Viktorin Kornel Vshegrdből

Viktorin Kornel Vshegrdből
Születési dátum 1460 [1] vagy 1460 körül
Születési hely
Halál dátuma 1520. szeptember 21( 1520-09-21 )
A halál helye
Foglalkozása oktató , fordító , író , ügyvéd , jogász
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Vshegrdi Victorin Kornel ( cseh Viktorin Kornel ze Všehrd ; 1460 körül, Chrudim , Cseh Királyság  - 1520. szeptember 21. , Prága ) - cseh humanista író , oktató , műfordító , jogász , tanár , bölcsészettudományi mester ( 1483 ), egyetemi tanár filozófia, a Károly Egyetem dékánja (1484).

Életrajz

1460 körül született Chrudimban , vshegrdi polgári családban. Fiatal korában Prágába költözött , ahol beiratkozott a Károly Egyetemre [4] tanulni .

1483- ban a bölcsészettudomány mestere , majd a filozófia professzora, 1484 -ben  pedig az Artium liberalium kar dékánja [4] .

1487- ben Victorinus otthagyta az egyetemet, és ügyvédként aktívan részt vett szülőföldje társadalmi és politikai életében. Ezen a téren hangos hírnevet szerzett a németek ellenségeként, akit szerinte könyörtelenül ki kellene űzni Csehországból, és mint a pápa elleni gonosz szatíra szerzője.

Mélyen foglalkozott a cseh jog tanulmányozásával. Összebarátkozott a híres lobkowiczi Bohuslav cseh íróval és költővel . Ennek és a jogi tevékenységben elért sikereinek köszönhetően 1492-ben megkapta a nemesi méltóságot a „Vshegrd-től” vezetéknév viselésének jogával.

A Károly Egyetem elhagyása után Viktorin Kornel a komorniki vén, majd a zemstvo könyvek ("zemsztvo táblák") írnoka ( ingroszátora ) , 1493 tavaszától pedig  zemsztvo aláíró, azaz a Környezetvédelmi Minisztérium titkára lett. zemstvo bíróság ( vicenotarius ), felelős a nagy zemsztvo könyvek karbantartásáért. 1495- ben a helyi bíróságok kivonatai alapján jogi normagyűjteményt kezdett készíteni. Ennek a műnek a közzététele azzal járt, hogy a mágnásokat megfosztják számos olyan kiváltságtól, amelyet hűtlenül eltulajdonítottak maguknak. Ennek eredményeként a rosszakarók 1497 elején megszerezték II. Vlagyiszláv királytól Victorin Kornel felmentését. Victorinus azonban már elegendő anyagot gyűjtött, és 1499 -ben befejezte munkáját, amely "Knihy devatery o právech, súdiech io dskách země české" [4] [5] címmel jelent meg .

Viktorin, miután visszavonult a királyi szolgálattól, élete végéig magánjogot folytatott [4] . Viktorin Kornel Vshegrdből 1520. szeptember 21-én halt meg Prágában egy pestisjárvány idején .

Kreativitás

A všegrdi Viktorin a cseh testvérek eszméinek híve volt . Ennek eredményeként élete végén nem értett egyet a lobkowitzi Bohuslavval. Megfogalmazta és megvédte a cseh humanizmus programját . Küzdött azért, hogy a műveket ne latinul , hanem csehül adják ki, bár művében latinul és csehül írt.

Válogatott művek

K. Victorin legfontosabb munkája „Knihy devatery o pravích a sudích i o deskách země české” („ Kilenc könyv a jogokról, a bírákról és a csehországi zemstvo könyvekről ”) a polgárok és a nemesség jogainak elemzése, míg a szerző megvédte az előbbi oldalát.. Ebben alkalmazta a római jogi ismereteket, kritikusan közelítette meg a cseh szokásjog megítélését). Ennek a műnek nemcsak jogi jelentősége van: irodalmi emlékként is fontos, amely az akkori cseh társadalom társadalmi nézeteit tükrözi; ráadásul példamutató nyelven és stílusban van megírva. A „Könyvek” 1499-ben készültek el, és 1508-ban adták ki másodszor. A Ganka által szerkesztett cseh Matica adta ki 1841-ben Prágában, majd a Germ. Ireckom 1874-ben) [6] .

Viktorin Kornel lefordította Cyprianus néhány írását cseh nyelvre[ pontosítás ] és John Chrysostomos [6] . Más ókori szövegeket is lefordított cseh nyelvre.

Jegyzetek

  1. ↑ Viktorin, Cornelius // Enciklopédiai szótár - Szentpétervár. : Brockhaus - Efron , 1892. - T. VI. - S. 291.
  2. ↑ 1 2 Képzőművészeti Archívum – 2003.
  3. ↑ Cseh nemzeti hatósági adatbázis
  4. ↑ 1 2 3 4 Yasinsky A.N., 1902 , p. 22.
  5. ↑ Yasinsky A.N., 1902 , p. 29.
  6. ↑ 1 2 Viktorin, Cornelius // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák