D'Artangave és a három testőr kutya

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. január 26-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 12 szerkesztést igényelnek .
D'Artangave és a három testőr kutya
spanyol  D'Artacan y los tres mosqueperros
japán ワンワン三銃士
angol  Dogtanian és a három pézsmakutya
Műfaj / tárgykaland , történelmi , romantika, vígjáték
Anime sorozat
Termelő Taku Sugiyama
Forgatókönyvíró Claudio Burn Boyd
Stúdió BRB Internacional ,
Nippon Animation
TV hálózat TVE
Bemutató 1981. október 9. - 1982. március 26
Sorozat 26 (24 epizódot sugároznak Japánban)

D' Artagnan  és a három testőrkutya _ _ _ _ _ _ _ _ _  Alexandre Dumas D'Artagnanról és a három testőrről . A spanyol BRB Internacional stúdió és a japán Nippon Animation koprodukciójában készült . Rendező: Taku Sugiyama a Nippon Animationből [2] . A zenét Guido De Angelis , Maurizio De Angelis és Katsuhisa Hattori[3] .

Bár az animációs sorozatot Japánban vetítették, és egy anime , az eredeti szinkronjáték spanyolul készült. Az eredeti regénytől eltérően a szereplők antropomorfokká váltak , és kutyák, kivéve Milady macskáját , Planchet medvét (D'Artagnan szolgája) és néhány másikat. Constance Bonacieux a japán változatban Constance maradt (コ ンスタンス Consutansu ) , a spanyol és más változatokban (beleértve a szovjet is) Júliára keresztelték át (a francia változatban viszont ismét Constance lett). A " Csizmás kutya " szovjet rajzfilmhez hasonlóan a németjuhász (Athos), a Szent Bernát (Porthos) és a szetter (Aramis) szerepel a testőrök szerepében .

Telek

D'Artagnan Párizsba utazik, hogy csatlakozzon a Királyi Muskétásokhoz . Ott talál három barátot: Athost , Porthost és Aramist , valamint az egér Pomát. De a barátok mellett ellenségeket is talált magának: Miladyt és Richelieu bíborost , akik minden lehetséges módon megakadályozták D'Artagnan álmát. De igaz barátok, tapasztalat és ügyesség segítségével D'Artagnan belépett a királyi muskétások sorába.

Hangos szerepek

Epizódok listája

Nem. Név Az eredeti bemutató dátuma
01Kaland kezdődik!   ( spanyolul:  El viaje de D´Artacán )
"Wampaku Darutaniyan to:jo:!!!" (わんぱくダルタニヤン登場!!) 
Dél-Franciaország, Gascony, 1625. A nemesi, de szegény családból származó fiatal D'Artagnan fakardokon harcol Francois-val, a helyi polgármester fiával. Miután legyőzte az ellenséget, megkapja egy muskétás dicséretét, aki Párizsból érkezett a faluba fontos küldetés céljából. D'Artagnan meglepődve látja, hogy a fővárosi vendég háza felé tart. Másnap reggel folytatódik a csata François-val: minden csapda ellenére ismét d'Artagnan kerül ki győztesen. Ezt követően azonban apja komoly leckét ad neki a valódi kardokkal vívásban. És hamarosan D'Artagnan már Párizsba megy, hogy beteljesítse régi álmát – hogy királyi muskétás legyen. 
02D'Artagnan találkozik a fekete bajusszal   ( spanyolul:  El misterioso caballero del bigote negro )
"Nazo no kuro hige kenshi" (謎の黒ひげ剣士) 
D'Artagnan párizsi útja nem kalandoktól mentes: az úton összeütközésbe kerül egy lovassal, akit a „Fekete bajusz” becenevet ad. A legközelebbi városban, egy helyi kocsmában D'Artagnan ismét találkozik vele – párbaj bontakozik ki. Itt látja először Miladyt, egy titokzatos szépséget, akivel a lovas jött találkozni. 
03Párizs , az álmok városa   ( spanyolul:  París, la capital de
ensueño ) 
Hosszú és nehéz út után d'Artagnan végre elérte Párizst. A város bejáratánál véletlenül találkozik egy gyönyörű idegennel, aki segített neki, és zsebkendőt hagyott hátra. Párizsban azonban különféle veszélyek leselkednek D'Artagnanra: pénz nélkül nem talál ennivalót vagy szállást éjszakára, őrök és városi huligánok üldözik. A segítség véletlenül érkezik - ugyanattól az idegentől, akinek Juliet a neve. 
04Három legyőzhetetlen testőr   ( spanyolul:  Los tres mosqueperros invencibles ) "
Tenka muteki no sanju: shi"  
Monsieur Bonacieux házában D'Artagnan menedéket talált. Ugyanazon a napon először lát három híres muskétást, akiknek híre Párizs-szerte mennydörög: Athos, Porthos és Aramis. Találkozik D'Artagnannal és Richelieu bíboros őreivel, aki arról álmodik, hogy lejáratja a testőröket. Az őrök megtévesztését elhiszi, megküzd Athosszal, de aztán tévedését látva átmegy a muskétások oldalára és megmenti Athost Windermere kapitány végzetes lövése elől. 
05Monsieur Treville - A testőrök kapitánya   ( spanyolul:  Señor de Treville, el capitán de los
mosqueperros ) 
A bíboros őrei, Windermere kapitány vezetésével, kísérletet tesznek Porthos és Aramis letartóztatására, de miután a Muskétások de Treville kapitánya visszautasította, üldözik D'Artagnan. A kardja megsérült, ezért kénytelen harcolni anélkül, hogy kivenné a hüvelyéből. Ezt a harcot látva de Treville magához hívja D'Artagnant, és miután rájön, hogy ez régi Gascogne-i barátjának a fia, felveszi kadéti szolgálatra, és új kardot ad neki. D'Artagnan, aki észreveszi de Treville irodájának ablakából a „fekete bajusz” alakját, hanyatt-homlok rohan az utcára. Ezzel megsérti Athoszt, ami kihívást jelent a párbajban. 
06D'Artagnan barátokkal találkozik   ( spanyolul:  D´Artacán contra los tres
mosqueperros ) Darutanyan ooi ni uridasu " 
A fekete bajusz után D'Artagnan megsérti Porthost és Aramist, akik ugyanazon a napon hívják párbajra, mint Athos. Mindhárman egyszerre érkeznek, de a megkezdődött párbajt a bíboros őrei megszakítják. Most D'Artagnan a testőrök mellett harcol ellenségeik ellen – ennek eredményeként a barátjuk és a társaság részévé válik. 
07Találkozás a királlyal   ( spanyolul:  Luis XIII el Justo )
"Aiba rofuchi to saykai!!" (愛馬ロフティと再会!!) 
Az egész muskétás alakulat tudomást szerez az őrökkel vívott csatáról: D'Artagnan jutalmul megkapja a királyi palota látogatásának jogát. Ott találkozik Júliával, aki a királynő díszleányaként szolgál. Ugyanazon a napon egy Planchet nevű vőlegény a kocsmából elhozza D'Artagnannak a lovát, és a szolgája lesz. Eközben Richelieu új cselszövést készít elő a Muskétások ellen, amibe D'Artagnan akaratlanul is belekeveredik. 
08Juliet's Secret   ( spanyolul:  El secreto de Juliet )
"Jurietto daisuki!! Dae: de vegyész! (ジュリエット大好き!!デートの秘密) 
Juliet titkos megbízást kap Anne királynőtől, és kapcsolatot létesít Buckingham hercegével, aki titokban Párizsba érkezett. Ugyanakkor Richelieu emberei követik őt. Juliet kénytelen elhagyni D'Artagnan-t a vele való séta során, de sikerül találkozót egyeztetnie vele a főváros leggazdagabb éttermében. D'Artagnan három testőrt visz magával, és jó okkal – az őrök ismét megpróbálják letartóztatni őket, ami újabb csatához vezet. Júliának azonban nem szánják D'Artagnan-t aznap este: már az étterem felé közeledve elrabolja Rochefort gróf – most Richelieu bíboros foglya. 
09Júlia elrablása   ( spanyolul:  Juliet secuestrada )
„Jurietto saravaru! Tsuiseki! Tsuiseki! Dai Tsuiseki" 
Bonacieux üzenetet kap, hogy Julietet elrabolták. D'Artagnan keresésre indul szolgájával, Planchet-tel, de éjszaka a keresést nem koronázta siker. Reggel D'Artagnan lova felfedezi Júlia börtönét, de a hamarosan érkező Rochefort gróf alattomos tervet hajt végre. Az eszén kívül eső D'Artagnan ismét elveszíti Júliát, és kénytelen visszatérni Bonacieux házába, mivel a lova megsérül. 
tízMenekülés   ( spanyolul:  Gran evasión )
"Dai dasso:! Darutanyan tasukete!!" (大脱走！ダルタニヤン助けて!!) 
Az őrök elrabolják Bonacieux-t. D'Artagnan folytatja a keresést, míg Julietnek sikerül elkábítania Rochefort szolgáját, és a fogságból a szabadságba menekül. Siet, hogy minél előbb Párizsba érjen, hogy lássa a királynőt. Egy hajón menekül az üldöztetés elől, találkozik D'Artagnannal, és a híd közelében összetörik. Miután azonban felmelegedtek a tűz mellett, Juliette és D'Artagnan segítséget kap egy helyi lakostól, aki leszállítja őket a folyón Párizsba. Rochefort gróf már itt vár egy különítmény őrséggel, de Athos, Porthos és Aramis még időben segítenek. 
tizenegyD'Artagnan hipnózis alatt   ( spanyolul:  Milady la hipnotizadora )
"Miready ni Korori Darutanyan" (ミレディにころりダルタニヤン) 
D'Artagnan ismét szem elől tévesztette Júliát, de nem veszíti el a reményt, hogy megtalálja. Milady kihasználja ezt, és miután csapdába csalta, hipnotizálja, és azt javasolja neki, hogy éjszaka menjen a palotába és ölje meg a királynőt. Júlia és Anna királynő komoly erőfeszítéseket tesz, hogy megakadályozzák a tragédiát, és egyúttal magát D'Artagnan is megmentsék a büntetéstől. Az elváláskor Juliet bevallja D'Artagnannek, hogy szereti őt. 
12D'Artagnan csapdában   ( spanyolul:  D´Artacán enamorado )
"Kassen! Gaia:ru toride" (決戦!!ガイヤール砦) 
Milady megpróbálja rávenni Júliát, hogy működjön együtt a bíborossal, de hűséget esküszik a királynőnek és D'Artagnannek, és elmenekül. Maga D'Artagnan jelenleg de Treville parancsára van bebörtönözve, így az őrök nem tudják letartóztatni. Azonban sikerül megszöknie, miután hírt kap Júlia elfogásáról a Galard kastélyban. D'Artagnan és a három testőr odasiet, nem tudván, hogy ez a csapda Richelieu bíboros új tervének része. 
13D' Artagnan találkozik Monsieur Pommal   _ _ 
 
Rochefort grófja lesből támadja Juliet házát, hogy ismét elfogja. Eközben D'Artagnan találkozik a ház másik lakójával - Pommal, az egérrel. Segítségével harcba bocsátkozik a bíboros őreivel. A három testőrrel együtt D'Artagnan ismét megmenti Júliát, aki magához öleli. 
tizennégyQuest for Juliet   ( spanyolul:  En busca de Juliet )
"Hyaku pa:sento no kataomoi" (百パーセントの片想い) 
Az őrök ismét D'Artagnan házához jönnek, de neki és Júliának sikerül megszökniük a hátsó ajtón. Miután elrejtette kedvesét Athos házában, D'Artagnan távozik. Amikor visszatér, már nem találja meg, és úgy dönt, hogy ismét elrabolták. Egész nap D'Artagnan Pommal együtt keresi őt egész Párizsban, míg meg nem találja Buckingham hercegével – Júlia elviszi a palotába, hogy találkozzon a királynővel. Az impulzív D'Artagnan féltékenységből kis híján harcba keveredik a herceggel, de éppen időben abbahagyja. 
tizenötD   ' Artagnan nagy bravúrja _  _
 
Júliára várva D'Artagnan észreveszi, hogy egy furcsa férfi kémkedik a palota ablakai alatt, és miért kell bejutni. A vele folytatott csata nem vezet semmire, de Pomnak sikerül figyelmeztetnie Júliát a veszélyre. A királynő egy levelet és egy értékes nyakláncot ad Júliának a hercegnek - emléket. Ügyesen kijátszva az őröket, D'Artagnan védelme alatt mindent átad a hercegnek. A mólónál elköszönve a herceg egy tőrt ad D'Artagnannak a családi címerével. 
16Tőrök és gyémántok   ( spanyolul:  Las lágrimas de la reina )
"Tanken o nusunda onna" (短剣を盗んだ女) 
Álsággal és ravaszsággal Milady birtokba veszi a herceg által D'Artagnannek ajándékozott tőrt, de az üldözés során sikerül visszaadnia. Eközben Richelieu bíboros, miután megtudta, hogy a nyaklánc Buckingham hercegénél van, ráveszi a királyt, hogy rendezzen egy ünnepélyes bált, amelyen a királynő viselje a nyakláncot. Juliet sürgősen fellebbez D'Artagnannak – Angliába kell mennie, és vissza kell vinnie a nyakláncot, mire a bál elindul. Athos, Porthos és Aramis csatlakozik hozzá. Ugyanakkor Milady Londonba megy a nyakláncért. 
17Utazás Angliába   ( spanyolul:  Aventura en Londres )
"Daruyanian umi o wataru " 
Richelieu bíboros parancsára Rochefort gróf csapdákat állít a muskétások útvonalára – ennek eredményeként csak D'Artagnan és Pom száll fel az Angliába tartó hajóra. Londonba érve a herceg házához sietnek – egy adományozott, családi címeres tőr segít látni. De már elkéstek – Milady csalásból először szerzi meg a nyakláncot, és siet vele vissza Franciaországba. 
tizennyolcChase   ( spanyolul:  Deprisa, antes de que suene el vals )
"Isoge warutsu no naru mae ni" (急げワルツの鳴る前に) 
Buckingham hercege, D'Artagnan és Pom együtt üldözik Miladyt. Egy kis vitorlást követve utolérik, de gyorsan szem elől tévesztik – Milady ügyesen megfosztotta csónakjuktól a vitorlákat. Csak a találékonyság segít D'Artagnannak megtalálni a kiutat ebből a helyzetből. Rövid küzdelem után a nyaklánc D'Artagnannál köt ki. Most az a legfontosabb, hogy időben legyünk a párizsi királyi bál kezdete előtt. 
19D'Artagnan   ( spanyolul:  La gran prueba ) tárgyalása
"Ju:shi no hoshi o mezzase" (銃士の星をめざせ) 
D'Artagnan továbbra is készül arra, hogy muskétás legyen. Most felszabadult egy hely, amit a tesztek után el lehet foglalni - a lovaglás, úszás és az éjszakai erdőben való keresés művészetében. Richelieu bíboros is elküldi emberét ezekre a tesztekre. Pom és a testőrök megmentik D'Artagnan. Azonban, amikor megpróbáltak segíteni barátjukon, egyértelműen túlzásba vitték. 
húszD'Artagnan és a kék sólyom   ( spanyol  D´Artacán y el halcón azul )
"Kagami no ura no himitsu"  
Párizs retteg: az Európa-szerte ismert tolvaj és portyázó, a Blue Falcon bandájával együtt a francia főváros kirablására készül. Eközben az őrök kapitánya, Windermere, miután találkozott egy régi jósnővel, egy kincses térkép töredékét kezdi keresni, amelyhez titokban tükröket ragadnak le és törnek össze az egész városban. Csak a királynő kamrájába való belépés után lehet felfedezni a hiányzó töredéket. De a jós egyáltalán nem olyan egyszerű, mint amilyennek első pillantásra tűnik... 
21Hajótörés   ( spanyolul:  El misterioso barco fantasma )
"Nazo no yu:rei sen no sho:tai wa?" (謎のゆうれい船の正体は？) 
A király parancsára D'Artagnan és a három testőr elindult, hogy megtalálják és hatástalanítsák a Blue Falcont. Őket Rochefort gróf hajója követi – Richelieu bíboros utasította, hogy elsőként találja meg a Kék Sólymot és vegye birtokba kincseit. Ám mindkét hajót megfogta egy szörnyű vihar. Ennek eredményeként D'Artagnan szem elől téveszti barátait – csak Pom marad vele. Együtt felszállnak egy furcsa hajóra, mintha szellemek laknának. Hamar kiderül, hogy nem nélkülözték hölgyem intrikáit. 
22Jungle Adventure   ( spanyolul:  El sueño de D´Artacán )
"Daruyaniyan to takarajima" (ダルヤニヤンと宝島) 
D'Artagnan és Pom egy titokzatos sziget partján a hullámok által partra vetették, hogy élelmet keressenek. Itt kimentenek egy kis elefántot a mocsárból, és magukat egy helyi törzstől, akik megpróbálják elfogni az "idegeneket". Miután felfedeztek egy titkos átjárót a barlangban, D'Artagnan és Pom váratlanul közvetlenül a Blue Falcon hajójába esnek, ahol egyenlőtlen csatába kezdenek vele. Barátaik - Athos, Porthos és Aramis - csak időben mentik meg őket a haláltól. 
23Marco küldetése   ( spanyolul:  No repiquéis las campanas )
"No:toradamu no kane o narasu na!!" (ノートルダムの鐘を鳴らすな!!) 
A király új feladatot ad D'Artagnannak, Athosnak, Porthosnak és Aramisnak – menjenek el Spanyolországba, és adják át ékszereit az uralkodónak. Richelieu bíboros próbál ennek ellenállni: Marco cirkuszi egér segítségével új alattomos tervet dolgoz ki. Marco először Pomot vezeti be a csapdába, majd a testőröket. De látva, hogy mit tett, Marco rájön, hogy a bíboros megtévesztette, és megpróbálja jóvátenni bűnét. Kiszabadítja Pomát a fogságból, és vele siet D'Artagnan és a három muskétás megmentésére. 
24Pretender   ( spanyolul:  El falso conde de Roquefort )
"Atosu no nise hakushaku" (アトスのニセ伯爵) 
D'Artagnan, Pom, Athos, Porthos és Aramis megkezdik útjukat Spanyolországba. Útközben ismét ki kell menekülniük Windermere kapitány és Rochefort gróf csapdáiból. Ám az éjszaka folyamán elveszítik lovaikat egy cigányok által elkövetett rablás miatt. Kiderül, hogy erre a helyi kormányzó kényszerítette őket, aki Rochefort grófnak akarta kegyeskedni. A barátok ravasz tervet eszelnek ki – úgy tesznek, mintha Rochefort gróf lennének, akinek „szerepét” Athos és kísérete játssza. A cigányok a segítségükért hálából minden méreg ellenszert adnak nekik. 
25Milady bosszúja   ( spanyolul:  El veneno de Milady )
"Miradi: no sibire yaku" (ミレディーのシビレ薬) 
Spanyolországban ismét bravúrt hajtanak végre a testőrök: Porthos megment egy gyereket egy kiszabadult dühös bikától. Megrészegülve a helyiek dicséretétől és a neki hozott korsó sörtől, barátai figyelmeztetése ellenére követi a gyönyörű idegent. A lány házában megiszik egy pohár bort, ami után hirtelen elhagyja az ereje. Az idegen leveszi a maszkját – ez Milady, aki utálja a testőröket, és mérget töltött egy pohárba. Készen áll Porthost a barátainak adni ékszerekért cserébe. Csak a cigány ellenszer és D'Artagnan, Poma, Athos és Aramis bátorsága mentheti meg Porthost. 
26D   ' Artagnan álma valóra válik _ 
 
D'Artagnan, Pom, Athos, Porthos és Aramis diadalmasan térnek vissza Spanyolországból. Richelieu bíboros ismét megpróbál megszabadulni D'Artagnantól – ezúttal méreg segítségével, amit Windermere kapitány egy üveg borba kever. Ezt azonban meg fogja akadályozni Rochefort gróf, aki döntő és igazságos párharcról álmodik D'Artagnannal. 

Az animációs sorozat folytatása

1990-ben kiadták a folytatást - " D'Artagava visszatérése " ( spanyolul:  El retorno de Dartacan ) - a BRB Internacional, a Thames Television és a Wang Film Productions készítette . Az akció tíz évvel később játszódik. D'Artagne és Juliette Párizs közelében él két gyermekükkel, Philippe-pel és Fleurrel. Ez az animációs sorozat a Vicomte de Bragelon, vagy a Tíz évvel később című regény adaptációja . Ez is 26 epizódból áll.

Teljes hosszúságú 3D-s verzió

2012-ben, amikor az animációs sorozat első megjelenésének 30. évfordulóját ünnepelték, a BRB Internacional honlapján bejelentették, hogy a rajzfilm teljes hosszúságú 3D-s változatának premierjét 2014-re tervezik [4] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Programjaink - D'Artagnan kutya és a három testőr . Körhinta . Letöltve: 2011. március 13. Az eredetiből archiválva : 2012. április 24..
  2. ↑ Jonathan Clements , Helen McCarthy . Az Anime Enciklopédia: Útmutató a japán animációhoz 1917 óta . - 2. - Stone Bridge Press , 2006. - 867 p. —  628. o . — ISBN 1933330104 .
  3. ↑ D'Artacan y los tres mosqueperros (Serie de TV) (1981)  (spanyol) . filmaffinitás. Letöltve: 2010. május 2. Az eredetiből archiválva : 2012. április 24..
  4. ↑ DOGTANI FORDULAT 30. (nem elérhető link) . Letöltve: 2013. november 27. Az eredetiből archiválva : 2013. október 16.. 

Linkek

Adatbázisokban
  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak