Ben Zyger

Ben Zyger
Születési dátum 1976. december 9( 1976-12-09 )
Születési hely
Halál dátuma 2010. december 15.( 2010-12-15 ) (34 évesen)
A halál helye Ramla , Izrael

Ben Zyger ausztrál és izraeli állampolgár, az IDF veteránja és a Moszad állítólagos ügynöke volt . Az izraeli Ramla Ayallon börtönében volt fogoly , és 2010-ben halt meg, ahol a börtön nyilvántartása szerint felakasztották egy szigorúan őrzött cellában. X fogoly, X úr volt a neve akkoriban, amikor nem részletezett bűncselekmények miatt szigorú őrizetben tartották.

Az izraeli kormány elismerte, hogy egy ilyen álnéven fogoly halt meg letartóztatásban, és megerősítette, hogy a fogoly Ben Zyger. Mielőtt 2013 februárjában az ABC ausztrál televíziós társaság által végzett tanulmány azonosította Zygert, keveset tudtak róla. E jelentés megjelenéséig az izraeli média izraeli állami cenzúra alatt állt.

Korai publikációk (2010)

Pletykák egy olyan fogoly lehetséges létezéséről, akit Izraelben tartottak fogva meg nem nevezett bűncselekmények miatt az Ayalon börtönben, egy Ramla -i szigorúan őrzött börtönben, amikor egy izraeli híroldal ( Ynet ) rövid cikket közölt róla 2010-ben. A cikket néhány órán belül levették az oldalról, és állítólag azért levették, mert az izraeli biztonsági szolgálatok teljes áramszünetet adtak ki az ügyben [1] [2] . Ezek a jelentések azt állították, hogy a férfit teljes elzártságban zárták be, és egy cellában helyezték el, amelyet Yigal Amirnak , Yitzhak Rabin bérgyilkosának építettek , és olyan titokban tartották, hogy még az őrei sem tudták kilétét . ] [3] [4] .

Az Izraeli Polgári Jogokért Egyesület levelet küldött Yehuda Weinstein izraeli főügyésznek, amelyben tiltakozik a férfi körülményei ellen. Dan Yakir, az Egyesület főtanácsosa ezt írta: "Elviselhetetlen, hogy egy demokratikus országban a hatóságok teljes titokban letartóztathatnak és eltitkolhatnak a közvélemény elől a nyilvánosság nélkül, még akkor is, ha tudják, hogy egy ilyen letartóztatásra sor került" [1] . Weinstein munkatársai azt válaszolták, hogy "A jelenlegi fogolyrend létfontosságú az állam biztonságának súlyos megsértésének megakadályozásához, ezért nem részletezhetjük ezt az esetet" [5] .

2010-ben Richard Silverstein amerikai blogger a Tikun Olam című politikai blogjában azt írta, hogy "egy bizalmas forrás Izraelben" azt mondta neki, hogy "X fogoly" egy iráni tábornok, Ali-Reza Asghari, akit állítólag a Moszad elrabolt [6] .

Zyger azonosítása

ABC üzenet

Trevor Borman, az Australian Broadcasting Corporation ABC újságírója körülbelül 10 hónappal azután vizsgálta a történetet, hogy 2012 áprilisában, izraeli látogatása során megkapta a célzást [7] . Eredményeit 2013 februárjában tették közzé az ABC televízió Foreign Correspondent című műsorában, amely azt állította, hogy komoly bizonyítékok állnak rendelkezésre arra vonatkozóan, hogy X fogoly Ben Zyger izraeli és ausztrál állampolgár, és Ben Allen nevére szóló ausztrál útlevéllel rendelkezik.

Borman arról számolt be, hogy Zyger a Moszad ügynöke volt, mielőtt bebörtönözték, és a börtönőrök 2010. december 15-én felakasztották a cellájában, és a Chevra Kadisha zsidó temetőben temették el Melbourne -ben , Victoria államban [8] . Seiger, aki egy előkelő melbourne -i zsidó családból származik, öngyilkossága előtt tizennégy évvel emigrált Izraelbe, felvette az izraelibb Ben Alon nevet, megnősült és két gyermeke született [9] . Állítólag Ausztráliában használta a Ben Allen és Benjamin Burroughs nevet is [10] .

Egy későbbi, az ABC által 2013. május 7-én sugárzott jelentésben Borman kijelentette, hogy Zygert azért büntették meg, mert "a Libanonban eltűnt izraeli katonák holttesteinek hazaszállítására irányuló titkos kémművelet akaratlanul szabotált" Libanon izraeli inváziója óta. Libanon 1982-ben [11] .

Életrajz

Ben Zyger (1976. december 9. – 2010. december 15.) Melbourne -ben született prominens zsidó családban. Apja, Geoffrey a B'nai B'rith Rágalmazásellenes Bizottság vezetője volt, és aktív tagja volt más zsidó szervezeteknek. Édesanyja, Louise a Monash Egyetemen dolgozott, és pénzt gyűjtött a helyi zsidó közösségi központnak. Seiger részt vett a Hashomer Hatzair, egy szocialista-cionista, világi zsidó ifjúsági mozgalomban. A jogi diploma megszerzése után 1994-ben a Hashomer Hatzair mozgalom részeként Izraelbe költözött, és egy csoport más ausztrál zsidóval együtt a Kibuc Gaziton dolgozott . Miután elvégezte katonai szolgálatát az izraeli hadseregben, a 2000-es évek elején a Moszad beszervezte , 2003-tól 2004-ig pedig a tekintélyes Duke, Fox & Neeman ügyvédi irodában dolgozott. 2006-ban feleségül vett egy izraeli nőt, és a párnak két lánya született [12] [13] [14] . 2009-ben rövid időre visszatért Ausztráliába, hogy megszerezze első diplomáját (MBA) a Monash Egyetemen [15] .

Állítólagos kémtevékenység

Zygert a 2000-es évek elején alkalmazta a Moszad [14] . A Sydney Morning Herald cikke szerint Zygert az Ausztrál Biztonsági Hírszerző Szervezet (ASIO) megfigyelés alatt tartotta, mert állítólag izraeli hírszerzésre használta fel ausztrál útlevelét. Állítólag az ASIO kihallgatta egy ausztráliai látogatása során. Állítólag Iránban , Szíriában és Libanonban is járt ausztrál útlevelével [15] .

A Der Spiegel német magazin cikke szerint Seiger eleinte 2003-ban jelentkezett a Moszadba , végül a szervezet szolgálatában állt, csatlakozva az Iránnal és Szíriával üzletelő európai cégek soraihoz. Zyger azonban alkalmatlan kémnek bizonyult, és 2007-ben lefokozták, és elrendelték, hogy térjen vissza Izraelbe, miután teljesítménye elmaradt a Moszad elvárásától . 2008-ban kilépett a szervezetből, hogy visszatérjen szülőföldjére, Ausztráliába [16] .

2010 januárjában vagy februárjában, röviddel letartóztatása előtt, egy osztrák oknyomozó újságíró beszélt Seigerrel a Moszadban való esetleges részvételéről . Egy újságíró, Jason Koutsoukis utalt arra, hogy az ASIO ausztrál-izraeli kémeket keres. Zyger határozottan tagadta a kémtevékenységet, a Moszaddal való kapcsolatokat, illetve az iráni és szíriai látogatásokat. A riporter kutatásai alapján meggyőződött arról, hogy Zyger egy időben egy Moszad által vezetett európai cégnél dolgozott, amely hibás elektronikai berendezéseket adott el Iránnak [ 17]

2013. március 24-én a Der Spiegel arról számolt be, hogy a Moszadhoz való visszatérés kétségbeesett kísérleteként Ben Zyger minősített információkat adott át a Hezbollah egyik munkatársának , aminek eredményeként letartóztatták két libanoni informátort, Siad al-Homsit és Mustafa Ali Awade-ot Izrael számára. akiket 2009-ben Libanonban tartóztattak le Izrael utáni kémkedés miatt, és hosszú börtönbüntetésre ítélték, és letartóztatásuk széles körben nyilvánosságra hozott letartóztatásokat és tárgyalásokat indított az Izrael utáni kémkedéssel vádolt libanoni állampolgárok ellen. Homsit és Awadeh-t letartóztatták, miután Zyger megadta a nevüket a Hezbollah egyik munkatársának . A jelentés szerint Zyger abban reménykedett, hogy a Hezbollah ügynökét Izraelnek dolgozó kettős ügynökké alakítja. A Hezbollah egyik munkatársa azonban keresztbe tette őt, és visszaküldte a két informátorról szóló információkat a Hezbollah bejrúti főhadiszállására . A cikk szerint Zyger hírszerzési információkat szolgáltatott a Hezbollahnak a visszaélést bejelentő személyekről, akik Izrael legértékesebb libanoni eszközei voltak, hogy bebizonyítsa, hogy értékes tudáshoz fér hozzá. A Fairfax Media ausztrál hírszervezet , amely a Der Spiegellel közös nyomozást folytatott le , azt állította, hogy Zyger kapcsolatai a Hezbollah egyik munkatársával egy "gazember" akció részét képezték, amelynek során megpróbálta lenyűgözni a Moszadot, és visszaszerezni felettesei kegyelmét. leminősítések [16] .

Fogva tartás Izraelben

X foglyot áthelyezték az Ayalon börtön 15-ös osztályába , a börtön legveszélyesebb bűnözők számára fenntartott speciális szárnyába. A cella, amelyben fogva tartották, egy különleges izolációs cella volt, amelyet eredetileg Yigal Amirnak , Yitzhak Rabin miniszterelnök gyilkosának otthonára építettek . A cellát egy ajtó választja el a börtönszárny többi részétől, amelybe csak a börtönszemélyzet léphet be.

A Haaretz újságban megjelent cikk szerint a cella 16 négyzetméteres, és egy asztal, egy szék, egy ágy, egy televízió és több személyes tárgy található benne. A fürdőszoba pultját és zuhanyzóját a fogoly nemi szervét elrejtő átlátszó ajtó választja el a cella többi részétől, és a fürdőszobai kamera alapesetben nincs bekapcsolva, de a fürdőszobában speciális megfigyelőrendszer működik, amely a légzés és a testmozgások azonosításával működik. Ha egy bizonyos idő elteltével nem érzékel mozgást, a fürdőszobai kamera működésbe lép, és megszólal egy riasztás. A zuhanyfülke is rugalmas, hogy megakadályozza a fogoly öngyilkossági kísérletét. Zyger tartózkodása alatt börtöncelláját állandó videó megfigyelés alatt tartották [18] .

X foglyot elszigetelték a többi rabtól, de megengedték, hogy ügyvédei meglátogassák [19] . A The Australian egyik cikke szerint Zyger családja nagyon keveset tájékoztatott Ben tevékenységének természetéről, de elégedettek voltak azzal, hogy az izraeli hatóságok tiszteletben tartják törvényes jogait [20] .

Publikációk áttekintése

Egy ausztrál vizsgálat feltárta, hogy Zygert súlyos kémkedés vádjával perbe fogták, és 20 év börtönre ítélték [21] . Zyger egyik ügyvédje, Avigdor Feldman , Avigdor Feldman azt mondta az Israel Army Radio -nak, hogy Zygert "súlyos bűnökkel" vádolják, de azt állította, hogy ártatlan. Feldman azt vallotta, hogy Zyger ellen vádat emeltek, de még nem állították bíróság elé, és ők ketten a vádalku lehetőségét fontolgatják. Feldman azt is elmondta, hogy védencével kapcsolatban nem ütközött a hatóságok ellenállásába, de a börtönhatóságoknak éberebben kellett volna gondoskodniuk a biztonságáról [19] . Feldman egy későbbi interjúban kijelentette, hogy Zygert nem érdekli a vádalku, és teljesen tisztázni akarta a nevét [22] . Egy újabb interjúban Feldman vitatta, hogy Zyger áruló volt. A vádat nem tudta részletezni, de alátámasztotta azt a tézist, hogy Zyger tettei "nem fenyegették Izrael biztonságát vagy kormányát". Zyger azt is panaszolta Feldmannek, hogy bánásmódja "nagyon igazságtalan" [20] .

A kuvaiti Al-Jarida újságban megjelent cikk "nyugati forrásokra" hivatkozva azt írja, hogy Zygert azzal vádolják, hogy felajánlotta, hogy eladja a Mahmúd al-Mabhouh meggyilkolásáért felelős Moszad-ügynökök nevét a dubai kormánynak. A cikkben az is szerepel, hogy a dubaji kormány beleegyezett Zyger védelmébe, de a Moszad tisztviselői felfedezték a hollétét, és elrabolták, hogy bíróság elé állhasson Izraelben [23] . Dahi Khalfan Tamim dubai rendőrfőnök egy interjúban tagadta a történetet [24] .

Egy másik elmélet jelent meg az ausztrál médiában, amely azt állította, hogy Zyger hamis ausztrál útlevelek felhasználásával leleplezte az izraeli hírszerzési műveleteket, és letartóztatása előtt felfedi az információkat az ausztrál kormánynak vagy a médiának. Egy ausztrál biztonsági tisztviselő azt mondta, hogy Zyger "lehet, hogy tisztára készül, de nem volt rá lehetősége". Zygert nyolc nappal azután tartóztatták le, hogy kiderült, hogy izraeli ügynökök külföldi útleveleket használtak Mabhouh megölésére [25] [26] .

Egy forrás azt mondta az ABC Foreign Correspondent című műsorának , hogy Zyger információkat szivárogtatott ki a Moszadban végzett munkájáról az ASIO -nak . Állítólag számos Moszad-műveletet részletezett, köztük egy jövőbeli olaszországi küldetést, amelyet több éve terveztek. Arról nem adtak információt, hogy az ASIO vagy a Zyger kezdeményezte-e a kapcsolatot egymással [27] [28] . Izrael és Ausztrália elutasította ezt az állítást. Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnök hivatala szerint "Seiger úr nem állt kapcsolatban az ausztrál biztonsági szolgálatokkal és szervezetekkel" [29] , Mark Dreyfus ausztrál főügyész szóvivője pedig a teljes jelentéssel összhangban ismertette Izrael nyilatkozatát, amelyet az ASIO adott át az ausztrál főügyésznek. [30] . A Moszadhoz közel álló források kétségeiket fejezték ki azzal kapcsolatban, hogy az ausztrál biztonsági szolgálatokkal való kapcsolatfelvétel megkönnyítené Zyger számára a kemény büntetés kiszabását [31] . Alon Ben-David izraeli újságíró azonban, aki ismeri az esetet, de a cenzúra továbbra is hallgatásra kötelezi, azt javasolta, hogy „méltányos azt feltételezni, hogy Zygert államtitkok külföldi elemnek való kiszivárogtatásával vádolták”. nem rosszindulatból cselekedett.hanem a katasztrófa miatt. Megjegyezte továbbá, hogy "egy vádalkuról tárgyaltak, és ez nem volt súlyos, hanem mérsékelt büntetés" [32] .

2013. március 24-én a Der Spiegel arról számolt be, hogy Zyger a Hezbollah egyik támogatójának adta meg a Moszad két libanoni informátorának nevét, akik beszivárogtak a Hezbollahba: Ziad al-Homsi és Mustafa Ali Awadeh. Homsit és Awadeh-t kémkedés vádjával letartóztatták, és 15 év kényszermunkára ítélték; letartóztatásaik az Izrael elleni kémkedéssel vádolt libanoni állampolgárok széles körben ismertté vált letartóztatási hullámához is vezettek. Az újság azt állította, hogy megkapta egy izraeli belső vizsgálat másolatát, amely szerint Zyger 23 évesen kezdett a Moszadnak dolgozni. Iránnal és Szíriával üzletelő európai cégekhez küldték, hogy beszivároghasson ezekbe az országokba. Egy évvel később visszatérhetett Ausztráliába, hogy befejezze tanulmányait, de mielőtt Ausztráliába távozott, megpróbált új informátorokat toborozni, melynek során olyan információkat adott ki, amelyek Homsy és Awade letartóztatásához vezettek [33] [34] .

Rafael Epstein könyve azt állítja, hogy Zyger elmondta egy iráni üzletembernek az iráni Moszad-művelet részleteit. Zyger állítólag 2009-ben hozta nyilvánosságra az információkat, miközben Ausztráliában tanult [35] .

Halál

Ben Zyger állítólag 2010. december 15-én halt meg. Feldman, Zyger ügyvédje előző nap találkozott védencével. Feldman azt mondta, hogy nem látta az öngyilkossági gondolatok jelét, amikor találkoztak. Feldman szerint Zyger "racionális és koncentrált" volt, bár aggódott a közelgő tárgyalás miatt [19] . A hivatalos bírósági dokumentumok szerint azonban Zyger érzelmes találkozót folytatott a feleségével a halála napján, amelyen az asszony elmondta neki az őt felzaklató híreket, ami után sírt és ideges volt [36] [37] . Volt már öngyilkossági kísérlete is [38] .

Ben Zyger halálának oka bizonyos találgatások tárgya. A Ynet webhely 2010. december 27-én közzétette, hogy az Ayalon börtön egyik fogvatartottja két héttel korábban öngyilkos lett azzal, hogy felakasztotta magát, de ezt a bejegyzést eltávolították az oldalról. Az ABC információi azt állították, hogy Ben Alon halotti anyakönyvi kivonatát (a nevet Zyger vette fel, amikor Izraelbe emigrált) egy halottkém állította ki az Abu Kabir Igazságügyi Intézetben . A halál okát az akasztás általi fulladás, a halál helye pedig Ramla, a város, ahol az ayaloni börtön található [39] . Az ABC szerint azt a cellát, amelyben fogva tartották, és amelyben az állítólagos öngyilkosság történt, CCTV kamerák folyamatosan figyelték, ami felveti a kérdést, hogyan tudta Zyger felakasztani magát [40] . Az izraeli büntetés-végrehajtási szolgálat vezetője azonban visszautasította azokat az állításokat, amelyek szerint a cellát nem figyelték különösebben, és nem tekintik az öngyilkosság bizonyítékának. A büntetés-végrehajtási hivatal azt is közölte, hogy szeretné, ha a Ben Zygerrel kapcsolatos teljes körű felügyeleti utasításokat nyilvánosságra hozzák, ami a szolgálatvezető szerint csökkentené a felelősségét [41] .

Az izraeli tévécsatorna 10 híradója megemlíti Zyger mentőcsapatának meg nem nevezett tagjait, akik azt állították, hogy a fogoly a fürdőszobában, a térfigyelő kamerán kívül akasztotta fel magát [42] . A Yigal Amirról a 15-ös egységben, a zárkában való fogva tartása alatt készült megfigyelési felvételeken látható egy külön szoba a fő cellától, amelyben zuhanyzó és fürdőszoba található [43] . A 10-es csatorna híradójában felolvasták a börtönből a Magen David Adom segélyszolgálatokhoz intézett telefonhívás állítólagos átiratát, amelyben a telefonáló állítólag azt mondta: "Felakasztotta magát", és mentőt kért [42] .

Az izraeli börtönszolgálat vizsgálata szerint Zyger felakasztotta magát cellája fürdőszobájában. Zyger a mosdóba vitte a lepedőt, feltehetőleg azzal a kéréssel, hogy mossák ki, és az őröktől való félelem nélkül az ablakához kötözte. Zygert nem helyezték öngyilkossági riasztási módba, és ennek eredményeként az őrök néhány perc helyett csak 20-25 percenként ellenőrizték [44] .

Hat héttel az ABC jelentésének megjelenése előtt Daphne Blutman Kedrai izraeli bírósági bíró hosszas vizsgálata öngyilkosságnak találta. Kedrai további vizsgálatot javasolt azzal kapcsolatban, hogy az izraeli börtönhatóságok nem akadályozták meg a halálesetet. A nyomozás után Izrael állítólag jelentős anyagi kártérítést ajánlott fel Zyger családjának a haláláért [45] . Az izraeli tisztviselő tagadta, hogy kártérítést ajánlottak volna fel, azzal érvelve, hogy erre nem lesz szükség addig, amíg be nem bizonyosodik a gondatlanság [46] . 2013 februárjában, a média ellenőrzése mellett, a Kedrai bíró által 2012 decemberében folytatott nyomozása végén készített 28 oldalas jelentés 8 oldala került a nyilvánosság elé. A jelentésben Kedrai megállapította, hogy Zyger öngyilkos lett, de megállapította, hogy a börtön tisztviselői hozzájárultak a halálához vezető körülményekhez. A bíró azt mondta, hogy "öngyilkosság-megelőzési határozatot adtak ki", és hogy "az utasítást nem hajtották végre". Kedrai bíró elmondta, hogy Zyger testén zúzódásokat találtak, de nem tudták megállapítani, hogy azok halála előtt vagy után keletkeztek-e. Megjegyezte, hogy Zyger testében nyugtató nyomait találták, de nem tettek semmit. Megállapításait nyitva hagyva a bírónő azt mondta, hogy nem tagadhatja "egy másik személy aktív beavatkozását, aki szándékosan okozta a halálát", de jelentésében az szerepel, hogy ezt semmissé teszi a "börtönzés feltételeinek vizsgálata, amely tagadja". egy másik személy belépése a cellába."

2013 szeptemberében az izraeli kormány megegyezett a Zyger családdal, és beleegyezett, hogy 4 millió sékel (1,1 millió dollár) kártérítést fizet, amely 2013-ban 2,4 millió sékel (670 000 dollár) előlegből, majd 400 000 NIS (110 000 dollár) kifizetéséből állt. ) minden évben négy évig. A megállapodás részeként az izraeli kormány nem vállal felelősséget az öngyilkosságához vezető körülményekért, illetve a Zyger Moszad toborzási folyamata során esetlegesen elkövetett cselekményekért [47] .

Reakció

Izrael

Az ABC jelentés közzététele után az izraeli kormány nem volt hajlandó kommentálni azt, de állítólag arra kérte a média vezetőit, hogy ne tegyenek közzé "egy konkrét kormányzati ügynökséggel kapcsolatos incidenssel kapcsolatos információkat" [48] .

A Ben Zygerrel kapcsolatos információk nyilvánosságra hozatalát követően a Knesszet tagjai, Dov Khanin , Zahava Galyon és Ahmed Tibi arra kérték Yaakov Ne'eman izraeli igazságügyi minisztert, hogy hivatkozzon az ABC jelentésére a kormányhoz intézett kérdések során, és bírálták a kormány intézkedéseit [49] . Jichak Aharonovics izraeli közbiztonsági miniszter lemondta a másnapra tervezett beszédet a Kneszetben. A Knesszet tisztviselői úgy vélték, hogy kerülni kell a Knesszet [50] [51] tagjainak kérdéseire válaszolni . Nitzan Horowitz, aki eredetileg 2010-ben tett feljelentést az ügyben, levelet küldött Yehuda Weinstein főügyésznek , amelyben felszólította, hogy vizsgálja ki a történteket, és kijelentette, hogy "a földalatti letartóztatások és letartóztatások elfogadhatatlanok és elképzelhetetlenek egy demokratikus államban". Kézzelfogható veszélyt jelentenek a jogállamiságra, és aláássák a közvélemény jogrendszerbe vetett bizalmát” [52] .

2013. február 13-án este az izraeli kormány először adott ki közleményt, amelyben megerősítette X fogoly létezését. A közlemény ugyan nem nevezte meg Zygert fogolyként, de megerősített az eset több kulcsfontosságú részletét, amelyekről már korábban is beszámoltak. A közleményben az áll, hogy a kétállami állampolgárt biztonsági okokból hamis néven vették őrizetbe és zárták be, felakasztotta magát, és az ügyben hallgatási parancsot rendeltek el. A nyilatkozat azt is állította, hogy a fogvatartott jogi képviseletet kapott fogva tartása alatt, és családját értesítették a letartóztatásról [53] .

A Ynet izraeli híroldal szerint Zyger ügyvédeinek és családjának titoktartási megállapodást kellett aláírniuk a kormánnyal, amely nem tette lehetővé számukra, hogy elismerjék vagy cáfolják az ügy olyan aspektusait, amelyekről a sajtóban beszámoltak [54] .

A Ynet honlapja arról is beszámolt, hogy az izraeli hírszerző közösség vezetői február 14-én találkoztak, hogy megvitassák a jövőbeli aktív hírszerzési műveletek kárainak minimalizálását célzó stratégiát [55] .

Ausztrália

Az ausztrál kormány bejelentette, hogy kivizsgálja Zyger halálát [56]

Bob Carr ausztrál külügyminiszter 2013. február 14-én közölte a Külügyi és Kereskedelmi Minisztérium időközi jelentéséből származó információkat. Elmondta, hogy 2010. február 24-én az ausztrál kormányt arról tájékoztatták, hogy Izrael őrizetbe vett egy ausztrál-izraeli kettős állampolgárt. A "hírszerző csatornákon" szerzett információk között szerepelt a fogoly neve, valamint az izraeli nemzetbiztonsági törvények értelmében "súlyos bűncselekményekre" vonatkozó állítás. Az ausztrál kormány biztosítékot kapott Izraeltől az egyén törvényes jogaira, a jogi képviseletre vonatkozó saját választására, a családtagok értesítésére, a bánásmódra és fogva tartásra, valamint izraeli állampolgárként való jogainak tiszteletben tartására vonatkozóan. Konzuli segítséget nem kértek sem konkrét személy, sem családtagok. 2010. december 16-án a kormányt „hírszerző csatornákon” keresztül tájékoztatták arról, hogy a férfi az előző héten meghalt, és a családjával felvették a kapcsolatot az izraeli hatóságok. A tel-avivi ausztrál nagykövetség segített a holttest visszaszállításában Ausztráliába [57] .

Bár néhány ausztrál tisztviselő tudott a fogva tartásról, nem világos, hogy ez a tudás mennyire elterjedt. Peter Varghese ausztrál külügyminiszter szerint az információkat nem juttatták el az ausztrál külügyminisztérium minden osztályához [58] . Robert McLelland volt ausztrál főügyészt 2010. március 1-jén tájékoztatta az ASIO arról, hogy Izrael biztonsági okokból őrizetbe vett egy meg nem nevezett kettős állampolgárt, és közölte, hogy felhatalmazta az ASIO - t, hogy tájékoztassa más meg nem nevezett személyeket ezzel az információval [59] [60] . A nyugat-ausztráliai szövetségi politikai szerkesztő , Andrew Probyn megjegyezte , hogy a Varghese-jelentés "soros bürokratikus ellenőrzést tár fel tartalmában, kronológiájában és következtetéseiben", és hogy "a kormány és ügynökségek kulcsfontosságú munkatársai úgy tűnt, mindent tudtak az ügyről, de nem tudtak róla. ugyanabban az időben" [61] .

Az ausztrál zsidó közösség képviselői hallgattak erről az ügyről. Az általuk említett okok között szerepelt a kettős hűséggel és a Zyger család magánéletének tiszteletben tartásával kapcsolatos vádak elhárításától való félelem [ 62] .

Jegyzetek

  1. 1 2 3 Richard Spencer és Adrian Blomfield . Izraelt a „Prisoner X” személyazonossága ragadta meg  (2010. június 21.). Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 30. Letöltve: 2018. szeptember 29.
  2. Lital Grossman (2010. augusztus 6.), Coming Soon to Shabak Dungeons Near You Archiválva 2019. július 8-án a Wayback Machine -nél , Ha'ir ,   (héber) ( angol fordítás archiválva 2018. október 1-én a Wayback Machine -nél )
  3. Jason Koutsoukis . Izraelben felfordulás a szigorúan titkos fogoly  miatt (2010. június 23.). Az eredetiből archiválva : 2018. október 1. Letöltve: 2018. szeptember 29.
  4. Vita Becker . Terjedtek a találgatások az izraeli fogoly „Mr X” személyazonossága körül  (2010. június 23.). Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 18. Letöltve: 2018. szeptember 29.
  5. Titkok nélkül Archiválva : 2012. november 30. itt: Wayback Machine , HaAyin HaShevi'it  (héber)
  6. Rudoren, Jodi . Izraelben elhallgatva, Ausztráliában kibontakozik a kémmese  (2013. február 12.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 14. Letöltve: 2013. február 15.
  7. Elizabeth Jackson. A Prisoner X története tovább bontakozik . Australian Broadcasting Corporation (2013. február 14.). Letöltve: 2018. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2017. május 11.
  8. Izraelt megzörgette a titokzatos ausztrál fogoly: ABC  (2013. február 12.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 14. Letöltve: 2013. február 14.
  9. Park, Andy . Prisoner X: Ben Zygier élete és halála  (2013. február 14.). Archiválva az eredetiből 2013. február 17-én. Letöltve: 2013. február 18.
  10. Bormann, Trevor . Zygier szabotálta a katonák maradványainak hazahozatalát célzó küldetést  (2013. május 8.). Az eredetiből archiválva: 2013. augusztus 8. Letöltve: 2013. augusztus 8. És május 7-i átirata az alábbi „Külső hivatkozások” alatt.
  11. Részletek derülnek ki a „Prisoner X”-ről  (2013. február 14.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 16. Letöltve: 2013. február 22.  Ben Zygier, Maya szeretett férje, Romi és Yuli imádó apja, Louise és Geoffrey dédelgetett fia.
  12. Egy kém rövid élete (idővonal) archiválva : 2014. február 26. a Wayback Machine webhelyen , a resources.news.com.au oldalon
  13. 1 2 1976 - 2010: Ben Zygier élete és halála , Ynetnews  (2013. február 14.). Archiválva az eredetiből 2013. február 15-én. Letöltve: 2013. február 14.
  14. 12 Pollard , Ruth . Ben Zygier: Az ASIO gyanúsítottja, aki az izraeli börtönben halt meg  (2013. február 13.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 16. Letöltve: 2013. február 13.
  15. 1 2 'Zygier megadta a Hezbollah-nak az informátorok nevét' Archiválva : 2018. szeptember 30., a Wayback Machine Jerusalem Post , 2013. március 24.
  16. Pollard, Ruth Benji, a feltételezett kém furcsa sorsa . The Sydney Morning Herald (2013. február 14.). Letöltve: 2013. február 14. Az eredetiből archiválva : 2013. február 14..
  17. Kubovich, Yaniv . Yigal Amir és X fogoly börtöncellájában, amelyet az öngyilkosságok megelőzésére terveztek  (2013. február 14.). Az eredetiből archiválva : 2013. november 28. Letöltve: 2018. szeptember 29.
  18. 1 2 3 Ben Zygier vádalkuról tárgyalt, mielőtt meghalt a börtönben, mondja izraeli ügyvédje , Haaretz  (2013. február 14.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 14. Letöltve: 2013. február 14.
  19. 12. Maley , Paul . Ben Zygier családja soha nem ismerte az izraeli vádakat , The Australian  (2013. február 15.). Archiválva az eredetiből 2013. február 15-én. Letöltve: 2013. február 14.
  20. Ausztrál vizsgálat: Zygier 20 éves börtönbüntetést kapott „súlyos kémkedés” miatt. Archiválva : 2015. április 23., a Wayback Machine Haaretzben , 2013. március 7.
  21. Hartman, Ben . A „Post” ügyvédje: Ben Zygier nem akart vádalkut , The Jerusalem Post  (2013. február 14.). Archiválva az eredetiből 2013. február 15-én. Letöltve: 2013. február 14.
  22. Levy, Elior . Kuvait: Zygier a Ynetnews al-Mabhouh gyilkossági sejtjének tagja (  2013. február 14.). Archiválva az eredetiből 2013. február 15-én. Letöltve: 2013. február 14.
  23. Kais, Roi . A dubai rendőrfőnök tagadja a kapcsolatot Zygierrel , a Ynetnews  (2013. február 14.). Archiválva az eredetiből 2013. február 15-én. Letöltve: 2013. február 14.
  24. Dorling, Philip Zygier „az útlevelek halálos használatának leleplezését tervezte” . Brisbane Times (2013. február 15.). Letöltve: 2013. február 14. Az eredetiből archiválva : 2013. február 16..
  25. Jelentés: Zygier azt tervezte, hogy hírszerzési információkat közöl Izraelről  (2013. február 14.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 16. Letöltve: 2013. február 16.
  26. Zygier kiszivárogtatta a Mossad információit az ASIO-nak?  (2013. február 18.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 19. Letöltve: 2013. február 18.
  27. Bormann, Trevor . Zygiert letartóztatták, miután kiszivárogtatta a Moszad munkáját az ASIO-nak: források  (2013. február 18.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 18. Letöltve: 2013. február 18.
  28. Izrael tagadja, hogy Zygier kapcsolatba lépett volna az ASIO -val  (2013. február 20.). Archiválva az eredetiből 2013. február 22-én. Letöltve: 2013. február 20.
  29. Vincent, Michael Prisoner X nem érintkezett az ASIO-val (átirat). késői vonal . Australian Broadcasting Corporation (2013. február 21.). Letöltve: 2013. február 22. Az eredetiből archiválva : 2018. július 3.
  30. Frenkel, Sheera . A Moszad szakértői kétségbe vonják a Zygier-sztorit  (2013. február 23.). Letöltve: 2013. február 23.
  31. Levi, Joshua . „Nincs rosszindulat” Zygier cselekedeteiben  (2013. február 23.). Az eredetiből archiválva: 2016. március 4. Letöltve: 2013. február 24.
  32. Jelentés: Zygier leleplezte a Mossad eszközeit Libanonban Archiválva 2018. szeptember 30-án a Wayback Machine -nél, ynetnews.com, 2013. március 24. Letöltve: 2013. május 8.
  33. Spy in Cell 15: The Real Story Behind Israel's 'Prisoner X' Archiválva : 2018. június 17. a Wayback Machine Spiegel Online International oldalán, 2013. március 26. Letöltve: 2013. május 8.
  34. Dan Goldberg . A „Prisoner X” kiszivárogtatta a Moszad hírszerzési adatait egy iráni üzletembernek, új könyv állítja , Haaretz  (2014. február 21.). Az eredetiből archiválva : 2014. február 22. Letöltve: 2014. február 21.
  35. שעות לפני המוות: זיגייר קיבל הודעה קשה מאשתו Órákkal a halála előtt, újonnan érkezett : Zyfficults : Difficults Az állítólagos angol nyelvű változat a következő címmel jelenik meg: " Nincs vádemelés a 'Prisoner X'-ügyben, archiválva 2018. szeptember 30-án a Wayback Machine -nél ", 2013. április 25-i keltezésű.
  36. Hivatalos bírósági dokumentum Zygier haláláról (a link nem érhető el) . Letöltve: 2018. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2013. május 2. 
  37. Izrael új Prisoner X részleteket fed fel: Zygier már a letartóztatás előtt is öngyilkos volt . Letöltve: 2018. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 1..
  38. Prisoner X – The Australian Connection , ABC Online  (2013. február 13.). Archiválva az eredetiből 2013. február 15-én. Letöltve: 2013. február 14.
  39. Cooper, Hayden . Kétségek a Prisoner X öngyilkossági követeléseivel kapcsolatban , ABC Online  (2013. február 14.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 14. Letöltve: 2013. február 14.
  40. Kubovich, Yaniv . Zygier cellája nem volt külön felügyelve, és nem volt öngyilkosságbiztos, mondja az izraeli börtönszolgálat vezetője , az ABC Online  (2013. február 20.). Letöltve: 2013. február 14.
  41. 1 2 Zygier megölte magát a cella fürdőszobájában, az Israel TV szerint a Times of Israel  (2013. február 14.). Archiválva az eredetiből 2013. február 17-én. Letöltve: 2013. február 14.
  42. Kubovich, Yaniv . Lehet, hogy az Izraeli Börtönszolgálat parancsot kapott, hogy ne forgatják le Zygiert a Haaretz nevű cellájában ( 2013.  február 15.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 16. Letöltve: 2013. február 16.
  43. Ben Zion, Ilon 'Zygier felakasztotta magát ágyneművel a fürdőszobában' Archiválva : 2018. október 1., a Wayback Machine at The Times of Israel , 2013. február 19. Letöltve: 2013. május 8.
  44. Greenwood, Phoebe . Az izraeli kormány „kártalanítja X fogoly családját” , The Guardian  (2013. február 15.). Archiválva az eredetiből 2013. augusztus 28-án. Letöltve: 2013. február 16.
  45. Friedman, Ron . Izrael tagadja, hogy beleegyezett volna, hogy milliókat fizessen Zygier családjának , Times of Israel  (2013. február 15.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 19. Letöltve: 2013. február 16.
  46. Az állam 4 millió NIS kártérítést fizet Zygier családjának . Ynetnews. Letöltve: 2013. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 13..
  47. Izrael rejtélye, X. fogoly „az ausztrál Ben Zygier volt” , a BBC News (2013. február 12.). Az eredetiből archiválva: 2013. február 12. Letöltve: 2013. február 13.
  48. Azulay, Moran . MKs: Névtelen foglyok öngyilkosságot követnek el az izraeli börtönökben  (2013. február 13.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 13. Letöltve: 2013. február 14.
  49. Bender, Eric . Aharonovics lemondta beszédét a knesszetben  (héberül)  (2013. 13. בפברואר). Archiválva az eredetiből 2013. február 17-én. Letöltve: 2013. február 18.
  50. Zeiger, Asher . Canberra dühöng a jelentés miatt, miszerint egy ausztrál Moszad-ügynök öngyilkos lett a börtönben  (2013. február 13.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 16. Letöltve: 2013. február 18.
  51. MK Horowitz: Elképzelhetetlenné tenni valakit, hogy „eltűnjön”  (2013. február 13.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 13. Letöltve: 2013. február 14.
  52. Aaron Kálmán . Izrael megerősíti a „Prisoner X” létezését, öngyilkosságát , Times of Israel  (2013. február 13.). Archiválva az eredetiből 2013. február 15-én. Letöltve: 2013. február 13.
  53. Naama Cohen-Friedman . Izrael elismeri a „Prisoner X” létezését , Ynetnews  (2013. február 13.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 13. Letöltve: 2013. február 13.
  54. Zitun, a Yoav Intelligence közösség megvitatja a „Prisoner X”-et . Ynetnews (2013. február 14.). Letöltve: 2013. február 14. Az eredetiből archiválva : 2013. február 15..
  55. Sanders, Edmund . Ausztrália 2010-ben az izraeli börtönben történt titokzatos haláleset után nyomoz  (2013. február 13.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 14. Letöltve: 2013. február 14.
  56. Izrael megtöri a csendet a Prisoner X ügyben  (2013. február 14.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 14. Letöltve: 2013. február 14.
  57. Farr, Malcolm . A kormány elismeri, hogy titkos tárgyalásokat folytatott Ben Zygier X fogolyról  (2013. február 14.). Archiválva az eredetiből 2016. április 1-jén. Letöltve: 2013. február 13.
  58. Andrew Probyn és Nick Butterly . Legfelső szintű összecsapás a kém halála miatt, The West Australian  (2013. március 8.), 14. o.
  59. Judith Ireland és David Wroe . Rudd még mindig homályban van a Zygier-ügy tényeivel kapcsolatban , Sydney Morning Herald  (2013. március 8.). Az eredetiből archiválva: 2013. március 10. Letöltve: 2018. szeptember 29.
  60. Andrew Probyn . Még mindig homályban a kémügy, The West Australian  (2013. március 8.), 23. o.
  61. Goldberg, Dan . A zsidó-ausztrál vezetés továbbra is hallgat Ben Zygierről, vagyis „X fogolyról”  (2013. február 14.). Letöltve: 2013. február 14.

Linkek