Katonai terepregény

A „ Military field novel ” Pjotr ​​Todorovszkij által rendezett és írt szovjet melodráma , amelynek főbb eseményei a háború utáni években játszódnak .

A filmet 1984-ben mutatták be a 34. Berlini Filmfesztivál fő versenyprogramjában , ahol Inna Churikova megkapta a legjobb színésznőnek járó Ezüst Medvét . 1985-ben az "A Field Romance"-t Oscar -díjra jelölték a legjobb idegen nyelvű film kategóriában.

Telek

A háború alatt egy fiatal katona , Sasha Netuzhilin beleszeret egy nővérbe , Ljuba, aki a zászlóaljparancsnokával él együtt . Útjaik gyorsan elválnak, csak néhány évvel a háború után keresztezték egymást [1] .

Most nős, vetítőként dolgozik, és a Történettudományi Kar Pedagógiai Intézetében tanul, miközben a moszkvai Sverdlov téren pitéket árul . Sasha megtudja, hogy Lyubának van egy lánya egy zászlóaljparancsnoktól, aki a háborúban halt meg. A főszereplő kapcsolata egy durva utcai eladónővel és egy kifinomult feleség-tanárnővel fokozatosan klasszikus szerelmi háromszöggé fejlődik ...

Cast

• Nikolai Burljajev  - Alekszandr Netuzhilin, vetítő
• Natalia Andreychenko  mint Ljubov Ivanovna Antipova, a piteárusnő
• Inna Churikova  - Vera Nikolaevna, Netuzhilin felesége, tanár
• Victor Proskurin  - Novikov, a végrehajtó bizottság elnökhelyettese
• Vsevolod Shilovsky  - Grisha, Lyuba egykori barátja
• Alekszandr Martynov  - Mironov őrnagy, zászlóaljparancsnok
• Zinovy ​​​​Gerdt  - mozi adminisztrátor
• Elena Kozelkova  , mint Sonya, a mozi adminisztrátor felesége
• Natalia Chenchik  , mint Nyura , fagylaltárus
• Katya Yudina  mint Katya Mironova, Lyuba lánya
• Olga Anokhina  - szomszéd
• Jurij Dubrovin  - Terekhin

Létrehozási előzmények

Telek

A cselekményt a rendezőnek az első háború utáni évek emlékei ihlették [2] :

VGIK diákként egy hűvös téli napon elsétáltam a Központi Áruház mellett, és hirtelen fájdalmasan ismerős, rekedt nevetést hallottam. megfordult. Az áruház falánál bélelt kabátban, ujjatlan kesztyűben pitét árult zászlóaljparancsnokunk kedvese. A közelben, egy dobozon egy kihűlt lány ült, valami sálba burkolózva. Sokáig álltam, és nem tudtam letépni a szemem. Mi történt vele, a szépséggel, az élvonalbeli királynővel? Miért változtatta meg őt így az élet? Teltek az évek, és a találkozás emléke kísértett.

Casting

P. Todorovsky először Szvetlana Krjucskovát látta a címszerepben , de egy beteg kisgyerek miatt visszautasította. A fiatal anya, Natalya Andreichenko egy ideig nem volt hajlandó dolgozni a filmben, ezért a rendezőnek további teszteket kellett végeznie Anastasia Vertinskaya számára [3] [4] .

A főszereplő Sasha nagy része magától a rendezőtől származik – egy igazi epizódtól pitékkel a személyes katonai emlékekig. Ezért magának Pjotr ​​Efimovicsnak kellett ezt a szerepet játszania. Életkora jelentős akadályt jelentett, így Viktor Proszkurin megjelent a meghallgatáson (Ljuba-Vertinszkaja duettjeként), majd később Nyikolaj Burljajev [4] .

Nikolay Burljajev és Pjotr ​​Todorovszkij nem ismerték egymást a film forgatása előtt. Első találkozásukra a meghallgatások során került sor, amikor a színész a Mosfilm folyosóján háromszor megölelte és megcsókolta , majd kijelentette: „Vége a meghallgatásoknak! Ezt a szerepet nem adom át senkinek” [3] .

„Bármelyik filmjében bármit eljátszek. Ha azt mondod, hogy játsszak lovat, én megjátszom. Csak tartsd észben – sántít a bal hátul” – mondta az életben sántított Zinovij Gerdt színész régi barátjának, a rendezőnek, Pjotr ​​Todorovszkijnak. Ennek eredményeként a mozi adminisztrátor egy kicsi, de megható szerepe jelent meg a „Military Field Romance”-ban [5] .

Sok színész szerint Grisha Vsevolod Shilovsky bácsi primitív képe önmagában választotta [4] :

<rendező> vadul meglepődött a vágyamon, és azt mondja: "Már csak két forgatási nap!" Azt mondom: „Énekeljetek, az egyik hadnagy azt mondta, hogy ez az egész generáció meghalt: jöttek a srácok a frontról, az ikonosztáz, 22-23 évesek, senkinek nem kell...” - „Mit mondott a hadnagy? Azt mondom: "Todorovszkij hadnagy."

Zene

A szerző kifejezetten a filmhez írt zenéje mellett (zeneszerzők Igor Kantyukov és Pjotr ​​Todorovszkij) számos háborús és háború előtti évek dallama csendül fel a képernyőről. A katonai dúcból tehát felcsendül Vadim Kozin által előadott „Ősz” ( Ne menj el, könyörgöm, százszor elismétlem a szerelmes szavakat. Legyen ősz az ajtóban, ezt biztosan tudom, de mégis Azt mondom neked, hogy „ne hagyd el” ). A gyermekelőadásban a " Fáradt nap " hangzik, a táblázatban pedig - "Ó, virágzik a viburnum". Ezen kívül Dmitrij Sosztakovics 7. szimfóniájának egy részletét is felhasználják a filmben .

A „Rio Rita” vezérmotívumú dalt Igor Kantyukov zeneszerző írta Gennagyij Spalikov szavaira kifejezetten ehhez a filmhez. Szövegei és dallamai az 1930 -as évek népszerű , azonos nevű paso doble-jét visszhangozzák [6] [7] . Sok évvel később Pjotr ​​Todorovszkij ezt a nevet adta utolsó filmes munkájának.

Forgatási helyszínek

1983-ban a "Military Romance" című filmet Oscar -díjra jelölték a " Legjobb külföldi film " jelölésben. Csak Pjotr ​​Todorovszkij repült Amerikába a díjátadóra. Moszkvába visszatérve felhívott a Mosfilm irodájába, és elmondta, hogy a filmakadémikusok egyöntetűen azt mondták: „Az Oscar a tiéd!” Abban az évben nem volt olyan film, amely a "háborús romantikához" hasonlított cselekményben és tehetségben. De az Oscar átpolitizálódik, majd a hőn áhított szobrocskát a Viktor Korcsnoj nagymesterről szóló szovjetellenes film kapta („ Elefánt átlója ”).

A film fő részét moszkvai pavilonokban forgatták. Odessza közelében helyszíni forgatást forgattak - a torkolatokban , katonai jelenetekben, a lövészárkokban - Sasha találkozását Ljubával [3] .

Utalások

A film fináléját, amikor a főhős a lábával a lefolyócsövekre ütögeti, ahonnan törött jégzuhatagok törnek ki üvöltve, a filmkritikusok a közeledő olvadás metaforikus képeként fogták fel: „A döntőben Netuzhilin, kiszabadulva szerelmi kábítószer, jégtömböket tör össze, és a márciusi cseppek visszhangozzák őt” [8] . Jurij Bogomolov másképp értelmezi ennek a jelenetnek a jelentését [9] :

Minden van mögötte. A legjobb dolog, amit életében tehetett, hogy kitalált egy gyönyörű Idegent, és belelélegezte a lelkét – már megtette. Innen a gyötrelem láthatóan.

Fesztiválok és díjak

• 1984 – Ezüst Medve-díj a legjobb színésznőnek ( Inna Churikova )
• 1984 – 17. All-Union Film Festival ( Kiev ): a játékfilmek programjában fődíj és oklevél [10]
• 1985 – Oscar -díjra jelölték a " Legjobb idegen nyelvű film " kategóriában

Jegyzetek

1. ↑ A film egyik jelenete alatt rádióüzenet szól a háttérben a moszkvai Taganskaya metróállomás üzembe helyezésével kapcsolatban . Így pontosan megállapítható az egyik dátum, amikor a kép cselekménye kibontakozik - 1950. január 1.
2. ↑ Todorovsky P. Military field novel // Szovjet képernyő. - 1983. - 21. sz. - S. 10-11.
3. ↑ 1 2 3 4 Bakhareva T. Nyikolaj Burljajev: „A „Military Field Novel” alapjául szolgáló történet valós” . Tények és megjegyzések (2013. július 4.). Letöltve: 2017. október 3. Az eredetiből archiválva : 2021. november 7.. (Orosz)
4. ↑ 1 2 3 A "Military Field Novel" lapjain keresztül: Hogyan készült az egyik legjobb háborús film? Archivált : 2017. október 4. a Wayback Machine -nél // Kapcsolja be a hangulatot: TV közlemények [ nastroenie . tv ]
5. ↑ Zinovy ​​​​Gerdt. – Soha többé! 
6. ↑ A mozi művészete . - 1984. - 7. sz. - S. 26-32.
7. ↑ Pjotr ​​Todorovszkij. "Rio Rita" 
8. ↑ Divakova O., Shmyrov V. Az emlékezés kísértése // Cinema Art. - 1986. - 9. sz. - S. 19-20
9. ↑ Bogomolov Yu. A. Pjotr ​​Todorovszkij. - M . : Szojuzinformkino, 1989. - S. 22-24.
10. ↑ Mozi: Enciklopédiai szótár / Ch. szerk. S. I. Yutkevich; Szerkesztőség: Yu. S. Afanasiev, V. E. Baskakov, I. V. Vaysfeld és társai - M. : Soviet Encyclopedia, 1987. - 637, [3] p.: [96] l. beteg. — 100.000 példány.  - S. 538-539.

Linkek

• "Katonai terepregény" a "Nemzeti mozi enciklopédiája" oldalon
• Miloserdova N. "Katonai terepregény" // russkoekino . hu
•  A "Katonai mező romantika" film az Odesszai Filmstúdió hivatalos csatornáján

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok