| Antoine Vitez | |
|---|---|
| Antoine Vitez | |
| Antoine Vitez (jobbra) René Kalischi belga drámaíróval | |
| Születési dátum | 1930. december 20. [1] [2] [3] […] |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1990. április 30. [2] [3] (59 évesen) |
| A halál helye | |
| Polgárság | |
| Szakma | színházi rendező , színész , színházi tanár |
| Több éves tevékenység | 1950-1990 _ _ |
| Színház |
Comédie Française , Odeon |
| IMDb | ID 0900004 |
| Weboldal | amis-antoine-vitez.org/i… |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Antoine Vitez ( fr. Antoine Vitez , 1930. december 20., Párizs – 1990. április 30., uo.) - francia színházi színész és rendező, tanár, műfordító, a 60-80-as évek francia színterének egyik legnagyobb alakja.
Antoine Vitez egy fotós fia, lakása és műterme Párizs 15. kerületében volt . A Buffon Lyceumban érettségizett, a Nagy Lajos Líceumban orosz nyelvtanfolyamon vett részt . 1948 - ban beiratkozott a " Old Dovecote Theatre " iskolájába és a Keleti Nyelvek Iskolába . 1949-ben kezdte színészi pályafutását. Nem sikerült bejutni a Higher National Conservatory of Dramatic Arts- ba ( 1950 ) . Játszott színházakban, rádióban, filmszerepeket szinkronizált. A PCF tagja [5] (1979-ben kilépett a pártból, miután a szovjet csapatok megszállták Afganisztánt ). 1958-ban megismerkedett Louis Aragonnal , 1960-1962 - ben a titkára volt [ 6] . Tanya Balashova színházi tanfolyamán végzett . Közel állt Jean Vilarhoz , aki a "Bref" magazinjában jelent meg. 1957-ben Alain Recoinnal együtt színpadra állította Alekszej Tolsztoj Az aranykulcs című meséjének adaptációját a Theatre of the Old Dovecote -ban . 1966 -ban debütált rendezőként, a kánai kulturális központ színpadán saját fordításban bemutatta Sophoklész Elektráját ( 1971 - ben ismét színre vitte ezt a darabot Yiannis Ritsos szövegbetéteivel ) .
A szovjet kultúra számos alakját ismerte. Baráti kapcsolatokat ápolt G. N. Aigi költővel , aki az 1980-as évek vége óta többször is meglátogatta. 1989 áprilisában A. Vitez munkásságának szentelt kiállítás nyílt a Csuvas Állami Művészeti Múzeumban , Aigi szülőföldjén. Színházi kiadványok, verses irodalmak, Vitez fényképei és eredeti grafikai rajzai, valamint Csuvasia kortárs művészeinek alkotásai kerültek kiállításra. Külön könyvmelléklet jelent meg a „Young Kommunist” köztársasági újság számára, amelyet G. N. Aigi és A. P. Khuzangai készített . [7]
Lefordította Aiszkhüloszt , Szophoklészt, Jacob Lenzet , A. P. Csehovot , V. V. Majakovszkijt [8] , Jannisz Ritsoszt és másokat.
Később Fernando de Rojas , Robert Garnier , Shakespeare , Racine , Moliere , António Jose da Silva , Beaumarchais , Marivaux , Goethe , Jacob Lenz, Hugo , Jarry , Brecht , Claudel , Cocteau drámáit állította színpadra . Nemegyszer fordult az orosz és a szovjet dramaturgia felé – színpadra állította V. Majakovszkij „Bányáját” ( 1967 ), E. Schwartz „ Sárkányát ” ( 1968 ), A. Csehov „A sirályt ” ( 1970 ), az Ellenőrt N. Gogol ( 1980 ), "Gém" V. Aksjonov ( 1984 ). Színre vitt színdarabokat János evangéliuma alapján , Ch. Perrault meséit , G. Flaubert , L. Aragon , M. Tournier , P. Guyot prózáját . Számos operaelőadás rendezője volt („ Orpheus ”, „ Figaro házassága ”, „ Macbeth ”, „ Othello ”, Debussy „Pelléas et Melisande” , Apergis „A vörös pólya” ). Olaszországban és Kanadában dolgozott színházakban. Arra törekedett, hogy saját szavai szerint "egy elit színházat mindenki számára" teremtsen. .
Színpadon játszott Sophoklész, Shakespeare, Corneille , Racine, Moliere, Goethe, Hugo, Pirandello , Claudel, Oscar Milos , M. Bulgakov , Vs. Vishnevsky , I. Goncharov regényein alapuló produkciók , Aragon, filmekben játszott szerepet ( Alain Resnais „ A háborúnak vége ” , Eric Romer „My Night at Maud 's” , Costa-Gavras „Vallomás” , „ Green Room ”, Francois Truffaut , „Écoute voir” Hugo Santiago ) és a televízióban .
1968 -tól az Országos Színművészeti Felsőfokú Konzervatóriumban tanít . 1972 - ben megnyitotta a Théâtre des Quartiers -t Ivry-sur-Seine-ben , Párizs déli külvárosában, és 1981 -ig vezette . Ezt követően a párizsi Chaillot Nemzeti Színházat vezette ( 1988 -ig ). 1988 júniusától korai haláláig a Comédie Francaise főadminisztrátora és az Odeon Színház igazgatója volt .
Az ivryi színház a rendező nevét viseli. 1995 óta a montpellier - i Maison Antoine Vitez adja ki Antoine Vitez jegyzetfüzeteit . A rendező előadásait („12 lecke”) videón terjesztik.
2010- ben Vitez tanítványa, Robert Cantarella rendező hanggal színpadra állította a Vitez című darabot , a tanár három előadásának mise -jeleneteit reprodukálva .