Balloon Girl (2006)

Banksy
Lány léggömbbel . 2006
angol  Lány Léggömb
Vászon , akril festékek és spray festékek. 101 × 78 [1]  cm
Magángyűjtemény valamelyik európai országban

"Girl with a Balloon" vagy "Love in a Trash Can" ( az eredeti név másik fordítása " Girl with a .Eng ,"Balloon angolul "Love Is in the Bin" ) - Banksy készítette 2006-ban, a 2002-es, azonos nevű graffiti szerzői másolata [2] , valamint egy előadás az aukciós időben megsemmisítéséről. A festményt egy keretes iratmegsemmisítővel vágták ki egy Sotheby's aukción , közvetlenül az eladás bejelentése után [3] . A genfi ​​székhelyű óragyártó , deLaCour Pierre Koukdjian művész és kreatív igazgatója , aki részt vett az aukción, azt mondta, hogy a festmény vásárlója "nagyon szerencsés" volt az eset kapcsán. A Banksy-akciót "a kortárs konceptuális művészet történetében fordulópontnak" nevezte [4] .    

A kép cselekménye

A festmény egy lányt ábrázol, akinek sziluettjét fehér alapon fekete festékekkel hordják fel a vászonra. Szomorúan nézi, ahogy élénkpiros szív alakú léggömbje a távolba repül. A lány a kezét nyújtja felé. A szívforma, amely az egyetlen színfolt a festményen, az ártatlanságot, az álmokat, a reményeket és a szerelmet jelzi. Itt amellett, hogy a labda gyerekjáték, a gyerekkor törékenységét mutatja be. A léggömbjét elengedő lány képe azt sugallja, hogy az ártatlanság könnyen elveszhet. Köztudott, hogy Banksy megengedi magának, hogy kritizálja a modern társadalmat, a szakértők szerint a művész szerint a társadalom túl gyorsan növeszti fel a gyerekeket [5] .

A Sotheby's művészeti kritikusai megjegyezték, hogy Banksy munkáinak nagy részéhez hasonlóan a kép is kétértelmű, így a néző elgondolkodik, vajon a lány megpróbál-e elkapni egy repülő léggömböt – a gyerekek boldogságának szimbólumát, vagy hagyja, hogy kicsússzon a kezéből. sajnálkozva nézi, ahogy elrepül. Ebben az esetben a kép egy metafora , talán a gyermekkor vége és az ártatlanság elvesztése [2] .

A festmény története és sorsa

A "Lány léggömbbel" Banksy egyik leghíresebb festménye. A 2018 októberében a Sotheby's aukción bemutatott festmény – ellentétben a művész alkotásaiban előforduló más megismétlődésekkel – egyedi, hiszen maga Banksy adta át a tulajdonosnak 2006-ban, miután bemutatták a „A törvényesség határán” című kiállításon. ( eng.  "Barely Legal" ) Los Angelesben , Kaliforniában , USA -ban [2] .

A kép akril és festékszóró technikával készültvásznon [ 2] . A képet a kész sablonra alkalmaztuk [6] . Mérete 101 x 78 centiméter. A vászon hátoldalán a művész aláírása és ajándékozási felirata látható [1] . Az aranyozott masszív keret a Sotheby's művészettörténészek szemszögéből a mű szerves részét képezi. Maga Banksy választotta ki. A festményt a tulajdonos 2018 októberében bocsátotta eladásra a Sotheby's-ben (67. tétel). A kezdeti árat 200 000-300 000 GBP között közölték . Az aukció eredményeként 1 042 000 fontra nőtt, amiért a festményt eladták [2] .

Egy festmény megsemmisítése a Sotheby's-ben

Akoris Andipa műkereskedő, aki Banksy műveinek értékesítésére szakosodott, azt állítja, hogy az aukció egyes részletei furcsának tűntek számára [3] :

2018. október 5-én az árverés során a vászon eladásának bejelentése után az árverező kalapácsának utolsó ütésével a keretbe épített aprítógép apró csíkokra vágta [7] . Banksy közzétett egy fotót erről az epizódról az Instagramon, az aukcióvezető által általában elmondott szavakkal kísérve: „Eladó, eladó, eladva...” ( angolul  „Going, going, gone ...” ) [6] .

Andrej Ostalszkij, a Kommerszant újság tudósítója , aki jelen volt az aukción, a következőképpen jellemezte az eseményt:

„A legfontosabb az, hogy válaszoljunk arra a kérdésre, hogy ez a műalkotás megsemmisült-e vagy sem. Mindent nagyon részletesen láttam: amint a kalapács harmadik ütése hallatszott, egy távirányítóval beindult a motor. Elkezdte leereszteni a vásznat, miközben a vászon nagyszámú pengén haladt át, nyilván azért, mert elkezdték keskeny, hosszú függőleges csíkokra vágni. De a kép csak a közepéig ért, aztán vagy elakadt a motor, vagy így volt tervezve, de a folyamat leállt. Ezt a történetet szándékosan találós kérdésként fogalmazták meg – elvégre ez történik , a művészet mint cselekvés. Másrészt ennek során a műalkotás megsemmisül.

Andrej Ostalszkij . Léggömb lány felvágta magát [8]

Schroedert távolról irányították, bekapcsolta, feltehetően a teremben tartózkodók egyike. A The Daily Mail brit lap arról számolt be, hogy egy Robin Cunninghamre (az egyik állítólagos valódi Banksyra) hasonlító férfit vettek észre az aukción. Mobiltelefonon rögzítette a történteket, és több, szemtanúk által készített videón ő maga is bekerült a keretbe. Caroline Lang, a Sotheby's Switzers elnökének Instagram-fiókjára közzétett fotón egy férfi látható a hallban, egy táskába rejtett elektronikus eszközzel. Caroline Long elmondta, hogy később látta, hogy a férfit a Sotheby's biztonsági szolgálata eltávolította az épületből [3] . Az Art Newspaper arról számolt be, hogy az aukciósház közelében lezajlott árverést követően egy ismeretlen, sötét sportnapszemüveges és sapkás férfit láttak a biztonságiakkal vitatkozni [9] .

A tételt telefonon értékesítették, nevét sem a vevő, sem az árverésen részt vevő képviselője nem árulta el. Az aukciósház képviselői elmondták, hogy a festmény vásárlója egy "magánügyfél", akit "meglepett a történtek". Az aukciósház hivatalosan kijelentette: "Nem tudtunk erről az eseményről, és semmilyen módon nem vettünk részt benne" [3] .

Másnap Banksy közzétett egy videót az Instagram-fiókjában, amelyben elárulta, hogy néhány éve egy iratmegsemmisítőt épített a keretbe (ahogy kifejtette: "Ha valaha is aukcióra kerülne" [6] [10] ) . A videót egy Pablo Picassónak tulajdonított idézettel írta alá : "A pusztítási késztetés egyben kreatív késztetés is." Az újságírók feltételezik, hogy Mihail Bakunin orosz anarchista idézetére gondoltak : "A pusztulás öröme teremtő öröm" [11] [12] . A brit Public Channel 4 -nek adott interjújában a bristoli művész újraidézte ugyanazt az idézetet [10] .

Úgy gondolják, hogy az akció után a vászon ára meg is emelkedett. „Értéke nem annyira maga a művészet, hanem a hozzá kapcsolódó konceptuális esemény miatt emelkedett” – mondja Offer Waterman brit műkereskedő, aki a 20. századi művészetre szakosodott [3] . Ugyanezt a nézetet osztja a MyArtBroker társalapítója, Joy Sier is. Úgy véli, hogy az aprítási történet mára a műalkotás része, és becslései szerint a festmény ára legalább 50%-kal emelkedett, akár 2 millió fontra is emelkedhet [10] .

A festményt szépen csíkokra vágták, és a The New York Times azt javasolta, hogy a csíkok másik vászonra való rögzítésével restaurálható [3] . A művész célja állítólag a művészeti piac kapitalista jellegének és a művészet túlzott árainak bírálata. Banksy többször is szervezett promóciókat, hogy kiemelje munkái elérhetőségét és olcsóságát – 2013-ban személyesen árulta a szerzői reprinteket a New York-i Central Parkban darabonként 60 dollárért [12] .

Nem sokkal a Sotheby's- nél történt incidens után a festmény szerzői joggal védett reprintjeinek egyik tulajdonosa megpróbálta aukcióra bocsátani, és ugyanúgy csíkokra vágta. A tételét 80 000 fontra értékelte, bár ennek a képnek az eredeti ára (összesen 600 darab van) általában kétszer alacsonyabb. A MyArtBroker oldal adminisztrációja nem engedélyezte ennek a tételnek az eladását, ostobaságnak minősítve a tulajdonos cselekedetét, és kijelentette, hogy a sérült utánnyomás ára egy fontra esett [13] .

A Sotheby's a festmény vásárlójával (a nő nevét nem hozták nyilvánosságra, csak arról van szó, hogy Európában él) folytatott tárgyalások eredményeként 2018. október 11-én megerősítették hozzájárulását a felaprított festmény 1 042 000 fontért megvásárlásához. . A munkát Banksy hivatalos kártevőirtója átnevezte "Lány léggömbbel"-ről " Szerelem van a kukában"-ra [ 14] [15] [16] . 

A cselekmény a művész munkájában

A képen bemutatott cselekmény a Sotheby's művészeti kritikusai szerint először Banksy munkásságában jelent meg a művész által sablon segítségével készített graffiti formájában egy nyomda (egy másik változat szerint egy bolt [5]) falán. ) a Great Eastern Streeten, London Shoreditch kerületében, közel a Liverpool Streethez (a 13 központi londoni vasútállomás egyike). Ez 2002-ben történt [2] [6] [10] . Egy időben viharos indulatokat keltett az épület tulajdonosainak javaslata, hogy vágják le a falról graffitiket, és küldjék kiállítási tárgyként az aukcióra. Hosszú idő után a The Sincura Arts csoport kezdeményezésére 2014 februárjában mégis kivágták a falból az addigra az óriásplakát mögött álló „Lány léggömbös” graffitit . A graffitit a Stealing Banksy? ugyanabban az évben, majd eladták [5] .

A Sotheby's művészettörténészei úgy vélték, hogy valamivel később, mint Shoreditchben, 2002-ben a "Lány léggömböt" ábrázolták egy hídon Londonban , a South Bank környékén. Ezúttal a graffitit a " Mindig van remény" [ 2] epigráfiával mutatták be .  A Banksy műveinek értékesítésére szakosodott MyArtBroker művészeti galéria és aukció művészeti kritikusai azt állították, hogy ez a kép a hídon a South Bank területén az első volt a kronológiában [5] . Martin Bull két halvány "Lány léggömbbel" graffitit említ a South Bank környékén 2009-ben, amikor Banksy munkáját katalogizálta. Az egyik a Waterloo Bridge keleti oldalán , a másik a Blackfriars Bridge keleti oldalán volt.[17] . Ez a graffiti szerepelt Woody Allen Match Point című filmjében [18] . Egy másik "Lány léggömbös" ( N1 6TA, PS: TQ 32696 83342 ) graffitije Martin Bull-t említi a New North Roadon (A1200) a Wimborne Street közelében (ez a graffiti szerepelt Banksy honlapján, Martin Bulla 2011 című könyvében azt állította, hogy ez az utolsó Banksy graffiti ebben a témában, amely 2011-re fennmaradt [18] ). 2006 tavaszán a léggömböt egy ismeretlen támadó átfestette [19] . Martin Bull kijelenti könyvében, hogy Banksy "Lány léggömbös" graffitije nagy számban létezett Londonban, és megemlíti köztük: a Paul Streeten, a Pitfield Streeten, a Provost Streeten, Clerkenwellben [18] ...

Széles körben elterjedtek a Banksy-féle „Lány léggömbbel” stencil papíron készült nyomatai, amelyek 2004-2005-ig nyúlnak vissza. 150 művész által szignált és 600 aláírás nélküli nyomtatvány ismert. A kép széles körben elterjedt az interneten, valamint képeslapokon, bögrékön, kézitáskákon... Banksy egy olcsó Ikea keret kartonlapjára rajzolta híres sablonjának miniatűr változatát , amely gyorsan széles körben ismertté vált, ahogy eladták. 73 250 fontért a Bonhams aukción 2012-ben [5] .

2014 márciusában Banksy a szíriai polgárháború harmadik évfordulója alkalmából újratervezte híres sablonját . Az újratervezett képet a három éve tartó konfliktus áldozatainak figyelemfelkeltő és támogatására szolgáló kampányhoz használták fel. A kampány elítéli "az évekig tartó brutalitást és vérontást, amelyek Szíriát súlyos humanitárius válság epicentrumává tették". Fejkendőben jelent meg egy „Lány léggömbbel”, amely egy fiatal szír menekültet ábrázolt. Később Jonathan Rhys Meyers , Edith Bowman , Peter Gabriel és David Milliband saját, Banksy munkái alapján készült fotókat tettek közzé Twitter- és Instagram -fiókjaikon . Szíriai gyerekekről készült fotók, amelyek Banksy híres sablonjának stílusában piros léggömböket tartanak, szintén terjedtek az interneten. 2014. március 13-án a "Lány léggömböt" a Nelson-oszlopra és az Eiffel-toronyra vetítették . Néhány nappal később a kanadai popénekes, Justin Bieber felvette Banksy Balloon Girl-jét a tetoválókollekciójába . A tetoválásról képet posztolt Instagram-fiókjában , a kép feliratával: "Ne hagyd, hogy az álmok fakuljanak", de később törölte. A tetoválás továbbra is látható egy fotón, amelyet az azt végrehajtó Glen Hartless tetoválóművész tett közzé. A június 8-i általános választások alkalmából Banksy elkészítette a cselekmény egy másik változatát. Ez volt az ő híres sablonjának egy példánya, de a piros szív alakú golyót ehelyett úgy színezték, mint Nagy-Britannia nemzeti zászlaját . A művész a honlapján bejelentette, hogy mindenkinek, aki bizonyítani tudja, hogy a Konzervatív Párt ellen szavazott, ingyenes nyomtatványt küld új művéből . Banksy bejelentette, hogy a nyomtatásra a választás másnapján kerül sor. Mivel egy ilyen cselekményt a választójogi törvény megsértésének és a választók megvesztegetésének kísérletének lehetett felfogni, a művész némi mérlegelés után visszavonta javaslatát [5] .

Kritikusok és nézők a képről

Martin Bull megjegyezte, hogy a "Lány léggömbös" képet választják kedvenc képüknek Banksy tisztelői (főleg a nők), ennek jelentését végtelenül vitatják az internetes fórumokon: a lány kapaszkodik a lufiba (elveszett szerelem?), vagy hagyja, hogy elrepüljön? Bull maga is úgy vélte, hogy a kép jelentése elég világos, mivel Banksy egy ilyen feliratot adott a képhez: „ Amikor  eljön az ideje, hogy távozz, menj el csendben, és ne csinálj semmi felhajtást” ) [18] The Sunday Times Will Ellsworth-Jones , a The Independent újságírója pedig a "Légballonos lányt" az egyik legnépszerűbb és legfinomabb Banksy-képnek nevezi, megjegyzi, hogy a kép varázsához a kétértelműség is hozzátartozik. Ő maga is úgy véli, hogy a lány a szívét figyelve... alakú léggömb felszáll, maga akarja, és nem idegesíti az elvesztése [20] .

A Sotheby's műkritikusa megjegyezte a vászon megdöbbentő egyszerűségét és közvetlenségét. Megjegyezte, hogy Banksy szórakoztatja a professzionális művészet világát, és a lehető legszélesebb közönséget szólítja meg, a szentség modern képét kínálva, a remény fényes szimbólumát [2] .

Banksy "Lány léggömbjével" című művét Nagy-Britannia legkedveltebb műalkotásának választották a Samsung 2000 fős felmérésében, megerősítve az ikonikus darab széleskörű népszerűségét. A következő helyeken John Constable , William Turner , Thomas Gainsborough , John Everett Millais festményei, Antony Gormley " Észak angyala " szobra , Anish Kapoor "ArcelorMittal Orbit" című szobra, a Beatles , Pink Floyd és Sex Pistols albumborítói. . A szavazás a The Frame , az új Samsung TV [5] megjelenésének megünneplésére készült .

Lásd még

Jegyzetek

  1. 1 2 Katalógus, 2018 , p. 274.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Lány  léggömbbel . Sotheby's. (2018. október 5.). Letöltve: 2018. október 8. Az eredetiből archiválva : 2018. október 7..
  3. 1 2 3 4 5 6 Reyburn, 2018 .
  4. Lawless, 2018 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Lány léggömbbel  . MyArtBroker.. Letöltve: 2018. október 8. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 22.
  6. 1 2 3 4 Banksy festménye önmagát megsemmisíti, miután eladták a Sotheby's-ben . BBC orosz szolgálat. (2018. október 6.). Letöltve: 2018. október 8. Az eredetiből archiválva : 2018. október 7..
  7. Chaw, Anny hivatalos bejegyzése a Sotheby's aukciós blogján ugyanazon a napon . A Sotheby 's Banksy-t kap a londoni kortárs művészeti aukción . Sotheby's. (2018. október 5.). Letöltve: 2018. október 8. Az eredetiből archiválva : 2018. október 7..  
  8. Ostalsky, 2018 .
  9. Chaw, Anna. A Sotheby's "Banksy-ed" mint "önpusztító" festmény aukción él  (angol) . A Művészeti Újság. (2018. október 5.). Letöltve: 2018. október 8. Az eredetiből archiválva : 2018. október 8..
  10. 1 2 3 4 Jog, 2018 .
  11. Reyburn 1, 2018 .
  12. 1 2 Zerkaleva, Alexandra. Valóban megsemmisült a megsemmisült Banksy-festmény? Emelkedett az ára? Ki vette meg? A legnépszerűbb kérdések a Balloon Girlről . Meduza. (2018. október 8.). Letöltve: 2018. október 8. Az eredetiből archiválva : 2018. október 9..
  13. A gyűjtő levágta a Banksy-festményt, és azonnal 40 ezerszeresére esett az ára: A Meduza iratmegsemmisítőn keresztül pedig átugorhatod a fotódat - ingyen  (orosz) , Meduza  (2018. október 9.). Az eredetiből archiválva: 2018. október 10. Letöltve: 2018. október 10.
  14. Kinsella, Eileen Banksy hitelesíti és átnevezi feldarabolt 1,4 millió dolláros festményét – amelyet a vevő meg akar  tartani . artnet (2018. október 11.). Letöltve: 2018. október 12. Az eredetiből archiválva : 2020. május 19.
  15. Busby, 2018 .
  16. Will Gompertz. Will Gompertz a Banksy feldarabolt Love is in the Bin című filmjében  (angolul) . BBC (2018. október 13.). Letöltve: 2018. október 13. Az eredetiből archiválva : 2018. október 13..
  17. Bull, 2009 , p. R11.
  18. 1 2 3 4 Bull, 2011 , p. S6.
  19. Bull, 2009 , p. S6.
  20. Ellsworth-Jones, 2013 , p. 205-206.

Irodalom