Borovszkij, Tadeusz
| Tadeusz Borovsky | |
|---|---|
| fényesít Tadeusz Borowski | |
| Születési név | fényesít Tadeusz Borowski |
| Születési dátum | 1922. november 12. [1] [2] [3] […] |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1951. július 3. [4] [5] [6] […] (28 évesen) |
| A halál helye | |
| Állampolgárság (állampolgárság) | |
| Foglalkozása | költő és prózaíró |
| A művek nyelve | fényesít |
| Díjak | |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Tadeusz Borovsky ( lengyel Tadeusz Borowski , 1922. november 12. , Zsitomir – 1951. július 3. , Varsó ) - lengyel költő és prózaíró. A német auschwitzi és dachaui koncentrációs tábor foglya , aki egy nagy prózai réteget hagyott hátra róluk.
A legjelentősebb két történetgyűjtemény a haláltáborok foglyainak életéről és életéről ("Auschwitzunkban" és "Búcsú Máriától" [14] [15] ), amelyek "az áldozattá válás tragédiáját mutatják be" bűnrészessé” [16] .
Életrajz
Szovjet Ukrajnában született és 11 éves koráig élt . 1926-ban Borovszkij apját, egy államosított könyvesbolt egykori tulajdonosát a karéliai Gulágba küldték, egy évvel később édesanyját letartóztatták és Szibériába küldték. 1932-ben a Vöröskereszt segítségével Tadeuszt és testvérét hazatelepítették Lengyelországba, és Varsóban telepedtek le. 1932-ben édesapja, 1934-ben édesanyja szabadult.
1940-ben (a megszállás alatt) Tadeusz egy földalatti líceumban végzett, és egy földalatti egyetemen kezdett tanulni. A Varsói Egyetem Lengyel Irodalmi Karán tanult , és az egyik legjobb hallgató lett. Verseket írt, publikált a Doroga folyóiratban . 1942-ben „Valahol a föld ..” ( Gdziekolwiek ziemia) című versgyűjteményét adta ki.
1943-ban a nácik letartóztatták, két hónapot töltött a varsói pawiak börtönben , majd átment az auschwitzi és a dachaui táboron . 1945. májusi szabadulása után egy München melletti lakótelepi táborban tartózkodott , majd 1946 márciusában visszatért Lengyelországba. Ugyanakkor megtudta, hogy menyasszonya, Maria Rundo, akivel a tábor előtt együtt élt, és aki a Búcsú Máriától című történet hősnőjének prototípusaként szolgált, szintén megjárta a táborokat és életben maradt.
Aktívan részt vett az irodalmi életben, belépett a Kommunista Pártba ( PZPR ). Ezekben az években főleg prózát írt. 1950-ben Állami Díjjal tüntették ki. [17] Egy barátja letartóztatása után kiábrándult a kommunista rezsimből, 28 évesen öngyilkos lett azzal, hogy elgázosította magát. A varsói Warszkie Powazki temetőben temették el .
Örökség és elismerés
Borovsky versei és novellái a lengyel irodalom klasszikusává váltak, és a világ számos nyelvére lefordították. Prózáját Nobel-beszédében Kertész Imre méltatta . Sok irodalomkritikus egy szintre állítja Borovszkij prózáját Primo Levi és Varlam Shalamov prózájával . Beta néven írja le C. Milosz Enslaved Mind (1953) című könyvében. A. Vaida Tájkép a csata után (1970) filmje Borovszkij novellái alapján. A Testament (1970) című dokumentumfilm készült róla. Borovszkij életrajzának motívumai bekerültek Bernhard Schlink Az olvasó című regényébe (1995).
Borovszkij verseit Natalja Gorbanevszkaja , Vlagyimir Britanisszkij , Anatolij Geleszkul , Oleg Haszlavszkij fordította oroszra . A modern Oroszországban Borovszkij munkáját Dmitrij Bykov népszerűsíti :
„Bárki, aki elolvassa Tadeusz Borovsky „Bennünk Auschwitzban” című könyvét, örökre megégeti magát, és maga Borovszkij sem tudott együtt élni ezzel az emlékkel – hat évvel szabadulása után, 28 évesen öngyilkos lett. Úgy tűnt neki, hogy ő, aki a temetkezési csapatban dolgozott, mások kárán élte túl…” [18]
Jegyzetek
- ↑ Internet Movie Database (angolul) - 1990.
- ↑ Borovszkij Tadeusz // Nagy Szovjet Enciklopédia : [30 kötetben] / szerk. A. M. Prohorov – 3. kiadás. - M .: Szovjet Enciklopédia , 1969.
- ↑ Tadeusz Borowski // Encyclopædia Britannica (angol)
- ↑ https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Borowski-Tadeusz;3879730.html
- ↑ Tadeusz Borowski // Brockhaus Encyclopedia (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ Tadeusz Borowski // Lengyel életrajzi online szótár (lengyel)
- ↑ http://www.signandsight.com/features/1206.html
- ↑ http://hunza1.tripod.com/borowski/intro.html
- ↑ http://www.fold3.com/page/286019621_natzweilerstruthof/
- ↑ http://quod.lib.umich.edu/m/mqr/act2080.0037.112/--representing-the-holocaust-the-case-for-history?rgn=main;view=fulltext
- ↑ http://litimag.oxfordjournals.org/content/3/3/340.full.pdf
- ↑ http://www.nytimes.com/movie/review?res=9C0DE5DC1430E632A25753C1A9649C946990D6CF
- ↑ http://www.britannica.com/EBchecked/topic/74446/Tadeusz-Borowski
- ↑ This Way for the Gas, Hölgyeim és Uraim – Tadeusz Borowski (angol) , Culture.pl . Letöltve: 2018. október 6.
- ↑ Tadeusz Borowski (angol) , Culture.pl . Letöltve: 2018. október 6.
- ↑ BOROVSZKIJ • Nagy orosz enciklopédia – elektronikus változat
- ↑ Titijevszkij Vitalij. [www.belousenko.com/wr_Borowski.htm Tadeusz Borowski A. Belousenko könyvtárában] . www.belousenko.com. Letöltve: 2018. október 6.
- ↑ Dmitrij Bykov. "Rob Auschwitz" // "Trud" újság. - 2009. - 242. sz .
Irodalom
- Adamowicz H. Tadeusz Borowski és prózája . Ottawa: Kanadai Nemzeti Könyvtár, 1982.
- Kulesza D. Dwie prawdy: Zofia Kossak i Tadeusz Borowski wobec obrazu wojny w polskiej prozie lat 1944-1948 . Białystok: Wydawnictwo Uniwersyteckie Trans Humana, 2006.
- [www.belousenko.com/books/foreign/borowski_maria.htm Búcsú Máriától; Történetek.] - M .: Szépirodalom, 1989
- Januári támadás. Lengyel írók a második világháború eseményeiről. - M .: Ifjú gárda, 1985.
- Válogatás Borovszkij verseiből orosz fordításban
- Bykov D. L. Tadeusz Borovsky // Portrégaléria // Amatőr. - 2020. - 3. sz .
 Tematikus oldalak | ||||
|---|---|---|---|---|
| Szótárak és enciklopédiák | ||||
| Genealógia és nekropolisz | ||||
| ||||