "

Epizódok és különlegességek Martha Jonesszal
Tizedik doktor	" Smith és Jones " " A Shakespeare-kód " " A parafa " " Dalek Manhattanben " / " A dalekek evolúciója " " A Lázár-kísérlet " " 42 " " Emberi természet " / " A vér családja " " Utópia " / " Dobpergés " / " The Last Time Lord " " A Sontarans-terv " / " Megmérgezett égbolt " " Az orvos lánya " " Az ellopott föld " / " Utazás vége "
fáklyafa	"Újraindítás" "Élőhalott" "Nap a halálban"
Kis megjelenések	" Ne pislogj " " Vége "

Epizódok és különlegességek a K-9-cel
K-9 modell I	" Láthatatlan ellenség " " Fendal képe " " Napcsinálók " " Alvilág " " Időinvázió " K-9 "Regeneráció" "Felszabadulás" "Korven" "Fejvadász" "Ceres szirénái" "Fél magától" "A Griff ház bukása" "Orff állkapcsa" "Álomfalók" "Anubisz átka" "Oroboros" "Alien Avatar" "Lipari" "Az utolsó tölgy" "Fekete éhség" "A kém Cambridge-ből" "Az UKKO elveszett könyvtára" "Zsaru mutáns" "őrzők" "Taffoni és az időhurok" "Gladiátor robotok" "dió" "Észak angyala" "Az utolsó határ" "Corven kutya" "Corven fogyatkozása"
K-9 modell II	" Ribos hadművelet " " Kalózbolygó " " Vér kövek " " Tara Androidjai " " Az Armageddon-faktor " " A dalek sorsa " " Fevad a gödörből " " Éden rémálma " " Nimon szarvai " " Shada " " Ingyenes kaptár " " Meglos " " Teljes kör " " Hanyatlás állapota " " A harcosok kapuja " " Dimenziók az időben "
K-9 modell III	K-9 és társaság "Egy lány legjobb barátja" " Öt orvos " " Találkozás az iskolában "
K-9 modell IV	" Találkozás az iskolában " Sarah Jane kalandjai " Bánok inváziója " "Elveszett fiú" " Az utazás vége " Sarah Jane kalandjai "Raxacoricofallapatoriustól szeretettel" "Őrült a padláson" "Sarah Jane esküvője" "Mona Lisa bosszúja" "Ajándék" "rémálom ember" "Viszlát Sarah Jane Smith"

" Doctor Who ": A regenerációs epizódok és különlegességek

Orvos

Regeneráció	" A tizedik bolygó " " Háborús játékok " " A pókok bolygója " " Logopolis " " Androzani barlangok " " Idő és Rani " " Doktor ki " "Az elválás útjai " " Vége " " Az orvos éjszakája " " Az orvos napja " " Az orvos ideje " " Kétszer az időben " " Az orvos ereje "
Regeneráció után	" A dalekek ereje " " Lándzsahegy az űrből " " Robot " " Castrovalva " " Az ikrek dilemmája " " Karácsonyi invázió " " Tizenegyedik óra " " Mély lélegzet " " A nő, aki a földre esett "

Más karakterek

Lásd még

" Doktor Who és az elkerülhetetlen halál átka "
Doctor Who : Rászoruló gyerekek
" Az ellopott föld " / " Utazás vége "
" A lehetetlen űrhajós "
" pozíció "
" Legyen örök életünk " / " Az orvos bukása "
" Örökké gyerekek "