Laforgue, Jules

Jules Laforgue
Jules Laforgue

Jules Laforgue portréja, amelyet Remy de Gourmont a Maszkok Könyvébe helyezett
Születési dátum 1860. augusztus 16( 1860-08-16 )
Születési hely Montevideo
Halál dátuma 1887. augusztus 20. (27 évesen)( 1887-08-20 )
A halál helye Párizs
Polgárság  Franciaország
Foglalkozása költő
Irány szimbolizmus
A művek nyelve Francia
Wikiforrás logó A Wikiforrásnál dolgozik
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben

Jules Laforgue ( fr.  Jules Laforgue ; Montevideo , 1860. augusztus 16.  – Párizs , 1887. augusztus 20. ) francia szimbolista költő .

Életrajz

Francia emigránsok fia Uruguayban . Tízéves korában visszatért Franciaországba, Tarbesben , apja szülővárosában élt és tanult. Szüleit ritkán látta, édesanyját 17 évesen elvesztette. Megbukott a párizsi vizsgán a filozófia bachelor diplomájáról, irodalmat vállalt. Nyomtatásban Toulouse -ban debütált ( 1879 ). Tagja volt a Hydropathy irodalmi csoportnak , barátja volt Gustave Kahnnak .

1881-1886 - ban Berlinben élt, Augusta császárné alatt francia regények és újságok olvasójaként szolgált . Aztán feleségül vett egy fiatal angol nőt Londonban , visszatért vele Párizsba, de hamarosan meghalt tuberkulózisban .

Kreativitás

Élete során három könyve jelent meg - két versgyűjtemény és egy drámai költemény. Lefordította Whitman , hozzájárulva a francia szabadvers fejlődéséhez . Verlaine , aki az elátkozott költőknek találta a formulát , nem vette bele Laforgue-t – a leszármazottak másként ítélték meg.

Költői gyakorlata egyfajta parnasszizmus elleni "lírai hadjáratban" szerepel , emellett kísérleteket folytatott a költői szintaxis emancipálására, megreformálta a hagyományos metrikus formákat, frissítette a költői szótárt, bevezette benne a párizsi utca nyelvi elemeit és intonációit stb. Ha Verlaine-nél a szimbolista romantika lírai, míg Rimbaud patetikus, akkor Laforgue ironikus intonációja érvényesül, iróniája hol komolytalan, hol tragikus, és magát a költőt sem kíméli; líraian gúnyolódik saját pesszimizmusán és a világ elutasításán. Laforgue fiatalon halt meg, és nem volt ideje kibontakoztatni tehetségét. 1885-ben jelent meg első könyve, a Panaszok (Les panaszok); hamarosan követte a második: "L'imitation de Notre Dame la lune". ("Hold Szűzanya utánzata"). Laforgue műveit a Mercure de France adta ki 1902–1903-ban. (3 kötet).

Művek

Befolyás

Laforgue dalszövegeinek iróniával és paródiával való kombinációja mély hatást gyakorolt ​​E. Poundra és T. S. Eliotra .

A. Sauge és A. Honegger írt zenét Laforgue verseire .

Laforgue Oroszországban

Laforgue verseit V. Brjuszov , Nadezsda Lvova , I. Konevszkaja , V. Sersenyevics , K. Bolsakov , I. Ehrenburg , B. Livshits , E. Linetskaya , V. Shor , R. Dubrovkin és mások fordították oroszra.

Orosz nyelvű publikációk

Jegyzetek

Linkek