Szegény menyasszony

szegény menyasszony
Műfaj Komédia
Szerző Alekszandr Nyikolajevics Osztrovszkij
Eredeti nyelv orosz
írás dátuma 1850-1851
Az első megjelenés dátuma 1852
Wikiforrás logó A mű szövege a Wikiforrásban

A szegény menyasszony Alekszandr Osztrovszkij  öt felvonásos színdarabja (vígjátéka) 1851-ben .

Létrehozás

1850 nyarán Osztrovszkij tájékoztatta Pogodint irodalmi törekvéseiről. Az indulók között volt a "Szegény menyasszony". 1850. október 31-én Osztrovszkij részletet olvasott fel ebből a darabból Pogodinnál. 1851 márciusának végén a drámaíró, számítva a darab korai befejezésére, Pogodinhoz fordult azzal a kéréssel, hogy adják ki A szegény menyasszonyt Vedomostiban .

Az egész április a Szegény menyasszony kemény munkával telt. Májusban Osztrovszkij ezt írta Pogodinnak: „Azt reméltem, hogy meglepek, vagyis elküldök 2 felvonást a vígjátékomból, de most megváltoztak a körülmények, és csak szombatra fejezem be.” A darab 1851 nyarán készült el, de a szerző folytatta a kiegészítéseket, javításokat.

November 3-án a drámaíró közölte Pogodinnal, hogy "a vígjáték több napig habozott, mert hallottam Pisemsky vígjátékát ("A hipochonder"), és szükségesnek találtam az enyém színezését, hogy ne piruljak el tőle" [1] .

Decemberben Osztrovszkij átadta a darabot a cenzoroknak, és 1852. január 1-jén engedélyt kapott a külön kiadásra. De még ezután sem állt le a darabon végzett munka. A drámaíró új változtatásokat eszközölt rajta: „Holnap, azaz csütörtökön átadom a menyasszonyt” – tájékoztatta Pogodint 1852. január 30-án kelt levelében.

1852. február 19-én cenzúra engedélyt kapott a darab kinyomtatására a Moszkvityanyin folyóiratban, amelynek negyedik számában jelent meg. Művei első gyűjteményének elkészítésekor a Kuselev-Bezborodko kiadásában Osztrovszkij számos további változtatást hajt végre a Szegény menyasszony című könyvben. Figyelembe véve a „ Sovremennik ” és „ Otechestvennye zapiski ” folyóiratban megfogalmazott kritikákat, a dramaturg lerövidíti az egyes jeleneteket, kiküszöböli a szerencsétlen kifejezéseket, tisztázza a szereplők jellemzőit, fokozza a szereplők színes nyelvezetét. A darab új kiadása Osztrovszkij összegyűjtött műveiben jelent meg, amelyet Kuselev-Bezborodko adott ki 1859 -ben .

Karakterek

Egy pincér és különböző személyek az ötödik felvonásban, hogy megnézzék az esküvőt.

Tartalom

Anna Petrovnának, egy szegény hivatalnok özvegyének van egy lánya, Marya Andreevna, menyasszonya. Anya mindent megtesz, hogy befogadja; férjének egy régi barátja, bizonyos Dobrotvorszkij úr segít neki ebben a kérdésben. A fiatalok Marya Andreevnáról gondoskodnak: Milashin és Merich; ő maga is szerelmes Mericbe; egy bizonyos Horkov szerelmes belé; Horkov édesanyja, aki szintén özvegy, burzsoá, nagyon el van foglalva a fiával. Eközben Dobrotvorszkij úr Benevolenszkij urat ajánlja, egy tisztviselő; Ez a tisztviselő nagyban segíthet Anna Petrovnának egy egész vagyonát veszélyeztető perben; beleszeret Marya Andreevnába, és kezét nyújtja neki. Az özvegy beleegyezik, és Dobrotvorszkijjal együtt elkezdi meggyőzni Marya Andreevnát, aki éppen akkor nyilatkozott először szerelméről Merichnél, hogy mielőbb csókolja meg.

Karakter prototípusok

Apollon Grigorjev unokája , V. A. Grigorjev ezt írta kiadatlan emlékirataiban:

Z. F. Korsh-t egyébként A. N. Osztrovszkij ábrázolja a "Szegény menyasszony" című drámában a főszereplő, Marya Andreevna személyében. Nyilvánvalóan a szerző részben a közelgő sors iránti szenvedélyének témáját kívánta bemutatni, szemléletesen felvázolva a szegény lány kilátástalan helyzetét az akkori orosz életkörülmények között. A dráma szereplői nagyrészt a természetből származnak. Marya Andreevna mellett magát a szerzőt ábrázolják Horkovóban, T. I. Filippovot pedig Milashinban. Benevolensky, Dobrotvorsky, Merich - ezek mind élő emberek azok közül, akikkel Osztrovszkij a Korsh családban találkozott, részben más helyeken. Valójában nem volt olyan házasság, mint a drámában. ZF lányként halt meg a 80-as évek elején.

- V.A. Grigorjev, idézi: Lakshin V. Ya. "Alexander Nikolaevich Osztrovszkij"

A fent említett Zinaida Fedorovna Korsh egy jól ismert, megbecsült Osztrovszkij családból származott. Testvére, Jevgenyij a Moskovskie Vedomosti szerkesztője, bátyja, Valentin  a Sankt-Peterburgskie Vedomosti szerkesztője volt, húga, Lydia pedig Apollon Grigoriev felesége volt.

Szergej Makszimov ezt írja Osztrovszkijról írt visszaemlékezésében:

Zinaida Fedorovna Korshról, a Moszkvai Orvosi és Sebészeti Akadémia professzorának lányáról beszélünk. Prof. Korsh, aki korán meghalt, özvegyen hagyott két fiút és öt lányt, akik közül Zinaida a legfiatalabb. Osztrovszkij a középiskolából ismerte a Korsh testvéreket, és a negyvenes évek második felében meglátogatta házukat. A közvetlenül Z. F. Korshnak címzett „Nagy teremről álmodtam” című költemény mellett Osztrovszkij egy akrosztikot is szentelt neki: „Miért nem kaptam költői ajándékot” (lásd S. V. Makszimov emlékiratait, 108. o. ). Nagyon valószínű, hogy Z. F. Korsh a Szegény menyasszony Marya Andreevna képének prototípusaként szolgált: a Korsh család, akárcsak Nezabudkinék, apjuk nyugdíjából élt, prof. Korsha gazdag udvarlókat keresett lányainak.

- Maksimov S. V. „Alexander Nyikolajevics Osztrovszkij (Emlékeim szerint)”

Vélemények

1852. március 20-án (A szegény menyasszony megjelenése után a Moszkvityaninban) Alekszej Pisemszkij ezt írta a drámaírónak: „Egyéb örömmel olvastam a vígjátékodat, és rájöttem, hogy nem csak nem rosszabb, mint a „Mi népünk – majd rendezzük. lefelé”, de még feljebb, mert az a komédiája finomabb, őszintébb - a megrajzolt arcok annyira elevenek, hogy álmodom róla ” [2] .

Turgenyev , rámutatva a vígjáték hiányosságaira, azonban megállapította, hogy "az általános színe megfelelő", a második felvonás pedig "szép az elejétől a végéig". „Osztrovszkij szokatlanul kezdte, és az olvasó rendkívüli dolgokat vár tőle. Mindezzel együtt szívből üdvözöljük Osztrovszkij úr komédiáját" [3] . 1879- ben , a cikk újranyomásakor Turgenyev kritikájára hivatkozva kijelentette, hogy „a drámaíró egyik legjobb művéről” szóló értékelése tévesnek bizonyult.

V. P. Botkin ezt írta Turgenyevnek írt levelében: „... azt kell mondani, hogy a darab nagyon okosan van kitalálva, és megható is lehetne ... - de sajnos! a komédiánál csak a szép szándéknak van csekély értéke... Mindenesetre A szegény menyasszony kudarca ellenére tiszteletre méltó mű”; a következő levélben pedig hozzáteszi, hogy a Sologub (Samarin) grófnővel tartott felolvasáson (a darab) alig közepes sikert aratott.

Csernisevszkij úgy vélte, hogy a „Szegény menyasszony” gondolata a „Szegény menyasszony” gondolata a „Szegény menyasszony” gondolata az újdonság méltósága nélkül a „magánélet túlságosan szűk körébe” tartozik, összehasonlítva a „ Szegény menyasszony” gondolatával, de a vígjáték mint egész véleménye szerint „nagyon jó” [4] .

Dobrolyubov 1859 -ben adta meg a darab jellemzését . A „szegény menyasszony”, Marya Andreevna reménytelen helyzetét így jellemezte: „De miért viseli el a szerencsétlen nő mindezeket a sértéseket? Mi tartja őt ebben a medencében? ... „Egyértelmű, hogy: szegény menyasszony, nincs hova mennie, nincs más dolga, mint várni, vagy keresni egy jövedelmező vőlegényt. A házasság a pozíciója, munkája, karrierje, életcélja. Ahogy a napszámos munkát keres, a hivatalnok a helyeket, a koldus alamizsnáért, úgy a lánynak vőlegényt kell keresnie... A modern liberálisok nevetnek ezen; de érdekes lenne tudni, hogy valójában mit csinál velünk egy lány, aki nem ment férjhez? A szegény menyasszonyban Dobrolyubov „kategorikus választ” talált Osztrovszkij kortárs valóságának aktuális kérdésére – „miért van egy nő a családunkban ilyen rabszolgahelyzetben, és miért nehezedik rá a zsarnokság különös erővel”.

Előadások

A Szegény menyasszony színházi előadására csak 1852. szeptember 15-én kapták meg az engedélyt. Ezt az állásfoglalást nagyban elősegítette, hogy Gederstern cenzor a darabot hétköznapi szerelmi és hétköznapi drámaként mutatta be recenziójában. A drámai cenzúra Dunya és Pasa szerepét teljesen törölte a darabból. E szerepek eljátszásának tilalmát a drámai cenzúra csak 1861. október 3-án oldotta fel.

A Szegény menyasszony című filmet 1853. augusztus 20-án mutatták be először a Moszkvai Maly Színházban . A szerepeket: Nezabudkina - Saburova, Marya Andreevna - E. N. Vasziljeva , Mericha - Cherkasov , Milashina - S. V. Vasiliev , Dobrotvorsky - Shumsky , Benevolensky - P. M. Sadovsky , Horkov - Poltavtsev , Horkova - Akimova .

A "Szegény menyasszony" első előadására az Alexandrinsky Színház színpadán 1853. október 12-én került sor, Chitau színésznő előadásában. A szerepeket: Nezabudkina - Gromova , Marya Andreevna - Chitau , Mericha - Smirnov 1st, Milashina - Burdin , Dobrotvorsky - Prusakov , Benevolensky - Martynov , Horkova - Linskaya , Horkova - Stepanov.

Népszínházakban a Szegény menyasszonyt csak 1893. május 3-án engedélyezték, de Dunya és Pasa szerepének visszavonásával. A darab főszerepeinek legfigyelemreméltóbb szereplői: P. M. Sadovsky  - Benevolensky, S. Vasiliev  - Milashin, Shuisky és Varlamov  - Dobrotvorsky, Dalmatov  - Merich.

Fényes színpadi képeket E. N. Vasilyeva , Chitau és Strepetova művészek készítettek Marya Andreevna, Sadovskaya  - Nezabudkina, Strelskaya és Linskaya  szerepében - Khorkova szerepében.

Jegyzetek

  1. ↑ A. N. Osztrovszkij levelei Pogodinhoz, szo. Könyvtárak őket. V. I. Lenin, 1939, IV, 11. o
  2. ↑ Kiadatlan levelek A. N. Osztrovszkijhoz, 1932, 346.
  3. ↑ I. S. Turgenyev, Néhány szó Osztrovszkij úr új vígjátékáról, „A szegény menyasszony”, „Kortárs”, 1852, IV.
  4. ↑ N. G. Csernisevszkij, „A szegénység nem bűn”, Sovremennik, 1854, V

Linkek

 Alekszandr Osztrovszkij darabjai