Deserter (film, 1933)

A Deserter (más néven Pyatiletka Motor Ship ) az első hangosfilm , amelyet Vsevolod Pudovkin rendezett , és a munka körülbelül három évig tartott. A film 1933. szeptember 19-én került a Szovjetunió képernyőjére [1] .

Telek

Egy fiatal munkás, Karl Renn bekerült a Szovjetunióba delegált munkásküldöttségbe , ezzel elkerülve a pikettálást . A bolsevikok országában új életet kezdõ Karl hamarosan újragondolja nézeteit a németországi osztályharcról .

Cast

• Borisz Livanov  – Karl Renn
• Vaszilij Kovrigin  – Ludwig Zeile
• Alekszandr Chistyakov  – Fritz Müller
• Tamara Makarova  , mint Greta Zeile, újságíró
• Szemjon Svasenko  – Bruno
• Dmitrij Konsovszkij  – Strauss
• Glizer Judith  – Zeile Marcella
• M. Olescsenko - Berta
• Szergej Martinson  - járókelő
• Maxim Shtraukh  - az első bonze
• Sergey Gerasimov  - második főnök
• Szergej Komarov  - munkás
• Vladimir Uralsky  - sejttitkár
• A. Szeplőtelen - Vaska
• Nyikolaj Romanov  - Heinrich
• Karl Gurniak – Ottó
• Ivan Lavrov – Richter
• K. Sizikov - August Zeile
• P. Holm – Hans
• O. Tille – Franz Klugge
• Ivan Chuvelev  - epizód

A forgatócsoport

• Írók: Nina Agadzhanova-Shutko , Alexander Lazebnikov , Mihail Krasnostavsky
• Rendező: Vsevolod Pudovkin
• Operátor: Anatolij Golovnya
• Művész: Sergey Kozlovsky
• Zeneszerző: Jurij Shaporin
• Hangmérnök: Jevgenyij Neszterov
• Második operatőr: Julius Fogelman

Létrehozás

Az eredeti ötletet a németországi hamburgi kikötői munkások harcának szentelték , de a nácik hatalomra kerülése után koncepciója egyénesebb jelleget öltött. Egy fiatal német munkás pszichológiájának tanulmányozásának szentelték, aki a Szovjetunióban normális életet élve azon gondolkodik, hogy visszatérjen hazájába, hogy csatlakozzon az ottani osztályharchoz [2] .

A hangtartomány jellemzője

A filmzenében szokásos szinkron zajok (lépések, nyikorgás stb.) hiányoznak, csak szemantikailag jelentős hangok jönnek a képernyőről - motorzaj, szirénák kiáltása, replikák egyes szavai. A hanggal először foglalkozó Pudovkint ugyanazok a ritmikai elvek vezérelték, mint korábban némafilmjei szerkesztésekor. Szabadon használta a hangsávot a képtől elkülönítve [3] :

Minden hang külön lett kivágva, és a hozzá tartozó képek néha jóval rövidebbek voltak, mint a fonogram megfelelő darabja... <...> Azt tapasztaltam, hogy az így felszerelt különböző hangok összehasonlításával tiszta és határozott képet kaphatunk. , már-már zenei ritmus, egy olyan ritmus, amelyet egyik rövid felvételről a másikra fejlesztenek és erősítenek, mígnem egy érzelmi hatásban csúcsosodik ki, amely hullámokként épül fel a tengeren.Vsevolod Pudovkin , "A ritmus problémája az első hangos filmemben" [4]

Mindhárom hangkomponens – zene, zaj és hang – egymástól elválasztva, egymástól elválasztott különböző elemekként létezik a filmben. A rendező még nem alkalmazta azt az elvet, hogy a replikák alá muzsikáljon [3] .

Jegyzetek

1. ↑ Szovjet játékfilmek. T. 2, 1961 , p. 28.
2. ↑ Lawson, 1965 , p. 156.
3. ↑ 1 2 Bulgakova O. L. Redukció – kiáltás // A hang mint kulturális jelenség // Esszék a vizualitásról . - M . : Új Irodalmi Szemle, 2015. - 640 p. - ISBN 978-5-4448-0420-9 . (Orosz)
4. ↑ Pudovkin V.I., 1974 , p. 165-166.

Irodalom

• Szovjet játékfilmek. Annotált katalógus / Összeállítás. N. A. Glagoleva, M. Kh. Zak, A. V. Macheret, L. A. Parfenov, V. M. Rozina, E. L. Sosnovsky, P. V. Fionov, O. V. Yakubovich, szerk. A. V. Machereta és mások - M . : Művészet, 1961. - T. 2: Hangosfilmek (1930-1957). — 784 p. - 3000 példányban.
• Lawson, John Howard. A film kreatív folyamat / Per. angolról. I. G. Epstein. Előző S. I. Yutkevich. - M . : Művészet, 1965. - 468 p.
• Pudovkin V. I. A ritmus problémája az első hangos filmemben // A forgatókönyvről // Filmrendezés. A filmszínész készsége / Összeáll. T. Zapasnik és A. Petrovich. — Pudovkin. Összegyűjtött művek / 3 kötetben - M . : Művészet, 1974. - T. 1. - 439 p. (Orosz)
• Karaganov A. V. Vszevolod Pudovkin . - 2. kiadás, átdolgozva. és további .. - M . : Art, 1983. - S. 148. - 272 p. (Orosz)

Linkek

• "Dezerter" az "Orosz mozi enciklopédiája" oldalon
• Rendező: Pudovkin Archiválva : 2018. február 15. a Wayback Machine -nél 

Tematikus oldalak	AllMovie ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok