Ali, Monica

Monica Ali
Monica Ali

Monica Ali 2011 februárjában
Születési dátum 1967. október 20. (54 évesen)( 1967-10-20 )
Születési hely Daka , Kelet-Pakisztán
Polgárság  Nagy-Britannia
Foglalkozása író
A művek nyelve angol
monicaali.com
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Monica Ali ( ang.  Monica Ali , 1967. október 20.) brit írónő, Bangladesben született . 2003-ban őt választotta a Granta magazinkiadatlan kézirata alapján a "legjobb fiatal brit regényírók" egyikeként; debütáló regénye, a Brick Lane még abban az évben megjelent. Bekerült a Booker-díjra . A regényből 2007-ben készült egy azonos című film .. Monica három további regényt is kiadott.

Korai évek és oktatás

Ali Dakkában , Kelet-Pakisztánban (ma Banglades ) született 1967-ben egy bangladesi apa és egy angol anya gyermekeként [1] . Apja Mymansingh körzetből származik [2] . Amikor három éves volt , családja az angliai Boltonba költözött [3] . Bolton iskolába jártmajd filozófiát, politikát és közgazdaságtant tanultaz oxfordi Wadham College-ban.

Brick Lane

A Brick Lane  egy utca London bangladesi közösségének szívében. Ali azonos című regénye Nazneen, egy bangladesi nő életét mutatja be, aki 18 évesen Londonba költözik, hogy feleségül vegyen egy idősebb férfit, Chant. Tower Hamletsben élnek. Eleinte az angol nyelve csak a "sorry" és a "thank you" szavakból állt ("sorry" és "thank you"); a regény feltárja életét és a közösségben való alkalmazkodását, valamint Chan-u karakterét és nagyobb etnikai közösségüket. Egy további narratív szál Naznin nővére, Hasina tapasztalatait fedi le levelezésén keresztül [3] .

A mű felfogása

A The Observer Chanát a regény egyik legnagyobb csodájaként jellemezte: a nála kétszer idősebb, békaszerű arcú, Hume -ot idéző ​​hajlam és egy önfejlesztő drogfüggő határtalan, kudarcra ítélt optimizmusa egyaránt irritáló, de , legalábbis az olvasónak, rendkívül édes" [4 ] . Geraldine Bedell azt írta a The Observer -ben , hogy „a házasság legélénkebb képe az ő [Naznén] feladata, hogy lenyírja férje bőrkeményedéseit, és ezt a feladatot, úgy tűnik, rettenetes rendszerességgel kell elvégeznie [Férje] nagyképű és kedves, tele van tervekkel, amelyek közül soha egyik sem valósul meg, majd haraggal a tudatlan típusokra, akik nem népszerűsítik őt, és nem értik Shakespeare -ből vagy a Nyílt Egyetemből származó idézeteit , faji, etnikai és osztálybeli." [5] .

A regényt a kritikusok jól fogadták az Egyesült Királyságban és az Egyesült Államokban , és bekerült a Booker-díjra .

A regény azonban vitákat váltott ki az Egyesült Királyság bangladesi közösségében. Egyes csoportok azt javasolták, hogy Ali negatívan ábrázolja a Sylhet környéki embereket , mivel ők a Brick Lane közösségben élő bangladesi bevándorlók többsége.

Képernyő adaptáció

2007-ben a könyvből egy azonos nevű film készült .. Film Tannishta Chatterjee indiai színésznővelA főszerepet az Egyesült Királyságban és a tengerentúlon is forgalmazzák.

Amikor a filmet 2006-ban gyártották, a bangladesi közösség egy része ellenezte a Ruby Films azon szándékát , hogy a regény egyes részeit a Brick Lane környékén forgatják le. Megalakították a Monica Ali Brick Lane kampányt.

Germaine Greer író és aktivista támogatását fejezte ki a kampány mellett, és ezt írta a The Guardiannek :

Mivel a britek keveset tudnak és keveset törődnek a közöttük élő bangladesi emberekkel, első megjelenésük egy angol regény szereplőiként meghatározó karikatúra ereje volt... A Brick Lane Sylheti egyes tagjai nem ismerték fel magukat. A bengáli muszlimok okosak az iszlám előítéletekkel szemben, miszerint vallástalanok és rendetlenek, tisztátalanok a tiszták között, és itt van egy muszlim nevű protobengáli író, aki úgy ábrázolja őket, mint mindezt és még sok mást.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Mivel a britek keveset tudnak és kevésbé törődnek a közöttük élő bangladesi emberekkel, első megjelenésük egy angol regény szereplőiként egy meghatározó karikatúra ereje volt... A Brick Lane-i szilhetiszek egy része nem ismert fel önmagára. A bengáli muzulmánok okosak az iszlám előítélete alapján, hogy vallástalanok és rendetlenek, tisztátalanok a tiszták között, és itt volt egy muszlim nevű protobengáli író, aki úgy ábrázolta őket, mint ez és még sok más. - [6]

Greer bírálta Monica Ali "hitelességének hiányát", mivel soha nem töltött sok időt a Brick Lane közösségben, és már nem beszélt folyékonyan bengáliul . Salman Rushdie író bírálta Greer részvételét, és kijelentette, hogy kijelentései " filiszteusok , szentségbevágóak és szégyenletesek, de... nem váratlanok".

Megtekintések

Ali ellenezte a brit kormány azon kísérletét, hogy életbe léptesse a faji és vallási gyűlöletről szóló 2006 -os törvényt. Erről beszélt a Penguin által 2005-ben megjelent „Szólásszabadság, harag nélkül” című esszégyűjteményéhez írt cikkében.

Ali ellenzi a „sértett ipar” politikai fejlődését, egy olyan törvény- és jogi gyakorlatrendszert Dél-Ázsiában , főleg Indiában , amely lehetővé teszi, hogy a vallási csoportok és szervezetek „sértve” érezzék magukat bizonyos szövegek vagy műalkotások miatt, majd tiltásukat. Ali megalkotta a "felháborító piac" kifejezést, hogy leírja e gyakorlatok kereskedelmi forgalomba hozatalát [7] .

Marks & Spencer kampány

2013-ban Ali-t a Marks & Spencer „Femininity” kampányának számos új modelljeként jelentették be. A "UK's Leading Ladies" alcímet viselő kampányban Ali különböző hátterű brit nők mellett szerepelt, köztük Ellie Goulding popénekesnő , Nicola Adams duplaolimpiai aranyérmes bokszoló és Helen Mirren színésznő .

Személyes élet

Ali Dél-Londonban él[1] férjével, Simon Torrance vezetési tanácsadóval . Két gyermekük van.

Könyvek

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Interjú: Monica Ali, szerző  (2011. április 8.). Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24. Letöltve: 2021. március 15.
  2. ↑ Gupta, Suman. A gazdasági migráció kultúrái  / Suman Gupta, Tope Omoniyi. - Ashgate Kiadó , 2007. -  33. o . - ISBN 978-0-8122-4146-4 .
  3. ↑ 1 2 "Monica Ali - Biography" Archiválva : 2018. augusztus 6., a Wayback Machine , Literature, British Council webhelyen .
  4. ↑ Lane, Harriet . Ali Csodaországban  (2003. június 1.). Az eredetiből archiválva : 2008. október 11. Letöltve: 2021. március 15.
  5. ↑ Bedell, Geraldine . Tele East End Promise  (2003. június 15.). Archiválva az eredetiből 2008. január 26-án. Letöltve: 2021. március 15.
  6. ↑ Lewis, Paul . „Te szentséges filiszteus” – Rushdie kontra Greer, a folytatás  (2006. július 29.). Archiválva az eredetiből 2008. február 17-én. Letöltve: 2021. március 15.
  7. ↑ Padmanabhan, Mukund . A bántott érzelmek köztársasága  (2012. február 9.). Archiválva az eredetiből 2016. december 21-én. Letöltve: 2021. március 15.
  8. ↑ Marks & Spencer új hirdetése: mit jelent? , The Guardian  (2016. október 6.). Archiválva az eredetiből 2016. november 7-én. Letöltve: 2021. március 15.

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  A közösségi hálózatokon
Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák