Kihagyás

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. május 26-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 6 szerkesztést igényelnek .

Tátszó (más néven hiatus , hyatus a lat.  hiātus szóból ) - több magánhangzó összefolyása egymás után egy szón belül vagy két szó találkozásánál; például belső tátongás : " költészet "; külső tátongó : "Anastas ii és Irina" [1] , " repülőtéren ". Lehet stilisztikai eszköz vagy beszédhiba. A tátongás megszüntetését egy (vagy több) magánhangzó kihagyásával elisionnak nevezzük .

És Iya és az ő John. (I. Selvinsky) [2]

orosz nyelv

Az orosz nyelv eredeti szókincsét a diftongusok és a tátongás alacsony szintje jellemzi . Például a román nyelvekből származó ősi kölcsönzések hézagait és diftongusait csonkolták, többek között a в vagy й mássalhangzó epentézise segítségével : János → Ivan ; Feodor → Fedor , Simeon → Szemjon , Georgij → Egor , biliárd → biliárd stb.) [3] . Már maga Lomonoszov is a hézagok okozta disszonancia példájaként említette a következő mondatot: "szánalmasan sírni a távozás és az őszinte barát miatt" [4] [5] .

A közbeszédben és a gyermekek beszédében a hézagokat az idegen diftongusokat megtörő mássalhangzó azonos epentézise (beszúrása) szünteti meg: rádió rádió , kakaó → kakaó , óceán → okiyan . Az ortopédia bizonyos engedményeket tesz lehetővé, lehetővé téve az I kiejtését a piano és material szavakban , valamint az ezekből származó származékokban ( material_pya_lny és builder_pya_ly ), a helyesírással ellentétben [6] . Az eredeti szókincsben a tátongó morfémák, például a fegyverek találkozásánál egyenként csonkolják az orosz magánhangzó-redukció szabályait , valamint a közeli mássalhangzó - kombinációkból kivágott megfelelő allofonok hasonló választékát [6]. . A külföldi kölcsönök tömeges beáramlása nagyobb ortopédiai tolerancia kialakulásához vezetett a hézagokkal szemben: aura , szünet , oázis . A közeli rokon nyelvek fejlődése nagymértékben csökkentheti a hiányosságokat az irodalmi normák által rögzített epentézisek segítségével: vö. Orosz , ő és ukrán. egy vin ; orosz de éles és ukrán. és gostra .

Egyéb nyelvek

A hézagokat nem szabad összetéveszteni a diftongusokkal és a triftongusokkal . A fő különbség az, hogy a klasszikus tátongásnál a magánhangzókat egyértelműen és külön ejtik ki. Az ízületük nem befolyásolja mindegyik minőségét. A kettőshangzó vagy háromhangzó megvalósítása során két (vagy több) magánhangzót együtt ejtenek ki ugyanazon időtartam alatt, mint egy különálló magánhangzót . Például a román-moldovai grâu / gryu  - a gabona [âu] nem tátongó, hanem âu/ыу diftongus (< lat.  granum ). Szintén a szárnyaló napban a diftongus a latin hosszú hangsúlyú o  ( solis ) kettéhasadása következtében keletkezett, az általános romantikus beszéd átstrukturálása során a magánhangzók minőségi differenciálásáról mennyiségi differenciálásra. A grafikus hézagokat és diftongusokat azonban még a románban sem szabad összetéveszteni a valódi beszédartikulációval, ahol az írásbeli magánhangzók gyakran mássalhangzókat vagy félhangzókat közvetítenek: oaie > [waje] juh .

Lásd még

Jegyzetek

  1. Giatus  // Irodalmi Enciklopédia  / Kommunista Akadémia ; irodalom, művészet és nyelv szekciója; ill. szerk. W. M. Friche . - Kommunista Akadémia Kiadója, 1929. - 2. kötet: Eposzok - Gribojedov.
  2. Komlev N. G. Hiatus // Idegen szavak szótára. - M . : Eksmo, 2006. - 5000 példány.  — ISBN 5-699-15967-3 .
  3. tátongó magánhangzók: arno1251 — LiveJournal
  4. M. V. Lomonoszov . 170. § // Rövid útmutató az ékesszóláshoz. Könyv. 1. - Szentpétervár, 1748. - S. 163.
  5. Golub I. B. 3.2.2. A hangok kompatibilitása az orosz nyelven // Az orosz nyelv stilisztikája: tankönyv egyetemi hallgatók számára. - M . : Rolf, Iris-press, 1997.
  6. 1 2 L. M. Zakharov. tátongás az orosz nyelvben (fonetikai aspektus) . Beszámolók a Dialogue 2003 nemzetközi konferenciáról . Letöltve: 2017. május 13. Az eredetiből archiválva : 2017. január 09.

Irodalom