Veksler, Jurij Boriszovics

Jurij Boriszovics Veksler (született : 1946. november 25. ) színházi személyiség, újságíró és rendező, 2003 óta a Szabadság Rádió orosz szolgálatának berlini tudósítója, Friedrich Gorenstein (1932-2002) író és forgatókönyvíró munkásságának népszerűsítője. a Gorenstein's Place című dokumentumfilm forgatókönyvírója és rendezője, archiválva 2017. március 7-én a Wayback Machine -nál (film egy igazi íróról)

Család

Borisz Abramovics Veksler (1916-1975) vasúti mérnök, a Nagy Honvédő Háború [1] résztvevője , kétszer a Vörös Csillag Érdemrend tulajdonosa és Leah Iosifovna Veksler (szül. Reznik, 1919-2005) családjában született. ), szintén a Nagy Honvédő Háború résztvevője.

• Efim Boriszovics Veksler testvér , Ph.D. gazdaság Archiválva 2012. május 3-án a Wayback Machine -nél (1951), a kiadó archiválva : 2014. október 21-én a Wayback Machine -nél
• Felesége Maria Dmitrievna Karpova (1949), szerkesztő
• Fia Denis Jurijevics Karpov (1970), hangmérnök, menedzser

Oktatás

• 1954-1964  - Omszk  - középiskola; zongora osztály az 1. számú zeneiskolában , zeneszerzés magánórák
• 1972  - Novoszibirszk  - Közgazdasági Kar, Novoszibirszki Állami Egyetem
• 1982  - Moszkva - a Színházi Intézet  igazgatói osztálya . Boris Schukin archiválva 2019. december 5-én a Wayback Machine -nél

Kreatív tevékenység

• 1960 -as évek vége  - Novoszibirszk  - színházi vélemények a Szibériai Ifjúság újságban
• 1972  - Omszk - az Omszki Fiatal Nézők Színházának  zenei részének vezetője
• 1972-1978  - Omszk - az Omszki Akadémiai Drámai Színház  előadásainak szabadúszó zenei tervezője
• 1978-1992  - Moszkva - a " Youth " és az " Aurora "  magazinokban megjelent humoros történetek szerzője, a " Cukkini 13 szék " TV-műsor szerzője
• 1982-1986  - Moszkva - a "Nikitszkij kapuknál "  színházi stúdió zenei részének vezetője és stúdióvezetője Mark Rozovsky irányítása alatt , a "Doktor Csehov" színház első előadásának egyik rendezője és a "Szegény Lisa" és a "Te mindig leszel" előadások zenei vezetője.
• 1986  - Moszkva - Oleg Kudryashov és Alekszej Voskresensky  társalapítója és az Orosz Föderáció Zeneszerzői Uniója alatt működő "Harmadik irány" zenei színház-stúdió igazgatója , Oleg Kudryashov művészeti irányítása alatt. A színház-stúdió első előadásának második rendezője "Ne hagyj el, tavasz!" Juli Kim (rendező Mihail Chumachenko, koreográfus Alla Sigalova , színpadi mozgástanár Viktor Shenderovich ) dalai alapján .
• 1981. 03. 23.  - Mark Rozovsky kísérője Leonyid Uteszov antijubileumán [ 2]
• 1981-1992 - Alexander Filippenko  orosz népművész olvasási programjainak kísérője
• 1992-1995  - Freiburg - együttműködés két előadáson a Freiburgi Városi Színházzal
• 1996-2003  - Berlin - újságíró, a Berlini Rádió és a Deutsche Welle rádió  munkatársa .
• 1996 óta  - publikációk szerzője a Novaja Gazetában [ 3] , a Nezavisimaya Gazetában (Exlibris) [4] , a Jerusalem Journalban [5] , az orosz nyelvű berlini lapokban (különösen az egyesült Németország első orosz nyelvű újságjában) " Europecenter archív példánya 2019. november 26-án a Wayback Machine -n ") és a "Mirror of Riddles" magazin 1997. évi 6. számában (Jurij Mihajlovics Lotman levele Jurij Vekslernek) [6] , valamint az interneten a portálok Colta.ru [7] , ARZAMAS [8] és mások.
• 2003 óta  - Berlin  - a Radio Liberty Archival munkatársa , 2019. szeptember 1-jén kelt példánya a Wayback Machine -n [9] Peter Weil , több mint 2000 rádióműsor szerzőjének javaslatára . Jurij Vekslerrel különböző években készített interjút Friedrich Gorenstein , Vasil Bykov , Vlagyimir Voinovics , Grigory Gorin , Peter Brook [10] , Jurij Ljubimov és Petr Fomenko rendezők, Nikolai Gedda tenor ( adás a Szabadság Rádióban - 19:10-től Archív példány ) 2019. augusztus 8-tól a Wayback Machine -nál), Gidon Kremer hegedűművész , Arvo Pärt, Sofia Gubaidulina és Alexander Knaifel zeneszerzők, Maris Jansons , Kirill Petrenko , Vladimir Yurovsky , Vladimir Minin , Saulius Sondeckis és sok más művész karmesterei .
• 1999 óta  - Berlin  - előadások és színházi estek rendezője a "Zsidó kultúra napjai" (Jüdische Kulturtage) fesztiválon

Filmek és videók

• 1999 "Leonid Utyosov antijubileuma 1981" [2]
• 2000 "Szergej Dovlatov – egy New York-i szentpétervári" [11] Peter Weil , Alexander Filippenko , Valentin Gaft és Grigory Kofman közreműködésével
• 2000 "Joseph Brodsky gyökerei és hajtásai" Szergej Jurszkij és Elena Kamburova részvételével

Irodalmi és színházi előadások

• 2002 Irodalmi előadás "Pezsgő epével" Friedrich Gorenstein emlékére
• 2002 -es önálló előadás "Fanny Kaplan avagy ki lőtte le Lenint?" Isanna Brook-Fishman mellett Fanny Kaplan szerepében a Zsidó Filmfesztiválon [12]
• 2005 Juden? Russen? Charlottengrader!" irodalmi színház németül

Friedrich Gorenstein író alkotói örökségének népszerűsítése

• 1998. 06. 07.  - Berlin  - Friedrich Gorenstein „Berdicsev” című drámájának nyilvános dramaturgiai felolvasása a színészek részvételével és a szerző jelenlétében, aki külön erre a színházi estére énekelt dalokat a darabjából.
• 2002.04.03-án Pjotr ​​Vail javaslatára Jurij Veksler jelentést készített Gorenstein haláláról a Szabadság Rádiónak [13]
• 2002-2004 "Pezsgő epével" irodalmi előadás Friedrich Gorenstein emlékére Alexander Filippenko és Eric Zorin közreműködésével (München, Hamburg, Köln, Moszkva, Cseljabinszk stb.). Az előadást 2003-ban a cseljabinszki kamaraszínházak fesztiválján oklevéllel jutalmazták. A moszkvai nézők között volt Vlagyimir Voinovics , Viktor Slavkin , Benedikt Sarnov és mások.

A 2003. március 2-i berlini előadásra a svájci irodalomkritikus és történészprofesszor Genfben Korine Amacher "First and Last Meeting" című cikkében idézett fel ( Korine Amacher archiválva 2020. január 5-én a Wayback Machine -en ):

„2003. március 2-án este megtelt az Arsenal mozi a Potsdamerplatzon. 18 órakor itt kezdődik Jurij Veksler előadása Gorenstein Pezsgő epével (1986) című elbeszélése alapján. Alexander Filippenko és Ernst Zorin alakítja. A sztori főszereplője, az ismert színházi rendező, Yu. „származása szerint az egykori településről származott, és gyermek- és ifjúkorának ezeket a helyeit szerette, bár nem reklámozott, de pályafutását a az orosz nemzeti művészet nagyon sűrűje, amely a jó férfi professzionalizmust a lágy nőiességgel ötvözi a pártfogókkal és ellenségekkel való bánásmódban. Az akció 1973-ban játszódik, a jom kippuri háború idején. Minden ironikus kifejezés, minden utalás olyan, mint egy késszúrás. Gorenstein iróniája maró. Látni kellett volna Filippenkót a „híres moszkvai együttes” koreográfusa, Ovruchszkij szerepében, aki „guggolva táncol”, „mosolyt csal az arcára”. Látnod kellett volna azt a jelenetet, amikor Yu. a szovjet rezsim minden abszurditását és kegyetlenségét. Az előadás végén a közönség vad tapsol. Az író portréja kerül a színpadra. Virágok jelennek meg. És a nyugtalanság érzése mégis megmarad. Ez a telt terem, ez a taps... Elképzeltem, hogy a teremben ül. Biztos vagyok benne, hogy elismerést akart a nagyközönségtől. És nem csak "szakemberek". … Miért kell megvárni egy író halálát, hogy ilyen izgalommal, csodálattal és erővel tapsolhassuk? [tizennégy]

• Jurij Veksler 2011 óta kezdeményezi Friedrich Gorenstein könyveinek megjelentetését Oroszországban és más országokban:

• Az „A keresztcsonton” és a „Drezdai szenvedélyek” című könyveket Jurij Veksler készítette el Grigorij Nikiforoviccsal együttműködésben. A Wayback Machine 2019. augusztus 8-i archív példánya , a „Gorenstein felfedezése” című könyv szerzője. Gorenstein számos műve ("A keresztcsonton", "Útitársak", "Drezdai szenvedélyek" és mások), amelyeket Veksler kezdeményezett kiadásra, először jelent meg Oroszországban.
• 2012.09.12 . részvétel a Gorenstein emlékére rendezett esten a moszkvai moziházban Ali Khamraev filmrendező és az est kezdeményezője meghívására
• 2014. február Jurij Veksler tanácsadóként működött közre a „Berdicsev” című darab világpremierjén a moszkvai színházban. Majakovszkijt Nikita Kobelev rendezte.
• 2007-2015 a "Gorenstein helye" dokumentumfilm munkája Andrej Koncsalovszkij és Mikhail Shvydkoy anyagi támogatásával . Interjúk készítése Gorensteinről Otar Ioselianival , Ali Khamraevvel , Eva Neimannal , Andrej Koncsalovszkijjal , Mark Rozovszkijjal , Vlagyimir Voinovicsal , Borisz Hazanovval , Mihail Levitinnel , Leonyid Kheifecszel , Jevgenyij Popovval , Natalia Ivanova miniszterelnökkel, Benedik Volola Sarnov dokumentumával . A "Gorenstein helye" az ARTDOKFEST filmfesztiválon került megrendezésre 2015. december 15-én 19.20-kor a Formula Kino Horizon moziban. [23]

„A Veksler által készített Gorenstein-portré mentes a „kellemességtől”, a sugárzó csodálattól. A szerző nem kerüli el a nehéz pillanatokat. Larisa Malyukova filmkritikus [24]

"A film tényleg nagyon jó: tiszta, őszinte, nagyon átgondolt felépítésű és bábeli stílusban a végső pontig - erősebben hatol be a szívbe, mint egy golyó." Naum Kleiman filmkritikus [25]

• 2015-ben a Gorenstein helye című filmet jelölték a Lavr-díjra.
• 2016 januárjában Larisa Malyukova meghívására a filmet sikeresen megrendezték a Novaya Gazeta online fesztiválon, ahol több mint 15 ezren nézték meg a nap folyamán (első a nézettségben).
• 2016-ban a film meghívást kapott a Pacific Meridian Filmfesztiválra Vlagyivosztokba és a legjobb orosz dokumentumfilm fesztiválra New Yorkba (oklevél).
• A filmet külön vetítették Tel-Avivban, Londonban, Koppenhágában, Kijevben, Berdicsevben, Berlinben és más német városokban. Larisa Malyukova eredeti publikációt készített a film alapján a Novaja Gazetában.
• Jurij Veksler a berlini Friedrich Gorenstein Irodalmi Társaság (Friedrich Gorenstein Literaturgesellschaft eV) vezetője, a Friedrich Gorenstein Információs Központ webhelyének (gorenstein.imwerden.de) és a Gorenstein Worlds [26] internetes projektnek a házigazdája .

A "Gorenstein rejtvénye" című könyv (2020), Zakharov kiadó

"Gorenstein rejtvénye" A 2020. december 2-i keltezésű archív példány a Wayback Machine -en , amelyet Jurij Veksler gyűjtött össze, számos kérdésre választ ad a " 20. századi Dosztojevszkijról ", és arra ösztönöz, hogy olvassa tovább Gorensteint és Gorensteint. Ez a könyv Oroszországban először közöl dokumentumokat Gorenstein és Andrej Tarkovszkij kreatív kapcsolatával kapcsolatban , vitát Grigorij Pomerantsszal és számos esszét, Jefim Etkind és más szerzők cikkeit , interjúkat John Gladdal , Viktor Erofejevvel stb. Emellett a könyv magában foglalja Gorenstein emlékiratait, valamint Andrej Koncsalovszkij , Mark Rozovszkij , Paola Volkova és még sokan mások emlékiratait. [27]

Jegyzetek

1. ↑ A nép bravúrja
2. ↑ 1 2 Leonyid Utyosov ellenes évfordulója . Szabadság Rádió. Letöltve: 2019. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2017. április 30. (Orosz)
3. ↑ A láthatatlan visszatérése. Friedrich Gorenstein március 18-án lett volna 85 éves . Új újság - Novayagazeta.ru (2017. március 15.). Letöltve: 2019. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2017. március 19. (Orosz)
4. ↑ "Az ördöghöz is imádkoztam"  (eng.) . www.ng.ru Letöltve: 2019. augusztus 4 .. Archiválva az eredetiből: 2019. október 30.
5. ↑ Beszélgetés Gorensteinnel - Journal Hall . magazinok.gorkij.média. Letöltve: 2019. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 9.. (határozatlan)
6. ↑ Jurij Lotman. Játssz Puskint. Y. Lotman levele Y. Vekslernek  // Találós kérdések tükre. - 1997. - június ( 6. sz. ). - S. 55-56 .
7. ↑ Kiadatlan Gorenstein | Colta.ru . www.colta.ru Letöltve: 2019. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2020. november 30. (határozatlan)
8. ↑ Friedrich Gorensteinről • Arzamas . Arzamas. Letöltve: 2019. augusztus 4 .. Archiválva az eredetiből: 2020. augusztus 14. (Orosz)
9. ↑ Jurij Veksler - Információ a szerzőről - Radio Liberty . www.svoboda.org. Letöltve: 2019. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 1. (határozatlan)
10. ↑ Peter Brook és "miértje" / Archív anyagok / Nezavisimaya Gazeta . Letöltve: 2019. augusztus 8. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 8.. (határozatlan)
11. ↑ „A zsidó kultúra napjai” fesztivál Berlinben . Letöltve: 2019. augusztus 4. (Orosz)
12. ↑ Juden Berlinben - 8. Berlini Zsidó Filmfesztivál . www.juden-in-berlin.de. Letöltve: 2019. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 26.. (határozatlan)
13. ↑ Friedrich Gorenstein emlékére . Szabadság Rádió. Letöltve: 2019. augusztus 4. (Orosz)
14. ↑ Corin Amasher. "Első és utolsó találkozás" - Jerusalem Magazine #18, 2004 . www.antho.net. Letöltve: 2019. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2019. május 6.. (határozatlan)
15. ↑ Azbuka / Atonement Publishing House - F. Gorenstein (elérhetetlen link) . old.azbooka.ru. Letöltve: 2019. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 4.. (határozatlan) 
16. ↑ Azbuka Kiadó / Hely - F. Gorenstein (elérhetetlen link) . old.azbooka.ru. Letöltve: 2019. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 4.. (határozatlan) 
17. ↑ Azbuka Kiadó / Zsoltár - F. Gorenstein (elérhetetlen link) . old.azbooka.ru. Letöltve: 2019. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 4.. (határozatlan) 
18. ↑ Azbuka / Reincarnation Publishing House - F. Gorenstein (elérhetetlen link) . old.azbooka.ru. Letöltve: 2019. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 4.. (határozatlan) 
19. ↑ Drezdai szenvedélyek című könyv - online olvasható. Szerző: Friedrich Gorenstein. LoveRead.ec . loveread.ec. Letöltve: 2019. augusztus 4. (határozatlan)
20. ↑ A keresztcsonton . UFÓ. Letöltve: 2019. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 4.. (Orosz)
21. ↑ Gorenstein. "Szerelem rabszolgája" - "Seance" Kiadó . shop.seance.ru Letöltve: 2019. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 4.. (határozatlan)
22. ↑ Friedrich Gorenstein: Vörös hajnal utca . snob.ru Letöltve: 2019. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 4.. (Orosz)
23. ↑ "Artdocfest": Gorenstein, Weil és mások . Szabadság Rádió. Letöltve: 2019. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2017. február 22. (Orosz)
24. ↑ Öt sarok . Új újság - Novayagazeta.ru (2015. december 4.). Letöltve: 2019. augusztus 4. (Orosz)
25. ↑ Friedrich Gorenstein  (maláj) . ms-my.facebook.com. Letöltve: 2019. augusztus 4.
26. ↑ Rádiószabadság. Gorenstein világai . Szabadság Rádió. Letöltve: 2019. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 4.. (Orosz)
27. ↑ Gorenstein rejtvény | zakharov.ru . Letöltve: 2020. november 7. Az eredetiből archiválva : 2020. december 2. (határozatlan)

Bibliográfiai katalógusokban	NKC : js20211115841 VIAF : 5776162301491620270000 WorldCat VIAF : 5776162301491620270000

Linkek

• A Radio Liberty adásai archiválva 2019. szeptember 1-én a Wayback Machine -nél
• "The Worlds of Gorenstein" internetes projekt 2019. augusztus 4-i archív példány a Wayback Machine -nél