Olasz-svájci

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. március 22-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 3 szerkesztést igényelnek .

Italo -Svájci  - egy svájci nép - az ország olasz származású  lakosai, és/vagy az olasz nyelv sok dialektusának egyikét anyanyelvüknek tekintik. A legutóbbi , 2010 - es népszámlálás szerint Svájc 549 000 lakosa (az ország lakosságának 8,9%-a) vallotta anyanyelvének az olaszt [1] .

Eredet és besorolás

Az olasz-svájci közösség két nagy egyenlőtlen részre oszlik: bevándorlókra és őslakosokra. Az olasz-svájciak többsége (kb. 290 000 ezer [2] ) tulajdonképpeni Olaszország bennszülöttje, akik a 20. század második felében - a XX. század elején gazdasági okokból vándoroltak Svájcba. 21. század Az Olaszországból érkező bevándorlók főleg Svájc német nyelvterületén élnek. A fennmaradó 210 ezer az őshonos olasz-svájci közösség tagja, amelynek képviselői alkotják a kizárólag olasz nyelvű Ticino kanton lakosságának többségét , valamint Graubünden kanton háromnyelvű lakosságának kis részét .

Statisztika

Az olasz-svájciak aránya és száma nagymértékben változott az elmúlt fél évszázad során, 1970-ben érte el a csúcsot (a lakosság 12%-a). Tekintettel arra, hogy az Olaszországból érkező migránsok többsége az ország német nyelvterületének nagyvárosaiban telepedett le, sokan közülük, valamint gyermekeik az idők során erős németesedésen mentek keresztül. Éppen ellenkezőleg, az őshonos olasz-svájciak aránya az elmúlt évtizedekben stabilan 4%-on maradt, abszolút számuk pedig fokozatosan nőtt a bevándorlók ticinoi olaszosodása miatt.

Népszámlálási év Deutsch Francia olasz római Egyéb
2000 63.7 20.4 6.5 0.5 9.0
1990 63.6 19.2 7.6 0.6 8.9
1980 65,0 18.4 9.8 0.8 6.0
1970 64.9 18.1 11.9 0.8 4.3
1960 69.4 18.9 9.5 0.9 1.4
1950 72.1 20.3 5.9 1.0 0.7

Nyelv

A standard olasz ( Olaszország toszkán nyelvjárása ) irodalmi és írott tetőnyelvként szolgál az olasz-svájciak számára. Ennek ellenére az őshonos olasz-svájciak többsége továbbra is a ticinai dialektust használja beszédében , amely jelentősen eltér a toszkán nyelvjárástól, és valójában közel áll a gallo-román nyelvjárásokhoz. Tekintettel a svájci nyelvpolitika szigorú területi jellegére, Ticino kantonon kívül az olasz nyelvnek nincs hivatalos státusza. Még a háromnyelvű Grisons számos régiójában is gyenge az olasz nyelv helyzete, és beszélői a német nyelvi környezetbe asszimilálódhatnak.

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Statistique suisse - Communiqués de presse . Letöltve: 2013. január 13. Az eredetiből archiválva : 2013. január 30..
  2. ↑ Italiani in Svizzera: saldo migratorio nuovamente positivo Archivált 2020. január 29-én a Wayback Machine -nél : Olaszok Svájcban: Ismét migrációs többlet

Linkek