Éhínség Észak-Koreában

A KNDK -ban uralkodó éhínség ( Kor. 북한기근 , bukhan kigeun [1] ), amely az ország gazdasági válságával együtt Kemény Menetelés eufemisztikus elnevezéssel ismert ( Kor. 고난의 행군 , konan -i haenggun ), 1995 - től 1999 -ig tartott, és különböző becslések szerint 10 ezertől 3 millió emberéletet követelt [2] (a lakosság 0,05-15%-a). Szakértők szerint az éhség a nemzetközi szállítások meredek csökkenése, az észak-koreai vezetés eredménytelen politikája, az ország alacsony termése, valamint az időjárási viszonyok (árvizek, aszályok) okozták. Az észak-koreai kormány elismeri az éhínséget és a gazdasági nehézségeket az országban, és azt állítja, hogy ezeket a KNDK elleni gazdasági szankciók okozzák [3] .

Az éhínség történelmi háttere

Történelmileg Észak-Korea kevésbé alkalmas a mezőgazdaságra, mint Dél-Korea – Észak-Korea területének nagy része hegyvidéki. A koreai japán uralom idején a gyarmati adminisztráció az ipar fejlődését hangsúlyozta Észak-Korea területén, míg a gyarmat déli részét a Japán Birodalom kenyérkosarának tekintették . Korea függetlensége és az ország felosztása 1945 -ben arra kényszerítette az észak-koreai kormányt, hogy új módszereket keressen a mezőgazdasági probléma megoldására. 1946 - ban Észak-Koreában a szovjet megszálló adminisztráció vezetésével mezőgazdasági reformot hajtottak végre, amelynek során államosították a gazdag koreaiak és japánok birtokában lévő földeket. A KNDK 1948. szeptember 9-i kikiáltása után az ország gazdasága sokáig ( az 1950-es évektől ) a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság által nyújtott segélyektől függ [4] [5] .

Kártyarendszer

A KNDK-ban 1957 óta működik egy kártyarendszer, amely az 1960-as évek vége óta ölt átfogó jelleget [6] . Az alábbiakban a rizs és a kukorica kibocsátására vonatkozó normákat közöljük (az adatok 1998-ra vonatkoznak) [7] [8] .

társadalmi csoport A rizs elosztási aránya
(gramm/nap)
Kukorica aránya
(gramm/nap)
Phenjanban A tartományban Phenjanban A tartományban
Magas rangú tisztviselők 700 700 0 0
dolgozók 360 180 240 420
Nehéz munkások 480 240 320 560
Alkalmazottak 360 180 240 420
Hírszerző tisztek 560 560 240 240
Katonai 420 210 280 490
hallgatók 360 180 240 420
Iskolás (középiskolás) 300 150 200 350
Iskolás (ifjúsági iskola) 240 120 160 280
Gyermekek 3-6 éves korig 180 90 120 210
3 év alatti gyermekek 60-120 30-60 40-80 70-140
Idősek és fogyatékkal élők 180 90 120 210

Az észak-koreai helyzet az éhínség előestéjén

Az 1980-as évek vége – az 1990-es évek eleje volt a szocialista tábor és maga a Szovjetunió összeomlásának ideje , amely az ország pénzügyi és élelmiszersegélyeinek fő adományozója volt. A KNDK számára ez a külföldről érkező nemzetközi segélyek meredek csökkentésének időszaka volt: 1990-ben a Szovjetunió követelte Észak-Koreától, hogy piaci áron fizessen az importált termékekért, miközben a kínai segélyek mennyiségét csökkentették. Az észak-koreai vezetés azonban megtagadta gazdasági rendszerének reformját. Ez a helyzet súlyos gazdasági válsághoz vezetett: 1990 és 1995 között a KNDK GDP-je hanyatlott [9] . 1992-1993 - ban az észak-koreai hatóságok kampányt indítottak, amelyben felszólították a polgárokat, hogy ne háromszor, hanem kétszer étkezzenek naponta: az utóbbit egészségtelennek nyilvánították. 1994 -ben a távoli területeken élők nem kaphattak élelmet az adagkártyákon, esetenként több napig. Az 1995 -ös katasztrofális árvizek után éhínség kezdődött az országban [10] .

1995-1999: Éhínség

1995. június 26-án nagyon heves esőzések kezdődtek az országban, egyes régiókban 10 nap alatt fél méternél is több csapadék hullott. Augusztus közepén elállt az eső, teljesen tönkretéve a termést, az árvíz okozta teljes kárt 15 milliárd dollárra becsülték. Észak-koreai adatok szerint 1,5 millió tonna gabona veszett el, 330 ezer hektáron megsemmisült a termőréteg, 5,4 millió ember veszítette el otthonát. Utak és villanyvezetékek károsodtak [11] .

1995 és 1999 között folytatódott az éhínség a KNDK-ban. A halálos áldozatok számát 220 000 és 3,5 millió között becsülik. Az éhínség jelentős változásokhoz vezetett az észak-koreai társadalomban.

A válság lefolyása

Észak-Korea zártsága miatt a kutatók viszonylag kevés információval rendelkeznek a válság lefolyásáról.

Az egyik értékes forrás a dél-koreai buddhista emberi jogi szervezet , a Good Friends ( koreai: 좋은벗들 ) tanulmánya. 1995 és 1998 között ennek a szervezetnek a tagjai rendszeresen illegálisan lépték át a kínai-észak-koreai határt , és interjút készítettek a KNDK állampolgáraival. Összesen 1855 személyt kérdeztek meg. A felmérés nem volt teljesen reprezentatív, mivel a Jóbarátok főként a KNDK északi régióiban dolgoztak ; a legtöbb válaszadó Hamgyongbukto tartományban élt .

Az összegyűjtött anyagok alapján a Jóbarátok kiadták az Emberileg akarunk élni című könyvet ( Kor. 사람답게 살고 싶소 ) [12] . A könyv első része az észak-koreaiak feljegyzett vallomásaiból, a második pedig statisztikai anyagokból áll.

A könyv különösen a következő információkat tartalmazza:

"A 6. hadtest incidense"

Számos forrás szerint 1995-ben a Koreai Néphadsereg Chongjinban állomásozó 6. hadtestének ( Kor. 6군단 ) vezetése puccskísérletet akart végrehajtani. A hatóságok elnyomták – az összeesküvés 40 vezetőjét kivégezték, magát a hadtestet pedig feloszlatták [13] . Ugyanakkor a Los Angeles Times szerint ez az információ nem ellenőrzött [14] .

Becsült halálos áldozatok száma

Észak-Korea zártsága miatt nehéz pontosan kiszámítani az éhezés miatti halálozások számát. Az alábbiakban különböző szakértők és szervezetek becslései találhatók.

Szakértő\Szervezet Fokozat
ENSZ ( Amartya Sen szakértő ) 2 millió [15] [16]
KNDK hatóságok körülbelül 10 ezer [17]
Marcus Noland és Stefan Haggard 600 ezer - 1 millió
Andrew Natsios a lakosság 10%-a [18]
hwang chanyeop 1-2,5 millió
Jó barátok ( koreai 좋은벗들 ) 2,8-3,5 millió
John Hopkins 2.5 millió
A pontozási rendszerek kritikája

„... honnan jöttek az állítólagos több millió halott. Az 1990-es évek közepén számos nyugati tudós felmérte az éhínség lehetséges áldozatainak mértékét a KNDK azon régióiban, amelyeket leginkább sújtottak az árvizek és aszályok. Megérkeztek bizonyos számok. Hangsúlyozták ugyanakkor, hogy ezek „a leginkább érintett területek helyzetének vélelmezett értékelései”, ismétlem, „egyedi területeken”, és nem az egész országban. Sok régió sokkal kevésbé szenvedett. De más szakértők ezeket a számításokat alkalmazták egész Észak-Koreára, így a hírhedt halottak millióira. Nem vitatom, valószínűleg sokan szenvedtek, nincsenek pontos számok, és nem valószínű, hogy a közeljövőben megkapjuk őket, de nem milliókat."

- James Morris, az ENSZ Élelmezési Világprogramjának ( World Food Program ) igazgatója : "A KNDK-ban az éhínség áldozatainak millióira vonatkozó adatok nem igazak" [19]

Nemzetközi segélyek

Az éhínség körülményei között számos ország és szervezet úgy döntött, hogy segítséget nyújt Észak-Koreának. Az alábbiakban egy táblázat látható, amely a KNDK-ba szállított élelmiszer-, gyógyszer- és egyéb készletek mennyiségét mutatja.

Ország A segély összege Időszak
 USA 1010,7 millió dollár értékű készletek [20] 1995-2005 _ _
 Japán 1,2 millió tonna élelmiszer [21] 1995-2004
 A Koreai Köztársaság Kiszállítások 3492,9 millió USD értékben [21] 1996-2005
 Kína 2 millió tonna élelmiszer [21] 1996-2005
 Európai Únió Tüzelőolaj-szállítás 95,8 millió dollár értékben [21] 1995-2003
 Kanada 11 millió dollár értékű szállítások [22] .
Egyesült Államok

Az Egyesült Államok és Észak-Korea hagyományosan ellenséges államnak tekintették egymást. Amikor Észak-Koreában elkezdődött az éhínség, Amerika beleegyezett, hogy csak viszonylag kis összeget adományoz az éhínség megsegítésére. 1997-ben azonban a KNDK nukleáris programjáról folytatott négyoldalú tárgyalások részeként megállapodás született, amelynek értelmében az Egyesült Államok nagyobb segítséget kezdett nyújtani Észak-Koreának.

Év Élelmiszersegély [23] Segítség a KEDO -n keresztül [24] [25] Orvosi ellátás
és egyéb kellékek [26]
Összesen [27]
tonna USD (millió)
1995 0 0 9.5 0.2 9.7
1996 19500 8.3 22 0 30.3
1997 177000 52.4 25 5 82.4
1998 200 000 72.9 ötven 0 122,9
1999 695194 222.1 65.1 0 287.2
Japán

A KNDK 1948 -as kikiáltása óta az Észak-Korea és Japán közötti kapcsolatok ellenségesek. Észak-Korea azzal vádolta Japánt, hogy nem ismerte el és nem kért hivatalos bocsánatot a múltban elkövetett bűncselekményekért, és azt is közölte, hogy Japán erőszakkal kívánja visszafoglalni a Koreai-félszigetet. Japán a Japán és Korea közötti kapcsolatokról szóló alapszerződés 1965 -ös megkötése után Dél-Korea-párti politikát folytatott, és nem ismerte el a KNDK-t szuverén államként.

Az éhínséggel szemben azonban a japán kormány élelmiszersegélyeket kezdett nyújtani Észak-Koreának [4] . Ezzel szemben a KNDK kormánya is tett egy lépést előre: Kim Dzsong Il elismerte, hogy az észak-koreai titkosszolgálatok japán állampolgárokat hurcoltak el, és hivatalosan bocsánatot kért ezért a bűncselekményért. Öt japán visszatért hazájába; A KNDK kijelentette, hogy a többi elrabolt meghalt. Az egyik elrabolt, Megumi Yokota szülei  visszakapták azt, amit hivatalosan a lányuk maradványainak nyilvánítottak. Egy Japánban végzett DNS-teszt azonban bebizonyította, hogy a maradványok nem eredetiek. Ez az esemény jelentős hatással volt a japán-észak-koreai kapcsolatokra: Koizumi miniszterelnök elrendelte a KNDK-nak nyújtott élelmiszersegély korlátozását. Japán később szankciókat vezetett be Észak-Koreával szemben.

Koreai Köztársaság

A KNDK és a Koreai Köztársaság nem ismeri el egymást, mivel az egész Koreai-félszigetet a területüknek tekinti. A hidegháború során a két állam viszonya élesen ellentétes volt. A Koreai Köztársaság 1980-as évek végén bekövetkezett demokratizálódása után azonban a Koreai Köztársaság kedvezőbb pozíciót foglalt el a KNDK-val szemben. A KNDK-ban uralkodó éhínség időszakában a Koreai Köztársaság vezetése meghirdette a „Napfény-politikát” ( koreai: 햇볕 정책 , hatpyo jeonchaek) a KNDK-val szemben. Három elven alapult:

  • Először is, a dél nem fogja eltűrni az északi fegyveres provokációkat.
  • Másodszor, a dél nem törekszik arra, hogy egyesítse az országot az észak elnyelésével.
  • Harmadszor, a Dél elősegíti a kompromisszum és az együttműködés gondolatait.
Eredeti szöveg  (rövid)[ showelrejt]
  • 첫째, 북측의 무력
  • 시도하지 않는다.
  • 셋째, 남측은화해와협력을추진한다.

E politika részeként a Koreai Köztársaság gazdasági segítséget kezdett nyújtani a KNDK-nak. A KNDK pedig beleegyezett a Kaesong Industrial Zone létrehozásába , amelyben észak-koreai munkások dolgoznak a dél-koreaiak tulajdonában lévő gyárakban, valamint a dél-koreai turisták beengedését a Geumgangsan-hegységbe.

KNK

A szakértők szerint a KNK valószínűleg nem érdekelt abban, hogy a Koreai Köztársaság felszívja a KNDK-t, mivel ebben az esetben az Egyesült Államok, a Koreai Köztársaság szövetségese és a Kínai Népköztársaság politikai ellenfele, képes lesz bevetni a Koreai Köztársaságot. katonai bázisok a kínai-észak-koreai határ közelében [28] . A Kínai Népköztársaság, mivel úgy véli, hogy a nemzetközi szankciók az észak-koreai rezsim gyengítését szolgálják, rendszeresen szembehelyezkedik velük, és humanitárius segítséget nyújt Észak-Koreának. Mivel a beszerzések pontos mennyiségére vonatkozó információk titkosak, jelenleg csak hozzávetőleges becslések állnak rendelkezésre e segítségnyújtás mennyiségéről. A Világbank tanácsadója, Nicholas Eberstadt szerint az 1990-es években Kína biztosította a KNDK-nak az összes nemzetközi segély 90%-át [28] .

Európai Unió

Az Európai Bizottság hivatalos honlapja szerint az Európai Unió 1995 óta nyújt támogatást a KNDK-nak, és 1995–2009-ben a segélyszállítmányok teljes összege meghaladta a 366 millió eurót [29] .

Az éhínség következményei

Az arányosítási rendszer válsága

Az éhínség idején gyakorlatilag megszűnt az Észak-Korea szinte teljes történelme során létező kártyás élelmiszerosztás rendszere – az ország lakosságának nagy része nem tudta megvenni a kártyáját. Ilyen körülmények között az emberek kénytelenek voltak más megélhetési módokat keresni. Az eredmény a KNK-ba irányuló menekültáradat jelentős növekedése, valamint a piacok spontán megjelenése volt az egész országban.

Növekvő menekültáradat Kínába

Az éhínség körülményei között sok észak-koreai kénytelen volt a KNK-ba menekülni. 1999-ben dél-koreai szociológusok végeztek egy tanulmányt, amely során megállapították, hogy 1999-ben 143 000-195 000 ember élt Kínában [30] .

Az Észak-Koreai Szabadság Mozgalom Töltőjének ( Kor. 자유북한운동연합 ) [31] adatai szerint jelenleg 10 000 és 20 000 között van a KNDK-ból származó menekült Kínában.

A piaci rendszer kialakulása

Az éhínség után Észak-Koreában megjelentek az úgynevezett "közös piacok" ( koreai: 장마당 ). Ezeken a piacokon az észak-koreaiak élelmiszert, ruházatot, háztartási gépeket és videotermékeket árulnak. Mivel a piacok létezése sérti az országban hatályos jogszabályokat, az észak-koreai hatóságok rendszeresen megpróbálnak intézkedéseket tenni azok bezárására, amelyeket elsősorban a lakosság és a tisztviselők alsó rétege szabotál [32] .

Vége az éhségnek

Az 1990-es évek végén és a 2000-es évek elején a KNDK élelmezési helyzete viszonylag stabilizálódott, és a tömeges éhezés megszűnt. Észak-Koreával foglalkozó nemzetközi szakértők szerint ez a piacok rendszerének és a nemzetközi segítségnyújtásnak köszönhetően valósult meg az országban [4] . A hivatalos észak-koreai álláspont szerint a válságból való kiutat annak köszönhette, hogy a koreai nép "szilárdabban összefogott Kim Dzsong Il parancsnok körül", és " egyetlen akarattal és lélekkel támogatta szungun vezetését, összetörte". az amerikai imperialisták minden agresszív machinációja még határozottabban" és "győzedelmesen befejezte a "Nehéz hadjáratot"" [33] .

2012-ben számos nemzetközi szakértő számolt be a gabonatermés növekedéséről a KNDK-ban, az élelmiszerimport visszaeséséről és a külföldi műtrágyapiacon a vásárlások növekedéséről [34] [35] [36] .

2013-ban a KNDK élelmiszertermelése körülbelül 5%-kal nőtt. Az ország vezetése a szemes növényekre helyezte a hangsúlyt – a termelés korszerűsítésének és a műtrágyahasználatnak köszönhetően sikerült 5 millió tonnára hozniuk a termést [37] .

A. Lankov szerint a 2013-as betakarítás „az első olyan termés 25 év után, amelyből Észak-Koreának van elegendő tápláléka”. A 2014-es termés még magasabb volt [38] .

Jegyzetek

  1. A dél-koreai nyelvi szabvány szerint.
  2. Az ENSZ főtitkára segítséget ígér az árvízkárosultaknak Észak-Koreában . BBC orosz szolgálat (2007. augusztus 15.). Letöltve: 2008. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 7..
  3. Egyél Sung Hee-t. Korea és Songun  : [ arch. 2008. december 27. ] // " Korea ": ​​Havi folyóirat. - 97 Juche (2008). - 7. szám (718) (július). — ISSN 1727-9194 .
  4. 1 2 3 Stephan Haggard, Marcus Noland és Amartya Sen. Éhínség Észak-Koreában: piacok, segélyek és reformok. - New York: Columbia Press, 2009. - 369 p. — ISBN 0231140010 .
  5. Nicholas Eberstadt. Az észak-koreai gazdaság. - USA: Transaction Publishers, 2009. - 346 p. — ISBN 1412810523 .
  6. Andrej Lankov. A koreai sztálinizmus természetes halála . Polit.ru (2007. február 22.). Letöltve: 2009. május 14. Az eredetiből archiválva : 2012. április 8..
  7. Marcus Noland. Rizs és kukorica egy főre jutó napi adagok  (angolul) (PDF). Éhínség és reform Észak-Koreában . Nemzetközi Gazdaságtudományi Intézet (2003. július). Letöltve: 2009. május 14. Az eredetiből archiválva : 2012. április 8..
  8. Woon Keun Kim, Hyunok Lee, Daniel A. Sumner. Assessing the Food Situation in North-Korea // Chicago Journals. - 1998. - T. 46 , 3. sz . - S. 519-536 .
  9. Észak-Korea bruttó hazai terméke 2007-ben  (angolul) (PDF). A Koreai Bank. Letöltve: 2009. május 8. Az eredetiből archiválva : 2012. április 8..
  10. Andrej Lankov. Famine: A Disaster Waiting to Happen  (angol) . Korea Times (2008. augusztus 7.). Letöltve: 2009. május 16. Az eredetiből archiválva : 2012. április 8..
  11. http://ru.journal-neo.org/2013/10/30/rus-golod-v-kndr-prichiny-i-mify-chast-1/ Archiválva : 2013. november 2., a Wayback Machine K. Asmolov-nál. Éhínség Észak-Koreában: okok és mítoszok. 1. rész
  12. 좋은벗들. 사람답게 살고 싶소. - 서울: 정토출판, 1999. - 210 p. — ISBN 89-85961-24-1 .
  13. 신주현; 한영진. 北'6군단 쿠데타모의사건' 아시나요?  (kor.) . DailyNK. Letöltve: 2009. november 1. Az eredetiből archiválva : 2012. április 9..
  14. Demick, Barbara kereskedési eszmények a  megélhetéshez . Los Angeles Times (2005. július 5.). Letöltve: 2009. november 1. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9..
  15. Sakiko Fukuda-Parr és Richard Ponzio. Kormányzás: Múlt, Jelen, Jövő  (angolul) (PDF). Egyesült Nemzetek Szervezete (2002. december). Letöltve: 2009. május 8. Az eredetiből archiválva : 2012. április 9..
  16. Egyesült Nemzetek Szervezete . Humán fejlesztési  jelentés . – New York : Oxford University Press . — 3. o . Archiválva az eredetiből 2019. július 2-án.
  17. Vitalij Kulik: Észak-Korea: erkölcs, rend, élet egy ukrán szemével
  18. Barbara Crossette. Koreai éhínség áldozatai: több mint 2 millió  (angolul) . The New York Times (1999. augusztus 20.). Hozzáférés dátuma: 2009. május 14. Az eredetiből archiválva : 2012. április 9..
  19. James Morris: "A KNDK-ban az éhínség áldozatainak millióira vonatkozó adatok nem igazak" (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2013. július 15. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 20.. 
  20. Mark E. Manyin. Az Egyesült Államok segítsége Észak-Koreának: adatlap  (angol) (PDF). CRS Web (2005. február 11.). — CRS-jelentés a Kongresszus számára. Hozzáférés dátuma: 2009. május 14. Az eredetiből archiválva : 2012. április 9..
  21. 1 2 3 4 Mark E. Manyin. Külföldi segítségnyújtás Észak-Koreának  (angolul) (PDF). CRS Web (2005. május 26.). — CRS-jelentés a Kongresszus számára. Hozzáférés dátuma: 2009. május 14. Az eredetiből archiválva : 2012. április 9..
  22. Nomi Morris. Az észak-koreai éhínség  folytatódik . Maclean's (1997. augusztus 25.). Hozzáférés dátuma: 2009. május 14. Az eredetiből archiválva : 2012. április 9..
  23. A pénzügyi évre
  24. Koreai Félsziget Energiafejlesztési Szervezete , rövidítés KEDO) .  1995-ben alapította az Egyesült Államok, Japán és Dél-Korea, hogy segítse a KNDK-t az 1994-es nukleáris programjának befagyasztásáról szóló megállapodások keretében.
  25. A naptári évre vonatkozó adatok millió dollárban vannak megadva.
  26. Pénzügyi év adatai millió dollárban
  27. Az adatok millió dollárban vannak megadva.
  28. 1 2 Bajoria, Jayshree Kína -Észak-Korea kapcsolat  . Külkapcsolatok Tanácsa (2009. július 21.). Letöltve: 2009. október 11. Az eredetiből archiválva : 2012. április 9..
  29. Koreai Népi Demokratikus Köztársaság (Észak-Korea)  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Külkapcsolatok (2009). Letöltve: 2009. október 11. Az eredetiből archiválva : 2009. január 5..
  30. 좋은벗들. 두만강을 건너온 사람들. — 서울: 정토출판, 1999. — ISBN 89-85961-22-5 .
  31. 관리자 성노예로 팔린 여자들의 비애  (koreai)  (a hivatkozás nem elérhető) . 탈북자 수기 . 자유북한운동연합. Letöltve: 2009. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2013. március 13..
  32. 장마당의 생명력, <보이지 않는 손>  (koreai) . 북한개혁방송. Letöltve: 2009. október 11.  (nem elérhető link)
  33. Vörös zászlóval 80 év . Geumsugangsan (2006. október). Hozzáférés dátuma: 2009. október 16. Az eredetiből archiválva : 2012. április 9..
  34. Észak-Korea növeli a termést . Letöltve: 2013. november 22. Az eredetiből archiválva : 2014. január 2..
  35. Korea jelentősen csökkentette a gabona- és műtrágyaimportot Kínából . Letöltve: 2013. november 22. Az eredetiből archiválva : 2014. január 2..
  36. Észak-Korea csökkenti a gabonaimportot és növeli a műtrágyaimportot . Letöltve: 2013. november 22. Az eredetiből archiválva : 2014. január 2..
  37. "Minden lehetséges módon megpróbálják megmutatni, hogy a KNDK Mordor" (elérhetetlen link) . Letöltve: 2013. november 30. Az eredetiből archiválva : 2013. december 1.. 
  38. Észak-Korea előrehaladt a mezőgazdasági reform terén . Letöltve: 2015. február 7. Az eredetiből archiválva : 2015. február 7..

Lásd még

Linkek

oroszul beszélők

angolul beszélő

Irodalom