A Cook-szigetek külpolitikája

A Cook-szigetek külpolitikai ügyei a Cook-szigetek 1964. évi alkotmányjogi törvénye értelmében Új-Zéland joghatósága alá tartoznak , amelynek ezen a területen az intézkedéseit a Cook-szigetek kormányával kell összehangolnia. Az 1980-as évektől azonban az önkormányzati terület külpolitikai tevékenysége egyre függetlenebbé vált.

A Cook-szigetek külpolitikai története

A Cook-szigetek külpolitikája, 1965-1974

A szabad egyesülés első évtizedében a Cook-szigetek kormányának figyelme elsősorban a belpolitikai kérdésekre összpontosult , ideértve a nemzeti fejlesztést szolgáló jelentős társadalmi és gazdasági programok végrehajtását, valamint a Cook-szigetek új-zélandi gazdasági segítségnyújtástól való függésének csökkentését.

A Cook-szigetek kormánya a belpolitikai kérdésekre fókuszálva Új-Zélandra támaszkodott a külpolitikában és a nemzetközi szerződések aláírásában, amelynek feladata volt a szigetek érdekeinek képviselete a nemzetközi színtéren. Ugyanakkor az Új-Zéland által aláírt nemzetközi szerződéseket a Cook-szigetek parlamentje ezt követően ratifikálta.

1965 és 1974 között a Cook-szigetek csak két dél-csendes-óceáni szervezettel működött együtt: a Dél-csendes-óceáni Bizottsággal és a Dél-csendes-óceáni Fórummal .

1973. április 14- én a régió számos országa, köztük a Cook-szigetek és Új-Zéland, Apia városában aláírta a Dél-Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködési Irodáról szóló megállapodást , amelynek célja az volt, hogy létrehozzák, fenntartsák és fejlesszék. a tagországok közötti együttműködés a gazdaság , kereskedelem , közlekedés , turizmus , energia , távközlés területén . Ez volt az első nemzetközi szerződés, amelyben a Cook-szigetek és Új-Zéland a nemzetközi jog független, egyenrangú alanyaként működött [1] .

Az éves dél-csendes-óceáni konferenciákon való aktív részvételtől és a teremtésben való közvetlen részvételtől 1971 -ben [2] . Dél-csendes-óceáni fórum A Cook-szigetek aktív és közvetlen résztvevőivé váltak a nemzetközi kapcsolatoknak, bár az önkormányzati terület külpolitikai tevékenysége a dél-csendes-óceáni térségre, valamint a gazdasági és társadalmi fejlődés kérdéseire korlátozódott.

1973. május 4 -én és 9- én Norman Kirk új-zélandi miniszterelnök és a Cook-szigetek miniszterelnöke , Albert Henry üzenetet váltottak, amelyben kifejtették közös álláspontjukat az Új-Zéland és a Cook-szigetek közötti kapcsolatról. Ez a dokumentum fontos mérföldkő lett a Cook-szigetek és Új-Zéland közötti kapcsolatok történetében, mivel a két ország együttműködésének alapvető elveiről szólt:

  1. Új-Zéland szempontjából nincs jogi akadálya a Cook-szigetek szabadságának, hogy saját jogszabályt dolgozzon ki és szabályozza a Cook-szigetek alkotmányát.
  2. A Cook-szigetek alkotmányának elfogadásával a terület elvesztette függő helyzetét.
  3. A két ország közötti kapcsolatokat partnerségekként jellemzik, amelyeket saját kérésre kötöttek, és amelyeket szabadon fenntartanak.
  4. A Cook-szigetek továbbra is támaszkodhat Új-Zéland segítségére és védelmére.
  5. Az új-zélandi kormány jogilag felelős a Cook-szigetek külpolitikájáért és védelméért. Maguknak a szigeteknek azonban joguk van saját nemzeti politikájukat folytatni ezeken a területeken.
  6. A Cook-szigetek feje Őfelsége, a Királynő. A Cook-szigetek különleges státusza ellenére lakóiknak joguk van Új-Zélandot hazájuknak tekinteni.
  7. A Cook-szigetek lakói továbbra is új-zélandi állampolgárok, ami szintén azt sugallja, hogy Új-Zéland beavatkozik bizonyos fokig a Cook-szigetek ügyeibe [3] .

Cook-szigetek külpolitikája 1975-1988

Ebben az időszakban a Cook-szigetek aktívabb résztvevője lett a nemzetközi folyamatoknak: bővült a nemzetközi szervezetekkel való együttműködés, új nemzetközi szerződéseket írtak alá. A Cook-szigetek diplomáciai és konzuli képviselete először jelent meg külföldön , Új-Zéland pedig megnövelte képviselete létszámát Rarotonga szigetén .

1980 - ban módosították a Canberrai Szerződést, létrehozva a Dél-Csendes-óceáni Bizottság eszközét. Elmondása szerint nemcsak Óceánia független államai vehettek részt a bizottságban , hanem teljesen független belső kormányzattal rendelkező társult államok is. Ennek eredményeként 1980. október 14- én a Cook-szigetek a Dél-Csendes-óceáni Bizottság teljes jogú tagjává vált [4] .

Folytatódott a szoros együttműködés a Dél-Csendes-óceáni Fórummal. Ebben az időszakban a szervezet nagy figyelmet fordított Óceánia tengeri erőforrásaira. A tengeri erőforrások területén a regionális együttműködés kialakítása és fenntartása érdekében a Dél-Csendes-óceáni Fórum tagjai (beleértve a Cook-szigeteket is) 1979. július 10- én aláírták az Egyezményt , amely létrehozta a Fórum Halászati ​​Ügynökséget [ 5 ] . A Dél-Csendes-óceáni Fórum másik fontos területe a kereskedelem fejlesztése a régióban. 1980. július 14- én a Cook-szigetek és a szervezet többi tagállama aláírta a Dél-Csendes-óceáni Regionális Kereskedelmi és Gazdasági Együttműködési Megállapodást  – egy regionális kereskedelmi megállapodást, amelynek értelmében Ausztrália és Új-Zéland széles körben vámmentes vagy kedvezményes tarifális elbánást biztosít. a fejlődő országokban előállított áruk – a Pacific Forum (a Dél-Csendes-óceáni Fórum jelenlegi neve) tagjai. A szerződés 1981. január 1-jén lépett hatályba .  

1975 és 1988 között a Cook-szigetek kibővítették együttműködésüket más nemzetközi szervezetekkel, amelyek tevékenysége nem korlátozódik a Csendes-óceán déli régiójára. Például 1984. május 9- én a Cook-szigetek az Egészségügyi Világszervezet [6] , 1985. november 11- én pedig az Egyesült Nemzetek Élelmezésügyi és Mezőgazdasági Szervezetének [7] teljes jogú tagja lett . Az 1970-es évek eleje óta a Cook-szigetek a Nemzetközösséggel is szorosan együttműködik .

A 20. század elején Pukapuka , Nassau , Manihiki , Rakahanga és Tongareva (Penrhyn) szigetei az 1856. augusztus 18- i guanói törvénytől vezérelve követelték jogaikat az Egyesült Államoknak . Az e szigetekre vonatkozó követelések oka az is , hogy a 19. században amerikai bálnavadászok gyakran partra szálltak rajtuk , valamint az amerikai vállalatok guanót bányásztak rajtuk . 1979- ben és 1980 -ban , elismerve követeléseiket mind e szigetekre, mind a Csendes-óceán más szigeteire , annak érdekében, hogy megvédjék érdekeiket a Csendes-óceán térségében, tárgyalásokat kezdtek Óceánia országainak kormányaival a Csendes-óceán státuszának meghatározása érdekében. az Egyesült Államok által igényelt szigetek. Köztük volt a Cook-szigetek is. 1980. június 11- én a Cook-szigetek és az Egyesült Államok aláírta a barátsági szerződést és a tengeri határok meghatározását Rarotonga szigetén . 1983. június 21- én ezt a szerződést az Egyesült Államok Szenátusa ratifikálta , és 1983. szeptember 8- án lépett hatályba [8] .

1975 és 1988 között a Cook-szigetek és Új-Zéland külpolitikai kapcsolatának elvei megváltoztak. Különféle okok miatt, beleértve a Cook-szigetek fokozott részvételét a nemzetközi szerződések saját nevében történő aláírásában, az 1980-as évek közepére mindkét fél megállapodott abban, hogy az Új-Zéland által aláírt nemzetközi szerződések többé nem vonatkoznak majd a szigetekre. előtte volt. Pontosan erről beszélt Új-Zéland 1988. november 10- i nyilatkozata az ENSZ főtitkárához .

1977- ben jelent meg először a Tervezési és Külügyminisztérium a Cook  -szigeteken , majd 1984 - ben megalakult a Külügyminisztérium , amelynek élén a külügyminiszter állt [9] .

Cook-szigetek külpolitikája 1989-1997

Ebben az időszakban a Cook-szigetek továbbra is aktívabban vett részt a nemzetközi ügyekben, beleértve részvételét számos regionális és globális nemzetközi szervezetben. Például 1989. október 25- én a Cook-szigetek az UNESCO teljes jogú tagjává vált , 1976  - ban az Ázsiai Fejlesztési Bank , amely jelentős pénzügyi segítséget nyújt az országnak (ugyanakkor nem Új-Zéland, hanem maguk a szigetek viselik kötelezettségek a Cook-szigetek adósságaira) , 1993. január 22.  - Nemzetközi Mezőgazdasági Fejlesztési Alap , 1995. augusztus 14.  - Meteorológiai Világszervezet .

Számos baráti és együttműködési megállapodást írtak alá olyan országokkal, mint Franciaország ( 1991. október 15. ), Chile ( 1992. június ), Szamoa ( 1993. június 23. ), Pápua Új-Guinea ( 1995. szeptember 15. ).

Nagykövetségek és konzulátusok

1975 - től a Cook - szigetek megkezdték saját diplomáciai és konzuli képviseletek létrehozását külföldön .

Diplomáciai kapcsolatok

A Cook-szigeteknek négy diplomáciai képviselete van külföldön: Új-Zélandon, Norvégiában, Ausztráliában és az Európai Unióban Brüsszelben, Belgium fővárosában. A Cook-szigeteken több külföldi konzulátus is működik.

2018 augusztusától a Cook-szigeteket 47 ENSZ-tagállam , valamint Vatikán , Niue és Koszovó ismerte el a nemzetközi jog alanyaként (a diplomáciai kapcsolatokat csak az Egyesült Államokkal még nem építették ki) (zárójelben - a diplomáciai kapcsolatok hivatalos létesítésének időpontja):

Európa
  1.  Belgium (2005.április 6. ) [10] [11]
  2.  Bosznia-Hercegovina (1996.) [11]
  3.  Vatikánváros (1999.április 29. ) [12] [11]
  4.  Németország (2001.szeptember 11. ) [13] [11]
  5.  Izland (2017.október 13. ) [14]
  6.  Spanyolország (1999.) [11]
  7.  Olaszország (2002.) [11]
  8.  Málta (2017.október 6. ) [15]
  9.  Hollandia (2011.augusztus 16. ) [16]
  10.  Norvégia (1987.június 3.  – konzuli kapcsolatok;1998.május 6. – Norvégia első Cook-szigeti nagykövetének akkreditációja) [11]
  11.  Portugália (1995.augusztus 12. ) [11]
  12.  Franciaország (2000.február 15. ), tiszteletbeli konzul képviseletében[11][17]
  13.  Cseh Köztársaság (2008.május 12. ) [18] [11]
  14.  Svájc (2011.március 7. ) [19]
Ázsia
  1.  Kelet-Timor (2002.augusztus 17. ) [22]
  2.  Izrael (2008) [23]
  3.  India (1998) [22]
  4.  Irán (1996.március 2. ) [22] [17]
  5.  Kína (1997.július 25. )[24][22]
  6.  Koreai Köztársaság (2013.február 25. ) [25] (2012. október 23-ána Koreai Köztársaság elismerte a Cook-szigeteket a nemzetközi jog alanyaként [26] )
  7.  Egyesült Arab Emírségek (2018.augusztus 5. ) [27]
  8.  Malajzia (1992.) [17] [22]
  9.  Szingapúr (2012.augusztus 6. ) [28]
  10.  Thaiföld ( 2005.április) [22]
  11.  Törökország (2008.október 20. ) [29]
  12.  Fülöp -szigetek, 2011.december 12. [30]
  13.  Japán (2011.június 16. ) [31]
Afrika
  1.  Dél-Afrika (1996.február 9. ) [32] [33]
Észak Amerika
  1.  Antigua és Barbuda (2017.november 9. ) [34]
  2.  Kuba (2002.szeptember 2. ) [35] [33]
  3.  Jamaica (2003.május 14. ) [36] [33] [17]
Dél Amerika
  1.  Brazília (2015.augusztus 21. ) [37]
  2.  Peru (2017.szeptember ) [38]
  3.  Chile (2016.augusztus 3. ) [39]
Óceánia
  1.  Ausztrália (Megállapodásaz elsőfőbiztossal –1993.december 3., az első főbiztos akkreditációja –1994.január 25.,diplomáciai kapcsolatok felvétele –1997.szeptember 11.) [17] [40]
  2.  Vanuatu (2013) [41]
  3.  Kiribati (2013.szeptember 3. ) [42] [43]
  4.  Marshall-szigetek (2013.szeptember 3. ) [42] [43]
  5.  Mikronéziai Szövetségi Államok (2014.szeptember 24. ) [44]
  6.  Nauru (1994) [40]
  7.  Új-Zéland (1993.augusztus 4. ) [40]
  8.  Palau (2013.szeptember 3. ) [42] [43]
  9.  Pápua Új-Guinea (1995) [40]
  10.  Szamoa (2013) [41]
  11.  Salamon-szigetek (2013) [41]
  12.  Tonga (2014.november 18. ) [45]
  13.  Tuvalu (2013) [41]
  14.  Fidzsi -szigetek (1998.július 14. ) [40] [17]

A Cook-szigeteket a nemzetközi jog alanyaként ismerte el

  1.  Egyesült Államok (1995.február 22., Egyesült Államok elismerte a Cook-szigeteket)[46]

Legyen hivatalos kapcsolatod

  1.  Monaco
  2.  Írország

Diplomáciai kapcsolatok államokkal

Új-Zéland

A Cook-szigetek első külföldi képviselete 1974 -ben jelent meg Auckland városában (Új-Zéland), ahol a Cook-szigetekről kivándorlók fele él. Fennállásának kezdeti éveiben ez a képviselet főként a külföldön élő honfitársaikkal való gazdasági kapcsolatok kiépítésével, valamint a Cook-szigetek kormányzati szervei számára áruk és szolgáltatások beszerzésével foglalkozott. Fokozatosan azonban az első aucklandi tengerentúli misszió funkciói bővültek, így az Új-Zélanddal 1980-ban kötött megállapodást követően a státuszt konzuli misszióvá minősítették. Ennek eredményeként a Cook-szigetek aucklandi képviselői számos konzuli kiváltságot és mentességet kaptak, amelyeket a konzuli kapcsolatokról szóló 1963. évi bécsi egyezmény határoz meg . A Cook-szigetek kormánya viszont a diplomáciai kapcsolatokról szóló 1961. évi bécsi egyezmény értelmében diplomáciai kiváltságokat biztosított az új-zélandi képviselőknek Rarotongán .

1985 - ben megnyílt az első Cook-szigeteki nagykövetség Wellingtonban , Új-Zéland fővárosában, egy Cook-szigeteki képviselő vezetésével (ugyanaz a cím, mint az új-zélandi képviselő Rarotongában). A nagykövetség alkalmazottait a diplomáciai kapcsolatokról szóló bécsi egyezményben meghatározott kiváltságokkal és mentességekkel ruházzák fel .

Egyesült Államok

A Cook - szigetek kormánya elismerte annak értékét , hogy hivatalos képviselete van az Egyesült Államokban . Létrehozását azonban hátráltatta a finanszírozás és a szakemberhiány. A nehézségek ellenére a Szigetek kormánya nem adta fel az ötletet. 1985. március 19- én pedig a Cook-szigetek tiszteletbeli konzulját nevezték ki Honolulu városába a Hawaii-szigeteken . Fő funkciója a kereskedelmi kapcsolatok fejlesztése és kulturális kapcsolatok kialakítása az amerikai állammal.

Norvégia

Az Óceánia és Észak-Amerika országaival való kapcsolatfelvétel mellett a Cook-szigetek kormánya figyelmet fordított az Európával való együttműködésre is . A Cook-szigetek első tiszteletbeli konzulja a régióban 1987. február 10-én jelent meg Oslóban , Norvégia fővárosában .

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Ausztrál Szerződéssorozat 1973. 13. sz . Ausztrál Szerződés-sorozat. Letöltve: 2011. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 17..
  2. ↑ Rólunk  . _ A csendes-óceáni szigetek fórumának titkársága. Letöltve: 2011. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 17..
  3. ↑ Levélváltás Új-Zéland kormánya és a Cook-szigetek kormánya között a két  ország alkotmányos kapcsolatáról . Cookisland.de. Letöltve: 2011. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 17..
  4. ↑ Cook-szigetek a Csendes-óceáni  Közösség tagja . S.P.C. Hozzáférés dátuma: 2011. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2007. augusztus 24.
  5. ↑ Dél-Csendes-óceáni Fórum Halászati ​​Ügynökség Egyezménye (1979  ) . eelink.net. Letöltve: 2011. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 17..
  6. ↑ WHO a Csendes-óceán nyugati részén. Tagállamok  (angol) . Az Egészségügyi Világszervezet Csendes-óceáni Regionális Irodája. Letöltve: 2011. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 17..
  7. ↑ FAO-tagság 2011. június 25-  én . Élelmiszerügyi és Egészségügyi Szervezet. Letöltve: 2011. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 17..
  8. ↑ Szerződés az Amerikai Egyesült Államok és a Cook-szigetek között az Amerikai Egyesült Államok és a Cook-szigetek közötti barátságról és a tengeri határ megjelöléséről. 1980. június 11.  (angol) . UNO. Letöltve: 2011. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 17..
  9. ↑ A Cook-szigeteki Külügyminisztérium  1984. évi törvénye . Cookisland.de. Letöltve: 2011. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 17..
  10. ↑ Moniteur Belge/ Belgisch Staatsblad 2005-05-09: Accord entre le Royaume de Belgique et des Iles Cook relatif à l'établissement de relations diplomatiques et consulaires par échange de notes diplomatiques (Canberra, le 620 ravro 220 no40vembre) , p. 21802; Overeenkomst tussen het Koninkrijk Belgie en de Cookeilanden inzake het aanknopen van diplomatieke en consulaire betrekkingen door middel van het uitwisselen van diplomatieke nota's (Canberra, 2004. november 29., Rarotonga, 2004. április 2. 6.). 21802  (angol) . Letöltve: 2011. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 19..
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Európa  . _ Cook-szigetek kormánya. Külügyminisztérium és Bevándorlási Minisztérium. Letöltve: 2011. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 19..
  12. ↑ A Szentszék diplomáciai kapcsolatai  . A Szentszék állandó megfigyelői missziója az Egyesült Nemzetek Szervezete mellett. Letöltve: 2011. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 19..
  13. ↑ Cook -szigetek  . Szövetségi Külügyminisztérium. Letöltve: 2011. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 19..
  14. ↑ Diplomáciai kapcsolatok Izland és a Cook-szigetek között . Az Izlandi Köztársaság Külügyminisztériuma (2017. október 13.). Letöltve: 2017. október 7. Az eredetiből archiválva : 2017. november 7..
  15. ↑ A KÜLÜGYI ÉS KERESKEDELEMPROGRAMOZÁSI MINISZTÉRIUM SAJTÓKÖZLEMÉNYE: Diplomáciai kapcsolatok létesítése a Cook-szigetekkel és Pápua Új-Guineával . The Grovement of Malta (2017. október 7.). Letöltve: 2017. október 7. Az eredetiből archiválva : 2017. október 9..
  16. ↑ Cook - szigetek és Svájc diplomáciai  kapcsolatokat létesít . Cook-szigetek kormánya. Külügyminisztérium és Bevándorlási Minisztérium. Letöltve: 2011. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 19..
  17. ↑ 1 2 3 4 5 6 Cook-szigeteki diplomáciai és konzuli testület,  2005 . cookieslands.de. Letöltve: 2011. szeptember 22. Az eredetiből archiválva : 2008. február 29..
  18. ↑ Területi információk összefoglalása Cook-szigetek  (cseh) . Cseh Nagykövetség Canberra és Cseh Konzulátus Sydney (2011. január 10.). Letöltve: 2012. október 13. Az eredetiből archiválva : 2012. október 23..
  19. ↑ Cook - szigetek és Svájc diplomáciai  kapcsolatokat létesít . Cook-szigetek kormánya. Külügyminisztérium és Bevándorlási Minisztérium. Letöltve: 2011. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 19..
  20. ↑ A szertartás a koszovói kapcsolatokat ünnepli . Letöltve: 2015. május 20. Az eredetiből archiválva : 2015. május 24..
  21. ↑ Kosova lidh marrëdhënie diplomatike me Ishujt Cook • KOHA (nem elérhető link) . Letöltve: 2015. május 20. Az eredetiből archiválva : 2015. május 20. 
  22. ↑ 1 2 3 4 5 6 Ázsia  . _ Cook-szigetek kormánya. Külügyminisztérium és Bevándorlási Minisztérium. Letöltve: 2011. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 17..
  23. ↑ Izrael nagykövete a Cook  -szigetekre látogat . = Cook-szigeteki kormány. Külügyminisztérium és Bevándorlási Minisztérium. Letöltve: 2011. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 17..
  24. ↑ Kétoldalú kapcsolatok  . A Kínai Népköztársaság új-zélandi nagykövetsége. Letöltve: 2011. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 18..
  25. ↑ Dél-Korea hivatalossá teszi diplomáciai kapcsolatait Cook-szigetekkel | Pacific Beat | ABC Radio Australia . Letöltve: 2013. március 12. Az eredetiből archiválva : 2013. március 16..
  26. ↑ Korea és a Cook-szigetek az év végéig diplomáciai kapcsolatokat létesítenek Archiválva : 2013. szeptember 28. a Wayback Machine -nél : "Korea ez év végéig diplomáciai kapcsolatokat létesít a Csendes-óceán déli részén fekvő Cook-szigetekkel, ezzel a 190. ország amely Szöulnak diplomáciai kapcsolatai lesznek”, 2012-10-23
  27. ↑ Az Egyesült Arab Emírségek és a Cook-szigetek megállapodást írnak alá a diplomáciai kapcsolatok létrehozásáról (a link nem elérhető) . Letöltve: 2018. augusztus 5. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 6.. 
  28. ↑ Szingapúr 2012. augusztus 6-án létesített kétoldalú kapcsolatokat Niue- és Cook-szigetekkel. Archiválva az eredetiből: 2014. július 27. : "Szingapúr diplomáciai kapcsolatokat épített ki Cook-szigetekkel, … Niue-val, …"
  29. ↑ Türkiye - Cook Adaları Siyasi İlişkileri / TC Dışişleri Bakanlığı (elérhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2015. június 28. Az eredetiből archiválva : 2016. február 18. 
  30. ↑ A Cook-szigetek és a Fülöp-szigetek hivatalos diplomáciai kapcsolatokat létesítenek. Archiválva : 2015. október 16.
  31. ↑ Diplomáciai kapcsolatok létrehozása Japán és a Cook-szigetek között, valamint Takeaki Matsumoto, Japán külügyminisztere tiszteletbeli hívása Hon Henry Punanak, a Cook  -szigetek miniszterelnökének . Japán nagykövetsége Új-Zélandon. Letöltve: 2011. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 19..
  32. ↑ Cook -szigetek  . Külügyminisztérium, Dél-afrikai Köztársaság. Letöltve: 2011. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 17..
  33. ↑ 1 2 3 Ázsia , Európa és más régiók  . Cook-szigetek kormánya. Külügyminisztérium és Bevándorlási Minisztérium. Letöltve: 2011. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 17..
  34. ↑ Antigua és Barbuda diplomáciai kapcsolatokat létesít a Cook-szigetekkel (a hivatkozás nem elérhető) . Antigua Chronicle (2017. november 9.). Letöltve: 2017. október 7. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16.. 
  35. ↑ Kiribati elnöke tiszteleg Jose Marti  előtt . Radio Cadena Agramonte. Letöltve: 2011. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 17..
  36. ↑ Országok, amelyekkel Jamaica diplomáciai kapcsolatokat épített ki . Jamaica Külügyminisztériuma és Külkereskedelmi Minisztérium (2014). Letöltve: 2016. január 27. Az eredetiből archiválva : 2016. március 8..
  37. ↑ Diplomáciai kapcsolatok kialakítása Brazília és a Cook-szigetek között, < https://www.youtube.com/watch?v=sF2CMgoIA7Q > . Letöltve: 2015. szeptember 1. Archiválva : 2015. november 28. a Wayback Machine -nél 
  38. ↑ A Cook - szigetek bővítik kapcsolataikat latin - amerikai országokkal . fsmupdates (2017. október 5.). Letöltve: 2017. október 5. Az eredetiből archiválva : 2022. május 27.
  39. ↑ Őexcellenciája Isauro Torres Negri, Chile nagykövete és Őexcellenciája Mario Alzugaray Rodriguez, Kuba nagykövete egyaránt átadta megbízólevelét a Queens képviselőjének . fsmupdates (2017. augusztus 3.). Letöltve: 2016. augusztus 3.
  40. ↑ 1 2 3 4 5 csendes-óceáni  . _ Cook-szigetek kormánya. Külügyminisztérium és Bevándorlási Minisztérium. Letöltve: 2011. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 19..
  41. ↑ 1 2 3 4 5 Cook-szigetek Külügyminisztériuma és Bevándorlási Minisztériuma Archiválva az eredetiből 2014. július 6-án.
  42. ↑ 1 2 3 Palau hivatalosan diplomáciai kapcsolatokat létesít a Cook-szigetekkel | Óceániai Televíziós Hálózat . Letöltve: 2013. szeptember 15. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 21..
  43. ↑ 1 2 3 Cook Island diplomáciai kapcsolatokat létesít Kiribatival, Palauval és a Marshall-szigetekkel PACNEWS - Hírolvasó . Letöltve: 2013. szeptember 15. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 2.
  44. ↑ Országok, amelyekkel a Mikronéziai Szövetségi Államok diplomáciai kapcsolatokat épített ki – a Mikronéziai Szövetségi Államok kormánya. . Letöltve: 2014. október 19. Az eredetiből archiválva : 2013. április 25..
  45. ↑ A diplomáciai kapcsolatok a Csendes-óceáni Fórum összes tagjával elkészültek . Letöltve: 2014. december 14. Az eredetiből archiválva : 2014. december 8..
  46. ↑ Kambodzsa - Cseh Köztársaság (elérhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2012. október 13. Az eredetiből archiválva : 2015. január 28.. 

Linkek

 Cook-szigetek a témákban
  • Címer
  • Zászló
  • Himnusz
  • Politikai rendszer
  • Alkotmány
  • Parlament
  • Közigazgatási felosztás
  • Földrajz
  • Városok
  • Főváros
  • Népesség
  • Nyelvek
  • Sztori
  • Gazdaság
  • Valuta
  • kultúra
  • Vallás
  • Mozi
  • Irodalom
  • Zene
  • Ünnepek
  • Sport
  • Oktatás
  • A tudomány
  • Szállítás
  • Mezőgazdaság
  • Idegenforgalom
  • Posta
    • történelem és márkák
  • tévé
  • Internet
  • Fegyveres erők
  • Külpolitika