Ótörök írásos emlékek - A VIII-X. századi török írásos emlékek. [egy]
Az ősi türk írásos emlékek az eredeti türk ábécét használták, amelyet " rovásírásnak " (a skandináv rovásírásos szövegekhez való hasonlóság miatt) vagy "Orkhon-Jenisejnek" (a fő emlékek megtalálásának helye után) neveztek. Az ótörök írásos emlékek fontos történelmi dokumentumok az ókori török törzsek és nemzetiségek ókori nyelvének és irodalmi technikáinak, történelmének, etnogenezisének, földrajzának, kultúrájának, szokásainak, világképének tanulmányozásához. Az ókori török írásos emlékek közé tartoznak a Jenyiszej és Léna (Szibéria), Orkhon , Ongin és Selenga ( Mongólia ) medencéjében található emlékek; Közép-Ázsia területén a Talas ( Talas emlékművek ), Syrdarya , Irtysh és Ili folyók völgyében . Összesen mintegy kétszáz feliratos emlékművet tártak fel. A műemlékek tanulmányozásában jelentős mértékben hozzájárultak V. Thomsen, V. V. Radlov, P. M. Melioransky , O. Bang, G. J. Ramstedt , V. M. Nasilov , I. A. Batmanov, A. N. Kononov , J. Clawson, T. Tekin, S. G. Klyashtorny
1889-ben N. M. Yadrintsev orosz etnográfus Észak-Mongóliában, az Orkhon-völgyben hatalmas, rovásírásos kősztéléket fedezett fel. A szövegeket V. Thomsen dán tudós fejtette meg és olvasta fel , aki elsőként találta meg az ábécé kulcsát, valamint V. V. Radlov orosz turkológus , aki először adott nekik koherens olvasatot. A sztéléket Bilge-Kagan (732) és testvére, Kultegin (735), akik a török khaganátusok élén állították, valamint a tanácsadó Tonyukuk (716 után) tiszteletére állították. Hőseik életéről és hőstetteiről szóló történetet tartalmaznak, amelyet a török állam általános történelmének hátterében mutatnak be, és különféle politikai nyilatkozatok kísérik. Egyes feliratok részben megőrződnek fémtermékeken, edényeken, téglákon, bőrön és pergamenen.
A Jenyiszej-szövegek vitatott hovatartozású és keltezésű írott emlékművek [2] , jóval rövidebbek, mint az orkhoniak (a leghosszabb - Uybat III (32. sz.) - mindössze 400 karaktert tartalmaz [3] ) és sírfelirat jellegűek. . Kevés történelmi és politikai információt, leírást tartalmaznak, egyes kutatók primitívnek tartják [4] . A feliratok eredetének idejére és forrására vonatkozó hipotézisek közül két ellentétes áll fenn:
Talas sírkövei tartalmilag hasonlóak . A Talas-völgyben is találtak egy rejtélyes feliratot egy faboton , amelyet S. E. Malov , Kh. N. Orkun, A. M. Shcherbak és mások az ótörök írásnak tulajdonítanak. A 19. század vége óta a Minuszinszki Múzeum a jeniszei irodalom műemlékeinek központjává vált [8] .
További ókori török írásos emlékek, amelyeket Kazahsztán területén találtak: kerámiák feliratai (Talas-völgy, Zhambil régió ), szövegek sziklákon és felirat egy gyűrűn (Ili-völgy, Almati régió ), feliratok egy kerek agyag nyakláncon és egy hajó (Syrdarya völgy, Kyzylorda régió ). 1948-ban A. N. Bernshtam feliratokat tett közzé két Kelet-Kazahsztánból (az Irtis-völgyből) származó bronztükrön . Ugyanitt 1985-ben egy rovásírásos sziklafeliratot, 1987-ben pedig egy pecsétre vésett feliratot fedeztek fel. 1986-ban feliratot tettek közzé egy bronztükörön az Urál völgyéből .
A cikk írásakor a „ Kazahsztán. National Encyclopedia " (1998-2007), amelyet a "Kazakh Encyclopedia" szerkesztői biztosítottak a Creative Commons BY-SA 3.0 Unported licenc alatt .