Bykov, Vaszil Vlagyimirovics

Vaszilij Vlagyimirovics Bykov
fehérorosz Vasyl Bykaў
Teljes név Vaszilij Vlagyimirovics Bykov
Születési dátum 1924. június 19.( 1924-06-19 ) [1] [2] [3]
Születési hely Bychki falu , Usacsszkij körzet , Vitebszki terület , Fehérorosz Szovjetunió , Szovjetunió
Halál dátuma 2003. június 22.( 2003-06-22 ) (79 évesen)
A halál helye Borovlyany , Minszk megye , Fehéroroszország
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása regényíró , publicista , társadalmi aktivista
Több éves kreativitás az 1940-es évek vége óta
Irány próza (többnyire katonai)
Műfaj novella , novella , újságírás , esszé
A művek nyelve fehérorosz, orosz
Díjak
Lenin-díj - 1986 A Szovjetunió Állami Díja - 1974 A BSSR állami díja - 1978
Díjak
A szocialista munka hőse – 1984
Lenin-rend – 1984 Honvédő Háború 1. osztályú rendje A Munka Vörös Zászlójának Rendje A Vörös Csillag Rendje
A Népek Barátságának Rendje – 1994 Francysk Skaryna-érem – 1994 "A Németország felett aratott győzelemért az 1941-1945-ös Nagy Honvédő Háborúban" érem. SU Medal Húsz év győzelem a Nagy Honvédő Háborúban 1941-1945 ribbon.svg
SU érem Harminc éves győzelem a Nagy Honvédő Háborúban 1941-1945 ribbon.svg SU Medal Negyven éves győzelem a Nagy Honvédő Háborúban 1941-1945 ribbon.svg Orosz Köztársaság érem: 50 éves győzelem a Nagy Honvédő Háborúban 1941-1945 ribbon.svg
Autogram
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben

Vaszil Vlagyimirovics Bykov ( fehéroroszul Vasil Uladzimiravich Bykaў ; 1924. június 19., Bychki falu, Usacski járás , Vitebszki régió [5] [6]  - 2003. június 22. , Borovljany ) - szovjet és fehérorosz író, közéleti személyiség, a Legfelsőbb Tanács helyettese a BSSR 9-11 összehívásai, a Nagy Honvédő Háború résztvevője . A Szovjetunió Írószövetségének tagja .

A szocialista munka hőse (1984). Fehéroroszország népi írója (1980). Lenin-díjas ( 1986). A Szovjetunió Állami Díjának kitüntetettje ( 1974). A Fehérorosz SSR Állami Díj kitüntetettje ( 1978).

A művek többsége a Nagy Honvédő Háború idején játszódó történet , amely az ember erkölcsi választását mutatja be az élet legdrámaibb pillanataiban.

Életrajz

1924. június 19-én született Bychki faluban, az Usacsszkij kerületben, Vitebszki kerületben, paraszti családban. Gyermekkora óta szeretett rajzolni . 8. osztályt végzett egy Kublicsi falu iskolájában, majd a Vitebszki Művészeti Főiskola szobrász szakán tanult (1939-1940), amelyet az ösztöndíjak törlése miatt otthagyott [7] , valamint az FZO iskolájában. (1941 májusáig). 1941 júniusában külsősként vizsgázott a 10. osztályba.

A háború Ukrajnában találta meg, ahol védelmi munkában vett részt. A belgorodi visszavonulás során oszlopa mögé esett és letartóztatták, Bykovot német kémként majdnem lelőtték [8] . 1941-1942 telén az állomáson lakott. Saltykovka és Atkarsk városában, a Szaratovi régióban a vasúti iskolában tanult.

1942 nyarán besorozták a hadseregbe, a szaratovi gyalogsági iskolában végzett . 1943 őszén főhadnagyi rangot kapott. Részt vett a Krivoy Rogért , Alexandriáért , Znamenkáért vívott csatákban . A kirovográdi hadművelet során a lábán és a hasán megsebesült (tévedésből halottnak nyilvánították); A sérülés utáni események szolgáltak a "A halottak nem fájnak " című történet alapjául. 1944 elején három hónapig kórházban volt. Majd részt vett a jászvásári-kisinyov-i hadműveletben , Románia felszabadításában . Az aktív hadsereggel áthaladt Bulgárián, Magyarországon, Jugoszlávián, Ausztrián; főhadnagy, egy ezred szakasz parancsnoka, majd a hadsereg tüzérsége. A háborúról a "Hosszú út hazafelé" (2003) című emlékkönyvében így emlékezett:

Előre látok egy szentségi kérdést a félelemről: félt? Persze félt, és talán néha gyáva is volt. De sok félelem van a háborúban, és mindegyik más. Félelem a németektől – hogy fogságba eshetnek, lelőhetnek; félelem a tűztől, különösen a tüzérségtől vagy a bombázástól. Ha robbanás van a közelben, úgy tűnik, hogy maga a test, az elme részvétele nélkül, készen áll arra, hogy darabokra szakadjon a vad gyötrelemtől. De hátulról is jött a félelem – a hatóságoktól, mindazoktól a büntető testületektől, amelyekből a háborúban nem volt kevesebb, mint békeidőben. Még több [8] .

Leszerelés után Grodnóban élt (1947-től). 1947-től jelent meg, dolgozott műhelyekben, valamint a Grodno Pravda regionális újság szerkesztőségében ( 1949 -ig ). 1949 és 1955 között ismét a szovjet hadseregben szolgált , 1955-ben végül őrnagyi ranggal leszerelték . 1955 és 1972 között ismét a Grodno Pravdában dolgozott. 1959-től a Szovjetunió Írószövetségének tagja . 1972-1978 között a Fehérorosz SSR Írószövetsége grodnói szervezetének titkára . Bykov neve szerepelt azon személyek listáján, akik 1973. augusztus 31-én szovjet írók egy csoportjának a Pravda újság szerkesztőinek írt levelét Szolzsenyicinről és Szaharovról írták alá , de később ő maga tagadta, hogy részt vett ebben a levélben.

1978-ban Minszkbe költözött . 1978-1989-ben a Fehérorosz Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselőjévé választották.

1988-ban a Fehérorosz Népi Front egyik alapítója lett . 1988-ban tagja volt a Kurapaty -i szovjet bûnöket vizsgáló állami bizottságnak [9] . 1989-ben a Szovjetunió népi képviselőjévé választották , csatlakozott az Interregionális helyettes csoporthoz. A fehérorosz PEN Központ elnöke volt . 1990 októberében aláírta a római fellebbezést. 1990-1993 között a "Batskaushchyna" ( Orosz Haza ) Világi Fehéroroszországok Szövetségének elnöke . 1993 októberében aláírt egy negyvenkettős nyílt levelet . Az 1994-es elnökválasztáson Zenon Pozniak [10] bizalmasa lett . Poznyak választási veszteségéről szólva azt írta, hogy a 20. század végén a fehérorosz nép "nem annyira az újjászületés, mint inkább a túlélés problémájával volt elfoglalva". A. Lukasenkót „ egy állami gazdaság pimasz, pragmatikus igazgatójaként jellemezte , akinek az ötletei olyan egyszerűek, mint egy tehén leeresztése”: „A nemzeti elveket figyelmen kívül hagyva Lukasenko Oroszországba rohant, elsősorban azért, hogy támogatást nyerjen magának. kútkenyér, benzin, gáz, ami nélkül nem csak „újjászületni”, de a telet sem lehetett tavaszig átvészelni” [11] .

Az 1996. március 24-én, a Fehéroroszország és Oroszország közötti első integrációs megállapodások aláírásának előestéjén lezajlott nagygyűlés szervezőbizottságát vezette . A tüntetés a „ Minszki tavasz ” részévé vált . A tüntetés szervezője a Fehérorosz Népfront [12] volt .

1997 végétől politikai emigrációban élt külföldön - eleinte a finn PEN Center meghívására Helsinki környékén élt , majd a németországi PEN Center meghívását követően Németországba, majd Csehországba . Csak egy hónappal halála előtt tért vissza hazájába. Többször is éles kritikával illeti Alekszandr Lukasenkot ; úgy gondolta, hogy Fehéroroszország nem Oroszországgal, hanem a Nyugattal szeretne szövetséget kötni.

Halál és temetés

Vaszil Vlagyimirovics Bykov 2003. június 22- én 20 óra 30 perckor halt meg rosszindulatú gyomordaganatban a Minszk melletti Borovlyany onkológiai kórház intenzív osztályán [13] . A búcsúra június 25-én került sor a fővárosi Írók Házában, ahol az írót a görög katolikus egyház szertartása szerint temették el, a koporsót pedig fehér-piros-fehér zászló borította . A temetést követően a temetési menet, amelynek résztvevőinek száma megközelítette a 40 ezer főt [14] , az akkori Francis Skaryna sugárúton (ma Independence Avenue) a Keleti temető felé tartott, ahol Bykovot a temetőben temették el. A Híresek sugárútja". A temetésre érkezett számos delegáció között híres orosz írók is voltak: Jurij Csernicsenko , Valentin Oszkotszkij , Rimma Kazakova [15] .

Alekszandr Lukasenko , a Fehérorosz Köztársaság elnöke nem volt jelen a temetésen: munkalátogatást tett a Gomel régióban . Ennek ellenére az államfő nevében megkoszorúzták a nemzeti író sírját, de a koszorúról letépték az "Elnök" feliratú szalagokat [16] .

Kreativitás

A hírnév Vaszilij Bykov hozta a " The Third Rocket " ( 1961 ) című történetet. Szintén a 60-as években jelentek meg a világhírű " Alpesi ballada ", "A halottak nem fájnak " című regényei; a 70-es években - " Szotnyikov ", " Obeliszk ", " Túlélni hajnalig ", "Menj, és ne térj vissza".

A "The Raid" című történetet 1990- ben tették közzé az " New World " magazinban.

Vaszil Bykov művei nagy részét fehéroroszul írta , sokat ő maga fordított oroszra . A kétnyelvűség problémája Vaszil Bykov művében Alekszej Vosztrov „ A két nyelv határán. Vaszilij Bykov, amely a " Questions of Literature " folyóiratban jelent meg 2017-2 (kínai fordításban) [17] .

Vaszil Bykov irodalmi műveit a világ számos nyelvére lefordították, azonban az orosz nyelvű változat leggyakrabban a fordítás elsődleges forrásává vált, bár a fehérorosz anyanyelvű változat mindig is az elsődleges forrása volt a fordításnak. szerző.

Művek

Mese

Történetek, forgatókönyvek, cikkek, interjúk

Vászonadaptációk és produkciók

Játékfilmek

Zenés színház

Rádiójátékok

Irodalmi olvasmányok

Díjak

Díjak és kitüntető címek

Memória

Dokumentumfilm

Jegyzetek

  1. ↑ Vaszil Vlagyimirovics Bykov // Nagy Szovjet Enciklopédia : [30 kötetben] / szerk. A. M. Prohorov – 3. kiadás. - M .: Szovjet Enciklopédia , 1969.
  2. ↑ Wassili Wladimirowitsch Bykow // Brockhaus Encyclopedia  (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. ↑ Vaszilij Bykov // Képzőművészeti Archívum - 2003.
  4. ↑ LIBRIS – 2012.
  5. ↑ Vaszil Vlagyimirovics Bykov a Nagy Szovjet Enciklopédia honlapján.
  6. ↑ Egyes források tévesen jelzik a vil. Cherenivshchina, Vitebsk régió.
  7. ↑ Pjotr ​​Tuzkov. "Vasil Bykov - a világhírű íróból nagyszerű fiatalember válhat" (2008. október 23.). Letöltve: 2011. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 27..
  8. ↑ 1 2 Vaszil Bykov. Hosszú út hazafelé. Részletek a könyvből. Fehéroroszból. Natalia Igrunova fordítása és bevezető megjegyzése // " Népek barátsága " 2003, 8. sz.
  9. ↑ Igor Kuznyecov. Kurapaty-ügy: 20 évvel később // " Belgazeta ", 21 Cherven, 2008
  10. ↑ Lukasenka soha nem nyer igazságosan – navat 1994-ben és 1995-ben. Pisha Syagey Navumchyk.
  11. ↑ Bykaў V. Fehérorosz Népi Front. Paznyak // Hosszú daroga dadoma. - Mn. : Könyv, 2004. - 3100 példány.  — ISBN 985-6605-13-X .
  12. ↑ Shraibman A. "Minszki tavasz" - 20 év. A fehérorosz utcai tüntetések története a TTU infografikában . TUT.BY (2016. március 24.).
  13. ↑ "Vitebsky Prospekt" újság, 25 (314) 2008.06.19-én (elérhetetlen link - történelem ) . 
  14. ↑ Tíz év Vaszil Bykov nélkül .
  15. ↑ Június 25-én Fehéroroszország elbúcsúzott Vaszil Bykovtól .
  16. ↑ Vaszil Bykov temetése politikai botrányt eredményezett .
  17. ↑ A. VOSTROV. Két nyelv határán. Vasil Bykov  (angol)  (elérhetetlen link) . voplit.ru. Letöltve: 2019. november 19. Az eredetiből archiválva : 2019. november 19.
  18. ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 1994. július 26-i 1562. sz. rendelete „A Népek Barátság Érdemrendjének adományozásáról Bykov V.V.”
  19. ↑ A Fehérorosz Köztársaság Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1994. július 13-i 3134-XII. sz. rendelete „V. Bykov Ferenc Szkorina-éremmel történő kitüntetéséről” (hozzáférhetetlen hivatkozás) . Letöltve: 2019. augusztus 23. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 23. 
  20. ↑ 1 2 3 Vaszil Bykov emléktábláját nyitották meg egy ukrán faluban . reform.by (2020. október 13.). Letöltve: 2020. november 1. Az eredetiből archiválva : 2020. november 2.
  21. ↑ Az Egyesült Királyság "CSGPB of Mogilev" könyves blogja. Saját könyvesbolt: itt a legfinomabb irodalom . Blog a könyvekről és az olvasó kulturális intézményekről "Állami nyilvános könyvtárak központosított rendszere Mogilevben" . csgpblog.blogspot.com (2016. november 4.) .  - „Bychki faluban van a V. V. Birtokmúzeum egy fiókja. Bykov". Hozzáférés időpontja: 2020. szeptember 9.
  22. ↑ Sergey Pulsha. Vaszil Bykov az árnyékban maradt . TUT.BY (2004. június 22.). „Vaszil Bykov birtok-múzeumának megnyitóját szülőfalujában, Bychkiben látogatta meg a Vitebszki Regionális Végrehajtó Bizottság elnökhelyettese, Petr Juzsik és az Usacsi Regionális Végrehajtó Bizottság elnöke, Konsztantyin Pocsepko.” Hozzáférés időpontja: 2020. szeptember 9.
  23. ↑ Minszk közelében megnyílt a Vaszil Bykov Múzeum . Fehérorosz Távirati Ügynökség . Archiválva az eredetiből 2014. július 7-én.
  24. ↑ Emléktábla jelent meg azon a házon, ahol Vaszil Bykov lakott. Hogy néz ki? . TUT.BY (2020. szeptember 9.). Hozzáférés időpontja: 2020. szeptember 9.
  25. ↑ BELORÚSZ DOKUMENTUMFILMEK ÉS TUDOMÁNYOS PAPULÁRIS FILMEK ABCÉRTÉKES KATALÓGUSA  (belorosz) (doc). A fehérorosz mozi történetének múzeuma - cinema.museum.by. - Vaszil Bykov. Ascension (Szovjetunió, 1985), rendező. Viktor Dashuk, 50 perc, fekete-fehér, DVD”. Letöltve: 2019. június 19. Az eredetiből archiválva : 2014. július 22.

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
Genealógia és nekropolisz
 Fehéroroszország népi írói és költői
Fehéroroszország népi írói
Fehéroroszország népi költői
 Vaszil Bykov műveinek képernyőadaptációi