A szenvedély csapdájában

A szenvedély csapdájában
Canaveral de pasiones
Műfaj melodráma
Teremtő Caridad Bravo Adams
Forgatókönyvíró Cuatemoc Blanco, Maria del Carmen Peña, José Antonio Olvera
Termelő Claudio Reyes Rubio
Öntvény Daniela Castro
Juan Soler
Angelica Aragon
Francisco Gattorno
Kezdő téma Cañaveral de pasiones ( Amparo Rubin )
Zeneszerző Amparo Rubin
Ország  Mexikó
Nyelv spanyol
Évszakok egy
Sorozat 92
Termelés
ügyvezető producer Christian Bach , Umberto és Gerardo Surita
Operátor Manuel Ruiz Esparza
A forgatás helyszíne Mexikó város
Sorozat hossza 41-44 perc
Stúdió Televisa
Adás
TV csatorna

Canal de las Estrellas (premier), Galavision , TlNovelas (ismétlések);

9. csatorna ;

CNT Gazeta ;

Venevízió ;

Telemicro ;

Hogar 10 ;

Canal A , Coestrellas , DFL Television , Inravision , Producciones JES ;

SNT , Telefuturo ;

Amerika Televízió , ATV ;

Zone Romantica;

TV Központ ;

Galavision , Telefutura , Univision , Univision tlnovelas ;

Chilevision , La Red , Mega ;

Gama TV , Televicentro
A képernyőkön 1996.09.22  - 06.09
Kronológia
Előző Morelia
Követő Tú y yo [d]
Linkek
IMDb ID 0211788

A Captured by Passion ( spanyolul:  Cañaveral de pasiones ) egy 1996-os mexikói 92 epizódos melodráma, amelyet a Televisa készített .

Összegzés

Az akció San Benito tartományi városában játszódik (Xalapa közelében, Veracruz államban ).

A történet kezdete Juan de Dios, Julia, Pablo és Mireya gyermekkorára esett. Margarita, Julia anyja, miután megtudta, hogy nővére, Dinora Amadorral jár, akinek családja van, úgy dönt, véget vet ennek a kapcsolatnak, és megmenti nővérét egy végzetes tévedéstől. Dinora azonban nem akar megválni szeretőjétől, és a szerelmesek úgy döntenek, hogy megszöknek. Margarita, miután értesült a terveikről, bezárja húgát, és Amadorhoz megy, hogy véget vessen ennek a történetnek. A kocsijában ülve elkezdi rábeszélni a férfit, hogy hagyja békén a nővérét, aminek következtében veszekedés kezdődik, majd egy baleset, amelyben Amador és Margarita meghal ...

A sorozat készítői

Cast

Főszerepben
Színész színésznő) Színész (színésznő) szinkron Szerep Karakter karakter
Soraida Gomez Julia Santos Faberman (gyermek)
Daniela Castro Ludmila Shuvalova Julia Santos Faberman
Sebastian Surita Pablo Montero Rosales (gyermek)
Juan Soler Andrej Gradov Pablo Montero Rosales
Más szerepekben és epizódokban
Színész színésznő) Színész (színésznő) szinkron Szerep Karakter karakter
Angelica Aragon Olga Gasparova Josefina Montero
Francisco Gatorno Viktor Bokhon Juan de Dios
Patricia Navidad Olga Gasparova Mireya
Cesar Evora Viktor Bokhon Amador Montero
Asela Robinson Ljubov Germanova Dinora Faberman
Roberto Ballesteros Jurij Maljarov Rufino Mendoza
Alma Delfina Irina Savina Prudencia
Marisol Santacruz Olga Sirina Gina Elizondo
Leonardo Daniel Alekszandr Rakhlenko Fausto Santos
Josefina Echanove Irina Savina Remedios
Fernando Balzaretti Andrej Martynov Kuko Padre
Jorge Russek  Andrej Martynov Samuel Aldama
Maria Eugenia Rios Irina Savina Amália Aldama
Elizabeth Dupeyron Olga Sirina Socorro Carrasco
Lisa Villert Irina Savina Carlota
Tony Bravo Jurij Maljarov Rafael Elizondo
Norma Lazareno Ludmila Shuvalova Cisneros Hilda
Rodrigo Abed Vadim Kurkov Guillermo Elizondo
Felicia Mercado Ludmila Shuvalova Margarita Faberman
Dasia Arkaras Tatiana Bozhok Chayo
Hector Cruz Vadim Kurkov Vicente
Hosafat Hold Alekszandr Rakhlenko Leopoldo
Roberto Miguel Alekszandr Rakhlenko Enrique Cisneros
Carlos Navarro Ildaro
Rigoberto Carmona Salvador

Adminisztrációs csoport

Librettó Rendező
  • Claudio Reyes Rubio  produkciós igazgató.
Kamerás daru
  • Manuel Ruiz Esparza  - operatőr.
  • Monica Rodriguez  – szerkesztő.
Zene
  • Amparo Rubin  a fő zeneszerző.
  • Alberto Nunez Palacios  a bevezető zeneszerzője.
  • Ignacio Lopez  dallamszerző.
  • Gerardo Reyes  dallamszerző.
Művészi rész Adminisztrátorok
  • Humberto Surita  – általános producer.
  • Christian Bach  az általános producer.
  • Gerardo Surita  társult producer.

Orosz szinkron

A sorozatot a TV Center TV csatorna megrendelésére orosz nyelvre szinkronizálták, és 1998-ban ugyanazon a tévécsatornán mutatták be.

☀A szerepeket megismételték: Ljudmila Shuvalova, Olga Gasparova, Andrej Gradov, Viktor Bokhon, Lyubov Germanova, Jurij Maljarov, Irina Savina, Olga Sirina, Alekszandr Rakhlenko, Andrej Martynov, Vadim Kurkov, Tatyana Bozhok.


Díjak és díjak

TVyNovelas (1997)

A Szenvedélytől fogva című sorozat 12 jelölésből 10-ben azonnal nyert.

Győztes
  • A legjobb telenovella - Umberto Surita és Christian Bach.
  • Legjobb női főszereplő - Daniela Castro
  • Legjobb főszereplő - Juan Soler
  • Legjobb gonosz: Roberto Ballesteros
  • Legjobb színész - Jorge Russek
  • Legjobb női mellékszereplő - Alma Delfina
  • Legjobb férfi mellékszereplő – Leonardo Daniel
  • Legjobb női kinyilatkoztatás - Patricia Navidad.
  • Legjobb sztori vagy adaptáció – Cuatemoc Blanco és Maria del Carmen Peña.
  • Legjobb forgatási helyszín: Benjamin Cann és Claudio Reyes.

Remakes

  • 2003-ban Brazíliában megjelent a Plantation of Passions című sorozat remake-je.
  • 2012-ben az Abyss of Passion című sorozat remake-je jelent meg a Televisán , Francisco Gattorno színész főszereplésével .

Linkek