Germanovics, Sztanyiszlavovics József

Iosif Stanislavovich Germanovich MIC [1] ( fehérorosz Yazep Stanislavovich Germanovich , lengyel Józef Hermanowicz ; 1890. március 4. , Golshany , Orosz Birodalom  - 1978. december 26. , London , Nagy - Britannia ) - fehérorosz hieromonk , a katholeti szerzetes papja publicista . Vintsuk, the Brave álnéven ismert ( fehéroroszul: Vintsuk Advazhny ). Az orosz diaszpórában az orosz apostolságban dolgozott .

Életrajz

Iosif Stanislavovich Germanovich 1890. március 4-én született Golshany faluban , Oshmyany kerületben , Vilna tartományban . Parasztoktól. A Golshansky népiskolában, majd az Oshmyan városi iskolában tanult . 1913-ban diplomázott a Vilnai Katolikus Teológiai Szemináriumban , ugyanazon év június 23-án szentelték pappá. Plébános volt Dolistovo faluban, a bialystoki esperesség különböző plébániáin ( Bialystok , Krynki , Mstibovo ), Luzskiben dolgozott . 1921-ben csatlakozott a „ Belorusz Iskola Egyesületéhez ”, belorusz iskolát szervezett, fehérorosz nyelven prédikált, amiért a lengyel hierarchia többször is „fehérorosz nacionalizmussal” vádolta. Kénytelen volt Druyába költözni , ahol 1924-ben belépett a Mária Atyák Rendjébe . A plébánia presbitere, a noviciátus mestere volt a Druya ​​​​Máriás kolostorban. Isten törvényét és latint tanított a helyi gimnáziumban. Bátor Vintsuk prózai és verses művei rendszeresen megjelentek a fehérorosz folyóiratokban ( Chryścijanskaja Dumka , Krynica ).

1932 - ben Harbinba küldték , hogy segítsen a Fabian Abrantovich archimandrita által vezetett orosz misszióban . 1932-ben a Csodaműves Szent Miklós Líceumot vezette , leváltva Diodor Kolpinsky pap igazgatóját , aki a sanghaji orosz katolikus misszióhoz távozott . Annak ellenére, hogy a líceum adminisztratív hovatartozása a katolikus egyházhoz tartozott, a fiúkat vallási vagy etnikai hovatartozástól függetlenül vették fel. Germanoviccsal együtt Harbinba érkezett Anthony Aniskovsky szerzetes . 1935-ben Vlagyimir Mazhonas hieromonk érkezett Harbinba Európából , ősszel Kosma Nailovics , Foma Podzyava , valamint két testvér, Stanislav Bagovich és Bronislav Zaremba érkezett .

Az európaiak számára szokatlan kínai éghajlat okozta egészségügyi problémák miatt Iosif Germanovich 1935. december 19-én kénytelen volt kezelésre Európába utazni, először Marseille -be , majd Rómába . 1936 - ban visszatért Vilniusba , ahol a Mária Diákok Házát irányította [2] .

1938-ban a diákokkal együtt Fr. Józsefet Közép - Lengyelországba deportálták , majd 1939-ben ismét Harbinba ment.

Miután Kínában a kommunisták hatalomra kerültek , a papok  – a líceum vezetői – igyekeztek kitartani és folytatni szolgálatukat. 1948 - ban 202 fiú volt a líceumban és 310 lány az árvaházban, ahol a harbini orosz katolikus misszió folyamatosan karbantartott.

A kínai hatóságok Iosif Germanovicsot átadták a szovjet hatóságoknak, és 25 évre ítélték a szibériai táborokban . Sztálin halála után szabadult és Lengyelországba deportálták. Egy ideig egy észak-lengyelországi kolostorban élt, majd engedélyt kapott, hogy Rómába induljon (1959).

Rómában Germanovics megírta a harbini misszió rövid történetét, amelyet a fehérorosz emigráció „ Źnič ” című folyóiratában közölt. 1960-ban a bizánci rítusú fehérorosz papság kongresszusának képviselői közé tartozott, amelyet a száműzetésben élő orosz és fehérorosz katolikusok apostoli vizitátora, Bolesław Sloskans érsek (1893–1981) vezetett, aki megtartotta a kormány adminisztrátori jogkörét. a Mogilev Metropolisz a száműzetésben .

1957-ben Germanovich Cseslav Sipovics leendő püspökkel együtt hozzálátott az "Isten útjai" kiadó létrehozásához, 1964-1974-ben. ő szerkesztette a névadó londoni magazint , a .

Germanovich életének utolsó éveit Londonban , a Mária-misszió Péter és Pál plébániáján töltötte . Tábori emlékeit a fehérorosz, olasz, lengyel, litván és orosz nyelven megjelent „Kína – Szibéria – Maskva” című könyvben vázolta fel.

1978 -ban halt meg Londonban [3] . A Szent István temetőben temették el. Pancratia.

Bibliográfia

• Yak Kazyuk sabraўsya yes povedzi , Vilnya, 1928.
• Kazyukov zhanimstva , Vilnia, 1929.
• Yak Ganulya Argentínát választotta , Vilnia, 1930.
• Adam i Anelka , Vilnia, 1931.
• Kanyok-Garbunok , Vilnia, 1932.
• Batleyka , Vilnia, 1932.
• Union on Palessia , Albertine, 1932.
• Fehérorosz cintányérok , Vilnia, 1933.
• Mese halásznak és halászoknak, Vilnya , 1935.
• Hlapets , Vilnia, 1935.
• Hanulina poloskák , Vilnia, 1935.
• Kína-Szibir-Maszkva (uspaminy) , München, 1962. (Második kiadás - Menszk-Szentpétervár: Neўski prassyag, 2003. - 299 p.) (Orosz fordítás - Kína, Szibéria, Moszkva. - Melbourne, 1997)
• Pakutny zsoltárok (a felsők fordítása) , Róma, 1964.
• Herceg és mancs. Mai mese , London, 1964.
• Tales and Other Peaks , London, 1973. [4]
• "Válassz alkotásokat" , Minszk: Knigazbor, 2011.

Lásd még

• Fehérorosz Görög Katolikus Egyház
• fehéroroszok az Egyesült Királyságban
• Nyugat-Belorusz

Jegyzetek

1. ↑ lásd : Katolikus férfi szerzetesrendek és kongregációk rövidítései
2. ↑ Bátor Vintsuk . Letöltve: 2011. december 19. Az eredetiből archiválva : 2012. március 10. (határozatlan)
3. ↑ "GERMANOVICS József atya" . Hozzáférés dátuma: 2011. december 19. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4. (határozatlan)
4. ↑ "Hieromonk Joseph Germanovich (Katholikus Egyház)" Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -nál .

Források

• Kolupaev V.E. orosz egyház jelenléte Kínában. Monográfia. 2013. - 122 p. — ISBN 978-3-8484-7969-6
• Kolupaev V.E.  Harbin, a bizánci rítusú orosz katolikus egyház exarchátusa // Catholic Encyclopedia. - M .: Ferencesek kiadója.
• Kolupaev V.E.  Az orosz katolicizmus jelenségének földrajza a 20. századi diaszpóra terében // Történelmi földrajz: ember tere vs ember a térben: a XXIII. Intern anyagai. tudományos konf. Moszkva, január 27-29. 2011 - M.: RGGU, 2011. - S. 292-294.
• Kolupaev V. E.  Orosz katolikusok Harbinban (XX. század 20-30-as évei) // A Távol-Kelet problémái. 2012. - 2. sz.
• Kolupaev V. E.  Fehérorosz kiadók Kínában: a harbini katolikus misszió könyvvilága 1928-1949-ben. // Zdabytki: dokumentumfilmes emlékművek Fehéroroszországban. Minszk: Fehéroroszországi Nemzeti Könyvtár, 2011. 13. szám. pp.141-155.
• Kolupaev V.E. Az eredetiség  védelme // Keleti gyűjtemény. M., 2008. 1. szám (32). 123-128.o.
• Kolupaev V. E.  Iosif Germanovich az orosz és a fehérorosz külföld könyvvilágában // Zdabytki: dokumentumfilm emlékművek Fehéroroszországban. Minszk: Fehéroroszországi Nemzeti Könyvtár, 2010. szám. 12. - 287 p.
• Kolupaev V. E. KÍNA: A RITÁS KATOLIKUSAI 1928-1949 // PATRIARCHAT. Lviv. 2011, 3. szám - S. 26-29.
• Kolupaev R. La Chiesa nella diaspora russa in Cina // La Nuova Europa, n. 5/2010, p. 74-80.
• Kolupaev R. Iosif Germanovic', che celebrava nei lager // La Nuova Europa, n. 4/2010, p. 62-67.
• Vytautas Zeimantas . Juozapas Hermanovičius - kunigas, rašytojas, NKVD kankinys // Voruta, 2010 12 23 - 2011 01 07. (litvánul)

Linkek

• Jurij Turonak . JAZEP GERMANOVICS - SVYATAR I PISMENNIK
• Kolupaev V. E. Hieromonk Joseph Germanovich (Katolikus Egyház) (1890-1978) // A KÜLFÖLDI OROSZ VALLÁSI SZABÁLYAI ÉS ÍRÓI
• Kolupaev R. Katolikus Misszió Kínában: A Bizánci Rítusú Katolikusok Egyházmegye 1928-1949-ben. // A KÜLFÖLDI OROSZ VALLÁSI ALAKJAI ÉS ÍRÓI
• apja Dr. Rostislav Kolupaev. Exarchátus bizánci szertartású katolikusok számára Kínában, 1928-1949.

	Bibliográfiai katalógusokban GND : 158437500 ISNI : 0000 0001 1282 7871 LCCN : n2004107277 NKC : jo2002160341 , js2013756035 NUKAT : n97006163 VIAF : 164556405 WorldCat VIAF : 164556405