Két nő (film, 2014)

A " Két nő " egy 2014-es játékfilm, amelyet Vera Glagoleva rendezett . A film az orosz klasszikus, I. S. Turgenyev „ Egy hónap a vidéken” című darabján alapul .

A forgatás a szmolenszki régióban, M. I. Glinka múzeumi birtokában, Novospasskoye faluban zajlott . Főszereplők: Ralph Fiennes , Anna Astrakhantseva és Alexander Baluev .

A „Két nő” című film a XXII. „ Ablak Európára ” filmfesztivál zárófilmje volt 2014 augusztusában [1] , 2014 szeptemberében pedig a 12. Pacific Meridian Filmfesztivál [2] és a X. Kazany International nyitófilmje volt. Filmfesztivál [3] .

A film oroszországi forgalmazásának kezdete 2015. január 22. [4] .

Telek

A darab egy szerelmi négyszögre épül . Natalja Petrovna, egy gazdag földbirtokos , Arkagyij Szergej Islajev felesége beleszeret Alekszej Nyikolajevics Beljajevbe, Kolja fiának tanítványába.

Mikhail Aleksandrovich Rakitin a család barátja, és régóta szerelmes Natalya Petrovnába. Vera, Natalia Petrovna tanítványa szintén beleszeret egy fiatal tanárba. Beljajev és Rakitin végül elhagyja a birtokot.

Cast

• Alexander Baluev  - Arkady Sergeevich Islaev, gazdag földbirtokos, 36 éves
• Anna Astrakhantseva  - Natalya Petrovna, Islaev felesége, 29 éves
• Ralph Fiennes  - Mihail Alekszandrovics Rakitin, a ház barátja, 30 éves (szinkron - Vadim Medvegyev )
• Sylvie Testu  , mint Elizaveta Bogdanovna, társ
• Anna Levanova  - Verochka, tanuló, 17 éves
• Nikita Volkov - Alekszej Nyikolajevics Beljajev, diák, 21 éves
• Bernd Moss  – Schaaf, német tanár, 45 éves
• Larisa Malevannaya  - Anna Szemjonovna Islajeva, Islaev anyja, 58 éves
• Szergej Juskevics  - Ignatius Iljics Shpigelsky, orvos, 40 éves
• Vaszilij Miscsenko  - Afanasy Ivanovics Bolsincov, szomszéd, 48 éves
• Anna Nakhapetova - Katya, szobalány

A forgatócsoport

• Színpadrendező - Vera Glagoleva
• Forgatókönyvíró - Svetlana Grudovich, Olga Pogodina-Kuzmina , Vera Glagoleva közreműködésével (I. S. Turgenev darabja alapján)
• Operatőr – Gints Berzins LGC (Lettország)
• Produkciós tervező - Elena Zhukova, Olga Arkhipova
• Zeneszerző - Sergey Banevich

Forgatási előkészületek

Az "Egy hónap az országban" című darabot még soha nem forgatták Oroszországban. Anatolij Efros előadása volt 1977-ben a Malaya Bronnaya Theatre- ben, és 1983-ban került a televízió képernyőire [5] . A rendező, aki korábban Vera Glagolevat forgatta a " Csütörtökön és soha többé " című filmjében, meghívta a törekvő színésznőt Vera szerepére. Aztán több okból visszautasította, de nagyon megbánta [6] .

A kép Szmolenszk festői környezetében, Mihail Glinka Novoszpasszkoje hagyatékában készült, ahol a birtok belső- és külsejét hitelesen restaurálták a 19. század közepének orosz klasszicizmus stílusában [7] . A mester háza még elkészült egy kicsit - a teraszt bővítették, a régi hagyományok szerint új bútorokat szőttek [8] . A Glinka-birtokon mindig is voltak üvegházak, a szmolenszki régióhoz képest különlegesen termesztettek citromot, sárgabarackot, sőt ananászt is. De ezek az épületek nem maradtak fenn, és kifejezetten a film számára új üvegházat építettek, amely egyedülálló építészetében és kialakításában. Számos fontos szerelmi jelenetet forgattak itt. Minden kellék hiteles, magángyűjteményekből és antikváriumokból gyűjtötték össze. A francia Maison Guerlain a 19. század közepéről származó Imperial parfümös üveg pontos másolatát küldte el, kifejezetten a film forgatása céljából. A főszereplőnek a kor stílusában remek ékszerek készültek. A lakberendezéshez és a szabáshoz a régi angol gyárak gyűjteményéből származó természetes anyagokat [7] , vászont, pamutot, selymet, gyapjút, batisztot, ma már nem használt selyempehelyet és természetes selyem gézt használtak . Összesen 27 szettet varrtak a főszereplőknek [9] . Esernyőket béreltek a múzeumban. A kalapok és a cipők teljesen készültek. Jelena Lukjanova jelmeztervező: „Nem az 1840-es évet írtuk be, amelyben talán az események játszódnak, hanem a darab megírásának dátumát. Mert az 50-es évek divatja más, mint a 40-es. Kevésbé cukros-romantikus, ahogy Vera Vitalievnának tűnt. Ez volt a kívánsága. Csak hát a 40-es években népszerű volt a boucle frizura , minden hölgy olyan elkényeztetett és romantikus volt. A rendező pedig korunkhoz közelebb álló képeket akart alkotni, tömörebb frizurákat, tisztább sziluettet, hogy a derék a helyén legyen” [10] .

2014 végén a film jelmezeit a „Két nő. Előszó”, amelyet a moszkvai Állami Puskin Múzeumban tartottak [11] . A kiállításon bemutatott összes jelmezt, a filmhez kapcsolódó grafikai és kézírásos anyagokat, jelmezvázlatokat és egyéb tárgyakat a múzeumnak és fióktelepének – az osztozsenkai I. S. Turgenyev múzeumnak [12] [13] adományozták .

Díjak és jelölések

• VII. Színész-rendezők Összoroszországi Filmfesztiválja "Arany Főnix" [14]
  • A fesztivál nagydíját Vera Glagoleva rendező kapta
  • Mihail Glinka különdíj Szergej Banevicsnak, a film zeneszerzőjének
  • A filantróp , Maria Tenisheva különdíját Natalya Ivanova producer kapta
• Film- és Színházfesztivál „Amur Autumn” [15]
  • Grand Prix őket. Valeria Priemykhova a legjobb film kategóriában
  • A legjobb operatőr díja - Gintsu Berzins
• Pacific Meridian Filmfesztivál [ 16]
  • Yul Brynner -díj  – Anna Levanova
• „Ugra” II. Nemzetközi Fesztivál [17]
  • Fesztivál Nagydíj
  • A legjobb rendező díja - Vera Glagoleva
  • A legjobb színésznő díja: Anna Astrakhantseva és Anna Levanova
  • a festményt 2015 áprilisában Baden-Badenbe ( Németország ) hívták meg az "Oroszország napjai Európában" Kulturális és Üzleti Fórumra [18] .
• XXIII. Összoroszországi Filmfesztivál "Oroszország Vivat Cinema!" [19] :
  • People's Choice Award
  • A legjobb férfiszerep díja - Alexander Baluev
• XXI. „ Irodalom és mozi ” filmfesztivál Gatchinában [20] :
  • A legjobb rendező díja - Vera Glagoleva
  • díj a legjobb zenének. Andrej Petrov - Szergej Banevics
  • A legjobb színész díja – Ralph Fiennes
  • A legjobb színésznő díja – Anna Astrakhantseva
• Cheboksary Nemzetközi Filmfesztivál [21] :
  • People's Choice Award
  • Legjobb színésznő díja
• 3. Teheran Jasmine IFF Nemzetközi Filmfesztivál, Irán :
  • A legjobb forgatókönyv díja
  • A legjobb operatőr díja
• 3. Hanoi Nemzetközi Filmfesztivál [22] :
  • a legjobb játékfilm díját
  • A legjobb női főszereplő díja - Anna Levanova
• 12. Radiant Angel Fesztivál [23] :
  • második helyezett játékfilm kategóriában

Kritika és visszajelzés

• Emilia Dementsova ( The Hollywood Reporter Russia ) úgy véli, hogy Vera Glagoleva egy elfeledett színdarabot feltámasztva a legfontosabb feladatot tűzte ki maga elé, hogy megmutassa, a modern orosz mozi hiába nem fogadta el a filmadaptációk pálcáját a szovjettől. „Mindannyian csodálatos emberek vagytok” – a darabból ez a sor nem a „Két nő”-ben hangzik el, hanem a teljes kép kvintesszenciája. A jóság, a szép lélek, a „remegő fény” és a „csillagok halk pislákolása” sugározza a film minden képkockáját. A szemek megpihennek, a szív megvigasztalódik” [24] .
• Jevgenyij Uhov ( Film.ru ) szerint Turgenyev drámájának adaptációja "nőiesen nem kapkodó, szelíd és olykor nárcisztikus, de a nagy orosz irodalmi örökséghez méltóan" lett. A kritikus különösen Glagoleva ügyességét emeli ki, aki megnyugtató ritmussal, lenyűgöző képpel és egy orosz birtok hangulatával ragad magával. Az időutazás szinte fizikai érzés, és ez kétségtelenül a Two Women teljesítménye. Ukhov a kép másik vívmányának tekinti a pompás színészegyüttest: „A film színészi játéka nagyon magas szinten van megoldva: a cím szerint két nő, mint egy sztárpár kering egymás körül, különféle férfiakat rángat magával. erős gravitációjukat, égesse el őket, irányítsa gondolataikat és mozgásukat, miközben csak önmagukkal van elfoglalva. A végére a kép olyan drámai szintet kap, amely nem szégyenletes az irodalmi forrás hátterében" [25] .

Jegyzetek

1. ↑ A „Két nő” című film zárja az „Ablak Európára” fesztivált . RIA Novosti (2014. augusztus 14.). Letöltve: 2014. október 5. Az eredetiből archiválva : 2014. október 6.. (határozatlan)
2. ↑ Megnyílik a Pacific Meridian Filmfesztivál Vlagyivosztokban . RIA Novosti (2014. szeptember 13.). Letöltve: 2014. október 5. Az eredetiből archiválva : 2014. október 5.. (határozatlan)
3. ↑ Vera Glagoleva: Az én időm a 20. század eleje . Rossiyskaya Gazeta (2014. szeptember 4.). Letöltve: 2014. október 6. Az eredetiből archiválva : 2014. október 10.. (határozatlan)
4. ↑ A „Két nő” festmény ünnepi bemutatóját a „Barvikha Luxury Village” koncertteremben tartották . Letöltve: 2014. december 2. Az eredetiből archiválva : 2014. december 16.. (határozatlan)
5. ↑ Vera Glagoleva: "Turgenyev nagyszerű lehetőségeket ad a színésznek" . Izvesztyija (2014. augusztus 28.). Hozzáférés időpontja: 2014. október 13. Az eredetiből archiválva : 2014. október 23. (határozatlan)
6. ↑ Vera Glagoleva: Az én időm a 20. század eleje . Rossiyskaya Gazeta (2014. szeptember 4.). Letöltve: 2014. október 13. Az eredetiből archiválva : 2014. október 10.. (határozatlan)
7. ↑ 1 2 Olga Lapteva. Glagoleva filmet készít Turgenyev alapján . Esti Moszkva (2014. július 22.). Letöltve: 2014. október 13. (határozatlan)  (nem elérhető link)
8. ↑ Vera Glagoleva befejezi a Turgenyev híres darabja alapján készült film forgatását . "Kultúra" TV-csatorna (2014. augusztus 13.). Letöltve: 2014. október 13. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 20.. (határozatlan)
9. ↑ Ruhák varrás a főszereplőknek - színpadi jelmezműhely Patrizio Scorzeni . Letöltve: 2015. november 10. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. (határozatlan)
10. ↑ Elena Lukyanova: "A jelmez segít megmutatni a karakter érzelmi állapotát" . Startfilm (2015. január 22.). Letöltve: 2015. február 1. Az eredetiből archiválva : 2015. február 2.. (határozatlan)
11. ↑ Ralph Fiennes hollywoodi sztár nyitja meg a "Két nő" című kiállítást a Puskin Múzeumban . Országos Hírszolgálat (2014. január 27.). Letöltve: 2015. február 1. Az eredetiből archiválva : 2014. december 2.. (határozatlan)
12. ↑ A "Tudományos Könyvtár" GMP kiállítótermei. Kiállítás „Két nő. Előszó" . A. S. Puskin Állami Múzeum. Letöltve: 2015. február 1. Az eredetiből archiválva : 2015. február 2.. (határozatlan)
13. ↑ Vera Glagoleva és az A. S. Puskin Állami Múzeum „Előszava” (hozzáférhetetlen link) . ProArtInfo (2014. december 1.). Hozzáférés dátuma: 2015. február 19. Az eredetiből archiválva : 2014. december 7. (határozatlan) 
14. ↑ Vera Glagoleva "Két nő" című filmje megkapta az Arany Főnix Filmfesztivál fődíját (elérhetetlen link) . Kinote (2014. szeptember 15.). Letöltve: 2014. október 5. Az eredetiből archiválva : 2014. október 6.. (határozatlan) 
15. ↑ Dantes kimaradt. Vera Glagoleva Két nő című filmje nyert az Amur Autumn fesztiválon . Rossiyskaya Gazeta (2014. szeptember 15.). Letöltve: 2014. október 5. Az eredetiből archiválva : 2014. október 6.. (határozatlan)
16. ↑ A Pacific Meridian Film Festival fődíját a Still Waters című japán film kapta . ITAR-TASS (2014. szeptember 19.). Letöltve: 2014. október 5. Az eredetiből archiválva : 2014. október 6.. (határozatlan)
17. ↑ A II. „Ugra” Nemzetközi Fesztivál nagydíját a „Két nő” című dráma kapta, amely a Mozi Alap támogatásával készült. Archiválva az eredetiből 2016. február 3-án.
18. ↑ II. Nemzetközi Fesztivál "Történelmi Film és Modern UGRA": eredmények  (elérhetetlen link)
19. ↑ A "Vivat Cinema of Russia!" filmfesztivál nyertesei! 2015 (nem elérhető link) . Petersburg-kino.spb.ru. Letöltve: 2015. november 10. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.. (határozatlan) 
20. ↑ Az "Irodalom és mozi" XXI. filmfesztivál eredményei  // SK Novosti: újság. - 2015. - 5. sz . - S. 24 .  (nem elérhető link)
21. ↑ Moszkvában tartják a Cseboksarji Nemzetközi Filmfesztivál filmvetítéseit . Grani21.ru (2015. július 7.). Letöltve: 2015. november 10. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. (határozatlan)
22. ↑ Phim Nga giành chiến thắng tại Liên hoan phim quốc tế Hà Nội 2014
23. ↑ Ma Moszkvában kihirdették a 12. "Radiant Angel" fesztivál győzteseit . 1tv.ru (2015. november 9.). Letöltve: 2015. november 10. Az eredetiből archiválva : 2015. november 12.. (határozatlan)
24. ↑ Emilia Dementsova . Review: "Két nő" Ralph Fiennes-szel . The Hollywood Reporter (2015. január 15.). Letöltve: 2015. február 1. Az eredetiből archiválva : 2015. február 2.. (határozatlan)
25. ↑ Jevgenyij Uhov. A "Két nő" című film áttekintése. Szerelmes Turgenyevbe . Film.ru (2015. január 21.). Hozzáférés időpontja: 2015. február 1. Az eredetiből archiválva : 2015. január 22. (határozatlan)

Linkek

• Hivatalos oldal
• Film a Producer Center honlapján "Jó produkció" 2014. október 6-i archív példány a Wayback Machine -en

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok