A tudomány és a technológia világában

"A tudomány és a technika világában"  egy népszerű tudományos könyvsorozat a tudomány és a technológia különböző ágairól, fejlődésük új irányairól. A könyvek vezető külföldi tudósok és szakemberek munkáinak fordításai. A Mir kiadó (Moszkva Népszerű tudományos és tudományos-fantasztikus irodalom szerkesztősége ) adta ki 1965 és 1988 között . Az anyag minőségi bemutatása miatt sok kérdés most is érdekli az önképzést.

Könyvformátum : 84x108/32 (130x205 mm); papírborító vagy kartonkötés . _

Könyvek listája

1. Azimov A. Felülnézet. (1965)
2. Azimov A. A biológia rövid története. (1967)
3. Azimov A. A tudomány nyelve. (1985)
4. Eizenk G. Yu. Teszteld a képességeidet. (1972)
5. Augusta I. Nagy felfedezések. (1967)
6. Binder O. A csillagászat talányai. (1966)
7. Barnett A. Az emberi faj. (1968)
8. Battan L.J. Szennyezett égbolt. (1967)
9. Bergman Y. A kutyák viselkedése. (1986)
10. Bova B. Új csillagászat. (1976)
11. Brinkworth B.J. Napenergia az ember számára. (1976)
12. Weinberg S. Szubatomi részecskék felfedezése. (1986)
13. Voynich A., Herceg E. Egy fecske nem tavaszt... (1985)
14. Az idő és a modern fizika. (1970) Összeállítás
15. Gardner M. Ez a jobb, bal oldali világ. (1967)
16. Gass S. Utazás a lineáris programozás földjére. (1973)
17. Gilde V., Altrichter Z. Számológéppel a kezében. (1980; 1987)
18. Gilde W., Altrichter Z. Mikrokalkulátorral mindenhol. (1988)
19. Glazer R. Biológia új megvilágításban. (1978)
20. Glemzer B. Ember a rák ellen. (1972)
21. Gordon J. E. Struktúrák, avagy Miért nem törnek a dolgok. (1980)
22. Gordon J. E. Miért nem esünk át a padlón? (1971)
23. A tudomány és a technológia horizontja. (1969) Összeállítás
24. Gregg J. Látással kapcsolatos tapasztalatok az iskolában és otthon. (1970)
25. Griffin D.R. Madárrepülés: A tájékozódás biológiai és fizikai vonatkozásai. (1966)
26. Griffin D. R., Novik E. Élő szervezet. (1973)
27. Duck E. Műanyag és gumi. (1976)
28. Darrell JM A családom és az állatok. (1971)
29. Davis P. Tér és idő az Univerzum modern képében. (1979)
30. Detari L., Karzagi V. Bioritmusok. (1984)
31. Jolly W. P. Krioelektronika. (1975)
32. Gerardin L. Bionics. (1971)
33. Egészség és környezet (szerk. J. Lenihan, W. Fletcher). (1979)
34. Suess R., Kanzel V., Scribner J. D. Cancer: kísérletek és hipotézisek. (1977)
35. Carr A. Az óceánban iránytű nélkül. (1971)
36. Katona Z. A technika gyógyít. (1980)
37. Cater D. Számítógépek – beszédszintetizátorok. (1985)
38. Kempfer F. A. Út a modern fizikához. (1972)
39. Clark A. Ch. A jövő jellemzői. (1966)
40. Kok U. E. Látható hang. (1974)
41. Kok UE Hang- és fényhullámok. (1966)
42. Kok UE Lézerek és holográfia: Bevezetés a koherens optikába. (1971)
43. Cote A.J. Robotokat keresve. (1970)
44. Kreychi V. A világ a modern fizika szemével. (1984)
45. Kroyle G. Mit tud a számológépem? (1981)
46. Crowcroft P. Arthur, Bill és mások (Mindent az egerekről). (1970)
47. Body K.P. Világ formák nélkül. (1976)
48. Kurtzman D., Gordon F. Hadd pusztuljon el a halál!: Győzelem az öregedés felett és az emberi élet meghosszabbítása. (1982; 1987)
49. Lezer F. Memóriaedzés. (1979)
50. Lorenz K. Egy férfi barátra talál. (1977)
51. Mainardi D. A kutya és a róka: Igaz mese egy szabad utazásról az etológia birodalmán keresztül. (1980)
52. Matejko A. Az alkotómunka feltételei. (1970)
53. Mate J. Rák dosszié. (1983)
54. Medawar P., Medawar J. Az élők tudománya. (1983)
55. Menninger E. Bizarr fák. (1970)
56. Milne L.J., Milne M. Az állatok és az emberek érzései. (1966)
57. Milunsky O. Ismerje meg a génjeit. (1981)
58. Michal S. Perpetuum mobile tegnap és ma. (1984)
59. Moore F. Szervátültetések története. (1973)
60. Mattson P. Regeneráció – jelen és jövő. (1982)
61. Namias M. Tudomány és védelem. (1969)
62. Nikolov N., Neshev G. Az évezredek misztériuma: Mit tudunk az emlékezetről. (1988)
63. Pidow D. Geometria és művészet. (1979)
64. Pierce J. R. Kvantumelektronika. (1967)
65. Pirsol I.S. Kavitáció. (1975)
66. Ponnamperuma S. Az élet eredete. (1977)
67. Wright R. H. A szagok tudománya. (1966)
68. A mesterséges intelligencia valósága és előrejelzései. (1987) Összeállítás
69. Renyi A. Párbeszédek a matematikáról. (1969)
70. Renyi A. Levelek a valószínűségről. (1970)
71. Renyi A. Matematika-trilógia. (1980)
72. Roberts E. Amikor a Föld remeg. (1966)
73. Rose A. Emberi látás és elektronikus látás. (1977)
74. Rose S. Az élet kémiája. (1969)
75. Rumpf K. G. Dobok, telefon, tranzisztorok. (1974)
76. Simon G. Mesterséges tudományok. (1972)
77. Simen B. Az élet folyója. (1965)
78. Modern anyagok. (1970) Összeállítás
79. Sawyer W. W. Út a modern matematikához. (1972)
80. Stuart AT Elektronok és atomok állandó mozgása kristályokban. (1966)
81. Tinbergen N. A heringsirály világa. (1974)
82. Tinbergen N. Darazsak, madarak, emberek. (1970)
83. Tring M., Leithwaite E. Hogyan találjunk fel? (1980)
84. Taylor R. Zaj. (1978)
85. Wilson D. Test és antitest: Mese egy új immunológiáról. (1974)
86. Uignon M. Ismerkedés a holográfiával. (1980)
87. Walter G. Élő agy. (1966)
88. Ward R.R. Live Clock. (1974)
89. Webster D. Emberevő cápák (tények és legendák). (1966)
90. Feinberg J. Miből van a világ? Atomok, leptonok, kvarkok és egyéb titokzatos részecskék. (1981)
91. Fink DG számítástechnikai gépek és emberi elme. (1967)
92. Fishel W. Gondolkodnak az állatok? (1973)
93. Fry J. Gyakori betegségek: természetük, gyakoriságuk és kezelésük. (1978)
94. Fratric I., Chalupa K., Kralik J. A civilizáció trójai falva. (1977)
95. Freudenthal G. Matematika a tudományban és körülöttünk. (1977)
96. Frisch K. A méhek életéből. (1966)
97. The Fundamental Structure of Matter (szerk. J. H. Mulvey). (1984) Összeállítás
98. House D. Greenwichi idő és a hosszúsági fok felfedezése. (1983)
99. Holden A. Mi az FTT. A modern szilárdtestfizika alapjai. (1971)
100. Horowitz N. G. Élet keresése a Naprendszerben. (1988)
101. Hanzel CH. E. Parapszichológia. (1970)
102. Chadd G. Hang. (1975)
103. Éles M. R. Ember az űrben. (1971)
104. Schmidt-Nielsen K. Hogyan működik az állati test. (1976)
105. Chauvin R. A rovarok világa. (1970)
106. Empacher A. Az analógiák ereje. (1965)
107. Andrew A. M. Mesterséges intelligencia. (1985)
108. Andrew A. M. Az agy és a számítógép. (1967)
109. Erdey-Gruz T. Kémiai energiaforrások. (1974)
110. Ehrenfeld D. Természet és emberek. (1973)

A sorozat könyvei

1965

• Azimov A. Kilátás a magasból = View from a Height, 1964 / Per. angolról; Előszó V. Smilgi . - M . : Mir, 1965. - 234 p. — (A tudomány és a technika világában).
• Simen B. Az élet folyója / Per. angolról. V. B. Ramszesz; Szerk. és előszóval. Yu. I. Lorie . — M .: Mir, 1965. — 288 p. — (A tudomány és a technika világában).
• Empacher A. Az analógiák ereje / Per. lengyelből. F. G. Khatsyanova; Szerk. és előszóval. folypát. tech. Tudományok A. V. Shileiko . - M . : Mir, 1965. - 154 p. — (A tudomány és a technika világában).

1966

• Binder O. A csillagászat talányai / Per. angolról; Szerk. és előszóval. V. I. Morozov. - M . : Mir, 1966. - 180 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Clark A. Ch. A jövő jellemzői / Per. angolról. Ya. Berlin és V. Koltovoy; Összesen alatt szerk. I. Berlin. — M .: Mir, 1966. — 288 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Milne L. D., Milne M. Az állatok és az emberek érzései / Per. angolról. E. Bogomolova és I. Kitrosskaya ; Szerk. és előszóval. N. P. Naumova . - M . : Mir, 1966. - 304 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Wright R. H. Az illatok tudománya / Per. angolból L. G. Bulavina, T. A. Nikolskaya; Szerk. és előszóval. N. P. Naumova . — M .: Mir, 1966. — 224 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Roberts E. Amikor a Föld remeg = Our Quaking Earth / Per. angolról. G. N. Mukhitdinova; Előszó E. F. Savarinsky . - M . : Mir, 1966. - 176 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Walter G. Élő agy. - M . : Mir, 1966. - 304 p. — (A tudomány és a technika világában). (fordítva)
• Frisch K. A méhek életéből = Aus dem Leben der Bienen / Per. vele. T. I. Gubina; Előszó V. V. Alpatova . — M .: Mir, 1966. — 200 p. — (A tudomány és a technika világában). (lásdA méhek életéből)

1967

• Azimov A. A biológia rövid története / Per. angolról. és előszó. Dr. Biol. Tudományok VV Alpatov . - M . : Mir, 1967. - 176 p. — (A tudomány és a technika világában).
• Gardner M. Ez a jobb, bal oldali világ = The Ambidextrous Universe / Per. angolról; Szerk. és az utolsó óta Ya. A. Smorodinsky . — M .: Mir, 1967. — 268 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Fink DG Számítástechnikai gépek és emberi elme / Per. angolról. R. V. Mozharov és E. L. Nappelbaum; Szerk. és előszóval. A. V. Shileiko. — M .: Mir, 1967. — 296 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Andrew A. M. Az agy és a számítógép / Per. angolról. A. B. Shubina; Előszó A. I. Prokhorova. - M . : Mir, 1967. - 96 p. — (A tudomány és a technika világában).

1968

• Barnett A. Az emberi faj = The Human Species / Per. angolról. - M . : Mir, 1968. - 280 p. — (A tudomány és a technika világában). (reg.)

1969

• A tudomány és a technika horizontja: Cikkgyűjtemény: Per. angolról. / Összeáll.: I. V. Bestuzhev-Lada, R. A. Fesenko; Szerk. és előszóval. G. S. Pospelova és V. I. Maksimenko. — M .: Mir, 1969. — 354 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Namias M. Tudomány és védelem / Per. fr. A. E. Roginszkaja; Szerk. és előszó. D. A. Frank-Kamenetsky . — M .: Mir, 1969. — 200 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Renyi A. Párbeszédek a matematikáról / Pod. szerk. és előszóval. B. V. Gnedenko . - M . : Mir, 1969. - 96 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Rose S. Chemistry of Life = The Chemistry of Life, 1966 / Per. angolról. L. G. Bulavin és T. A. Nikolskaya; Szerk. és előszóval. L. B. Gorbacsova. — M .: Mir, 1969. — 304 p. — (A tudomány és a technika világában).

1970

• Idő és modern fizika: Cikkgyűjtemény / Per. fr. G. A. Zaiceva; Szerk. és előszóval. D. A. Frank-Kamenetsky . - M . : Mir, 1970. - 152 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Cote A. In search of robots = The Search for The Robots. — M .: Mir, 1970. — 208 p. — (A tudomány és a technika világában). (reg.)

• Renyi A. Levelek a valószínűségről / Per. a Hungtól. D. Saas, A. Crumley; Szerk. és előszóval. B. V. Gnedenko . — M .: Mir, 1970. — 96 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Modern anyagok: Cikkgyűjtemény / Per. angolról. V. M. Kardonsky; Szerk. V. I. Sarrak; Előszó G. V. Kurdyumova . - M . : Mir, 1970. - 224 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Tinbergen N. Darazsak, madarak, emberek / Per. angolról. I. Gurova; Szerk. és az utolsó óta E. Panova . - M . : Mir, 1970. - 336 p. — (A tudomány és a technika világában). (reg.)

• Hanzel C. Parapszichológia / Per. angolról. F. V. Shirokova; Utószó A. I. Kitajgorodszkij .. - M . : Mir, 1970. - 320 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Chauvin R. Rovarok világa / Per. fr. N. B. Kobrina; Szerk. és előszóval. I. A. Khalifman .. - M . : Mir, 1970. - 240 p. — (A tudomány és a technika világában). (reg.)

1971

• Gordon J. Miért nem esünk át a padlón / Per. angolról. S. T. Mileiko; Előszó Yu. N. Rabotnova. - M . : Mir, 1971. - 272 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Darrell D. Családom és állataim / Per. angolról. L. Derevyankina; Előszó V. E. Flint. — M .: Mir, 1971. — 264 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Gerardin L. Bionics / Per. fr. M. N. Kovaleva; Szerk. és előszóval. V. I. Guselnikova. — M .: Mir, 1971. — 232 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Kok, Winston E. Lézerek és holográfia: Bevezetés a koherens optikába / Per. angolról. G. I. Kuznyecova; Szerk. és az utolsó óta Ya. A. Smorodinsky. - M . : Mir, 1971. - 137 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Holden, Alan N. Mi a PTT: A modern szilárdtestfizika alapjai / Per. angolról. Yu. G. Rudogo; Szerk. és előszóval. A. A. Guseva. - M . : Mir, 1971. - 272 p. — (A tudomány és a technika világában).

1972

• Eysenck G. Yu. Ellenőrizze a képességeit = Ellenőrizze a saját I. Q / Per. angolról. A. N. Luka és I. S. Khorol; Előszó F. D. Gorbova. - M . : Mir, 1972. - 176 p. — (A tudomány és a technika világában). (reg.)

• Glemzer B. Ember a rák ellen / Per. angolról. I. N. Shatalova; Előszó A. A. Vishnevsky; Szerk. és az utolsó óta Yu. Ya. Gritsman. - M . : Mir, 1972. - 304 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Kaempfer F. A modern fizika útja = The Elements of Physics / Per. angolról. Yu. G. Rudogo; Szerk. és előszóval. A. A. Guseva. - M .: Mir, 1972. - 376 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Simon G. A mesterséges tudományok / Per. angolról. E. L. Nappelbaum; Utószó O. K. Tikhomirova. - M . : Mir, 1972. - 148 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Sawyer W. W. A modern matematikához vezető út / Angolból fordítva. V. N. Shapkina; Szerk. és előszóval. I. K. Andronov. — M .: Mir, 1972. — 259 p. — (A tudomány és a technika világában).

1973

• Gass, Saul I. Utazás a lineáris programozás földjére / Per. angolról. Yu. N. Sudareva; Előszó Yu. V. Ovszienko. - M . : Mir, 1973. - 176 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Griffin D. R., Novik E. Élő szervezet / Per. angolról. B. D. Vasziljeva; Szerk. N. P. Naumova. - M . : Mir, 1973. - 280 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Moore F.D. Szervátültetések története / Per. angolról. folypát. édesem. Tudományok I. N. Shatalova; Szerk. és előszóval. Dr. med. tudományok, prof. R. V. Petrova .. - M . : Mir, 1973. - 312 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Fishel W. Gondolkodnak az állatok? / Per. vele. G. V. Levenshtein és B. M. Nikitin; Szerk. és előszó. K. E. Fabry. - M . : Mir, 1973. - 160 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Ehrenfeld D. Természet és emberek / Per. angolról. A. D. Bazykina; Szerk. és előszóval. V. A. Anuchina. — M .: Mir, 1973. — 256 p. — (A tudomány és a technika világában).

1974

• Tinbergen N. Herring Gull's World = The Herring Gull's World, 1953, 2. kiadás. 1961 / Ford. angolról. - M . : Mir, 1974. - 276 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Wilson D. Test és antitest: történet egy új immunológiáról / Per. angolról. I. N. Shatalova; Szerk. és előszóval. R. V. Petrova. — M .: Mir, 1974. — 288 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Erdei-Gruz T. Kémiai energiaforrások / Per. vele. Z. L. Ponizovsky és L. Z. Ponizovsky; Szerk. Yu. A. Mazitova; Előszó N. S. Lidorenko és Yu. A. Mazitova. — M .: Mir, 1974. — 304 p. — (A tudomány és a technika világában).

1975

• Jolly W.P. Cryoelectronics / Per. angolról. V. V. Scselokova; Szerk. és előszóval. E. Kh. Karaerova. - M . : Mir, 1975. - 144 p. — (A tudomány és a technika világában).
• Pirsol I. Kavitáció / Per. angolról. Yu. F. Zhuravlev; Szerk., előszóval. és további L. A. Epstein . — M .: Mir, 1975. — 96 p. — (A tudomány és a technika világában).

1976

• Bova B. Új csillagászat / Per. angolról. V. E. Chertoprud; Szerk. és az utolsó óta V. N. Panovkina. - M . : Mir, 1976. - 232 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Duck E. Műanyag és gumi / Per. angolról. M. D. Frenkel; Szerk., előszóval. S. B. Ratner. - M . : Mir, 1976. - 148 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Test, Kuzo Petrov. Formák nélküli világ / Per. bolgárból Yu. M. Medvegyev; Szerk. és előszóval. V. M. Shashina. — M .: Mir, 1976. — 248 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Schmidt-Nielsen K. Hogyan működik az állati szervezet / Per. angolról. N. O. Fomina; Szerk. és előszóval. N. N. Kartaseva. - M . : Mir, 1976. - 144 p. — (A tudomány és a technika világában).

1977

• Suess R., Kanzel V., Scribner J. D. Rák: kísérletek és hipotézisek / Per. angolról. I. B. Bukhvalova; Szerk. és az utolsó óta Yu. Ya. Gritsman. — M .: Mir, 1977. — 360 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Lorenz K. Z. Az ember barátra talál / Per. angolról. és Gurova; Szerk. és előszóval. C. E. Fabry; Rizs. A. Eisenmenger és szerk. — M .: Mir, 1977. — 224 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Ponnamperuma S. Az élet eredete / Per. angolról. I. Yu. Krivcova és V. A. Otroshchenko; Szerk. G. A. Deborina. — M .: Mir, 1977. — 176., [32] p. — (A tudomány és a technika világában).

• Rose A. Emberlátás és elektronikus látás / Per. angolról. A. A. Gippius; Szerk. és előszóval. V. S. Vavilov. - M .: Mir, 1977. - 216 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Freudenthal, Hans. Matematika a tudományban és körülöttünk / Per. vele. Yu. A. Danilova. — M .: Mir, 1977. — 264 p. — (A tudomány és a technika világában).

1978

• Glazer, Roland. A biológia új megvilágításban / Per. vele. K. M. Bliznik és S. V. Benevolensky; Szerk. Yu. G. Kapulcevics. - M . : Mir, 1978. - 176 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Taylor R. Shum / ford. angolról. D. I. Arnold; Szerk. és előszóval. M. A. Isakovich. — M .: Mir, 1978. — 308 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Fry D. Gyakori betegségek: természetük, gyakoriságuk és kezelésük / Per. angolról. A. Yu. Gritsman; Szerk. és előszóval. Yu. Ya. Gritsman. — M .: Mir, 1978. — 296 p. — (A tudomány és a technika világában).

1979

• Davis P. Tér és idő az Univerzum modern képében / Per. angolról. N. V. Mitskevich; Előszó N. Mitskevich, V. Stolyarov. — M .: Mir, 1979. — 288 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Bőr F. Memóriaedzés / Per. vele. K. M. Sholomiya; Szerk. N. K. Korszakova. — M .: Mir, 1979. — 168 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Pidow D. Geometry and Art = Geometry and the Liberal Art, 1976 / Per. angolról. Yu, A. Danilova; Szerk. I. M. Yagloma .. - M . : Mir, 1979. - 336 p. — (A tudomány és a technika világában). — 50.000 példány. (reg.)

1980

• Gilde V., Altrichter Z. Számológéppel a kezében / Per. vele. Yu. A. Danilova. — M .: Mir, 1980. — 224 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Gordon, James Edward. Tervek, avagy miért nem törnek a dolgok / Per. angolról. V. D. Efros; Szerk. S. T. Mileiko. — M .: Mir, 1980. — 392 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Mainardi D. A kutya és a róka: Igaz történet egy szabad utazásról az etológia birodalmán = Il cane e la volpe / Per. ezzel. A. B. Makhova; Szerk. és előszóval. E. N. Panova .. - M . : Mir, 1980. - 152 p. — (A tudomány és a technika világában). — 50.000 példány. (reg.)

• Uignon M. Ismerkedés a holográfiával / Per. angolról. A. N. Kondrashova; Szerk. A. I. Larkina .. - M . : Mir, 1980. - 192 p. — (A tudomány és technika világában; 81. szám).

1981

• Milunsky O. Ismerje meg génjeit / Per. angolról. S. D. Komarova; Szerk. és előszóval. V. M. Gindilis. — M .: Mir, 1981. — 392 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Kroyle G. Mit tud a számológépem? / Per. vele. Yu. A. Danilova. - M . : Mir, 1981. - 136 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Feinberg, Gerald . Miből áll a világ?: Atomok , leptonok , kvarkok és egyéb titokzatos részecskék / Per. angolról. A. S. Dobroslavsky, Yu. G. Rudoy; Szerk. és előszóval. A. D. Szuhanov. — M .: Mir, 1981. — 340 p. — (A tudomány és a technika világában).

1982

• Kurzman D., Gordon F. Vesszen a halál!: Győzelem az öregedés felett és az emberi élet meghosszabbítása / Per. angolról. M. N. Kovaleva; Szerk. és előszóval. B. F. Vanyushina. - M .: Mir, 1982. - 216 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Mattson P. Regeneráció - jelen és jövő / Per. angolról. A. L. Liozner; Szerk. és az utolsó óta A. G. Babaeva. - M . : Mir, 1982. - 176 p. — (A tudomány és a technika világában).

1983

• Mate J. A rák dossziéja / Per. fr. V. P. Kulia, V. P. Slyusarchuk; Szerk. T. T. Terezova, Yu. Ya. Gritsman; Előszó T. T. Berezova; Utószó Y. Gritsman. — M .: Mir, 1983. — 272 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Medawar P., Medawar J. Az élők tudománya / Per. angolról. P. S. Gurova; Szerk. és előszóval. B. M. Mednyikova. — M .: Mir, 1983. — 208 p. — (A tudomány és a technika világában).

1984

• Krejci, Václav. A világ a modern fizika szemével / Cseh nyelvről fordítva. M. Ya. Arkin; Szerk. és előszóval. Yu. G. Rudogo. — M .: Mir, 1984. — 312 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Michal, Stanislav. Perpetuum mobile tegnap és ma / Per. csehből. I. E. Zino; Előszó A. T. Grigorjan. — M .: Mir, 1984. — 256 p. — (A tudomány és a technika világában). — 100.000 példány.

1985

• Azimov A. A tudomány nyelve / Per. angolról. I. E. Lalayants; Szerk. és előszóval. B. D. Szergijevszkij. — M .: Mir, 1985. — 280 p. — (A tudomány és a technika világában).
• Voynich A. , Hercegh E. Egy fecske nem csinál tavaszt ...: (Hogyan reagálnak az állatok és növények az időjárás változásaira) = Idojos elovilag / Herczegh Éva, Vajnits András (Budapest) / Per. a Hungtól. M. S. Polinskaya, E. A. Khelimsky ; Előszó G. G. Gromova; Utószó A. N. Strizheva ; Il. D. Várnai. — M .: Mir, 1985. — 224 p. — (A tudomány és a technika világában).
• Keiter D. Számítógépek - beszédszintetizátorok / Per. angolról. E. Ya. Pastron; Szerk. V. A. Usik. — M .: Mir, 1985. — 240 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Andrew A. Artificial Intelligence = Artificial Intelligence, 1983 / Per. angolról. folypát. tech. Tudományok V. L. Stefanyuk; Szerk. és előszóval. Dr. tech. tudományok, prof. D. A. Pospelova .. - M . : Mir, 1985. - 264, [1] p. — (A tudomány és a technika világában). — 80.000 példány. (reg.)

1986

• Bergman Y. Kutyák viselkedése / Per. finnből; L. A. Gibet szerkesztése alatt. — M .: Mir, 1986. — 208 p. — (A tudomány és a technika világában). — 50.000 példány. (reg.)

• Weinberg S. Discovery of subatomic particles = The Discovery of Subatomic Particles / Per. angolról. — M .: Mir, 1986. — 288 p. — (A tudomány és a technika világában).

1987

• Gilde V., Altrichter Z. Számológéppel a kezében / Per. vele. Yu. A. Danilova. - M .: Mir, 1987. - 216 p. — (A tudomány és a technika világában).

• Kurzman D. , Gordon F. Vesszen a halál!: Győzelem az öregedés felett és az emberi élet meghosszabbítása / Per. angolról. M. N. Kovaleva; Szerk. B. F. Vanyushina. - Szerk. 2., sr. — M .: Mir, 1987. — 224 p. — (A tudomány és a technika világában).

• A mesterséges intelligencia valósága és előrejelzései: Népszerű tudományos gyűjtemény. cikkek / Per. angolról. szerk. és előszóval. V. L. Stefanyuk. — M .: Mir, 1987. — 248 p. — (A tudomány és a technika világában).

1988

• Nikolov N., Neshev G. Az évezredek misztériuma: (Mit tudunk az emlékezetről) / Per. bolgárból V. I. Viktorova; Szerk. M. I. Samoilova; Előszó N. A. Tushmalova . - M . : Mir, 1988. - 144 p. — (A tudomány és a technika világában). — ISBN 5-03-001161-7 .

• Horowitz N. Kh. Az élet keresése a naprendszerben / Per. angolról. V. A. Otroshchenko; Szerk. és előszóval. M. S. Kritsky . — M .: Mir, 1988. — 188, [8] p. — (A tudomány és a technika világában). — ISBN 5-03-001356-3 .

Linkek

• A sorozat könyvei a Nyizsnyij Novgorod Fundamental Könyvtárban
• A tudomány és a technika világában 107 könyvben