Kirchheim, Raphael
| Raphael Kirchheim | |
|---|---|
| német Raphael Kirchheim | |
| Születési dátum | 1804 [1] [2] [3] […] |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1889. szeptember 6 |
| A halál helye |
|
| Ország | |
| Foglalkozása | tolmács |
Raphael Kirchheim (1804-1889) - német író és műfordító, reformzsidó [4] .
Életrajz
1804-ben született Frankfurt am Mainban . Egész életét szülővárosában töltötte, eleinte mészáros (hentes) volt rabbi Samson Raphael Girsh ortodox közösségében . [négy]
Csatlakozott 77 ortodox rabbi tiltakozásához a braunschweigi rabbinikus konferencia (1844) határozatai ellen, és nyílt levelet tett közzé (Offener Brief, 1845), „K-m” betűkkel aláírva A. Adler wormsi rabbi ellen. . Amikor az Avr. Geiger , Kirchheim a reformista mozgalom lelkes támogatója lett . [négy]
Szülővárosában halt meg 1889-ben [4] .
Kiadások
Kirchheim publikálta [4] :
- S. L. Rapoport munkája „Tochachat Megullah, Sendschreiben an die Rabbinerversammlung zu Frankfurt am Main” (héberül és németül, a német fordítást pedig ő maga készítette, 1845);
- Azulai "Schem ha-Gedolim" és "Waad ha-Chachamim" jegyzetekkel . A. Fulda és E. Carmoli , 1847;
- "Karme Schomeron" (a szamaritánusok történetéről és irodalmáról ) - bevezető a " Kutim " talmudi értekezésbe S. D. Luzzatto nagyon informatív levelével , 1851 (a melléklet Carmoli egyik kézirata szerint 7 kis yerushalmi értekezést tartalmaz );
- "Taam Zekenim", Eliezer Ashkenazi , 1854;
- B. Goldberg "Sefer ha-Rikmah" kiadása, Jonah ibn Janakh , jegyzetekkel, 1856;
- "Perusch al Dibre ha-Jamim, Commentar zur Chronik aus dem X. Jahrhundert"; 1874;
- "Nachgelasene Schriften" Avr. Geiger , V. kötet (Abhandlungen in hebräisch. Sprache, Berlin, 1877).
Néhány magyarázó megjegyzést fűzött az írásokhoz [4] :
- Perusch Redak al-ha-Torah, szerk. A. Gunzburg, Pressburg, 1842;
- S. Verbluner [5] "Ammude Kesef" kiadása, Joseph ibn-Kaspi , 1848;
- "Sefer Teschubot Danasch ben Labrat" Filipovsky .
Emellett számos cikk tulajdonosa különböző német folyóiratokban [4] .
Értékes Hebraicáról és Judaicáról szóló könyvgyűjteményt is hagyott hátra , amely a 20. század elején a M. Horowitzról elnevezett frankfurti zsinagóga [4] .
Jegyzetek
- ↑ Raphael Kirchheim // A tantárgyi terminológia fazettált alkalmazása
- ↑ Raphael Kirchheim // CERL Tezaurusz (angol) - Európai Kutatókönyvtárak Konzorciuma .
- ↑ Raphaël Kirchheim // opac.vatlib.it
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Kirchheim, Raphael // Brockhaus és Efron zsidó enciklopédiája . - Szentpétervár. , 1908-1913.
- ↑ Salomon Zalman Werbluner
Linkek
- Kirchheim, Raphael / Jewish Encyclopedia
 Szótárak és enciklopédiák |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||