Fecskefészek (Krím)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. szeptember 1-jén felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 37 szerkesztést igényelnek .
Látás
"A fecskefészek"
ukrán Lastivchyne fészek

Castle "Fecskefészek" közelében a falu Gaspra a Krím -félszigeten . Fotó 2014.4.4
44°25′50″ s. SH. 34°07′42″ hüvelyk e.
Ország Oroszország / Ukrajna [1]
Falu Gaspra
Építészeti stílus neogótikus
Építészmérnök Nyikolaj Szergejevics Sherwood
Az alapítás dátuma 1912
Állapot

A történelem és a kultúra emlékműve

 Az Orosz Föderáció népeinek szövetségi jelentőségű kulturális örökségének tárgya. Reg. 911510364460006 ( EGROKN ) sz. Tételszám: 8231785000 (Wikigid adatbázis)

Címer Ukrajna nemzeti jelentőségű kulturális örökségének emlékműve. Ohr. 1218. sz
Weboldal zár-fecske-fészek.rf
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A "Fecskefészek" ( ukránul: Lastіvchyne gnіzdo , krími tatár: Qarılğaç yuvası, Karylgach yuvasy ) egy gótikus kastély, amely az Ai-Todor-fok puszta 40 méteres szikláján található, a jaltai krími Gaspra faluban . Jelenlegi formáját 1912-ben nyerte el. Egy gazdag nemesi dinasztia számára építették újjá. Az 1917-es forradalom után különböző években raktárak, éttermek, olvasótermek kaptak helyet. Ma építészeti és kiállítási komplexum, amely több szintnyi kilátót, a kastély történetét bemutató állandó kiállítást és kiállítótereket foglal magában. [2] 2015-ben Oroszország szövetségi jelentőségű kulturális örökségének tárgyaként ismerték el . Minden évben a Krím leglátogatottabb attrakciójává válik, kulturális, szabadidős és hazafias rendezvények állandó helyszínévé.

A "Fecskefészek" a Krím déli partjának emblémája lett .

Szent Theodore Stratilates-kolostor

Az Ai-Todor-fok véget vet a Mogabi -hegy egyik sarkantyújának ; három sziklás párkányból áll. A fok nyugati részén egy római erőd maradványait őrizték meg. A központi sarkantyút Monastery-Burunnak hívják, rajta volt a középkori Ai-Todor kolostor, amely a fok nevét adta. A görög ai elöljárószó helynévi jelentése saját keresztnévvel kombinálva Szent Theodore Stratilates templomát jelenti [3] .

M. Sosnogorova 1880-ban Odesszában kiadott Útmutató a Krím-félszigethez című könyvében megjegyezte, hogy az Ai-Todor-fok tetején „egy kis épület romjai vannak, amelyek egyértelműen a görög templomhoz tartoznak, ahol még mindig vannak helyek az oltárnak és a templomnak. trón, és sok figurás tégla bélyegekkel.

1835-ben világítótornyot emeltek az Ai-Todor-fokon, részben egy görög épület helyén. Az építkezést a Fekete-tengeri Flotta parancsnoka, Lazarev admirális [4] kezdeményezte .

"Pietista Kolónia"

1827 és 1865 között az Ai-Todor-fok földjének első tulajdonosa Sofia-Yulia (Anna) Alekseevna de Berkheim (1782-1865) bárónő volt [5] . Anyja Barbara von Krüdener bárónő volt, a misztikus kereszténység [6] ismert prédikátora, aki nagy hatással volt Sándor császárra . Berkheim bárónő 1824-ben érkezett a Krím-félszigetre édesanyjával és közeli barátaival: Anna Golitsyna hercegnővel , egy hatalmas koreizi birtok tulajdonosával és de la Motte grófnővel .

A hasonló gondolkodású nők szövetségének a fővárosból való távozásának oka az volt, hogy a de la Motte grófnőt, aki de Gachet grófnő néven Oroszországban élt, a császár 1824-ben száműzte a Krím-félszigetre, ahol ig. 1826-ban halt meg.

1824 óta Berkheim bárónő és Golicina hercegnő együtt éltek Szentpéterváron, majd a Krím-félszigeten, mivel az volt a szándékuk, hogy birtokaikon egy „ pietista kolóniát ” hozzanak létre a krími földön. A pietizmus ekkoriban széles körben elterjedt udvari körökben [7] . E célból Berkheim bárónő hat telket szerzett Gasprában az Ai-Todor-fokon, és szőlőültetvényeket telepítettek rájuk. A. S. Golitsyna 1838-ban halt meg, végrendeletet hagyva minden vagyonára Berkheim bárónőre, aki élete végéig a birtokon élt V. Yu. Krudener [8] többi követői körében . A pietista kolónia létrehozásának ötlete beteljesületlen maradt.

Anna Alekszejevna de Berkheim bárónő halála után, amely 1865. május 14-én történt, az udvar A. Golicina végrendelete szerint úgy döntött, hogy a birtokot Maria Ivanovnára, Nyikolaj Ivanovicsra és Alekszandr Ivanovics Goncsarovra ruházza [9] . Az adók és egyéb költségek hosszan tartó nemfizetése miatt Goncsarovék elkezdték eladni a birtokot.

Von Steingel bárónő dachája

1888 májusában egy orvos, az orvostudomány doktora, Adalbert Karlovics Tobin [10] , a krími háború, a balaklavai csata [11] résztvevője megvásárolta ezeket a telkeket A. I. Goncsarovtól. Ekkorra A. K. Tobin már 1873-ban házat épített Jaltában, az orvosnak orvosi rendelője volt a városban, 1876-tól 1882-ig a „ Livadia ” császári rezidencia kórházában is orvosként szolgált [12] . 1889-ben Adalbert Tobin „az Aurora-sziklára a nyugati oldalon egy házat épített fehér korláttal a tetőn „Fehér fecske” [13] címmel, Anna Moskvich „Gyakorlati útmutató a Krím-félszigethez” [14] című művében 1889-ben. fecskefészeknek nevezték  – „... szinte puszta sziklán és az erkélyről lent a tenger…”, a világítótorony és a középső szikla között pedig „ugyanazon földbirtokos vidéki házai voltak szétszórva” [15] . a nyaralókat nyílt mezőn építették, ahol nem volt sem árnyék, sem zöld, sem édesvíz, de szívesen bérelték azokat az "egészségük helyreállítására szomjazó emberek olcsó áron és friss levegőt szívni" [16] .

Tobin felesége, Elizaveta Aleksandrovna, szül. von Steingel [17] , aki szintén telkeket szerzett, az Aurora sziklán 38 méter magasan épített egy kőházat, a Villa Generalife nevet. Egy 1894-ben megjelent krími kalauz már azt mondja, hogy „az utolsó sziklán, a szikla szélén áll Tobin város eredeti háza, kastély formájában, toronnyal” [18] . Az épület látható híres tengeri festők: L. F. Lagorio [19] , A. P. Bogolyubov vásznain , valamint az akkori fényképeken. Ezt az épületet 1904-ben S. M. Prokudin-Gorsky fényképezte, aki akkor áprilistól szeptemberig a Krím-félszigeten dolgozott [20] .

A család kidolgozta az ötletet egy új üdülőhely létrehozására az Ai-Todor-fokon, és két háza volt: az egyik a férjé, a másik a feleségé. De 1891-ben, férje halála után, Elizaveta Alexandrovna elkezdte eladni az Ai-Todor-fokon lévő földet. 1902. október 18-án eladtak egy telket egy vakolt és vörösre festett kőházzal az úrnő húgának, Sofya Alexandrovna von Steingel bárónőnek [21] . 1908-ban a következőképpen írják le: „A következő dachák találhatók Ai-Todoron: Generalife, a szerelem vára, ismertebb nevén a Fecskefészek. Itt nem bérelnek szobákat” [22] . 1911 után a von Steingel nővérek a Krímben maradtak, hamarosan testvérük, Emmanuil Alexandrovich von Steingel (1838-1915) csatlakozott hozzájuk [23] . Kapcsolatot tartottak fenn unokatestvérükkel, L. V. von Steingellel és fiaival, Pavellel és Borisszal [24] .

A föld nagy részét Pavel Grigorjevics Selaputyin  , igazi államtanácsos, örökös nemes és híres emberbarát vásárolta meg, akinek költségén létrehozták a Volkhonka Szépművészeti Múzeum hellenisztikus termét. A fokon egy kis „Zhemchuzhina” üdülőhely épült, amelyről egy 1908-as Krím-félszigeti útikönyv írja le: „A világítótorony keleti oldalán található P. G. Shelaputyin „Zhemchuzhina” birtoka, amely több mint 13 főt foglal el. és 8 db különböző méretű, 11, 4, 3 és 1 szobás dachával, melyeket havi rendszerességgel bérelnek. … Szobákat bérelnek cselédekkel és szamovárokkal, ivóvizet importálnak. A dachák közül az egyik a Generalife és a világítótorony közötti szikla fölött található, és fecskefészekként is ismert” [25] .

Rakhmanovs és egy új épület építése

1911-ben Szergej Karpovics Rahmanov moszkvai milliomos , Georgij Karpovics Rahmanov filozófus és kiadó bátyja vásárolta meg a telkeket és a házat . Szergej, Ivan és Georgy Rakhmanov testvérek Moszkva egyik leggazdagabb családjához tartoztak. Moszkva építészettörténetébe a jól ismert bérházak építésével kerültek be, amelyek a főváros jellegzetes birodalmi jeleivé váltak. A Rahmanovok egyedülálló ikonográfiai gyűjteményükről is ismertek, amelyen az általuk meghívott Pavel Muratov dolgozott [26] .

A Fecskefészek birtok Szergej Karpovics Rahmanov uralkodása idején kapta jelenlegi kinézetét – egy romantikus kastély, amely a Rajna partján álló középkori épületekre emlékeztet . 1911-ben egy új ház projektjét egy tapasztalt mérnök Nikolai Sergeevich Sherwood [27] rendelte meg, S. V. Sherwood építész fia, Vladimir Sherwood építész unokája . 1913-ban egy eredeti gótikus kastély épült a Monastyr-Burun-sarkantyú szűk részén. Az építész által kigondolt lépcsőzetes kompozíció a helyszín kis méretéből indult ki. A 12 méter magas épület 10 méter széles és 20 méter hosszú alapon állt. A „madár” térfogatok a belső elrendezésnek feleltek meg: a szikla fölé emelkedő kétszintes toronyban egymás után kapott helyet egy iroda, egy nappali és két hálószoba. Az épület mellett volt egy kert. A házat továbbra is „Fecskefészek”-nek, „Rakhmanov-fecskefészek”-nek is nevezték, néha „Új fecskefészek”-nek is nevezik a birtokot az akkori képeslapokon. A „Krymsky Kurortny Listok” című újság 1913. augusztus 4-én beszámolt a munka befejezéséről: „A fecskefészket, amely a moszkvai milliomosok, Rahmanovok birtokába került, egy új, gyönyörű, középkori stílusú kastély díszítette, amelyet az alupkai építész, N. S. Sherwood” [28] . A telket Agniya Pavlovna Rakhmanova (született: Sveshnikova [29] . 1914-ben, S. K. Rakhmanov halála után a villa tulajdonjoga szintén lányára, Maria Szergejevna Kulevára [30] jegyezték be .

1917 után S. K. Rakhmanov lánya, Maria Szergejevna Kuleva a villában élt férjével, egy fiatal tudós Vlagyimir Artyomovics Kyulev [28] , a szintén száműzetésbe vonult Ivan Kyulev művész testvérével . 1918 júniusában a Fecskefészekben fogadták S. Yu. Sudeikin művészt és feleségét , Vera Sudeikinát [31] . Vlagyimir Artyomovics és Maria Szergejevna Kyulev 1920 novemberében, nem sokkal a szovjet hatalom végleges megalakulása előtt emigráltak Jaltából Franciaországba [32]

A házról 1920-ban készült leírás maradt fenn: „E kastélyház kelet-déli sarkában lapostetős kőépület, földszintes, maga a szirt fölé emelkedő kerek toronnyal. csak négy szoba van a házban és az elülső torony a toronyban. Szemben kőkonyha ablakok nélkül, sziklára tapadt üvegtetővel... A birtok nyugati határában több, vadon termő öreg boróka teszi ki ennek a sziklának a teljes növényzetét... A vízellátást a szikláról végezték. Mihajlovszkij-forrás, Alupka felett kilenc vertikával a birtoktól... Fűtés a házban - kandalló, a konyhában vaskályha. Világítás petróleumlámpákkal…” [33] .

1920 után

A polgárháború idején a fecskefészket elhagyták. 1920 végén, a szovjet hatalom megalakulása után a félszigeten minden korábbi magánbirtok a Krími Állami Gazdaságok Főigazgatóságának joghatósága alá került. A NEP idején étterem nyílt a kastélyban.

1927-ben erős földrengés történt a Krím-félszigeten. A kastély alatti sziklában mély ferde repedés keletkezett, ennek egy része a kerttel együtt a tengerbe omlott, a kilátó pedig a szakadék fölé lógott, de maga az épület gyakorlatilag nem sérült meg.

Az 1930-as években a helyi Zhemchuzhina Pihenőház olvasóterme működött, de hamarosan az épületet szükséghelyzetnek minősítették és bezárták. A helyreállítás az 1960-as évek végén kezdődött. A sziklát megerősítették, a kastély alapja alá vasbeton lapot fektettek, magát a várat pedig helyreállították. Az épület a Krím felismerhető szimbólumává válik [34] .

Az újjáépítés után, 2002-ben a Fecskefészek újra megnyitották a nagyközönség előtt. Kezdetben egy olasz étteremnek adott otthont , a palota falai mellett pedig a krími szuvenírek nagy piaca volt.

2011 júliusában a nemzeti jelentőségű építészeti és történelmi emlékmű önkormányzati tulajdonba került, és a „Palace-Castle” Fecskefészek „Palace-Castle” krími köztársasági intézmény lett. Ugyanebben az időben itt nyílt meg a „ Kuindzsi Arkhip varázslatos világa ” című kiállítás, amelyen a „ Holdfény éjszaka a Dnyeperen ” című festményt is kiállították [35] . A művészeti, régészeti és helytörténeti kiállítások 1,5-2 havonta változnak [36] .

2013-ban repedéseket fedeztek fel az alaplemezen, ősszel pedig a kastélylátogatást felfüggesztették a kőzet rekonstrukciója és megerősítése céljából.

Jelenleg a palota leromlott állapotú, felújításra vár. A tenger felett függő erkély "abszolút veszélyhelyzetet jelent" - mondta Arina Novoszelszkaja , a Krími Köztársaság kulturális minisztere . A felújítási munkálatok megkezdésekor a palota teljesen el lesz zárva a nyilvánosság elől.

Az épület alatti kőzetet nehéz lesz megerősíteni, mivel minél több erősítőanyagot hajtanak oda, annál nehezebbé válik, megduzzad és hasad [37] .

2015. október 17-én az Orosz Föderáció kormánya határozatot fogadott el a fecskefészek szövetségi jelentőségű kulturális örökséggé való besorolásáról [38] .

Rekonstrukciók

1927 szeptemberében a Fecskefészek egy erős , a Mercalli-skála szerinti 6-7 pontos földrengés során megsérült , ami a Krímben történt. A felső emelvényről egy mély ferde repedés futott a közepéig, így a vár bármelyik pillanatban összedőlhetett. Az alátámasztó szikla egy része a kerttel együtt a tengerbe omlott, a kilátó pedig fenyegetően magasodott a szakadék fölött. Maga az épület alig sérült, kivéve a kitépett tornyokat és az alsó erkély alatti leszakadt sziklarészt . Az épület azonban zárva volt a nyilvánosság elől. Még azt is javasolták, hogy szétszereljék és új, biztonságos helyre építsék fel.

Csak 1967-1968-ban, negyven évvel a földrengés után, a Yaltaspetsstroy munkásai a falak lebontása nélkül végeztek javításokat. A helyreállítást I. G. Tatiev , KrymNIIProekt építész vezette , aki V. N. Timofejev mérnökkel együtt számos épületet épített ki Jaltában [39] . Az 1968-ban megkezdett helyreállítási munkák az alapozás megerősítésére, a homlokzat és a belső tér részleges módosítására irányultak. A helyreállítási projekt szerzője, V. N. Timofejev jaltai tervező az épület külső blokkját konzolos vasbeton födémre ültette, a központi kötet alá tekerve. Így a ház legszélső része, amely a beomlott szikla fölött lógva maradt, biztonságosan rögzítve volt. A monolit födém mellett a teljes szerkezetet földrengésgátló szalagok vették körül. A megnövelt magasságú torony négy tornyának köszönhetően dekoratívabb hatást kapott.

"Fecskefészek", XIX vége - XX. század eleje. Épület az Ai-Todor-fokon 1904-ben. Színes fotó : S. M. Prokudin-Gorsky "Fecskefészek" 1925-ben, röviddel a földrengés előtt

A Fecskefészek 2017 kora nyarán elkezdett rekonstrukciójának következő szakasza 2020 novemberében fejeződött be [40] . Ez idő alatt helyreállították a bejárati csoport alagsori részét, az emelet falait, a torony felső öveit, az ajtónyílásokat, az ablakpárkányokat és a kéményt. Frissített egyedi történelmi dekor elemek a homlokzatokon és szélkakasokon . A teraszkerítéseket helyreállították , a palotát és az alatta lévő sziklát művészi megvilágítással látták el [41] .

A filmművészetben

A numizmatikában, a bonisztikában és a filatéliában

Az Ukrán Nemzeti Bank 2008. május 28-án 50, illetve 10 hrivnya névértékű "Fecskefészek" arany és ezüst érméket bocsátott forgalomba. Az érméket az „Ukrajna építészetének emlékei” sorozatban adták ki. Az aranyérme 900 aranyból készült, súlya 15,55 g . Próba - 4000 darab [42] . Az ezüstöt 925-ös ezüstből verték, súlya 31,1 g, a példányszám 5000 darab [43] .

2012 augusztusában a lengyel pénzverde a Cook-szigetek megbízásából kibocsátott egy Fecskefészek ezüstérmét, amely a Krím-félsziget formájú.

Az érme előlapján II. Erzsébet profilja, a kibocsátó neve ( Niue -sziget ), a címlet ( 1 dollár ) és a kibocsátás éve (2012), valamint a Medve-hegy domborműve ( Ayu-Dag ), a Krím déli partjának természetes mérföldköve. A hátoldal a modern Krím szimbólumát ábrázolja - a "gótikus" kastélyt, a "Fecskefészek", amely a Fekete-tenger hullámai felett szárnyal, türkiz-kék színben. A jobb oldalon a kastély neve.

Az érme 925 sterling ezüstből készült, súlya 14,14 g, mérete 32,88 x 49,90 x 9,15 mm. Próba - 3500 darab [44] .

2014-ben az Orosz Központi Bank kibocsátott egy 10 rubeles emlékérmét , amelyet a Krímnek az Orosz Föderációba való belépésének szenteltek, amelynek hátoldalán a körvonal hátterében a fecskefészek domborműve látható középen. a Krím-félszigetről. Az érme forgalma elérte a 10 millió darabot [45]

A kastély képe díszíti a 2015 decemberében kibocsátott, a félsziget Oroszországhoz csatolásának szentelt 100 rubeles emlékbankjegyet.

A Marka ITC 2014-ben 15 rubel névértékű oroszországi postabélyeget adott ki a Fecskefészek-kastélyt ábrázolva.

Látogassa meg a

2015 óta az objektumot szervezetileg a Krími Köztársaság Állami Költségvetési Intézménye kezeli „Palace-Castle „Fecskefészek”. A múzeum igazgatója Shchur Jurij Anatoljevics [46] .

A „Fecskefészek” nemcsak kívülről, hanem az épületen belülről is megtekinthető, ahol a múzeumi kiállítás található. Nyáron 10:00-19:00, holtszezonban 10:00-16:00 között tart nyitva. A vezetett túrák munkaszüneti napokon és hétvégén is elérhetők, és előzetes foglalás szükséges. A kastélyhoz tömegközlekedéssel (132-es és 102-es buszok) lehet eljutni Jaltából .

Jegyzetek

  1. Ez a földrajzi terület a Krím-félsziget területén található, amelynek nagy része területi viták tárgya a vitatott területet ellenőrző Oroszország és Ukrajna között , amelynek határain belül a vitatott területet a legtöbb ENSZ-tagállam elismeri. . Oroszország szövetségi felépítése szerint az Orosz Föderáció alanyai a Krím vitatott területén – a Krími Köztársaságban és a szövetségi jelentőségű Szevasztopolban – találhatók . Ukrajna közigazgatási felosztása szerint Ukrajna régiói Krím vitatott területén találhatók – a Krími Autonóm Köztársaság és a különleges státusú Szevasztopol város .
  2. Vári fecskefészek . Letöltve: 2019. március 11. Az eredetiből archiválva : 2019. június 21.
  3. A. A. Beletsky. Görög elemek a Krím földrajzi neveiben . Letöltve: 2019. december 7. Az eredetiből archiválva : 2021. május 22.
  4. A Fecskefészek Múzeum honlapja . Letöltve: 2019. március 11. Az eredetiből archiválva : 2019. június 21.
  5. Von Krüdener bárónőként született, Alexis Burchard báró Konstantin von Krüdener (1746-1802) orosz diplomata lánya.
  6. Sidorova N.I. Misztika az orosz vallási kultúrában a 19. század első negyedében. 2010, Szaratov https://www.dissercat.com/content/mistitsizm-v-russkoi-religioznoi-kulture-pervoi-chetverti-xix-veka Archiválva : 2019. december 8. a Wayback Machine -nél
  7. Fadeeva T. M. Az orosz arisztokrácia déli partja: a krími déli part történetéből 1820-1830. A. S. Golicina hercegnő kiadatlan leveleiben I. Sándorhoz, M. S. Voroncovhoz és másokhoz. - M .: "Haladás-hagyomány", 2016.
  8. A. N. Golicin herceg kapcsolatot tartott fenn Krüdener krími követőivel , akik később közelebb költöztek hozzájuk, Gaszprába. / Yu. E. Kondakov A. N. Golitsyn herceg: udvaronc, hivatalos, keresztény / Monográfia / Szentpétervár, 2014. 251. o. -268.
  9. Karagodin A. V., Petrova M. M.  - A "Fecskefészek" kastély tulajdonosai és építői - a Krím déli partvidékének szimbóluma - mítoszok és legendák nélkül. // Történelmi folyóirat: tudományos kutatás. - 2019. - 6. sz. - S. 54 - 68.
  10. Adalbert Karlovich Tobin 1831-ben született a Kurland tartományban. 1853. július 12-től a 4. lövészzászlóalj zászlóaljorvosaként szolgált. 1861-től vezető orvosként dolgozott Voronyezsben a Közjótékonysági Rend kórházában, 1865-től a tartományi kórházban, Voronyezsben élt . 1869-ben feleségül vette Elizaveta Alexandrovna von Steingel bárónőt (1837 - 1917 után).
  11. Kartashov V.S., Kartashov A.V. Díj a krími háborúban és Szevasztopol védelmében 1854-1856-ban részt vevő orvosoknak // "A modern tudomány aktuális problémái". 2016. 1. szám.
  12. A Krími Köztársaság Állami Levéltára. F. 219. Op.1. D. 562. Kimutatás a livadiai kórházban 1877. évi betegek számáról és állapotáról. S. 40.
  13. A Krími Köztársaság Állami Levéltára. F. 62. Op.3. D.45. Alupka, Simeiz, Gaspra, Miskhor és Koreiz, V. Oreanda magánbirtokai 1890-ben
  14. Moszkvich Anna. Livadia - Laspi. // Gyakorlati útmutató a Krím-félszigethez . - 2. - Jalta: Nyomda N.R. Petrova, 1889. - S. 191. - 275 p. - (útmutatók).
  15. Timokhovich S. Ya. Utazási jegyzetek és élet a Krím déli partján Simeizben. Kaluga: típus. ajkak. szabály, 1885. C.34.
  16. Ugyanott.
  17. Apja, Alekszandr Makszimovics von Steingel báró (1804–?), Erzsébet Mendoza grófnő felesége volt, három lánya született: Erzsébet, Wilhemina, Sophia és fia, Emmanuel. Apa testvére - Vaszilij Maksimovics von Shteingel, fia - Leonhard Vasziljevics Shteingel (1845. február 8. - 1918. január 21.) mechanikus tégla- és csempegyárat alapított Vlagyikavkazban.
  18. Golovkinsky N. A. Útmutató a Krím-félszigethez Szimferopol: Szimferopol: V. A. Ivanov, 1894. C. 368, 369
  19. L. Lagorio festményei . Letöltve: 2020. november 23. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 4..
  20. Prokudin-Gorszkij. A fecskefészek. . Letöltve: 2020. november 23. Az eredetiből archiválva : 2021. január 17.
  21. Karagodin A. V., Petrova M. M.  - A "Fecskefészek" kastély tulajdonosai és építői - a Krím déli partvidékének szimbóluma - mítoszok és legendák nélkül. // Történelmi folyóirat: tudományos kutatás. - 2019. - 6. sz. - S. 54 - 68.
  22. Grigorij Moszkvics . Illusztrált gyakorlati útmutató a Krím-félszigeten. Odessza. 1908. S. 249.
  23. 1858-ban végzett a Szentpétervári Birodalmi Jogi Főiskolán. Igazságügyi minisztériumi szolgálatot teljesített, 1894-ben rangidős államtanácsossá léptették elő. Kresztovszkij és Tikhvin megye határán volt birtoka, 1281 dessz területű. Földje és házai voltak Szentpéterváron, Gatchinában, Rzsevben, ahol békebírónak választották. 1913-1914-ben. kb 6 dessben vettem. földek Jaltában, bérházak. Jaltában halt meg 1915. szeptember 8-án. Ott.
  24. V. A. Sudeikina . Napló. 1917-1919. Petrográd, Krím, Tiflis. A kiadványt Irina Menshova készítette. Moszkva: Orosz mód: Knizhnitsa, 2006. C. rendelettel.
  25. Grigorij Moszkvics. Illusztrált gyakorlati útmutató a Krím-félszigeten. Odessza. 1908. S. 250.
  26. Elena Juhimenko: Rahmanovok: Óhitű kereskedők, filantrópok és gyűjtők, M.: TONCHU, 2013.
  27. Lásd a New Life újságban 1917. március 15-én megjelent gyászjelentést "Egy jó ember emlékére" "Eltemették N. S. Sherwoodot, a helyi közéleti személyiséget .. mint építészt .. látványos projektek virágos lángjával világított meg .. Építése híres dacha "Fecskefészek" Ai-Todor - .. egy érdekes ötlet .. "
  28. 1 2 Ugyanott.
  29. Így volt szokás az óhitű családokban. https://cyberleninka.ru/article/n/iz-istorii-odnogo-moskovskogo-kupecheskogo-roda-ep-sveshnikov-popytka-rekonstruktsii-biografii-1 Archiválva : 2020. július 25. a Wayback Machine -n
  30. Lásd: Karagodin A.V., Petrova M.M. - A "Fecskefészek" kastély tulajdonosai és építői - a Krím déli partvidékének szimbóluma - mítoszok és legendák nélkül. // Történelmi folyóirat: tudományos kutatás. - 2019. - 6. sz. - 54. - 68. o. DOI: 10.7256/2454-0609.2019.6.31351 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=31351 Archivált Wa2y Machinen 20. február 15.
  31. V. A. Sudeikina . Napló. 1917-1919. Petrográd, Krím, Tiflis. A kiadványt Irina Menshova készítette. Moszkva: Orosz mód: Knizhnitsa, 2006. C.148
  32. Elena Juhimenko: Rahmanovok: Óhitű kereskedők, filantrópok és gyűjtők, M.: TONCHU, 2013.
  33. A Krími Köztársaság Állami Levéltára. F-R. 361. Op.2. D.77.
  34. Fecskefészek (elérhetetlen link) . Letöltve: 2015. március 27. Az eredetiből archiválva : 2019. május 24. 
  35. Arkhip Kuindzhi munkáiból nyílt kiállítás a Fecskefészek Palotában . Fekete-tengeri hírek. Letöltve: 2011. december 10. Az eredetiből archiválva : 2012. február 29..
  36. Hivatalos oldal "Fecskefészek" (elérhetetlen link) . Letöltve: 2015. március 27. Az eredetiből archiválva : 2015. május 23.. 
  37. A Krím szimbóluma a tengerbe omolhat (hozzáférhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2016. január 14. Az eredetiből archiválva : 2016. január 17. 
  38. Az Orosz Föderáció kormányának 2015. október 17-i 2073-r számú rendelete . Letöltve: 2016. január 31. Az eredetiből archiválva : 2016. április 16..
  39. Krikun E. V. 13 krími építész. - Szimferopol: Taurida, 2005. - S. 184. - ISBN 966-572-729-X.
  40. Fecskefészek kastély helyreállítása . Szabad szemek (2021.02.03.). Letöltve: 2021. március 12. Az eredetiből archiválva : 2021. április 16.
  41. Elkészült a Fecskefészek-kastély helyreállítása a Krím-félszigeten . A "Nemzet büszkesége" magazin honlapja (2020. november 21.). Letöltve: 2020. november 23. Az eredetiből archiválva : 2021. június 20.
  42. „Az utolsó fészek” aranyérme A Wayback Machine 2012. szeptember 8-i archív példánya (ukrán) // az Ukrán Nemzeti Bank webhelye 
  43. „Az utolsó fészek” ezüst érme 2012. szeptember 8-án kelt, a Wayback Machine -nél  (ukrán) // az Ukrán Nemzeti Bank webhelye
  44. "Fecskefészek" a Krím-félsziget formájú egyedi ezüst emlékérmén . Letöltve: 2022. július 9. Az eredetiből archiválva : 2022. március 31.
  45. http://www.cbr.ru/press/pr.aspx?file=09102014_171705coins2014-10-09T17_02_16.htm . www.cbr.ru Letöltve: 2016. április 2. Archiválva az eredetiből: 2015. június 30.
  46. A Krími Köztársaság állami költségvetési intézménye "Palace-Castle" Fecskefészek " . A Krími Köztársaság Kulturális Minisztériuma. Hivatalos oldal (2015). Letöltve: 2019. június 23. Az eredetiből archiválva : 2019. június 21.

Linkek