Kék nyíl (rajzfilm)

A "Kék nyíl"  egy szovjet bábrajzfilm , amelyet Iosif Douksha és Maya Buzinova rendezők készítettek 1985- ben Gianni Rodari " A kék nyíl utazása " című meséje alapján .

Telek

Tündér Befana újévi ajándékokat gyűjt, de ekkor megjelenik egy szegény fiú, Francesco, aki a Kék Nyíl óramű vonatáról álmodik. A tündér visszautasította. A Tündérboltból származó játékok – rózsababa, indiánfőnök, tábornok, mackó, gombos kölyökkutya és majom – elszaladnak a fiú keresésére.

Alkotók

• Forgatókönyv - O. Shvedova
• Rendező: Iosif Douksha , Maya Buzinova
• Díszlettervező: Galina Beda
• Üzemeltető - Igor Rogachevsky
• Zeneszerző - Victor Babushkin
• Hangmérnök - Vitaly Azarovsky
• Animátorok: Maya Buzinova, Alla Solovyova, Tatiana Molodova
• Babákat készítettek: Gennagyij Bogacsev, Elena Pokrovszkaja, Jurij Odincov, Alekszandra Muljukina, Viktor Szletkov, Borisz Karavajev, Anatolij Kuznyecov, Nadezsda Ljarszkaja, Anatolij Gnyedinszkij, Valerij Petrov
• Szerkesztő – Svetlana Simukhina
• Szerkesztő - Alisa Feodoridi
• Rendező - E. Bobrovskaya

Hangos szerepek

• Tatyana Peltzer  - tündér
• Jurij Medvegyev  - fából készült tábornok
• Ljudmila Gnilova  - Francesco / majom / mackó
• Svetlana Travkina - baba
• Tatyana Bozhok  - kiskutya
• Stanislav Fedosov  - indiai / gépész

Különbségek a könyvhöz képest

• A rajzfilm a cselekménytől eltérően mentes a szomorú és megható jelenetektől, beleértve a szív megjelenését a babában és a tulajdonost egy mackóban.
• Szintén teljesen eltávolították a halál témáját.
• A könyvben a Tündér seprűnyélen, a rajzfilmben esernyőn repül.
• Az ülő pilóta, a félszakállú kapitány és Teresa szobalány eltűnt.
• Hozzáadott egy ilyen karaktert, mint egy majom.
• A döntő megváltozott. A "telekmotor" - az elektromos vasút a Kék Nyíl vonattal - utoljára találja meg "gyermekét", és a könyvben a váltó szegény fiához kerül, aki megakadályozta a vonat kisiklását. A filmben a vonat visszatér a Tündér boltjába, ahol a könyvhöz hasonlóan Francesco hivatalnoki állást kap.

Források

• Borodin Georgy: "Újévi animáció" 2007
• Szergej Kapkov . A hazai animáció enciklopédiája . - M. : Algoritmus, 2006. - S. 135, 243. - 816 p. - 3000 példányban.  - ISBN 5-9265-0319-4 .

Linkek

• Kék nyíl az Animator.ru oldalon
• "Kék nyíl  az internetes filmek adatbázisában
• Szojuztelefilm katalógus

Tematikus oldalak	Internet Movie Database Animator.ru