Kagyló (nyelv)
A klallam a salish nyelvek egyike, a Közép-Száli ág Straits csoportjába tartozik. A Clallam indiánok használták a Juan de Fuca-szoros partjain (a Vancouver-sziget déli partja , Brit Kolumbia és az Olimpiai -félsziget északi partja , Washington ). 2014-ben halt meg az utolsó ember, akinek a clallam őshonos volt [1] . Erőfeszítéseket tesznek a klallam nyelv újjáélesztésére: megjelent egy 1008 oldalas szótár (2012) [2] , amelyet Timothy Montler nyelvész állított össze (a Klallam törzs 1000 példányt vásárolt) [3] , a nyelvet a Port Angeles High School-ban tanítják. .
Fonetika
Magánhangzók
A clallamnak 5 magánhangzója van:
- Az /e/ hang ritka.
- A magánhangzók lehetnek hangsúlyosak vagy hangsúlytalanok. A hangsúlytalanok rövidebbek és kisebb intenzitással ejtik.
- A magánhangzók leeshetnek a glottális stop /ʔ/ előtt :
'madár'
/t͡sʼiʔt͡sʼəmʼ/ →
[t͡sʼɛʔt͡sʼəmʼ]
'szarvas'
/huʔpt/ →
[hoʔpt]
„lazacgerinc”
/sχəʔqʷəʔ/ →
[sχaʔqʷaʔ]
- Ezenkívül a magánhangzókat gyakran lehalkítják a glottalizált szonánsok előtt ( /mʼ/ , /nʼ/ , /ɴʼ/ , /jʼ/ , /wʼ/ ).
Mássalhangzók
A táblázatban a klallam nyelv 34 mássalhangzó - fonémája látható a rá átvett ortográfiában, eltérések esetén zárójelben az IPA megnevezéseket is megadjuk, ha eltérés van :
- csikorgó fonációs szonánsok : [m̰] , [n̰] , [ɴ̰] , [j̰] , [w̰] ,
- külön glottális stop + szonánsként: [ʔm] , [ʔn] , [ʔɴ] , [ʔj] , [ʔw] , vagy
- külön szonánsként + glottális stop: [mʔ] , [nʔ] , [ɴʔ] , [jʔ] , [wʔ]
- A /k/ csak néhány angol kölcsönzésben fordul elő.
- /l/ is ritka.
- Az alveoláris affrikát /t͡s/ eltér a stop + frikatív /ts/ szekvenciától .
Érdekes tények
2014. február 4-én az Egyesült Államokban 103 éves korában meghalt Hazel Sampson, a clallam utolsó teljes jogú anyanyelvi beszélője . Hazel Sampson volt az utolsó ember, akinek a clallam volt az első nyelve.
Jegyzetek
- ↑ Etnológus . Hozzáférés dátuma: 2016. november 17. Az eredetiből archiválva : 2016. november 18. (határozatlan)
- ↑ University of Washington Press – Könyvek – Klallam szótár . Letöltve: 2013. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2013. június 6. (határozatlan)
- ↑ Arwyn Rice . Az első klallam nyelvi szótár feleleveníti az ősi indián nyelvet , Olimpiai Félsziget Daily NEWS (2012. december 13.). Archiválva az eredetiből 2013. június 2-án. Letöltve: 2013. augusztus 2.
Irodalom
- Brooks, Pamela. (1997). John P. Harrington Klallam és Chemakum helynevei. Proceedings of the International Conference on Salish and Neighboring Languages , 32 , 144-188.
- Fleisher, Mark. (1976). Clallam: A Coast Salish etnolingvisztika tanulmánya . (Doktori disszertáció, Washington State University).
- Fleisher, Mark. (1977). A clallam fonológia szempontjai és rekonstrukciós vonatkozásaik. Proceedings of the International Conference on Salishan Languages , 12 , 132-141.
- Mithun, Marianne. (1999). Észak-Amerika őslakos nyelvei . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X .
- Montler, Timothy. (1996). Nyelvek és dialektusok a Straits Salishanban. Proceedings of the International Conference on Salish and Neighboring Languages , 31 , 249-256.
- Montler, Timothy. (1996). Néhány Klallam paradigma. Proceedings of the International Conference on Salish and Neighboring Languages , 31 , 257-264.
- Montler, Timothy. (1998). A Klallam magánhangzóit érintő főbb folyamatok. Proceedings of the International Conference on Salish and Neighboring Languages , 33 , 366-373.
- Montler, Timothy. (1999). Nyelv és dialektus variációi a Straits Salishanban. Antropológiai nyelvészet , 41 (4), 462-502.
- Thompson, Laurence; & Thompson, M. Terry. (1969). A metatézis mint nyelvtani eszköz. International Journal of American Linguistics , 35 , 213-219.
- Thompson, Laurence; & Thompson, M. Terry. (1971). Clallam: Egy előzetes. University of California Publications in Linguistics , 65 , 251-294.
- Thompson, Laurence; Thompson, M. Terry; & Efrat, Barbara. (1974). Néhány fonológiai fejlemény a Straits Salishben. International Journal of American Linguistics , 40 , 182-196.
Linkek