Feleség (történet)

Feleség
Műfaj	sztori
Szerző	Anton Pavlovics Csehov
Eredeti nyelv	orosz
írás dátuma	1892
Az első megjelenés dátuma	1892
A mű szövege a Wikiforrásban

A feleség Anton Pavlovics Csehov novellája  . 1892-ben íródott, először 1892-ben jelent meg a Severny Vestnik folyóirat 1. számában, „ Anton Csehov ” aláírással .

Publikációk

A. P. Csehov "A feleség" című története 1892-ben íródott, először 1892-ben adták ki a Szevernij Vesztnik 1. számú folyóiratban " Anton Csehov " felirattal. 1893-ban jelent meg az "Intelligens olvasóknak" sorozatban, amely A. F. Marx kiadásában jelent meg. A történetet átdolgoztuk az összegyűjtött művekhez.

A "The Wife" történet az éhes 1891-es év eseményeihez kapcsolódik. Idén a terméskiesés miatt Oroszország középső és Volga tartományait éhínség sújtotta. Csehov társadalmi tevékenysége is az éhezők megsegítésére irányult. Az író részt vett a „Segítség az éhezőknek” gyűjtemény szervezésében, segített adománygyűjtésben, állatállomány vásárlásában, járt az éhező tartományokban.

Csehov élete során a "The Wife" történetet bolgárra, németre, szerb-horvátra és svédre fordították.

Kritika

Eddig pozitív vélemények érkeztek a modern olvasóktól. Csertkov Gorbunov-Poszadovnak írt levelében azt írta, hogy „különböző oldalakról kap olyan véleményeket, amelyek szerint az első sorozatunk összes története közül sokan a „The Wife”-t szeretik a legjobban.

A kritikusok általában negatívan értékelték a történetet. Yu. Nikolaev a történetet Csehov "művészi, kitalált, élettelen" dolgaihoz tulajdonította, amelyeket a "sztyeppe" után írtak [1] . A Russzkije Vedomosztyi kritikusa megjegyezte, hogy „ önmagában egy csodálatos cél az első alkalommal nem jött be a szerzőnek ”; emellett hozzátette: „ De ez még csak a kezdet: a kudarc ellenére, minden kezdettől elválaszthatatlan, mindenféle üdvözletet megérdemel ” [2] .

Az ábrázolt megyei társaságot, amely Natalja Gavrilovnával közösen gyűjtött pénzt az éhezőknek, negatívan értékelte a kritika. Yu. Nikolaev szerint a Csehov által ábrázolt "intelligencia" nem különbözik attól a társadalomtól, amelyet Gogol a " Holt lelkek " című művében ír le. Ezt a véleményt osztotta M. Protopopov és M. Juzsnij kritikusok is.

Karakterek

• Pavel Andreevich, 46 éves, titokban szerelmes feleségébe.
• Natalya Gavrilovna, 27 éves, Pavel felesége.
• Ivan Bragin, Pavel Andreevich családjának régi barátja.
• Sobol vidéki orvos.

Telek

A történet első személyben íródott, és 7 részből áll.

A történet hőse, Pavel Andreevics vidéki házában él második feleségével, Natalya Gavrilovnával. Nem sokkal a leírt események után Pavel Andreevich visszavonult. Jelenleg az orosz vasutak történetéről készül könyvet írni. Pavel Andreevich összetűzésben van feleségével, ő a ház első emeletén lakik. A házastársak néha az előcsarnokban találkoznak. Natalya Gavrilovna és rokonai Pavel Andreevich költségén élnek.

A történetben leírt idő 1892. Oroszországban terméskiesés volt, éhínség tombol, az éhségtől legyengült parasztok betegek és haldoklik. Natalia segélyt szervez az éhezőknek. Megvitatják azt a kérdést, hogy miként lehetne a legjobban megszervezni a segítségnyújtást a rászorulóknak.

Pavel Andreevich veszekszik a feleségével, és úgy dönt, hogy távozik. Ennek ellenére egy kis utazás nagy hatással van rá; visszatér, magyaráz a feleségének, és könyvet kezd írni.

Képernyőadaptációk

• 1971 - " A feleségem " / "Ma femme" (TV) (Franciaország), rendezte: Jean L'Aute

• 1977 - " Feleség " (TV) (Szovjetunió), rendező Jurij Maljatszkij . Szereplők: Natalya Tenyakova - Natalya Gavrilovna ; Efim Kamenyecszkij - Pavel Andrejevics ; Pavel Pankov - Ivan Ivanovics Bragin ; Vladimir Osobik - Dr. Sobol

• I. S. Turgenev " Első szerelem " története és regénye alapján angol-amerikai filmet forgattak, " Első szerelem" (2001).

• A " Téli alvás " című film ezen a történeten alapult. Rendező: Nuri Bilge Ceylan .

Irodalom

• Csehov A. P.  felesége // Csehov A. P. Komplett művek és levelek: 30 kötetben Munkák: 18 kötetben / A. M. Gorkij A Szovjetunió Tudományos Akadémia Világirodalmi Intézete. - M .: Nauka, 1974-1982.
• Voir Dictionnaire Tchekhov, 87. oldal, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, ISBN 978-2-296-11343-5 .
• Ma femme, traduit par Edouard Parayre, Édition Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1970, ISBN 2-07-010550-4 .

Linkek

• Csehov A. P.  felesége: Eredeti orosz szöveg

Jegyzetek

1. ↑ Moskovskie Vedomosti. - 1892. - 335. szám - december 3.
2. ↑ Ivanov I. Olvasói jegyzetek // Orosz Vedomosztyi. - 1892. - 19. szám - január 20.