Ibragimov, Nyikolaj Mihajlovics

Nyikolaj Ibragimov
tat. Nigmat Mirsait uly Ibrahimov
Születési dátum 1778( 1778 )
Születési hely Kazan
Halál dátuma 1818. április 17( 1818-04-17 )
A halál helye Kazan
Polgárság  Orosz Birodalom
Foglalkozása költő , prózaíró , műfordító
Irány költészet, próza
Műfaj vers, dal
A művek nyelve orosz

Nyikolaj Mihajlovics (Nigmat Misailovich) Ibragimov ( Tat. نغمات ميرسعيد أوغلو إبراهيمف, Nigmat Mirsәt orosz származású [ Orosz április 1., 7., 17. április 8.  -8 . 1., 7. 111. Ibrahimov 8 . tanár.

Életrajz

1791-től a Moszkvai Egyetem gimnáziumában , majd a Moszkvai Egyetemen tanult, 1798-as érettségi után az orosz irodalom és matematika tanára, 1807-től pedig a kazanyi gimnázium tényleges felügyelője . 1802-től egy számtan, egy alsó latin és egy geometria osztályt tanított, 1802-től egy felsőbb számtan órát. Tanítványai közé tartozik N. I. Lobacsevszkij [2] , S. T. Akszakov , V. I. Panaev , M. S. Rybushkin [3] .

1817-től a kazanyi egyetem adjunktusa [4] .

N. M. Ibragimov az orosz irodalom szerelmeseinek kazanyi társaságának alapítója és első elnöke volt (1806) [5] .

Ibragimov és a " Volt egy nyír a mezőn " című dal

A „ Nyír volt a mezőn ” orosz népdal már a 18. században ismert volt, különösen Radiscsev említi az „ Utazás Szentpétervárról Moszkvába ” c. Jóval később Ibragimov, az akkori orosz költők módjára, több saját népdal-feldolgozást adott ki, köztük a „Nyírfamezőn” (“Orosz dal” néven). Ibragimov változata jelentős eltéréseket mutat az eredetihez képest [6] .

A szovjet időkben, a "népek barátságának" hivatalos politikájának hátterében, azt állították, hogy Ibragimov volt a dal szerzője. Ezt a változatot többek között Jevgenyij Jevtusenko versében népszerűsítette ; a 2000-es évek fordulóján még meglehetősen népszerű volt Tatárban [7] .

Család

Fia - Lev Nikolaevich; nyelvtan és földrajz tanár (1830-as évek) a kazanyi gimnáziumban; verseket írt (1841-ben Kazanyban jelent meg), orosz dalokat.

Kreativitás

N. Ibragimov irodalmi öröksége csekély.

1797-ben a Moszkvai Kellemes és Hasznos időtöltés folyóiratban megjelent első német nyelvű fordítása, Diogenes Simonsky beszélgetéseiből [3] .

Az első költői publikáció - a "Kazan News" újságban, 1812 [3] .

Verseinek többsége a szentimentális "orosz dal" műfajában íródott. Számos verse jelent meg a Proceedings of the Society of Lovers of Russian Literature at Kazan University (1815, 15. rész) és a Jószándék (1822, 1825).

1814 óta a „ Haza fia ” című folyóiratban dolgozott .

1817-ben nyolc mesét publikált a Proceedings of the Society of Lovers of Russian Literature című folyóiratban [3] .

Jegyzetek

  1. Egyes források Moszkvát jelzik születési helyként .
  2. A kazanyi gimnázium és N. I. Lobacsevszkij mentorai . kazanyi matematikusok. Letöltve: 2014. március 13. Az eredetiből archiválva : 2014. március 13..
  3. 1 2 3 4 N. M. Ibragimov . Tatarica. Letöltve: 2014. március 13. Az eredetiből archiválva : 2014. március 13..
  4. N. M. Ibragimov 1814 óta ingyenesen tanított latint a kazanyi egyetemen, de sokáig nem kapott helyet az egyetemen; csak 1817-ben választották meg az orosz irodalom docensének.
  5. A Tatár Köztársaság Nemzeti Levéltára. F. 92. Op. 1. D. 179. L. 3.
  6. Orosz dalok antológiája / Összeáll., Előszó. és megjegyzést. Viktor Kalugin. - M .: Eksmo Kiadó, 2005.
  7. Bronstein B. Tatár Harmónia  // Tatár Köztársaság. - 2001. február 1. - Probléma. 20-21 (24317) . Az eredetiből archiválva : 2014. március 13.

Irodalom

Linkek