Berrigan, Daniel

Daniel Joseph Berrigan , SJ _ _ _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Philip Berrigan bátyja , aki szintén pap és erőszakmentes békeaktivista [5] .  

Berrigan a vietnami háború elleni szenvedélyes tiltakozásairól vált ismertté , ami elismerést (a Time magazin címlapjára kerülve [6] ), valamint szemrehányást és üldözést is kivívott: vádemelést indítottak a Catonsville Nine-ben [7] [8] , és a A Szövetségi Nyomozó Iroda által legkeresettebb lista (az egyetlen pap a történelemben, aki az FBI különösen keresett listáján szerepel) [9] és bebörtönzés [10] .

Berrigan élete hátralévő részében az Egyesült Államok egyik vezető háborúellenes aktivistája maradt [11] . Mintegy 50 könyv díjnyertes termékeny szerzője és az egyetem oktatója is volt [10] . Bátyjával együtt 1998-ban az 1976-os díjas Mairead Maguire Nobel-békedíjra jelölte .

Korai évek

Berrigan a minnesotai Virginia államban született , a német származású Frieda Berrigan (született Fromhart) és Thomas Berrigan, a második generációs ír katolikus és szakszervezeti aktivista hat fia közül ötödikként [ 12 ] . hat fia.

5 éves korában a Berrigan család a New York állambeli Syracusába költözött [13] . 1946-ban Berrigan a New York állambeli Hyde Parkban található St. Andrew-on-Hudson Jezsuita Szemináriumban [14] , majd 1952-ben mesterdiplomát szerzett a marylandi baltimore -i Woodstock College-ban [10] .

Berrigan egész fiatal korában a katolikus egyház elkötelezettje volt. 1939-ben, közvetlenül a középiskolából csatlakozott a jezsuitákhoz, és 1952. június 19-én szentelték pappá [10] [15] .

Életrajz

Berrigan a jerseyvárosi St. Peter's Preparatory Schoolban tanított 1946 és 1949 között. [16]

1954-ben Berrigan atyát nevezték ki a brooklyni jezsuita előkészítő iskolába franciát és teológiát tanítani [17] [18] . 1957-ben kinevezték az Újszövetség-tanulmányok professzorává a Le Moine College-ban Syracuse-ban. Ugyanebben az évben Lamont-díjat kapott az Idő nélkül szám című verseskötetéért . Vallási radikálisként szerzett hírnevet – baloldali pap , aki aktívan dolgozott a szegényekkel, harcolt a szegénység ellen, és arra törekedett, hogy a papság és a laikusok közötti kapcsolatokat a nagyobb demokrácia felé alakítsa [19] .

1963-ban Párizsban Berrigan francia jezsuitákkal találkozott, akik kritizálták a neo-kolonializmust és az általa Indokínában keltett rendet. Ezen felbuzdulva bátyjával, Fülöppal megalapították a Katolikus Béke Társaságot, amely a vietnami háború ellen tiltakozásokat szervezett [20] .

1965. október 28-án Berrigan Richard John Neuhaus tiszteletessel és Abram Joshua Heschel rabbival együtt megalapította az Concerned Clergy and Laity (CALCAV) néven ismert szervezetet. Az Egyesült Nemzetek Szervezete Egyházközpontjában alapított szervezethez olyan személyek csatlakoztak, mint Hans Morgenthau , Reinhold Niebuhr , William Sloan Coffin és Philip Berrigan. Dr. Martin Luther King, Jr. , aki 1967-ben a „ Beyond Vietnam: A Time to Break the Silence ” című előadást tartotta a CALCAV égisze alatt, a szervezet országos társelnökeként szolgált.

1966 és 1970 között Berrigan igazgatóhelyettese volt a Cornell Egyetem Egyesült Vallási Szárnyának (CURW), amely egyesítette az egyetemen található összes vallási csoportot, beleértve a Cornell Newman Clubot (később Cornell katolikus közösségét), végül a csoport lelkipásztora lett [21] .

Berrigan a New York-i Egyesült Teológiai Szemináriumban , a New Orleans-i Loyola Egyetemen, a Columbia Egyetemen , a Cornell -ben és a Yale -ben töltött be tanári pozíciókat, és irányította a tantervet [10] . A leghosszabb időt Fordhamban (a Bronxban található jezsuita egyetem) töltötte, ahol rövid ideig költőként is szolgált [22] [23] .

Berrigan egy kis szerepben jezsuita papként jelent meg a Warner Bros. 1986 -os küldetés . A filmnél tanácsadóként is tevékenykedett [24] [25] .

Aktivizmus

Harc a vietnami háború ellen

Berrigan, testvére, Philip Berrigan jozefita pap és Thomas Merton trappista szerzetes vallásközi koalíciót hoztak létre a vietnami háború ellen , és leveleket küldtek a nagyobb újságoknak az amerikai beavatkozás befejezésére szólítottak fel. 1967-ben Berrigan szemtanúja volt annak a közfelháborodásnak, amelyet fivére, Philip letartóztatása követett a baltimore-i négyek tagjaként, aki saját vérét ontotta a katonai nyilvántartásba vételi és besorozási iroda nyilvántartásaiba [26] . Philipet hat év börtönre ítélték "köztulajdon megkárosítása miatt".

Berrigan Howard Zinn baloldali történésszel együtt 1968 januárjában (a " Tet offenzíva " alatt) Észak-Vietnamban járt , Hanoiba utazott, és onnan három elfogott amerikai repülőssel tért vissza, akiket utazása során biztosított. Ők voltak az első amerikai hadifoglyok , amelyeket az észak-vietnamiak szabadítottak szabadon, miután az Egyesült Államok bombázni kezdte országukat [27] [28] . Amit Vietnamban látott, [29] tovább radikalizálta Berrigant, és megerősítette eltökéltségét, hogy ellenálljon az amerikai imperializmusnak [30] [31] .

1968-ban azon 458 író és szerkesztő között volt (olyan nevekkel együtt, mint Noam Chomsky , Allen Ginsberg , Benjamin Spock , Kurt Vonnegut , Philip Dick , Susan Sontag ), akik aláírtak egy nyilatkozatot, amely megtagadta a háború finanszírozására javasolt 10%-os adó megfizetését. Vietnamban [32] . Ugyanebben az évben részt vett erőszakmentes tiltakozásokon, és interjút készített a " A disznó évében " című háborúellenes dokumentumfilmben .

"The Catonsville Nine"

1968. május 17-én Daniel és Philip Berrigan hét másik katolikussal együtt több mint 600 személyes aktát távolítottak el olyan fiatalokról, akiket Vietnamba kellett volna küldeni, és házi készítésű napalmot is használtak 378 szemetesben elégetett dokumentum megsemmisítésére. városi tér [33] [34] [35] . Ez a Catonsville Nine-nek nevezett csoport nagy horderejű akciójuk után közleményt adott ki, amelyben kijelentette a hivatalos egyházi struktúrák tétlenségét, hallgatását és gyávaságát egy igazságtalan háborúval szemben, és a "vallási bürokráciát" rasszizmussal és a szegényekkel szembeni ellenségeskedéssel vádolta. és a háborúban való cinkosság.

Kilenc aktivistát kéttől három és fél évig terjedő szabadságvesztésre ítéltek a szövetségi tulajdon megsemmisítéséért és a katonai sorozás szabotálásáért. Berrigan három év börtönbüntetést kapott, [36] de kezdetben több mint négy hónapig bujkált barátai segítségével a háborúellenes mozgalomban. Szökés közben Berrigan interjút készített Lee Lockwood The Holy Criminal című dokumentumfilmjéhez . A Szövetségi Nyomozóiroda 1970. augusztus 11-én tartóztatta le William Stringfellow és Anthony Towne otthonában. Berrigan ezután a Connecticut állambeli Danbury szövetségi büntetés-végrehajtási intézetébe került, ahol kevesebb mint két évet szolgált, mielőtt 1972. február 24-én szabadult [37] .

Pere alapján Berrigan 1970-ben írt egy 100 oldalas színdarabot, a The Trial of the Catonsville Nine-t, amelyet Peter Weissnek ajánlott . A darabból később film is készült.

Visszatekintve, a Kilencek pere azért kapott nagy hangsúlyt, mert "átalakította a vietnami háborúval szembeni ellenállást, az aktivistákat az utcai tiltakozásokról számos polgári engedetlenségi cselekményre, beleértve az idézések elégetését" [8] . Amint azt a The New York Times nekrológjában megjegyezte, Berrigan tettei hozzájárultak "a vietnami háború elleni küzdelem taktikájának kialakításához " .

A nukleáris fegyverek elleni küzdelem

1980-ban Berrigan megalapította a Plowshares Movement  -et (hivatkozás az Ézsaiás könyvéből származó „ Ekvasakra verték a kardjukat ” című bibliai kifejezésre ), egy atomellenes csoportot, amely visszahelyezte őt a nemzeti reflektorfénybe [38] . A Berrigan testvérekből és hat másik személyből álló "nyolc" alkotta meg 1980. szeptember 9-én. Beszivárogtak a General Electric nukleáris rakétalétesítményébe a King of Prussia Pennsylvania államban, ahol megrongálták egy nukleáris robbanófej orrkúpját, és kivéreztették az iratokat és mappákat. Letartóztatták őket, és több mint tíz rendbeli súlyos bűncselekménnyel vádolják őket [39] .

1990. április 10-én, tíz év fellebbezés után a Berrigan-csoportot újra elítélték, és a büntetés 23 és fél hónapra mérséklődött , figyelembe véve az őrizetben eltöltött időt [ 40] . Jogi csatájukat Émile de Antonio 1982-es In the King of Porussia című filmje idézte fel , amelyben Martin Sheen volt a főszerepben, és a G8-tagok önmagukként szerepeltek .

Egyéb társadalmi tevékenységek

Későbbi éveiben végzett munkájának nagy részét a New York-i AIDS-betegek megsegítésének szentelte [10] . Azzal vádolta az államot és a hivatalos egyházat, hogy közömbösek a HIV-fertőzöttek sorsa iránt, és a meleg katolikusok lelkipásztori támogatásának szükségességéről beszélt. Ugyanakkor bizonyos kérdésekben távol állt a liberális álláspontoktól - holisztikus élettiszteleten alapuló erkölcsöt (következetes életetikát) valló [41] [42] [43] [44] , részt vett az abortusz elleni tiltakozásokon . 1991.

Berrigan még mindig ragaszkodott aktivista gyökereihez egész életében. Továbbra is felszólalt az Egyesült Államok külföldi beavatkozása ellen, Közép-Amerikától az 1980-as évektől az 1991 -es Öböl- háborúig , az 1999-es koszovói háborúig , a 2001 -es afganisztáni amerikai invázióig és a 2003 -as iraki invázióig . A halálbüntetés erős ellenzője is volt, a Sojourners magazin egyik szerkesztője és az Occupy mozgalom [45] [46] [47] támogatója volt . Véleménye szerint "a kapitalizmus atrocitásai éppoly nyilvánvalóak, mint a militarizmus atrocitásai és a rasszizmus atrocitásai".

Berrigant általában a keresztény anarchisták közé sorolják [48] [49] [50] [51] [52] .

Halál

2016. április 30-án, negyvenegy évvel a vietnami háború vége után Berrigan meghalt Bronxban , New Yorkban a Murray-Weigel Hallban, a Fordham Egyetem jezsuita gyengélkedőjében . Sok éven át, 1975-től [53] az Upper West Side - on élt a helyi jezsuita közösségben [54] [55] .

A médiában

• 1971. január 25-én a TIME magazin címlapján szerepelt testvérével, Philip-el [6] .
• Adrienne Rich "Burning Paper for Children" című verse számos utalást tartalmaz a Catonsville-i kilencedre, és epigráfként tartalmazza Daniel Berrigan szavait a tárgyalás során .
• Gyakran állítják, hogy a "radikális papot" Paul Simon Én és Julio le az iskolaudvarról című művében Berrigan ihlette vagy ihlette .
• Lynn Sax Nyomozás a lángban című dokumentumfilmje a Berrigan fivérekről és a Catonsville Nine -ről szól .
• Berrigan feltűnt Roland Joffet 1986-os The Mission című filmjében , amelynek főszereplője Robert De Niro és Jeremy Irons [24] [25] .
• A Berrigan-féle The Trial of the Catonsville Nine (1970) című darabját a New York-i Lyceum Theatre -ben játszották 1971. június 2-án. Az eredeti szereplők között Biff McGuire, Michael Moriarty , Joseph Sommer, Sam Waterston , James Woods és mások szerepeltek. Gordon Davidson 1972-ben Tony-díjra jelölték ezt a produkciót.
• Ugyanezt a darabot adaptálták egy 1972-es, azonos című filmbe is, amelyet Gregory Peck rendezett, és Ed Flanders alakította Berrigant.
• Berrigan interjút készít Émile de Antonio 1968-as " A disznó évében " című dokumentumfilmjében, és szerepel ugyanannak a rendezőnek a "Porosz királya" című 1983-as filmjében, amelyben Martin Sheen aktivista is szerepel .
• Berrigan részvételét a Nine-ben a  Hit & Maradj" 2013.
• Dar Williams "I Had No Right" című dala a The Green World című albumáról Berriganről és a tárgyalásáról szól. [tizenegy]

Díjak és elismerések

• 1956: Lamont versválogatás
• 1974: War Resisters League békedíj [58]
• 1974: Gandhi-díj (elfogadták, majd elutasították) [59]
• 1988: Thomas Merton-díj
• 1989: VI. Pál pápa béketanári díj, Pax Christie, USA [60]
• 1991: A Peace Abbey Alapítvány lelkiismereti bátorsága díja [61]
• 1993: Béke a Földön díj
• 2008: A College of Wooster tiszteletbeli diplomája
• 2017: Daniel Berrigan Center a Benincas közösségben, 133 W. 70th Street, New York, NY 10023

Lásd még

• keresztény pacifizmus
• Katolikus munkásmozgalom
• Dorothy Day

Bibliográfia

• Berrigan, Daniel. Idő szám nélkül . - New York: Macmillan, 1957.  - Lamont Költészeti Díj nyertese
• Berrigan, Daniel; Marx, Robert E. (rézkarcok). Találkozások . – Cleveland, Ohio: The World Publishing Company, 1960.
• Berrigan, Daniel. Szerelem, szerelem a végén: Példabeszédek, imák és meditációk  (angol) . — 1. - New York: Macmillan, 1968. - ISBN 978-0-02-083750-3 .
• Berrigan, Daniel. Éjszakai repülés Hanoiba: Háborús napló 11 verssel  (angol) . New York: A Macmillan Társaság, 1968.
• Berrigan, Daniel; Lewis, Tom. Próbaversek, okt. 7, 1968. Chicago: Thomas More Association, 1969.
• Berrigan, Daniel. Nincsenek rácsok a férfiasságra . – New York: Doubleday, 1970.
• Berrigan, Daniel; Coles, Robert. A hit földrajza;  Daniel Berrigan, When Underground és Robert Coles beszélgetései . — 2. Boston: Beacon Press, 1971. - ISBN 978-0-8070-0538-5 .
• Berrigan, Daniel. Az ellenállás sötét éjszakája . – Garden City, NY: Doubleday, 1971.
• Berrigan, Daniel. Amerikát nehéz megtalálni . — 1. - Garden City, NY: Doubleday, 1972. - ISBN 978-0-385-00327-8 .
• Berrigan, Daniel; Berrigan, Philip (Előszó). Börtönversek . — 2. - Greensboro, NC: Unicorn Press, 1973. - ISBN 978-0-87775-049-9 .
• Berrigan, Daniel; Lockwood, Lee. Daniel Berrigan: Abszurd meggyőződés, szerény remények;  Beszélgetések a börtön után Lee Lockwooddal . — 1. – New York: Vintage Books, 1973. - ISBN 978-0-394-71912-2 .
• Berrigan, Daniel; Nhất Hạnh, Thich. A tutaj nem a part: Beszélgetések a buddhista-keresztény tudatosság felé  (angol) . - New York: Orbis Books, 2001. - Boston: Beacon Press, 1975. - ISBN 978-1-57075-344-2 .
• Berrigan, Daniel. Nyilatkozat a költészetről // The Worcester Review. - 1976. - T. IV .
• Berrigan, Daniel. Szavai, amelyeket Megváltónk adott nekünk. - Springfield, Ill.: Templegate, 1978. - ISBN 978-0-87243-081-5 .
• Berrigan, Daniel; McGovern, Robert (illusztrációk). Nem mindennapi ima: Zsoltárok könyve. New York: Seabury Press, 1978. - ISBN 978-0-8164-0382-0 .
• Berrigan, Daniel. The Hole in the Ground: Példabeszéd béketeremtőknek  (angol) . — Minneapolis, Minn.: Honeywell Project, 1987. - ISBN 978-0-9619003-1-1 .
• Berrigan, Daniel. Békében lakni: Önéletrajz . — Eugene, VAGY: Wipf & Stock, 1987. - ISBN 978-1-55635-473-1 .
• Berrigan, Daniel; Parker, Margaret (terrakotta domborművek). Stációk: A keresztút . — 1. - San Francisco: Harper & Row , 1989. - ISBN 978-0-06-060766-1 .
• Berrigan, Daniel. És a felkelt kenyér: Válogatott versek, 1957–1997  (angol) / Kedves, János. New York: Fordham University Press, 1998. - ISBN 978-0-8232-1821-9 .
• Berrigan, Daniel; McGovern, Robert F. (illusztrációk). Daniel: Az Isten ostroma alatt. - Eugene, OR: Wipf & Stock, 2009. - Farmington, PA: The Plough Publishing House, 1998. - ISBN 978-1-60608-467-0 .
• Berrigan, Daniel. Jeremiás: A világ, Isten sebe . — Minneapolis: Fortress Press, 1999. - ISBN 978-0-8006-3138-3 .
• Berrigan, Daniel; McNichols, William Hart (ikonok). A menyasszony: Az egyház képei . Maryknoll, NY: Orbis Books, 2000. - ISBN 978-1-57075-305-3 .
• Berrigan, Daniel; Amari, Adrianna (fotózás); Zinn, Howard (bevezetés). Prayer for the Morning Headlines: On the Sancity of Life and Death  (angol) . — 1. - Baltimore, MD: Apprentice House, 2007. - ISBN 978-1-934074-16-9 .
• Berrigan, Daniel. Baj az államunkkal. – New York, NY: Yellow Bike Press, 2007.

Orosz fordítások

• Tízparancsolat egy hosszú utazáshoz

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Daniel Berrigan // Encyclopædia Britannica 
2. ↑ 1 2 Daniel Berrigan // Internet Broadway Database  (angol) - 2000.
3. ↑ Daniel Berrigan // Internet Speculative Fiction Database  (angol) - 1995.
4. ↑ http://www.nytimes.com/2016/05/01/nyregion/daniel-j-berrigan-defiant-priest-who-preached-pacifism-dies-at-94.html
5. ↑ Lewis . Philip Berrigan, a vietnami háború korszakának volt papja és békeügyvédje 79 éves korában elhunyt , The New York Times  (2002. december 8.). Archiválva az eredetiből 2019. február 14-én. Letöltve: 2016. május 1.
6. ↑ 1 2 TIME Magazin címlapja: Philip és Daniel Berrigan . Idő (1971. január 25.). Letöltve: 2020. május 27. Az eredetiből archiválva : 2019. július 24. (határozatlan)
7. ↑ Fire and Faith: The Catonsville Nine File (hivatkozás nem érhető el) . digitális archívum . Enoch Pratt ingyenes könyvtár. Letöltve: 2016. május 1. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 17.. (határozatlan) 
8. ↑ 1 2 Chris Hedges. Daniel Berrigan: Negyven évvel Catonsville után . A Nemzet (2008. május 20.). Letöltve: 2020. május 27. Az eredetiből archiválva : 2016. május 5.. (határozatlan)
9. ↑ Gyászjelentés: Daniel Berrigan - Boldogok a béketeremtők | Gyászjelentés | Az Economist . Letöltve: 2020. május 27. Az eredetiből archiválva : 2016. május 19. (határozatlan)
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Lewis. Daniel J. Berrigan, a dacos pap, aki a pacifizmust hirdette, 94 évesen meghal . The New York Times (2016. április 30.). Letöltve: 2016. április 30. Az eredetiből archiválva : 2020. január 21. (határozatlan)
11. ↑ 123 Goodman _ _ _ Szent Betyár: Az élethosszig tartó békeaktivista Daniel Berrigan atya 85 éves lett , Demokrácia most!  (2006. június 8.). Az eredetiből archiválva : 2019. december 18. Letöltve: 2016. május 1.  "Kezdés: 35:00".
12. ↑ Daniel Berrigan – Egyesült Államok népszámlálása, 1930 . FamilySearch . Letöltve: 2016. május 1. Az eredetiből archiválva : 2016. május 12. (határozatlan)
13. ↑ Divat. Útmutató a Daniel Berrigan papírokhoz . CatholicResearch.net (2014). Letöltve: 2016. május 1. Az eredetiből archiválva : 2017. október 19. (határozatlan)
14. ↑ Danial J Berrigan – Egyesült Államok népszámlálása, 1940 . FamilySearch . Letöltve: 2016. május 1. Archiválva az eredetiből: 2016. május 9. (határozatlan)
15. ↑ Roberts . Daniel Berrigan költő, béketeremtő, 94 éves korában elhunyt , National Catholic Reporter  (2016. április 30.). Az eredetiből archiválva : 2019. október 20. Letöltve: 2016. május 1.
16. ↑ Schmidt . Meghalt Berrigan atya békeaktivista, Szentpéterváron tanított. Peter's Prep a '40-es években , The Jersey Journal  (2016. április 30.). Az eredetiből archiválva : 2017. október 19. Letöltve: 2016. május 1.
17. ↑ Kennedys enciklopédiája: Az emberek és események, amelyek formálták Amerikát: Az emberek és események, amelyek formálták Amerikát: Az emberek és események, amelyek formálták Amerikát , Encyclopedia of the Kennedys: The People and Events That Shaped America: The People and Events That Shaped America , ABC-CLIO, ISBN 978-1-59884-539-6 , < https://books.google.com/books?id=PEojQDou7MIC&pg=PA67 > . Archiválva : 2016. május 1. a Wayback Machine -nél 
18. ↑ Curtis, R. A Berrigan testvérek: Daniel és Philip Berrigan története  . — Hawthorn Books, 1974. - 33. o.
19. ↑ International House-Alumni News . Letöltve: 2020. május 27. Az eredetiből archiválva : 2020. február 5.. (határozatlan)
20. ↑ Meghalt Daniel Berrigan pap és a vietnami háborúellenes békeaktivista . A Guardian . Letöltve: 2020. május 27. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 7. (határozatlan)
21. ↑ Aloi. Vietnamtól Redbud Woodsig: Daniel Berrigan rendezvényeket indít, amelyeken a Cornell-i aktivizmus öt évtizede emlékeznek meg . Cornell Chronicle (2006. április 4.). Letöltve: 2007. december 1. Az eredetiből archiválva : 2007. augusztus 16.. (határozatlan)
22. ↑ Másként gondolkodó költő lakóhelyén: The Rev. Daniel Berrigan, S.J. (nem elérhető link) . A Fordham Online belsejében (2003. március). Letöltve: 2016. május 1. Az eredetiből archiválva : 2022. május 3. (határozatlan) 
23. ↑ Guerierro. Daniel Berrigan békeaktivista költészeti tanfolyamot tart (1997. november 6.). Letöltve: 2016. október 18. Az eredetiből archiválva : 2022. május 3. (határozatlan)
24. ↑ 12 Raftery _ _ Berrigan atya filmes küldetéséről beszél A jezsuita és a híres békeaktivista megvitatta a Philadelphia Inquirer  (1993. március 25.) nagymozifilm készítésében betöltött szerepét. Az eredetiből archiválva : 2016. június 1. Letöltve: 2016. május 2.
25. ↑ 1 2 Berrigan, Daniel. A küldetés: A Film Journal . - 1986. - ISBN 978-0-06-250056-4 .
26. ↑ Vallás és háborús ellenállás a Plowshares Mozgalomban (2008) Sharon Erickson Nepstad, Cambridge University Press, 48. o. ISBN 978-0-521-71767-0
27. ↑ Nancy Zaroulis; Gerald Sullivan. Ki beszélt? Amerikai tiltakozás a vietnami háború ellen 1963-1975  (angol) . — Horizon Book Promotions, 1989. — ISBN 0-385-17547-7 .
28. ↑ Howard Zinn . Mozgó vonaton nem lehetsz semleges . — Beacon Press, 1994. - S.  126-38 . — ISBN 0-8070-7127-7 . ; új szerk. 2002
29. ↑ Archivált másolat . Letöltve: 2020. május 27. Az eredetiből archiválva : 2021. február 25. (határozatlan)
30. ↑ Daniel Berrigan atya, háborúellenes aktivista és költő, meghal , Demokrácia most!  (2016. április 30.). Az eredetiből archiválva : 2016. május 1. Letöltve: 2016. május 1.
31. ↑ A 2006-os interjúban Fr. Dan Berrigan emlékeztet arra, hogy szembeszállt McNamara védelmi miniszterrel a vietnami háború miatt . Demokrácia most! . Letöltve: 2020. május 27. Az eredetiből archiválva : 2016. május 3. (határozatlan)
32. ↑ Írók és szerkesztők War Tax Protest, New York Post  (1968. január 30.).
33. ↑ A Catonsville Nine eredeti, 68. május 17-i felvétel . Erőszakmentesség (1968. május 17.). Letöltve: 2016. május 1. Az eredetiből archiválva : 2016. május 1.. (határozatlan)
34. ↑ Olsen . Hogyan élte túl a Catonsville-i kilencet a filmen , a Waging Non-Violence  (2013. május 17.). Az eredetiből archiválva: 2016. május 4. Letöltve: 2016. május 1.
35. ↑ Egyesült Államok v. Moylan , 1002 417 F. 2d (fellebbviteli bíróság, 1969. évi 4. körzet).
36. ↑ Berrigan v. Norton , 790 451 F. 2d (fellebbviteli bíróság, 1971. évi 2. kör).
37. ↑ A nagy esküdtszék kettőt vádol Dan Berrigan elrejtése miatt , Cornell Daily Sun  (1970. december 18.), 3. o.. Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 29-én. Letöltve: 2017. május 8.
38. ↑ 94 éves korában meghalt Daniel Berrigan, az Egyesült Államok Vietnam-ellenes háborús papja . BBC News . Letöltve: 2020. május 27. Az eredetiből archiválva : 2019. április 21. (határozatlan)
39. ↑ Com. v. Berrigan , 226 501 A. 2d (Pa: Supreme Court, 1985).
40. ↑ A közvetlen leszerelési akciók története A Plowshares mozgalom az észak-amerikai hitből indult ki . Letöltve: 2020. május 27. Az eredetiből archiválva : 2016. június 16. (határozatlan)
41. ↑ 12 Gibson . Daniel Berrigan háborúellenes pap 94 éves korában meghal . Vallási Hírszolgálat (2016. április 1.). Hozzáférés időpontja: 2017. január 17. Az eredetiből archiválva : 2017. január 18.  (határozatlan)
42. ↑ Goldman. Vallási jegyzetek . The New York Times (1992. február 8.). Hozzáférés időpontja: 2017. január 17. Az eredetiből archiválva : 2017. január 18. (határozatlan)
43. ↑ Következetes élet egyéni támogatói 2017. január 9-i állapot szerint . Következetes élethálózat . Letöltve: 2017. január 17. Az eredetiből archiválva : 2017. március 5.. (határozatlan)
44. ↑ Nyomja meg. 94 éves korában elhunyt Daniel Berrigan atya, háborúellenes és életpárti kampányoló - CatholicHerald.co.uk (nem elérhető link) . CatholicHerald.co.uk – Friss hírek és vélemények a vezető brit katolikus újság online kiadásából (2016. május 2.). Hozzáférés időpontja: 2017. január 17. Az eredetiből archiválva : 2017. január 18. (határozatlan) 
45. ↑ Chris Hedges . Daniel Berrigan, Amerika utcai papja, Stands With Occupy  (2012. június 11.). Az eredetiből archiválva: 2012. június 15. Letöltve: 2020. május 27.
46. ↑ Roberts, Tom. Hamarosan 75, Berrigan még mindig éles isten   // National Catholic Reporter : újság. - 1996. - január 26. ( 32. köt. , 13. sz.). — ISSN 0027-8939 .
47. ↑ Schneider, N. Köszönöm, Anarchia : Jegyzetek az Occupy Apocalypse-ből  . - University of California Press , 2013. - P. 117. - ISBN 978-0-520-95703-9 .
48. ↑ Coy, PG A szív forradalma: esszék a katolikus  munkásról . – Temple University Press, 1988. - P. 299. - ISBN 978-0-87722-531-7 .
49. ↑ Labrie, R. Thomas Merton és a befogadó képzelet  . – University of Missouri Press, 2001. - P. 207. - ISBN 978-0-8262-6279-0 .
50. ↑ Berryman, P. BEFEJEZETT VÁLLALKOZÁSUNK . - Knopf Doubleday Publishing Group , 2013. - P. 221. - ISBN 978-0-307-83164-4 .
51. ↑ Davis, A.Y. Ha reggel jönnek … — Verso Books, 2016. - P. 80. - (Radikális gondolkodók). — ISBN 978-1-78478-770-7 .
52. ↑ Anderson, D.L. Az emberi hagyomány Amerikában 1945 óta  . - Scholarly Resources, 2003. - P. 88. - (Emberi hagyomány Amerikában). - ISBN 978-0-8420-2943-8 .
53. ↑ Daniel Berrigan Papers (1961–2009) (Segély keresése). Különleges gyűjtemények és archívumok, DePaul Egyetem . Letöltve: 2016. május 1. Az eredetiből archiválva : 2017. október 19. (határozatlan)
54. ↑ Goldman . Egy földesúr megpróbálja kilakoltatni a jezsuita csoportot , The New York Times  (1989. április 17.). Archiválva az eredetiből 2016. június 2-án. Letöltve: 2016. május 1.
55. ↑ Wylie-Kellermann, Bill. A halálnak nem lesz uralma: Daniel Berrigan, a  feltámadás //  Cross Currents : folyóirat. - 2016. - szeptember ( 66. évf. , 3. sz.). - P. 312-320 . - doi : 10.1111/cros.12199 .
56. ↑ Adrienne Rich kísérlet . Letöltve: 2020. május 27. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 10. (határozatlan)
57. ↑ Investigation of a Flame (2003) . IMDb . Letöltve: 2020. május 27. Az eredetiből archiválva : 2017. október 19. (határozatlan)
58. ↑ WRL Peace Awards . Az eredetiből archiválva: 2007. június 10. (határozatlan)
59. ↑ Díjnyertesek . Letöltve: 2020. május 27. Az eredetiből archiválva : 2016. május 4.. (határozatlan)
60. ↑ Nekrológ: Fr. Daniel Berrigan, SJ, Pax Christi, USA béketanár, 94 éves korában elhunyt . PAX CHRISTI USA . Letöltve: 2020. május 27. Az eredetiből archiválva : 2016. június 24. (határozatlan)
61. ↑ A díjazottak listája . Letöltve: 2020. május 27. Az eredetiből archiválva : 2018. május 18. (határozatlan)

Linkek

• Berrigan Brothers and The Harrisburg Seven, 1970-1989, az Internet Archívumban
• Daniel és Philip Berrigan Gyűjtemény, 1880-1995, Ritka és Kéziratgyűjtemények Osztálya, Cornell Egyetemi Könyvtár
• Daniel Berrigan iratok speciális gyűjteményekben és archívumokban, DePaul Egyetem

Tematikus oldalak	diszkók Internet Broadway adatbázis Internet Movie Database MusicBrainz Internet spekulatív szépirodalmi adatbázis
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online) Figyelemre méltó névadatbázis
Genealógia és nekropolisz	WikiTree
Bibliográfiai katalógusokban BIBSYS: 99015380 BNE : XX1204774 BNF : 12060405h CiNii : DA03336697 GND : 118656627 GTAA : 81940 ISNI : 0000 0003 7393 2880 J9U : 987007258500505171 LCCN : n79086322 NDL : 00433136 NKC : kup20000000007271 NLA : 35017999 NTA : 069481962 NUKAT : n01107246 LIBRIS : 97mqzfgt12rgtkd SUDOC : 082003459 VIAF : 66488489 WorldCat VIAF : 66488489