Washington parancsnokai

Washington parancsnokai
Az alapítás éve 1932
Város Landover , Maryland
Más nevek
  • A Skins
  • A burgundi és az arany
  • The Hogs (védelmi vonal, 1980-1990-es évek)
Színek Bordó, arany
         
Fő edző Ron Rivera
Tulajdonos Dan Snyder, Robert Rothman, Dwight Shar és Frederick Wallace Smith [1]
Liga/konferencia hovatartozás
National Football League (1932 – napjainkig )
Csapattörténet
  • Boston Braves (1932)
  • Boston Redskins (1933-1936)
  • Washington Redskins (1937-2019)
  • Washington labdarúgó-válogatott (2020–2021)
  • Washington Commanders (2022 – napjainkig )
Eredmények
Ligagyőztesek (5)
Super Bowl-győztesek (3)
1982  ( XVII ), 1987  ( XXII ), 1991  ( XXVI )
Konferencia győztesei (5)
Divíziógyőztesek (15)
Hazai stadionok
jelenlegi formája
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Washington Commanders egy professzionális futballklub , amelynek  székhelye Washington nagyvárosi körzetében található . A szervezet központja a marylandi Landoverben található. 1932-ben alapították. Az NFL National Football Conference keleti osztályában játszik . 2020-ig a klub "Washington Redskins" ( angol. Washington Redskins ) néven játszott, 2020-tól 2021-ig "Washington Football Team" ( eng. Washington Football Team ) néven futott.   

Történelem

A csapatot 1932-ben alapította George Preston Marshall, székhelye Boston volt. Első szezonját "Braves" ("Bátor indián harcosok") néven játszotta, a helyi baseballcsapat analógiájára, amelynek stadionjában fellépett. De egy évvel később a csapat egy másik stadionba költözött, és a tulajdonos átnevezte Redskinsnek. Ezt a döntést részben a csapatedző, William "Lone Star" Dietz tiszteletére hozta, aki származása szerint sziú indián volt , bár a későbbi történészek vitatták ezt a tényt. Dietz hat kansasi játékost hívott meg a csapatba, akik szintén indiaiak voltak. A híres csapatjátékos, Sammy Bowe a cseroki indiánok leszármazottja volt [2] .

A csapat logója egy indiai főnök profilja volt, ami a hetvenes években jelent meg, amikor a csapat már Washingtonban játszott. A szimbólum az Amerikai Indiánok Nemzeti Kongresszusa elnökének és a Blackfoot törzsből származó indiánnak, Walter Blackie Wetzelnek a kezdeményezésére keletkezett a művészek által javasolt több indián fényképből, és elkészült a logó [2] . Az 1960-as évektől 2020-ig a csapat neve és logója viták forrása volt .

Eredet és korai évek (1932–1945)

1932. július 9-én Boston NFL franchise-t kapott George Preston Marshall vállalkozótól. [3] A csapat a Boston Bravesről kapta a nevét, akikkel megosztotta a Braves Fieldet . A következő évben a csapat a Fenway Parkba költözött, a Boston Red Sox  otthonába , majd Redskinsre változtatták a nevüket. Marshall felvette vezetőedzőnek William Henry "Lone Star" Dietz-et, aki sziúnak vallotta magát. [4] [5] [6]

1937-ben a Redskins a Columbia megyei Washingtonba költözött. Később maga Marshall is azzal vádolta Bostont, hogy nem érdekli a csapata [7] . 1960-ig a csapat a helyi Washington Senators baseballklubbal osztozott a Griffith Stadionban [8] . Az első washingtoni meccsükön a Redskins 13-3-ra legyőzte a New York Giantset, és ugyanabban a szezonban megszerezte első osztályú címét . Nem sokkal ezután a csapat megnyerte első bajnokiját a Chicago Bears legyőzésével . 1940-ben a két csapat ismét találkozott a fináléban, a washingtoniaktól elszenvedett 73-0-s vereség még mindig az NFL történetének legpusztítóbb veresége [9] [9] . A Washington–Chicagó mérkőzések az egyik korai NFL-derbinek számítottak abban az időben.

A Redskins még egyszer játszott az NFL-bajnokságban egy negyedszázados szárazság előtt, amely egészen az 1972-es szezonig tartott. A korábbi olimpiai aranyérmes Dudley DeGroot új vezetőedzővel a csapat 8-2 - re zárta az 1945-ös szezont, így a szezont a Cleveland Rams elleni 15-14-es vereséggel zárta a bajnoki mérkőzésen. [9] Az egypontos győzelem a korai játékbiztonság miatt került górcső alá: Baugh hátvéd lőtt vissza a célterületre, de a labda a kapufát találta el, és visszapattant a földre. Az akkori szabályok szerint a Rams 2-0-ra vezetett, Marshallt annyira felzaklatta a meccs végeredménye, hogy a szezon utáni jelentős szabálymódosítás átengedésében, amelyben a kapufát eltaláló előrepassz átengedte, komoly szerepet játszott. automatikusan hiányosnak minősül. Ez később „Baugh/Marshall-szabály” néven vált ismertté. [tizenegy]

Hanyatlás (1946–1970)

A csapat kezdeti sikere felkeltette a helyi szurkolókat. De 1945 után a Redskins hanyatlásnak indult, amely egészen a rájátszásig tartott az 1971-es szezonban. [12] A csapatnak négy különböző vezetőedzője volt 1946 és 1951 között: John Welchel, Herman Bollai, valamint a korábbi játékosok, Turk Edwards és Dick Todd, akik közül egyik sem volt sikeres. De ez nem akadályozta meg Marshallt abban, hogy megpróbálja a csapatot a liga legsikeresebb franchise-jává tenni. Így 1950. június 14-én az American Oil Company azt tervezte, hogy a Redskins összes meccsét közvetíti a televízióban, ami úttörővé tette őket ebben a tekintetben az NFL történetében. [ 13] 1952 februárjában felvették a Green Bay Packers korábbi edzőjét, Earl "Curly" Lambót , de két szezon után Joe Kuharich váltotta. [13] 1955-ben ő vezette a Redskinst az első győztes szezonhoz tíz év után, és a Sporting News és a UPI az év edzőjének választotta. [tizennégy]

1961-ben a csapat az új DC-be költözött. Stadion, amelyet 1969-ben Robert F. Kennedy Memorial Stadium névre kereszteltek. Az új helyszínen az első meccset a New York Giants csapatával rendezték meg október 1-jén, és 37 767 szurkoló gyűlt össze, akik a vendégek 24-21-es győzelmének voltak szemtanúi. [15] Ugyanebben az évben Bill McPeak lett a Redskins vezetőedzője, és a csapat a következő öt szezonban 21–46–3-ra állt. Mandátuma alatt a jövő sztárjainak draftolásában segített: Charlie Taylor széles hálóőr, Jerry Smith, safety Paul Krause, center Len Hauss és Chris Hanburger linebacker. [16] Két fontos lépésben is segített – a hátvéd Sonny Jurgensent ( Philadelphia Eagles ) és a beállót, Sam Huffot (New York Giants). [17]

Washington hanyatlásának egyik oka a front office rendetlensége volt. 1962-től Marshall egészségügyi problémákkal küzdött, és részvétele nélkül a csapat többi részvényesének nehéz volt meghoznia a szükséges döntéseket. Marshall 1969. augusztus 9-én halt meg, [15] és a helyi kisebbségi részvényest és ügyvédet, Edward Bennett Williamst választották az új franchise-menedzsernek, míg a nyugati parton székelő új főrészvényes, Jack Kent Cooke nagyrészt saját kosárlabdaklubját irányította. Los Angeles Lakers. " [18] 1966-ban Otto Grahamet vették fel új vezetőedzőnek, aki három szezon alatt 17–22–3-as meccsel zárt. Az 1968-as szezon után visszavonult, és a Coast Guard Academy sportigazgatója lett egészen 1984 végén történt nyugdíjba vonulásáig.

A Green Bay Packersnél végzett munkájáról ismert Vince Lombardi lett az új vezetőedző . Első szezonjában 1955 óta a legjobb 7-5-2-re vezette a csapatot, de az 1970-es szezon előestéjén a szakember rákban meghalt. [19] [19] Ebben a szezonban Lombardi asszisztense, Bill Austin vette át a csapatot ideiglenes vezetőedzőként, így 6-8-ra vezet a csapat. [12]

Fekete játékosok integrációja

A sikertelen időszak nagy részében Marshall a The Washington Post és John F. Kennedy elnök szövetségi kormányának nyomása ellenére következetesen megtagadta a fekete játékosok csapatba való integrálását. [20] 1961. március 24-én Stuart Udall belügyminiszter szövetségi büntetés fenyegetésével figyelmeztette Marshallt, hogy alkalmazzon fekete játékosokat. [21] Ennek során a szövetségi kormány a történelem során először megkísérelte egy profi sportcsapat szétválasztását. [22] A Redskinst a Kennedy-adminisztráció polgárjogi perével fenyegette, amely megakadályozza őket abban, hogy az Egyesült Államok Belügyminisztériumának új szövetségi stadionjában játszhassanak a District of Columbia-ban. [23] A csapat korábbi helyszíne, a Griffith Stadion a Washington Senators baseball-tulajdonosai , a Griffith család tulajdona volt, akik 1961-ben Minnesotába költöztették a csapatot .

1962-ben Washington lett az utolsó integrált professzionális amerikaifutball-franchise, a Syracuse irányítója, Ernie Davis (aki az első fekete játékos, aki megnyerte a Heisman Trophyt és az első NFL draftjogot) [21] [24] az első draft pick , és A nyolcadik kört (összesen 99.) a Michigan állam védője, Ron Hatcher szerezte meg, és ő lett az első fekete játékos, aki aláírt a csapathoz. [22] [25]

1961. december közepén Marshall bejelentette, hogy a draft napján átadta Davis jogait a Cleveland Brownsnak, akik fel akarták venni a ligavezető Jim Brown mellé. [24] Davist elcserélték a veterán irányító Bobby Mitchellre (aki Washingtonban lett széles fogadó) és az 1962-es draft választott Leroy Jacksonra a Western Illinois Egyetemről. [22] [26] Maga a csere nem volt előnyös a Browns számára – Davis leukémiában volt, és úgy halt meg, hogy egyetlen meccset sem veszített a profi futballban. [22] A Redskins az 1962-es szezont öt év legjobb eredményével zárta: 5-7-2. Mitchell 11 touchdownnal vezette a bajnokságot, 72 passzt kapott, és beválasztották a Pro Bowlba. Idővel más fekete játékosok is csatlakoztak Mitchellhez, mint például Charlie Taylor utódja, Larry Brown irányítója, Brig Owens és a Pittsburgh Steelers védője, John Nisby . [22]

Reneszánsz (1971–1980)

Lombardi és a Miami Dolphins halála után , Austin sikertelen futása után 1970. január 6-án a Williams felvette a Los Angeles Rams korábbi vezetőedzőjét, George Allent. [27] Leginkább a tapasztalt veteránoknak, mint a neves fiatal játékosoknak köszönhetően Allen csapata The Over-the- Hill Gang néven vált ismertté. [ 28] Abban a szezonban a Redskins 1945 óta először 9-4-1-re bejutott a rájátszásba, Allen pedig pályafutása során másodszor lett az év edzője . De a rájátszás zónában a washingtoniak 24-20-ra kikaptak a Photoninerstől. [27] A következő szezonban a Redskins 16-3-ra legyőzte a Green Bay Packerst az NFC Divisional Playoff-ban, 26-3-ra legyőzte a Dallast az NFC Championship Game-ben, és bejutott a Super Bowl VII -be, ahol 14-7-re elveszítette a Miami Dolphinst. [27] A Redskins irányítója, Larry Brown lett a szezon MVP-je.

1973-ban, 1974-ben és 1975-ben a csapat mindig bejutott a rájátszásba, de az első körben kikapott. [27] Miután a Redskins 1977-ben 9-5-ös mérleggel nem jutott be a rájátszásba, [12] Allent elbocsátották, helyére Jack Purdyt, a Los Angeles-i és Washingtoni csapatok korábbi sztárhátvédjét választották. [12] Az első évében a csapat hat győzelemmel kezdett, de az utolsó 10 meccséből 8-at elveszített. A holtszezonban Jack Kent Cooke Los Angelesből Virginiába költözött, és átvette a csapat napi irányítását .[18]

A Redskinst jól draftolták az 1979-es NFL drafton, ahol a jövőbeli sztárokat, Don Warrent és Monte Colemant választották ki. A szezonzáróra 10-5-re állt a csapat, és a Dallas elleni győzelem automatikusan bejutott a rájátszásba. De a meccs végén 34-28-ra vezetve a washingtoniak végül 35-34-re kikaptak a texasiaktól, és elvesztették a rájátszást. [12] A szezon végén Purdy-t az AP b UPI Év edzőjének választották. egy évvel később a szezon végén 6-10-es mérleggel hagyta el a csapatot, bár a draft első körében még a távozása előtt sikerült Art Monkot kiválasztania. [12]

A Joe Gibbs-korszak (1981–1992)

1981. január 13-án Cooke a San Diego Chargers támadókoordinátorát, Joe Gibbst alkalmazta új vezetőedzőnek. [29] Szintén a holtszezonban a Redskins az 1981-es NFL drafton megszerezte Mark Mayt, Ras Grimm-et és Dexter Manleyt, akik a következő néhány évben a csapat jelentős tagjaivá válnak. Miután az 1981-es szezont öt vereséggel kezdte, az NFL 57 napos játékossztrájkot kapott, amely lerövidítette az 1982-es szezont a 16 meccses menetrendről kilenc meccsesre. A lerövidített szezon miatt az NFL egy speciális, 16 csapatos rájátszás tornát fogadott el, amelyen minden konferenciáról nyolc csapatot jelöltek ki az alapszakasz teljesítménye alapján. Miután a sztrájkot lezárták, a Redskins hét hátralévő meccséből hatot megnyert, és 1976 óta először jutott be a rájátszásba. [12]

1983 januárjában, a Minnesota Vikings elleni rájátszás második fordulójában John Riggins csapatrekordot ért el 185 yarddal a rájátszásban, és ezzel 21-7-re vezette a Washingtont. Elképzelhető, hogy a játék nem erről vált híressé, hanem a Redskins-rajongók hangosan skandált „We want Dallas!” mondata miatt, ami később csapatuk texasi meccseinek kiáltása lett. [30] Az NFC-bajnokság Dallas elleni hazai stadionmérkőzésén a washingtoniak 31-17-re győzték le az elsődleges riválisukat [29] , az ezt követő Super Bowl -mérkőzésen pedig a Miami Dolphinstól (27-17) győzték le őket. . [9] Rigginst a Super Bowl MVP-jének választották. [31] , a síelő Mark Moseley lett az első és egyetlen NFL MVP, Joe Gibbst pedig karrierje során először választották az év edzőjének (másodszor kapja meg a díjat a következő szezonban).

Az 1983-as szezonban debütált az újonc cornerback Darrell Green, akit az 1983-as NFL drafton választottak Charles Mannnal, és egész 20 éves pályafutását a Redskinsben játszotta. 1983. október 1-jén a Washington 48-47-re kikapott a Green Bay Packerstől a valaha lejátszott legmagasabb pontszámú mérkőzésen hétfő este. [29] A szezon utolsó meccsén a Giants ellen (22-31) Moseley 161 ponttal NFL-rekordot döntött meg, míg Riggins 144 ponttal a második helyen végzett, ami 1951 óta az első alkalom, hogy egy szezonban két gólkirály lépett pályára. ugyanaz a csapat.. [29] A Redskins a szezont 14-2-es bajnoki élmezőnyével és karriercsúcsával, 541 ponttal zárta, amelyek közül sok Rishshisnek és 24 touchdownjának volt köszönhető . A Redskins hátvédjét, Joe Theismannt az NFL 1983-as MVP-jének is nevezték volna. A rájátszás-sorozatban a csapat egymás után legyőzte a Los Angeles Ramst (51-7), a San Francisco-t (21-24), de a Super Bowlban kikapott az AFC nyugati divíziójának éllovasától és a játékstatisztikában második csapattól (12). -4, csak a Miaminak volt ilyen eredménye) Los Angeles Raiders (38-9). [9]

A Redskins az 1984-es szezont 11-5-re zárta zsinórban harmadik NFC East Division-győztesként, [12] de a rájátszás 1. meccsében 23-19-re kikapott a Chicago Bearstől. [9] [29] 1985. november 18-án a New York Giants ellen Theismann eltörte a lábát, ami összetett törés miatt kénytelen volt visszavonulni a sporttól a sikeres 12 éves Washingtoni karrier után. [29] Abban a szezonban a Dallas, a Giants és a Redskins 10-6-os mérleggel zárta a szezont, a washingtoniak pedig a New York-iak jobb holtversenyi rekordja miatt nem jutottak be a rájátszásba.

Az 1986-os holtszezon fő eseménye az 1986-os NFL drafton történt, amikor a Redskins a Super Bowl jövőbeli MVP-je, Mark Raipien hatodik fordulójában nyert, a Redskins hátvédje, Dexter Manley pedig egy szezonban rekordot döntött. A csapat hátvédje, Dexter Manley franchise rekordot döntött, és bejutott a Pro bowl -ba . Az 1986-os szezonban a rájátszásba vezető út még nehezebb volt, mivel a Redskins a 12-4-es végeredmény ellenére a második helyen végzett az NFC keleti osztályában. [12] Megnyerték a Wild Card rájátszást a Rams ellen (7-19), majd a divíziós rájátszást a Bears ellen (27-13). Ez utóbbi meccs volt Gibbs pályafutása 70. győztes meccse, ezzel ő lett a csapat történetének legjobb győztes edzője. [29] De a következő héten az NFC bajnoki mérkőzésen Washington 17-0-ra kikapott a Super Bowl végső győztesétől a Giantstől. [9] [29]

Az 1987-es szezon 24 napos játékossztrájkkal kezdődött, így a 16 meccses szezon 15-re csökkent. A 4-6 hetes meccseket minden cserejátékos megnyerte. A Redskins volt az egyetlen csapat, amelynek játékosai nem vettek részt a tiltakozásokon. [33] Az ebben az időszakban elért három győzelmet gyakran tekintik a csapat rájátszásba jutásának fő okának, ami megalapozza a The Understudies című film forgatókönyvét . A washingtoniak második Super Bowljukat 42-10 -re megnyerték San Diegóban 1988. január 31-én a Denver Broncos ellen 42-10-re.Az első fekete hátvéd a trófeát nyerő csapatban [34]

Az 1988-as szezon jó játékkal kezdődött, és a közepére 5-3-ra állt a klub, de a szezon második fele miatt Washington kénytelen volt kihagyni a rájátszást 7-9-es mérleggel.

Az 1989-es Redskins 10-6-ra végzett, de kihagyta a rájátszást. A szezonra a legjobban az Art Monk, Gary Clark és a "The Posse" Ricky Sanders termékeny hármasa emlékezik meg, akik az NFL történetének egyik szezonja során az első széles elkapókból álló trió lettek, akik több mint 1000 yardot teljesítettek. A 14. héten a San Diego Chargers ellen Joe Gibbs pályafutása 100. győzelmét aratta. A következő szezonban a Redskins wild card csapatként visszatérhetett a rájátszásba, de a divíziós körben kikapott a Photoninerstől. [9]

Az 1991-es szezonban Washington a franchise történetében először 11 zsinórban aratott győzelmet, és 14-2-es mérleggel zárta a szezont [35] , védekezése és támadása pedig a liga legjobbjai közé tartozott. [35] . Az Atlanta Falcons és a Detroit Lions 64-17-es összpontszámmal vereséget szenvedett a rájátszásban , [9] és 1992. január 26-án a Super Bowlt a Buffalo Bills elleni 37-24-es győzelem vitte el. [9] . Mark Ripient a Super Bowl MVP-nek nevezték ki, és rekord nyolc Redskins-játékos jutott be a Pro Bowlba . [35] Az 1991-es Washington Redskinst az NFL történetének egyik legjobb csapataként tartják számon.

Az 1992-es szezon végén a csapat a wild card révén jutott be a rájátszásba, ahol az NFC 20-13-ra kikapott a San Francisco-tól. [9] 1992. október 12-én, a Denver elleni meccsen Art Monk megnyerte az NFL legjobb széles vevőjét. [35] 1993. március 5-én Joe Gibbs lemondott a Redskins vezetőedzői posztjáról 12 együtt töltött év után [35] , és megalapította a Joe Gibbs Racing csapatot a NASCAR keretein belül [36] .

Stadionváltás és a Cook-korszak vége (1993–1998)

Gibbs első szezonjának vége után a Redskins korábbi játékosa, Richie Petitbon lett az új vezetőedző, akinek 1993-as szezonja 4-12-re végződött. [12] Petitbont a szezon végén menesztették, 1994. február 2-án pedig a Dallas Cowboys támadókoordinátorát, Norv Turnert vették fel vezetőedzőnek . [35] Az 1994-es 3-13-ra ért véget, ami a Redksinek legrosszabb szezonja az elmúlt 30 évben. Ugyanakkor a beállós Monte Coleman 1994. október 9-én 206. meccsét játszotta Washingtonban, ezzel megdöntötte Art Monk csapatrekordját a legtöbb lejátszott meccsen (Coleman a szezon végén 216 meccsel vonult vissza). [35] 1995-ben a számok némileg javultak, a végeredmény 6-10 volt. 1996. március 13-án a csapat tulajdonosa, Kent Cooke, Maryland kormányzója, Parris Glendening és a Prince George megyei ügyvezető, Wayne C. Curry szerződést írt alá, amely megnyitotta az utat egy új stadion (a jelenlegi FedExField) építéséhez. [35] Az 1996-os szezonban a Redskins a Robert F. Kennedy Memorialon játszotta utolsó meccsét december 22-én, 9-7-re, 37-10-re legyőzve a Dallast, így 173-102-es mérleggel zárta hivatali idejét. -1 a rájátszás sorozatban. [35]

1997. április 6-án a csapat tulajdonosa, Jack Kent Cooke 84 éves korában szívelégtelenségben meghalt. [35] Végrendeletében a Redskinst a Jack Kent Cooke Alapítványra bízta, és utasítást adott a csapat eladására. Az emlékünnepségen John Kent Cooke bejelentette, hogy az új stadiont a marylandi Landoverben az apjáról nevezik el. [35] 1997. szeptember 14-én a Redskins először játszott új stadionjában, és hosszabbításban 19-13-ra legyőzte az Arizona Cardinalst. [35] 1997-ben 8-7-1-re végeztek, és az ötödik egymást követő szezonban kihagyták a rájátszást, de 1997. december 13-án Darrell Green 217. meccsén játszott a csapatban, megdöntve ezzel a legtöbb lejátszott meccs rekordját. [35]

Az 1998-as szezon hét vereséggel kezdődött és 6-10-re végződött [37] .

A David Snyter-korszak (1999-től napjainkig)

1999. május 25-én a liga tulajdonosai egyhangúlag (31-0) jóváhagyták David Snyder jelöltségét, aki 800 millió dollárért megvásárolta a franchise jogait (akkoriban a sport történetének legdrágább üzlete [35]). [38] ). November 21-én az új tulajdonos eladta a stadion átnevezési jogát a Federal Expressnek , aki a FedExField nevet választotta az arénának . [35]

Az első szezonban Snyder vezetésével a Redskins 10-6-ra végzett, [12] beleértve az elején négy meccset is, [39] és 1992 óta először jutott be a rájátszásba, Norv Turner pályafutása során pedig januári meccsel. 2, 2000 győzelem a Dolphins of Miami ellen . A futó Stephen Davis klubrekordot ért el 1405 yarddal, Brad Johnson pedig szintén klubrekordot ért el, 316 lövést 4000 yardról normál játék közben. [40] A rájátszás első körében a csapat legyőzte a Detroit Lions csapatát, de kikapott a Tampa Bay Buccaneerstől .

A 2000-es szezon a jövőbeli All-Star Chris Samuels és a linebacker, Lavar Arrington draft pickjével kezdődött . A szezon első felét öt győzelem jellemezte [41] , de a második félidőben 7-6-ra módosították az eredményt. Turnert a szezon vége előtt menesztették a vezetőedzői posztból [40 ] , Terry Robiskey [40] pedig ideiglenes lett , így a szezon 8-8-ra zárult. [12] Az utolsó meccsen Larry Centers lett az NFL vezető hátvédje 685 fogadással. [40]

A Schottenheimer és Spurrier korszak (2001–2003)

2001. január 3-án a Cleveland Browns és a Kansas City Chiefs korábbi edzőjét, Marty Schottenheimert [40] vették át vezetőedzőnek , akivel a szezont 8-as, a divízió második helyével zárták, és nem jutottak be a rájátszásba. Az utolsó meccs után a szakembert elbocsátották, Sniteer egy 2013-as interjúban ezt a lépést az egykori mentor túlzott irányításával magyarázta [12] [42] .

2002. január 14-én a Floridai Egyetem mentora, Steve Spurrier lett az új vezetőedző . A szezon négy év után először ért véget negatív 7-9-es mérleggel, a divízió harmadik helyével és a rájátszásban. [12] Az NFL-rekordot felállító Darrell Green idén az utolsó 20. szezonját játszotta . A következő szezon 5-11-es mérleggel a legrosszabb volt 1994 óta [12] [40] . A vezetőedző elhagyta a csapatot, bár a szerződés értelmében még három évig kellett dolgoznia.

Joe Gibbs visszatérése (2004–2007)

Joe Gibbs a 2004-es szezonban visszatért vezetőedzőként, és a csapat elnöke is lett. Alkalmazása azzal az ígérettel járt, hogy a tulajdonos kevesebb beavatkozik a futballműveletekbe. [43] A FedExField kapacitását is 91 665-re bővítették, így az NFL legnagyobb stadionja lett. A csapat csalódást keltő 6-10-es eredménnyel és a divízió utolsó helyével zárta azt a szezont, bár a 2. és 3. helyen álló New York és Dallas csak további mutatókban múlta felül a versenyzőt.

A 2005-ös szezon három győzelemmel kezdődött a Chicago Bears, a Dallas Cowboys (a Texas első győzelme 1995 óta) és a Seattle Seahawks [40] [44] ellen , de aztán nyolc meccsből hatot elveszítettek, és a rájátszás esélyei nem voltak olyan rózsásak. . [44] . December 4. és január 1. között azonban a St. Louis Rams, az Arizona Cardinals, a Dallas, a New York Giants és a Philadelphia Eagles egymás után vereséget szenvedett, ami után a Redskins ismét rájátszásba került. A washingtoniak az első fordulóban legyőzték a Tampa Bay Buccaneerst (17-10) , de a Seattle elleni vereség (20-10) véget vetett a szurkolók elvárásainak csapatuk első NFC-konferencia döntőjére 1991 óta. [9]

A 2006-os holtszezon első jelentős lépése Al Sanders kansasi támadókoordinátor és a korábbi Buffalo védőkoordinátor, Jerry Gray felvétele volt, Ruki McIntosh, Anthony Montgomery, Reed Daughtry és Kedrick Jolston felvétele volt a csapatba. Miután az első kilenc meccsből csak hármat nyert meg, [45] A szezon azonban 5-11-es mérleggel és az utolsó hellyel zárult a hazai osztályban.

A 2007-es szezonban a győzelemért és a vereségért küzdött a csapat, a Detroit elleni meccs (34-3) kivételével a szezon közepére 5-3 volt az eredmény. A szezon második fele 4-4-es eredménnyel zárult, és a Washington 9-7-re a wild card révén bejutott a rájátszásba, de az első meccsen kikapott a Seattle-től (14-35). A Washington Capitals biztonsági védőjét, Sean Taylort november 26-án otthon lőtték le, és másnap meghalt. [46]

Jim Zorn és Mike Shanahan korszaka (2008–2013)

A szezon végén Joe Gibbs bejelentette visszavonulását, és Jim Zorn lett a csapat új mentora. A 2008-as szezon első felét a Redskins masszív 6-2-es mérleggel zárta, de a második félidő 2-5-re bukott, és a 8-7-es végső mérleggel a csapat nem tudott bejutni a rájátszásba. A következő szezon még sikertelenebb volt - 4-12, Zornt pedig kirúgták

Mike Shanahant választották új vezetőedzőnek, akit leginkább a Denver Broncosnál eltöltött 13 éves pályafutásáról (1995-2008) ismertek. A 2010-es szezonban a csapat végül az utolsó helyen végzett hazai osztályában 6-10-es mérleggel. A következő szezonban 5-11 volt az eredmény, de a washingtoniak kétszer is legyőzték a Super Bowl leendő győztesét, a New York Giantset.

A 2012-es draft során a St. Louis Rams -szel kötött többpozíciós kereskedés révén a csapatnak sikerült megszereznie a második helyet az összesített számításban, és megszerezni a hátvéd Robert Griffin III-t, akinek a pozícióját egyértelműen meg kellett erősítenie. A szezon végén a 10-6-os mérleggel rendelkező csapat az NFC East Division bajnoka lett, és az NFL rájátszásában a 4. kiemelt helyet szerezte meg. A Seattle elleni első meccsen a washingtoniak 14-24-re kikaptak. A következő szezon katasztrófa volt a csapat számára, amely 3-13-ra végzett, és utolsó volt a divízióban, ami után Shanahant és stábjának nagy részét elbocsátották. [47]

A Jay Gruden-korszak (2014–2019)

Január 9-én Jay Grudent nevezték ki vezetőedzőnek . A Redskins az egész szezonban küzdött, különböző hátvédekkel kezdte. A szezon vége 4-12 lett. Jim Haslett védelmi koordinátort a szezon végén menesztették. [49]

2015. január 7-én a Redskins felvette Scott McClowant vezérigazgatónak, aki átvette a személyi ügyeket az elnöki címet megőrző Bruce Allen helyére. [50] 2015 októberében a washingtoniak a franchise történetének legnagyobb győzelmét arattak, 31-30-ra legyőzve a Tampa Bayt [ 51] [52] 2016. január 10-én a Redskins a Green Bay Packerst fogadta a wild card körben , amely a keleti parti csapat 35-18-as vereségével végződött. [53] Az előszezonban kezdő hátvéd, Kirk Cousins ​​számos karriercsúcsot állított fel ebben a szezonban (touchdownok, lerohant yardok és teljesítési százalék). [54]

A csapat 2016-os támadása több franchise rekordot is felállított, harmadszorra is elérve a 6000 yardot. [55] Maga Cousins ​​is meg tudta dönteni számos tavalyi rekordját. [55] A sok rekord felállítása ellenére a Redskins kihagyta a rájátszást, és 19-10-re kikapott a New York Giantstől a szezon utolsó hetében. [56] A Redskins azonban 8-7-1-es mérleggel zárta a szezont, így a csapat az első két egymást követő győztes szezont aratta közel 20 év után. [57] A támadással ellentétben a csapat védelme gyenge szezont zárt, és a 32 csapat közül a 29. helyen végzett az összesített védelmi rangsorban, ami Joe Barry védelmi koordinátor és három asszisztensének kirúgásához vezetett. [58] 2017-ben Cousins ​​sorozatban a harmadik szezonja volt 4000 passzolt yarddal, de a Redskins zsinórban a második szezonban kihagyta a rájátszást, és 7-9-re végzett.

A 2018-as holtszezonban a Redskins felvette a hátvédet, Alex Smitht Kirk Cousins ​​helyére, aki szabadügynökként távozott a Minnesota Vikingstől . A sikeres 6-3-as szezon első fele ellenére a szezon második fele Smith sérülése miatt 1-6-ra ért véget a Houston Texans ellen . [59] [60] A 7-9-es szezon végén a csapat harmadszor is kihagyta a rájátszást, és ligarekordot ért el 25 sérült játékossal.

Smith sérülése miatt a Redskins a 2019-es holtszezonban megszerezte Case Keenumot a Denver Broncostól, és az Ohio State University játékosát, Duane Haskinst választotta az NFL drafton. [61] [62] 2019. október 7-én Grudent elbocsátották, miután a csapat 2001 óta a legrosszabb rajtja volt, és az NFL jelenlegi szezonbeli rekordja, öt vereség és nem nyert győzelmet, feladatait a szezon hátralévő részében támadókoordinátorra bízták. Bill Callahan. [63] [64] A washingtoniak 3-13-ra fejezték be a szezont, és ismét kihagyták a rájátszást, ami a csapat legrosszabb mutatója 2013 óta, hiszen ebben a szezonban csak a Cincinnati Bengals futott be gyengébb szezont, 2-14-re. .

Név- és irányítási struktúra változás (2020 - jelen)

A 2020-as szezonban a csapat egy sor változáson ment keresztül: eltávolították a „Redskins” szót a nevéből, a Carolina Panthers korábbi edzőjét, Ron Riverát vették fel vezetőedzőnek, és a csapat elnöke lett az első fekete ezen a poszton az NFL-ben. Jason Wright [65] [66] [67 ]. ] . Néhány figyelemre méltó Rivera alkalmazott volt a Jacksonville Jaguars és az Oakland Raiders korábbi vezetőedzője, Jack Del Rio védelmi koordinátorként , valamint Norv Turner korábbi washingtoni vezetőedző fia, Scott Turner támadókoordinátor .

Rivera és Del Rio irányításával a csapat a Shanahan és Gruden által használt 3-4-es védekezésről 4-3-ra változott [70] . A csapat megkapta a második választást a 2020-as drafton, az Ohio State University defensive endjét, Chase Youngot választotta [71] . A csapat 2019-es első körös hátvédjét, Dwayne Haskinst menesztették, mert nem megfelelően játszott, és nem felelt meg a csapat pályán kívüli normáinak . Ennek ellenére Washington 2015 óta először nyerte meg a divíziót. Hét győzelemmel és kilenc vereséggel a csapat lett a harmadik csapat az NFL történetében, amely egy teljes alapszakasz során negatív eredménnyel nyerte meg a divíziót .

2020-ban a kisebbségi tulajdonosok, Robert Rothman, Dwight Shar és Frederick Smith, akik 2003-ban részesedést vásároltak a csapatban, egy befektetési banki céget béreltek fel, hogy segítsenek potenciális vevőket találni a csapatban lévő, körülbelül 40%-os részesedésükre [74] . Ennek során évek óta sürgetik Snydert a név megváltoztatására [74] . 2021 áprilisában a liga megkapta Snyder jóváhagyását, hogy lemondjon 400 millió dollár adósságáról, hogy a fennmaradó 40%-ot megszerezze a kisebbségi tulajdonosoknak egy több mint 800 millió dolláros üzlet keretében [75] .

2021-ben Martin Mayhew lett az új vezérigazgató, míg Marty Hurney másik pozícióba költözött [76] . Ezt követően a Washington lett az első olyan csapat az NFL történetében, ahol a vezérigazgatói, vezetőedzői és elnöki posztot a nemzeti kisebbségek képviselői töltötték be [77] . Ezenkívül 2021 júliusában lezárult Beth Wilkinson ügyvéd egy évig tartó független vizsgálata a Daniel Snyder [78] [79] tulajdonos által vezetett csapat vállalati kultúrájának állapotáról . Számos szexuális zaklatás és megfélemlítés gyakorinak találták a szervezetben. Válaszul az NFL 10 millió dolláros pénzbírságot szabott ki a csapatra, Snyder pedig több hónapra önként lemondott a csapat napi működéséről, és ezt a felelősséget a feleségére, Tanyára ruházta .

A faji igazságtalanság elleni tömeges tiltakozások közepette Dan Snyder csapattulajdonos 2020. július 3-án bejelentette, hogy kész fontolóra venni a nevének megváltoztatását. A névváltoztatást korábban megtagadó tulajdonos helyzetét a szponzorok és az észak-amerikai őslakosok jogait védő szervezetek növekvő nyomása befolyásolta [80] . 2020 júliusában úgy döntöttek, hogy a klub a 2020 -as és 2021 -es szezonban ideiglenesen "Washington" néven lesz ismert . Később új nevet választanak [81] .

A csapat a 2021-es szezont 7-10-es eredménnyel és harmadik hellyel zárta a divízióban (kikapott a Dallastól (12-5) és a Philadelphiától (9-8), de legyőzte a Giantset (4-13)), nem sikerült eltalálnia. rájátszásban, és javítja az előző évi eredményt.

Az új csapatnevet 2022. február 2-án hozták nyilvánosságra. A klub a "Washington Commanders" nevet kapta, miközben megtartotta a hagyományos bordó és arany színek használatát. A csapat új logóján a DC zászló elemei is szerepeltek [82] [83] [84] .

Logók és egyenruhák

A franchise alapszínei a bordó és az arany. [85] [86] [87] 1961 és 1978 között Washington arany nadrágot viselt bordó és fehér pulóverekkel is, bár a pulóverek és nadrágok részletei többször változtak ebben az időszakban. Az arany arcmaszkokat 1978-ban vezették be, és a mai napig azok; előtte szürkék voltak. Az 1980-as, 1990-es és 2000-es évek nagy részében a Washington Redskins, valamint a Dallas Cowboys és a Miami Dolphins volt az egyetlen NFL-csapat, amely elsősorban fehér mezt viselt a hazai meccseken, fehér póló formájában, bordó nadrágon. Joe Gibbs tette le, aki 1981-ben lett vezetőedző. A hazai meccseken Don Coryell vezetőedző alatt a csapat fehéret viselt.

A bordó mezeket akkoriban leginkább idegenbeli meccseken használták, amikor az ellenfél fehéret viselt (ez leginkább a Dallas Cowboys ellen fordult elő), és általában fehér nadrágon viselték. 1981 és 2000 között a Washington Redskins szinte kizárólag fehér mezt viselt a barna nadrág fölött otthon. Az NFL 1994-es 75. évfordulója alkalmából rendezett, liga-szintű megünneplés részeként a csapat különleges egyenruhát viselt néhány olyan meccsen, amelyek az 1937-es washingtoni profi szezon kezdetére emlékeztettek. Az arany nadrágra két különböző színű pólót viseltek: bordót, fehér szegélyű arany számokkal, fehéret pedig bordó számokkal, arany szegéllyel. Mindkét mezszín legmeghatározóbb jellemzője a két ujjon lévő foltok voltak, amelyek minden akkori mezön léteztek. Ezzel az egyenruhával egy egyszerű bordó színű, arany maszkkal ellátott sisakot viseltek.

2001-ben Marty Schottenheimer vezetőedző döntése alapján a csapat minden hazai meccsen gesztenyebarna ruhát viselt a felkészülési meccseken és az alapszakaszban. 2002-ben a csapat ünnepelte fennállásának 70. évfordulóját, és egy különleges bordó mez otthoni szettet viselt az arany nadrágon, amely nagyjából hasonlított az 1969-1978-as otthoni szettre. A különleges otthoni egyenruha abban az évben a csapat 1965 és 1969 között használt sisakjainak reprodukciója volt, bár az 1. és 17. meccsen az Arizona Cardinals és a Dallas Cowboys otthonában fehér mezt viseltek, ami arra kényszerítette a texasiakat, hogy kéket használjanak. pólók. [88] [89] Ezt a speciális otthoni készletet egy játék során is használták 2003-ban. Miután Gibbs 2004-ben visszatért vezetőedzővé, a csapat visszatért a fehér mezre otthon; 16 éves hivatali ideje alatt a Washington Redskins soha nem viselt barna színű mezt otthon.

Fehér pulóvereik három fő színkombinációt tartalmaznak. A fehér trikó és bryu kombó a 2003-as szezonban jelent meg először a New York Jets ellen , miközben a csapat edzője Steve Spurrier volt. A Redskins hat egymást követő meccset nyert meg ebben az egyenruhában, köztük egyet a Tampa Bay Buccaneers elleni rájátszásban . A Seattle Seahawks elleni NFC Divisional Playoff meccsen a keleti parti csapat teljesen fehér egyenruhát viselt, de veszített. A bordó nadrág fölötti fehér pulóver a Carolina Panthers elleni hazai meccsen 2006-ban újra előkerült.

A franchise 75. évfordulójának otthoni ünnepségén a New York Giants ellen a játékosok egyszeri retró egyenruhát viseltek, amely az 1970-től 1971-ig tartó idegenbeli egyenruhájukon alapult. Egy fehér trikó volt rajta, mindkét ujján három bordó és két arany csíkkal, a bal mellkason pedig a 75. évfordulós logóval. A nadrág arany színű, egyetlen fehér csíkkal, amelyet mindkét oldalán gesztenyebarna csík határolt, mindkét oldalon lefelé. A sisak arany színű volt, gesztenyebarna "R" logóval. A Washington Redskins edzője, Vince Lombardi 1969-ben ihlette a fenti sisakot, ő ragaszkodott ahhoz, hogy a logó egy fehér körön belül legyen, amelyet bordó kör szegély vesz körül, és indián tollak lógnak az oldalán, mert hasonlít a sisakokon lévő G betűre. az általa edzett Green Bay Packers viselte az 1960-as években .

2008-ban a Pittsburgh Steelers elleni meccsen a washingtoniak bordó mezből és nadrágból álló monokróm egyenruhát viseltek. [90] Ezt a ruhát a következő szezonban még két meccsen használták a Dallas Cowboys és a New York Giants ellen. 2010-től a Redskins bordó mezt kezdett hordani arany nadrággal, ami a George Allen korszakot idézi. [91] [92] Később ugyanebben a szezonban arany nadrág és normál fehér mez kombinációját használták a Tennessee Titans ellen, illetve a New York Giants ellen.

2011-ben a Redskins bordó mezt és arany nadrágot viselt öt hazai meccsen és egy Dallasban megrendezett országúti meccsen, bordó mezt fehér nadrággal három hazai meccsen és egy miami meccsen, fehér mezt és bordó nadrágot öt országúti meccsen. , valamint egy fehér trikót és arany nadrágot a torontói Buffalo Bills elleni meccsre . A következő évben a csapat az 1937-es bajnokság frissített egyenruháit viselte, a Carolyn Panthers elleni meccsen sisakmintát használtak a logón, az akkori logó nélküli bőrsisakok alapján. [93] [94] 2013-ban egy nemrégiben hatályos NFL-szabály a játékosok biztonsága miatt megtiltotta a csapatoknak, hogy más színű sisakokat használjanak, ezért a csapat az 1937-es retro sisakot viselte a San Diego Chargers [95] Ugyanebben az évben a Redskins eltávolította a gesztenyebarna gallért fehér mezeikről, hogy jobban illeszkedjen a Nike előző szezonban debütált új egyenruháihoz . [96]

2014 és 2016 között a csapat arany nadrágot viselt a standard felszerelésükhöz, bár a gesztenyebarna nadrág két évvel később visszatért az idegenbeli készlet részeként. [97] 2017-ben a Washington Redskins az NFL Color Rush keretein belül újjáélesztette a bordó színű egyenruhát, lemondva a Nike eredeti, mutatós, csupa arany készletéről. [98] 2018-ban a klub a legtöbb hazai meccsen fehér nadrág helyett aranynadrágot viselt.

A 2020-as csapatnévváltoztatást követően az új logójuk egy egyszerű " W " volt, amelyet az újratervezett Washington logóból vettek át, a sisak logóját és a csíkokat pedig egy arany szám váltotta fel a játékos mezén. [99] Ebben a szezonban 2009 óta először tértek vissza a teljesen fehér és bordó ruhakombinációk. [100]

Ellenzék

A "Washington Commanders" számára a legfontosabbak az NFC keleti részlegének szomszédaival vívott meccsei: " Dallas Cowboys ", " Philadelphia Eagles " és " New York Giants ".

Dallas Cowboys

A konfrontáció kezdete a csapatok első találkozója előtt telik: Clint Murchison Jr. , a texasi olajmágnás Dallasba akarta vinni az NFL-t, és 1958-ban tárgyalásokat kezdett a Washington Redskins megvásárlásáról George Preston Marashaltól . Amikor az üzlet a befejezés küszöbén állt, Marshal átütemezést kért, ami miatt a texasi megtagadta a csapat megvásárlását. [101] Ez idő alatt a texasiak megvásárolták a csapat "Glory to the Redskins" [101] csatadalának jogait 2500 dollárért a The Washington Redskins Marching Band zenészétől, Barney Briskintől , ami után megfenyegette Marshallt, hogy megtiltja a Redskinst az előadásától. meccsein, ha nem támogatja a Dallas Cowboys felvételét az NFL-be. [101] Ezt követően Murchison az NFL bővítési bizottságának elnöke, George Halas támogatásával megszerezte az új csapat feltétel nélküli jóváhagyását más NFL-franchise-tulajdonosok névtelen szavazatával. [101] [102]

A hivatalos rivalizálás 1960 -ban kezdődött, amikor a texasi csapat bővülő csapatként csatlakozott a ligához [103] A következő évben a Cowboys ugyanabba a divízióba került, mint a Redskins, így a csapatok minden szezonban kétszer játszottak.

Washington és a Dallas Cowboys együttesen 31 divíziós címmel és 10 bajnoki címmel rendelkezik, köztük nyolc Super Bowlban. [104] 2016-ra a karácsonyi csapat-csapat meccs a Fox legnézettebb meccse lett az NFL- ben a szezonban . [105]

Philadelphia Eagles

A Philadelphia csapata számára a Giants és a Cowboys elleni meccsek az értelmesebbek.

New York Giants

Ez a legrégebbi derbi a divízióban, az első meccs 1932-ből származik. Míg az Eagles és a Cowboys fontosabbak a New York-iak számára, a washingtoniak is fontos riválisok voltak bizonyos időszakokban: az 1930-as, 1940-es és 1980-as években.

Rádió és televízió

A csapat zászlóshajója a WTEM rádióállomás, amely korábban a Red Zebra Broadcasting révén Snyder tulajdonában volt . [106] 2018-ban az állomást eladták az Urban One -nak , de megtartották a csapat meccseinek közvetítésének jogát. [107] [108] 2019 júniusában bejelentették, hogy a Cumulus Media rádiójogokat szerzett a Redskins játékok közvetítésére, és azt tervezi, hogy áthelyezi azokat a WMAL állomásra , amelyet a tervek szerint az ESPN Radio leányvállalataként WSBN néven újraindítanak. [109] [110] A WMAL-FM azonban továbbra is közvetíti a játékokat a nagyvárosi sportágból. Az NBC Sports Washington televíziós közvetítése az előszezoni meccsekről a közép-atlanti államokban ; Washingtonban a csapat meccseit a WRC-TV-vel közösen közvetítik . Az előszezoni meccseken Kenny Albert kommentátorként , míg a Redskins korábbi játékosai, Joe Theisman és Clinton Portis elemzőként és mellékriporterként szolgál. Az alapszakaszban a csapatok legtöbb meccse az NFL on Fox csomag részét képezi , kivéve az AFC csapatával otthon vagy a főműsoridőben. Az NBC Sports Washington egy meccs előtti és utáni műsort is sugároz elemzésekkel és interjúkkal.

Frank Duke volt a csapat fő játékkommentátora 1979 és 2004 között, őt Larry Michael követte. [111] Michael 2020-ban nyugdíjba vonult, helyét Bram Weinstein vette át . [112] [113] [114] Hozzá csatlakozott Frank DeAngelo elemző , aki 2008 és 2017 között a washingtoni csapatban védőként játszott, valamint a stúdió műsorvezetője, Julia Donaldson, az első nő az NFL csapat történetében. [114] [115] A Linebacker Redskins 2007 és 2013 között, London Fletcher elemzőként vesz részt az utójátékban. [116]

"Washington uralma" az amerikai elnökválasztás előtt

A statisztikák szerint, ha Washington megnyeri a meccsét a választás előtti hétvégén, akkor a hivatalban lévő elnök vagy a többségi párt több szavazatot szerez a választásokon. Steve Herdt amerikai sportújságíró volt az első, aki észrevette ezt a mintát. Úgy vélte, hogy 1937 óta, amikor a "Washington" székhelye az Egyesült Államok fővárosában indult , az előjel szinte változatlanul működött. 23 eredményből 18 felelt meg [117] .

Eredmények

Ligabajnoki győztesek (5)

Konferencia győztesei (5)

Divíziógyőztesek (16)

Jegyzetek

  1. ↑ Washington Redskins Front Office . redskins.com . NFL Enterprises, LLC. Letöltve: 2018. november 6. Az eredetiből archiválva : 2018. július 4.
  2. ↑ 1 2 Washington Redskins, mint Pride and Strife , Radio Liberty  (2013. szeptember 23.). Az eredetiből archiválva: 2020. július 4. Letöltve: 2020. július 4.
  3. ↑ 1 2 3 Az 1930-as évek (a link nem érhető el) . redskins.com . NFL Enterprises, LLC. Letöltve: 2020. április 6. Az eredetiből archiválva : 2020. április 6. 
  4. ↑ Waggoner, Linda M. „Próba előtt: The R*dskins Wily Mascot: William „Lone Star” Dietz edző” (PDF) . Montana, a Nyugati Történelem Magazine (2013 tavasza). Archivált az eredetiből (PDF) 2017. szeptember 11 . Letöltve : 2020. július 16. – az Amerikai Indiánok Nemzeti Múzeumán keresztül . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  5. ↑ Leiby, Richard . A Lone Star Dietz legendája: Redskins névrokona, edző – és lehetséges szélhámos?  (2013. november 6.). Archiválva az eredetiből 2019. január 7-én. Letöltve: 2021. július 4.
  6. ↑ Richman, Michael. A Redskins Encyclopedia . - Philadelphia  : Temple University Press , 2008. - P. 3. - "William 'Lone Star' Dietz, egy vérszegény indián." — ISBN 9781592135448 . Archiválva : 2020. szeptember 4. a Wayback Machine -nél
  7. ↑ Steve Annear. Egyáltalán, honnan kapták a „vörös bőrűek” a nevüket? Bostonban kezdődött . A Boston Globe . Letöltve: 2021. január 13. Az eredetiből archiválva : 2021. február 11.
  8. ↑ A harmadik stadion igazi varázslat . The Washington Post (1998. július 24.). Letöltve: 2008. április 5. Az eredetiből archiválva : 2010. május 31..
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Washington Redskins rájátszás előzményei (a link nem érhető el) . ESPN . Letöltve: 2008. április 5. Az eredetiből archiválva : 2008. január 16.. 
  10. ↑ nem. 33 . Idő (1952. december 22.). Letöltve: 2008. április 7. Az eredetiből archiválva : 2010. november 25..
  11. ↑ Nash, Bruce és Allen Zullo (1986). The Football Hall of Shame , 68-69, Pocket Books. ISBN 0-671-74551-4 .
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Washington Redskins története . CBS Sports . Letöltve: 2009. december 13. Az eredetiből archiválva : 2016. december 16..
  13. ↑ 1 2 3 Washington Redskins története: 1950 (a link nem érhető el) . Washington Redskins . Letöltve: 2009. december 13. Az eredetiből archiválva : 2009. február 17.. 
  14. ↑ Az év NFL edzője díj (a link nem érhető el) . Hickok Sports . Letöltve: 2008. április 6. Az eredetiből archiválva : 2012. december 5.. 
  15. ↑ 1 2 A Washington Redskins története: 1960 (a link nem érhető el) . Washington Redskins . Letöltve: 2009. december 13. Az eredetiből archiválva : 2009. február 17.. 
  16. ↑ Bill McPeak, Football Scout, 64 éves . The New York Times (1991. május 9.). Letöltve: 2008. április 6. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 4.
  17. ↑ Hack, Damon Pro Football: Inside The NFL; A Greatest Redskin még mindig szereti New Yorkot . The New York Times (2002. október 27.). Letöltve: 2008. április 5. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 4..
  18. ↑ 1 2 Egy pillantás a négy Redskins tulajdonosra . Washingtoni . Letöltve: 2008. április 5. Az eredetiből archiválva : 2008. július 4..
  19. ↑ 1 2 Vince Lombardi életrajza (hivatkozás nem érhető el) . Vince Lombardi hivatalos honlapja . Letöltve: 2008. április 5. Az eredetiből archiválva : 2008. március 13.. 
  20. ↑ Előadás: Lynn Povich és George Solomon (elérhetetlen link) . New York Egyetem . Letöltve: 2008. április 5. Az eredetiből archiválva : 2008. június 23.. 
  21. ^ 1 2 Washington Picks 1st Negro on Team , Petaluma Argus-Courier  (1961. december 4.), 4. o.. Archiválva az eredetiből 2021. január 1-jén. Letöltve: 2021. július 6. nyílt hozzáférésű kiadvány
  22. ↑ 1 2 3 4 5 Polgári jogok a Gridironon . ESPN . Letöltve: 2008. április 5. Az eredetiből archiválva : 2008. április 3..
  23. ↑ "Abban az időben a nácik a "Keep Redskins White " -ra vonultak fel . Jones anya . 2013. november 7. Az eredetiből archiválva: 2019. július 27 . Letöltve : 2019. július 27 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  24. ^ 1 2 Ernie Davis csatlakozik a Cleveland Brownshoz , Syracuse Post-Standard  (1961. december 23.), 9. o.. Archiválva az eredetiből 2021. január 1-jén. Letöltve: 2021. július 6. nyílt hozzáférésű kiadvány
  25. ↑ A Redskins először néger . Milwaukee Sentinel 7, sport (1961. december 10.). — Associated Press ügynökség.  (nem elérhető link)
  26. ↑ 1962. augusztusi eredménytábla . Idő (1962. augusztus 10.). Letöltve: 2008. április 6. Az eredetiből archiválva : 2011. február 19..
  27. ↑ 1 2 3 4 A Washington Redskins története: 1970 (a link nem érhető el) . Washington Redskins . Letöltve: 2009. december 13. Az eredetiből archiválva : 2009. február 17.. 
  28. ↑ Múltja alakítja Bucs jövőjét (a link nem érhető el) . Utca. Petersburg Times . Letöltve: 2008. április 5. Az eredetiből archiválva : 2009. január 3.. 
  29. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Washington Redskins története: 1980 (hivatkozás nem érhető el) . Washington Redskins . Letöltve: 2009. december 13. Az eredetiből archiválva : 2009. február 17.. 
  30. ↑ Steinberg, Dan Redskins rajongói visszatértek a „We Want Dallas”-ra . Washington Post . Letöltve: 2018. május 17. Az eredetiből archiválva : 2018. május 18.
  31. ↑ A Magic '70 chip' véget ért a négy évtizedes próbálkozásnak . The Washington Post (1996. július 27.). Letöltve: 2008. április 5. Az eredetiből archiválva : 2010. május 31..
  32. ↑ 1983 Washington Redskins . Pro Football Referencia . Letöltve: 2008. április 5. Az eredetiből archiválva : 2008. április 10..
  33. ↑ Gibbs első feladata Snyder megszelídítése . USA Today (2004. január 7.). Letöltve: 2008. április 5. Az eredetiből archiválva : 2007. augusztus 6..
  34. ↑ A Williams Super Bowl győzelmet aratott . The Washington Post (1998. július 23.). Letöltve: 2008. április 5. Az eredetiből archiválva : 2011. május 13..
  35. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Washington Redskins története: 1990 (a link nem érhető el) . Washington Redskins . Letöltve: 2009. december 13. Az eredetiből archiválva : 2009. február 17.. 
  36. ↑ Profil és előzmények (lefelé hivatkozás) . » Videó » Letöltés Kutató Joe Gibbs Racing Letöltve: 2008. április 5. Az eredetiből archiválva : 2008. március 8.. 
  37. ↑ 1998 Washington Redskins (a link nem érhető el) . Football@JT-SW. Letöltve: 2008. április 8. Az eredetiből archiválva : 2008. május 16.. 
  38. ↑ Sandomier, Richard . A Redskineket 800 millió dollárért adják el , The New York Times  (1999. április 27.). Archiválva az eredetiből: 2020. szeptember 4. Letöltve: 2008. április 5.
  39. ↑ 1999 Washington Redskins . Football@JT-SW. Letöltve: 2008. április 8. Az eredetiből archiválva : 2008. május 16..
  40. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Washington Redskins története: 2000 (hivatkozás nem érhető el) . Washington Redskins . Letöltve: 2009. december 13. Az eredetiből archiválva : 2009. február 17.. 
  41. ↑ 2000 Washington Redskins . Football@JT-SW. Letöltve: 2008. április 8. Az eredetiből archiválva : 2008. május 15.
  42. ↑ DC Sports Bog . A Washington Post . Letöltve: 2017. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2015. október 7..
  43. ↑ Gibbs üzlete jövedelmezőbb, mint Spurrier . ESPN . Letöltve: 2007. december 27. Az eredetiből archiválva : 2006. június 13.
  44. ↑ 2005. 12. Washington Redskins . Football@JT-SW . Letöltve: 2008. április 8. Az eredetiből archiválva : 2008. május 16..
  45. ↑ 2006 Washington Redskins . Football@JT-SW . Letöltve: 2008. április 8. Az eredetiből archiválva : 2008. január 27..
  46. ↑ Bell, Jarrett; Fa, Skip; Mihoces, Gary; Leinwand, Donna , a Redskins Sean Taylor halála elkábítja az NFL csapatát . USA Today (2007. november 28.). Hozzáférés dátuma: 2010. május 27. Az eredetiből archiválva : 2009. december 23.
  47. ↑ Pelissero, Tom Reskins tűzoltóedző, Mike Shanahan . USA Today (2013. december 30.). Hozzáférés dátuma: 2013. december 30. Az eredetiből archiválva : 2013. december 31.
  48. ↑ Maske, Mark Jay Grudent felvették a Redskins edzőjének (2014. január 9.). Letöltve: 2017. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2018. május 18.
  49. ↑ Jones, Mike Jim Haslett a Redskins védelmi koordinátoraként . A Washington Post . Hozzáférés dátuma: 2015. január 7. Eredetiből archiválva : 2015. január 5.
  50. ↑ Orr, Conor Washington Redskins teszi Scot McCloughan GM-et . NFL.com . Hozzáférés dátuma: 2015. január 7. Az eredetiből archiválva : 2015. január 8.
  51. ↑ Clarke, Liz Kirk Cousins ​​24-ről lefelé erősíti a Redskins rangadóját, és 31–30-ra legyőzi Bucsot . A Washington Post . Hozzáférés időpontja: 2015. október 25. Az eredetiből archiválva : 2015. október 26.
  52. ↑ Ortega, Mark Redskins megnyerte az NFC Eastet az Eagles ellen . NFL.com . Hozzáférés időpontja: 2015. december 27. Az eredetiből archiválva : 2015. december 27.
  53. ↑ McMillan, Keith Packers a Redskins játéknapján: A Green Bay 35–18-ra zárja a Washington szezonját . A Washington Post . Letöltve: 2016. január 11. Az eredetiből archiválva : 2016. január 10.
  54. ↑ Kirk Cousins . pro-football-reference.com . Archiválva az eredetiből 2018. április 4-én.
  55. ↑ 1 2 Lewis Jr, Lake 2016 A Redskins offense átírta a franchise rekordokat . USA Today . Letöltve: 2017. január 6. Az eredetiből archiválva : 2017. január 6..
  56. ↑ Reyes, Lorenzo Giants kiütötte a Redskinst a rájátszásból . USA Today . Letöltve: 2017. január 6. Az eredetiből archiválva : 2018. május 18..
  57. ↑ 1997 óta a Redskins első egymás utáni győzelmi rekordja . csnmidatlantic.com . Letöltve: 2017. január 6. Az eredetiből archiválva : 2017. január 6..
  58. ↑ Wilson, Ryan Redskins négy edzőt rúg ki, köztük Joe Barry védelmi koordinátort . CBS Sports . Letöltve: 2017. január 6. Az eredetiből archiválva : 2017. január 6..
  59. ↑ Knoblauch, Austin Kansas City Chiefs elcserélte a QB Alex Smith-t a Redskinsre . Letöltve: 2019. október 19. Az eredetiből archiválva : 2019. október 19.
  60. ↑ Nathan, Alec Alex Smith egy szezont záró műtéten esik át, miután szörnyű lábsérülést szenvedett . Letöltve: 2019. október 19. Az eredetiből archiválva : 2019. október 19.
  61. ↑ Teope, Herbie Broncos elcseréli a QB Case Keenumot a Redskinsre . NFL.com . NFL Enterprises, LLC (2019. március 7.). Letöltve: 2020. április 6. Az eredetiből archiválva : 2020. április 18.
  62. ↑ Homler, Ryan Redskins draft QB Dwayne Haskins számmal. 15 választott a 2019-es NFL-drafton . Letöltve: 2019. október 19. Az eredetiből archiválva : 2020. február 11.
  63. ↑ Gordon, Grant Redskins vezetőedzője, Jay Gruden 0–5-ös rajt után kirúgta . NFL.com . NFL Enterprises, LLC (2019. október 7.). Letöltve: 2019. október 19. Az eredetiből archiválva : 2019. október 14.
  64. ↑ Stackpole, Kyle Redskins Bill Callahan ideiglenes vezetőedző . redskins.com . NFL Enterprises, LLC (2019. október 7.). Letöltve: 2020. április 6. Az eredetiből archiválva : 2019. október 7..
  65. ↑ A Redskins hivatalosan felveszi Ron Riverát; Jack Del Rio, DC , NFL.com , NFL Enterprises, LLC (2020. január 1.). Archiválva az eredetiből: 2020. július 19. Letöltve: 2021. július 20.
  66. ↑ A Redskins hivatalosan Ron Rivera edzőjének nevezi ki, Jack Del Rio DC , ESPN.com  (2020. január 1.). Az eredetiből archiválva : 2020. január 1. Letöltve: 2021. július 20.
  67. ↑ A Washington Football Team Jason Wrightot nevezi ki elnöknek . WashingtonFootball.com (2020. augusztus 17.). Letöltve: 2020. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 18.
  68. ↑ Shook, Nick . A Redskins felvette Scott Turnert támadókoordinátornak , NFL.com , NFL Enterprises, LLC (2020. január 7.). Archiválva : 2020. október 6. Letöltve: 2021. július 20.
  69. ↑ Keim, John Redskins OC állást ad Scott Turnernek, a csapat volt edzőjének fiának . ESPN . Letöltve: 2020. január 8. Az eredetiből archiválva : 2020. január 13.
  70. ↑ Carpenter, Les Jack Del Rio a Redskins védelmi koordinátoraként 4-3-as sémára vált . Washington Post . Letöltve: 2020. január 1. Az eredetiből archiválva : 2020. január 1..
  71. ↑ Keim, John Redskins draft Buckeyes DE Chase Young nem. 2 választás az NFL drafton . ESPN (2020. április 23.). Letöltve: 2020. április 24. Az eredetiből archiválva : 2020. április 24.
  72. ↑ Keim, John Washington Football Team kiadja a QB Dwayne Haskinst . ESPN . Letöltve: 2020. december 28. Az eredetiből archiválva : 2021. január 1..
  73. ↑ A Redskins elment, de a csapat itt van, és a jövő  fényes , NBCSports.com . Archiválva az eredetiből 2021. január 4-én. Letöltve: 2021. július 20.
  74. ↑ 12 Clarke , Liz; Maszk, Márk; Carpenter, a Les Redskins kisebbségi tulajdonosai a folyamatos zűrzavar közepette szeretnék eladni a csapat részesedését . Washington Post . Letöltve: 2020. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 9..
  75. ↑ Dajani, Jordan A Washingtoni labdarúgócsapat tulajdonosa, Dan Snyder hivatalosan is kivásárolja partnereit, a jelentés szerint . CBS Sports . Letöltve: 2021. április 3. Az eredetiből archiválva : 2021. április 3.
  76. ↑ Jhabvala, Nicki Washington átalakítja a front office-t, Martin Mayhew-t nevezi ki GM-nek, Marty Hurney-t pedig ügyvezető alelnöknek . A Washington Post . Letöltve: 2021. január 22. Az eredetiből archiválva : 2021. január 22.
  77. ↑ DePrisco, Mike Black Történelem hónapja: Jason Wright számára az aktivizmus mélyen hat . NBC Sports . Letöltve: 2021. február 17. Az eredetiből archiválva : 2021. július 11.
  78. ↑ Keim, John Ki az a Beth Wilkinson? A washingtoni NFL-csapat nyomozását vezető ügyvéd nagy horderejű múltra tekint vissza. . Washington Post . Letöltve: 2020. szeptember 1. Az eredetiből archiválva : 2021. január 28..
  79. ↑ 12 Hobson , Will; Clarke, Liz; Reinhard, Beth; Maske, Mark Az NFL 10 millió dolláros pénzbírságot szab ki a Washington Football Team-re; Tanya Snyder egyelőre irányítja a műveleteket . The Washington Post (2021. július 1.). Letöltve: 2021. július 2. Az eredetiből archiválva : 2021. július 6..
  80. ↑ A Washington Redskins tulajdonosa nem zárja ki a csapat névváltoztatását , Voice of America  (2020. július 3.). Az eredetiből archiválva: 2020. július 4. Letöltve: 2020. július 4.
  81. ↑ Nem tudott újjal előrukkolni az indiánokat sértő névváltoztatás mellett döntött Washington Redskins klub. Egyszerűen "Washington" néven lesz ismert . meduza.io (2020. július 23.). Letöltve: 2020. július 24. Az eredetiből archiválva : 2020. július 24.
  82. ↑ A Washington Football Team elnöke szerint a csapat  2022 -ben új nevet, logót fog felfedni  ? . sports.yahoo.com _ Letöltve: 2022. január 5. Az eredetiből archiválva : 2021. október 23.
  83. ↑ Az internetes nyomozók azt hiszik, hogy kitalálták a Washington Football Team új nevét , az NPR -t  (2022. január 28.). Archiválva az eredetiből 2022. február 2-án. Letöltve: 2022. február 2.
  84. ↑ A Washington Football Team új neve Washington Commanders , NPR  (2022. február 2.). Archiválva az eredetiből 2022. február 2-án. Letöltve: 2022. február 2.
  85. ↑ Campbell, Logan . Díjazó pillanatok Washington történetében: Alex Smith első meccse a Burgundy And Goldban , WashingtonFootball.com , NFL Enterprises, LLC (2020. szeptember 17.). Az eredetiből archiválva : 2021. január 1. Letöltve: 2021. január 19.
  86. ↑ Patra, Kevin . Ron Rivera: A washingtoni márkaváltás akár 18 hónapig is eltarthat , NFL.com , NFL Enterprises, LLC (2020. július 24.). Archiválva az eredetiből: 2020. július 25. Letöltve: 2021. január 19.
  87. ↑ Washington Football Team Team Capsule . A 2020-as Nemzeti Labdarúgó Liga hivatalos rekordja és ténykönyve . NFL Enterprises, LLC (2020. augusztus 17.). Letöltve: 2020. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 19.
  88. ↑ Washington Redskins (2002. február 6.). A Redskins „retro” megjelenést ölt; 70 legjobb Redskint kell kiválasztani . Sajtóközlemény . Az eredetiből archiválva : 2002. október 13. Letöltve: 2021-01-19 .
  89. ↑ Washington Redskins új egyenruha . ESPN. Letöltve: 2010. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2010. május 19.
  90. ↑ Roethlisberger a félidőben távozik, a Leftwich vezeti Steelerst Skins mellett . ESPN.com . ESPN Internet Ventures, LLC (2008. november 3.). Letöltve: 2018. november 22. Az eredetiből archiválva : 2016. január 7..
  91. ↑ Fitzgerald, Gary Redskins Go For Gold (nadrág) In Season Opener (a link nem érhető el) . redskins.com . NFL Enterprises, LLC (2010. szeptember 12.). Letöltve: 2020. április 6. Az eredetiből archiválva : 2020. április 6. 
  92. ↑ Steinberg, Dan Redskins aranynadrágot visel . The Washington Post (2010. szeptember 12.). Hozzáférés dátuma: 2016. június 21. Az eredetiből archiválva : 2016. február 3.
  93. ↑ Sessler, Marc Washington Redskins másodosztálya kiderült . NFL.com (2012. október 31.). Letöltve: 2016. június 21. Az eredetiből archiválva : 2016. november 21..
  94. ↑ A Redskins elindítja a 80. évfordulós kampányt , Redskins.com , NFL Enterprises, LLC (2012. május 10.). Archiválva az eredetiből: 2020. április 6. Letöltve: 2021. január 19.
  95. ↑ Chase, Chris Az új NFL-szabály tönkreteszi a Redskins ikonikus visszadobott egyenruháit (a link nem érhető el) . USA Today . Letöltve: 2014. március 2. Az eredetiből archiválva : 2014. január 15.. 
  96. ↑ Steinberg, Dan Redskins eltávolítja a bordó gallért a fehér mezekről . A Washington Post . Letöltve: 2014. március 2. Az eredetiből archiválva : 2013. június 2.
  97. ↑ Tesfatsion mester. A Redskins játékosai és rajongói remélik, hogy a bordó nadrágok itt maradnak . Washington Post . Letöltve: 2016. október 23. Az eredetiből archiválva : 2017. február 3..
  98. ↑ Michael Phillips. A Redskins csütörtökön a Cowboys ellen tiltakozik a „ragyogó” egyenruhát viselő ellen . Fredericksburg.com . Richmond Times feladás. Letöltve: 2020. január 1. Az eredetiből archiválva : 2020. január 1..
  99. ↑ Mike D. Sykes. Tekintse meg a Washington Football Team új, frissített egyenruháit (a link nem érhető el) . USA Today . Letöltve: 2020. július 25. Az eredetiből archiválva : 2020. július 25. 
  100. ↑ Peter Hailey. Washington fehér-fehér egyenruhát fog viselni Pittsburghben(!!!) . NBC Sports Washington . Letöltve: 2020. december 29. Az eredetiből archiválva : 2021. január 1..
  101. ↑ 1 2 3 4 Versengés egy dalért ... és a csirke tápért . ESPN . Letöltve: 2008. április 7. Az eredetiből archiválva : 2008. április 9..
  102. ↑ Hogyan került a Dallas Cowboys az NFL-be. A Washington Redskins tulajdonosa ellenezte. De túlszárnyalták a Sports.ru - t  (2020. június 30.). Archiválva : 2021. május 2. Letöltve: 2021. január 18.
  103. ↑ Az NFL története 1951–1960 . Nemzeti Labdarúgó Liga . Letöltve: 2008. április 7. Az eredetiből archiválva : 2007. február 9..
  104. ↑ A Cowboys-Redskins rivalizálás újradefiniálja a „harci dal” kifejezést . Fox Sports . Letöltve: 2008. április 7.  (nem elérhető link)
  105. ↑ Mike Coppinger. A Cowboys-Redskins volt a legnézettebb alapszakasz-meccs a Fox történetében . USA Today (2016. november 25.). Hozzáférés időpontja: 2017. február 3. Az eredetiből archiválva : 2016. december 20.
  106. ↑ Farhi, Paul Snyder Simulcast Plans Center a WTEM-en . Washington Post (2008. július 17.). Hozzáférés dátuma: 2008. július 17. Az eredetiből archiválva : 2012. június 26.
  107. ↑ Az Urban One 980 WTEM Washingtont vásárol a   Redskinstől ? . RadioInsight (2018. május 23.). Letöltve: 2018. május 23. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 13..
  108. ↑ Matthew Paras. Dan Snyder eladja a The Team 980-at az Urban One-nak . Washington Times . Letöltve: 2018. május 21. Az eredetiből archiválva : 2018. július 26.
  109. ↑ Az ESPN  és a Cumulus új DC ESPN rádióállomást indít  ? . Szörnyű bejelentés (2019. június 14.). Letöltve: 2019. június 14. Az eredetiből archiválva : 2019. június 15.
  110. ↑ WMAL-AF/Washington, DC, szimulcast osztás, AM, sport, mint ESPN 630, The Sports Capitol  (  hivatkozás nem érhető el) . Minden hozzáférés . Letöltve: 2019. június 14. Az eredetiből archiválva : 2019. július 2.
  111. ↑ Larry Michael: A DC legsokoldalúbb hangja . GW Hatchet . Letöltve: 2007. december 27. Az eredetiből archiválva : 2008. május 29..
  112. ↑ Les Carpenters. Larry Michael, a washingtoni NFL-csapat régi rádióhangja visszavonult . Washington Post . Letöltve: 2020. július 15. Az eredetiből archiválva : 2020. július 16.
  113. ↑ JP Finlay. FORRÁSOK: Washington Football Radio Broadcast DeAngelo Hall, Bram Weinstein közreműködésével . NBC4 Washington . Letöltve: 2020. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 4.
  114. ↑ 12 Les Carpenter . Bram Weinstein, DeAngelo Hall csatlakozik a Washington Football Team megújult rádióadásához . Washington Post . Letöltve: 2020. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 12.
  115. ↑ Julie Donaldson lesz az első rendes női tagja az NFL rádióadásnak . NBC4 Washington . Letöltve: 2020. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 4.
  116. ↑ A London Fletcher a Washington Football Team 2020-as játéknapi tudósításának is része lesz (a link nem érhető el) . NBC Sports Washington . Letöltve: 2020. augusztus 13. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 17. 
  117. ↑ ABC News. A „Redskins Rule” Romney Victory-ra mutat  (angol) . ABC News . Letöltve: 2022. február 11. Az eredetiből archiválva : 2020. december 7.

Irodalom

  • Michael Richman. A Redskins Encyclopedia . - Temple University Press, 2009. - 432 p. — ISBN 1592135447 . — ISBN 9781592135448 .

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  A közösségi hálózatokon
Fotó, videó és hang
Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
Bibliográfiai katalógusokban