| Zukhra Akchurina | |
|---|---|
| tat. Zөһrә Akchurina | |
| Születési dátum | 1862 |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1903. április 13 |
| A halál helye | |
| Ország | |
| Foglalkozása | újságíró |
| Apa | Asfandiyar Akchurin |
| Anya | Fatima Achurina |
| Házastárs | Ismail Gasprinsky |
| Gyermekek |
lányai : Shefika , Nigar fiai : Rifat , Javad-Mansur, Heydar-Ali |
Zuhra Akchurina ( Tat. Zөһrә Akchurina ) , Bibi-Zuhra Asfandiyar kyzy Gaspraly (Gasprinskaya) ( Tat . Bibi-Zөһrә Әsfәndiyar kyzy Zөһrә Akchurina : oroszul : Akchurinszkaja név ) ; (Bibi-Zegra) Asfandiyarovna Akchurina ); 1862 , Starotimoshkino , Szimbirszk tartomány - 1903. április 13., Taurida tartomány ) - az első tatár újságírónő, a " Terdzhiman-Translator " újság egyik kiadója.
Iszmail Gaszpinszkij neves krími tatár pedagógus felesége, Rifat Gasprinsky és Shefika Gasprinskaya újságírók édesanyja , akik egyben a Terdzsiman-Translator újság kiadói is voltak.
Zukhra Akchurina 1862-ben született Staraja Timoskina faluban , Szengilejevszkij kerületben, Szimbirszk tartományban , a híres tatár hercegi Akcsurin családban . Apa - Asfandiyar Akchurin, anya - Fatima Akchurin.
Zukhra gyermekkora Koromyslovka faluban telt el. Már gyermekkora óta különbözött társaitól: "szép volt, mozgékony, kitűnt a benne rejlő különleges gondolkodásmóddal, jó beszélgetőtárs volt". Gyermekkorától kezdve otthon tanult, volt egy orosz nevelőnő, aki tanította. Jó oktatásban részesült az időkben, és muszlim otthoni oktatásban részesült. Szülei az Asylzat család példáját követve egy orosz származású nevelőnőt fogadtak fel, aki megtanította Zuhrának az orosz nyelvet , az orosz irodalmat és zenét . Gayaz Iskhaki nevelőnőről a következőket írta az Il újságban 1914-ben:
Bár a nevelőnő nem sok tudással rendelkezett, az a tény, hogy egy másik világból, az orosz életből jött, legalább egy kicsit ismerte Oroszország virágzó irodalmát, jó táplálékot adott a kis Zukhra fantáziájának, hozzájárult a terjeszkedéshez. a látóköréből, a gondolkodásából.
Apja testvére, Ibragim Kuramshaevics Akchurin (1859–?), miután a szimbirszki kadéthadtestben végzett , a Krímbe ment kezelésre , Zukhra pedig vele ment. 1880-ban a Krím -félszigeten az akchurinok találkoztak Iszmail Gaszprinszkijvel , Bahcsisaráj polgármesterével . Miután áttekintették Iszmail „Orosz iszlám” című brosúráját, amely arról beszélt, hogy az orosz és az európai kultúrát kölcsönözni kell az orosz muszlimok szükségleteihez, az akchurinok elképedtek nézetein. Iszmail Gaszprinszkij a következőkre emlékezett vissza Zuhrával való első találkozásáról: „Úgy tűnt, hogy nem forr rá a víz.”
Visszatérve Szimbirszkbe, Zukhra volt az első, aki levelet írt Iszmail Gaszprinszkijnek. Levélváltás után egy idő után úgy döntenek, "megkötik a sorsukat". Miután 1881-ben találkozott a Makardzhinskaya vásáron, Gasprinsky felkérte Ibragim Akchurint, hogy legyen közvetítő közte és Zukhra apja között, de nem kapott beleegyezést.
Ismail úgy döntött, hogy maga megy Koromyslovkába. Egy közeli orosz faluban megállva üzenetet küldött, hogy Zukhrába megy. Asfandiyar-effendi azonban nem egyezett bele, hogy feleségül adja lányát egy nemesi család szülöttéhez, Iszmail Gaszprinszkijhoz [1] . De a fiatalok úgy döntenek, hogy együtt lesznek. Éjszaka az Akchurinsky-kertben két tanú részvételével egyfajta házassági szerződést írtak alá akkoriban - aldym-birdem ("vette-adta"). Reggel bemutatták neki Asfandiyart. A lány apja elrendelte, hogy függesszék fel a munkát a gyárban, és a munkások megverték a hívatlan vendéget. Ekkor Zuhra a következő szavakkal szaladt ki az erkélyre: „A tiéd vagyok! Örökké a tiéd leszek!" Gasprinskyt az mentette meg, hogy rajta volt az arannyal hímzett polgármester egyenruha, ezért a munkások nem mertek kezet emelni egy ilyen egyenruhás ember ellen.
Iszmail Gaszprinszkij védelmet remélve Ufába ment Salimager Tafkilev muftihoz . A mufti helyesnek tartotta a tanúk jelenlétében aláírt megállapodást [2] , és azt javasolta, hogy a klán feje, Timerbulat Kuramshinovich Akchurin (1826-1906) békés úton oldja meg az ügyet. Ezt követően az akchurinok úgy döntöttek, hogy esküvőt szerveznek.
Gayaz Iskhaki cikke az "Ismail-bek, Zuhra-Khanum Gasprinskys" esküvői eseményről, amelyet I. Gasprinsky halála után az "Il" újságban tettek közzé, elégedetlenséget váltott ki az Akchurin családban. Ibragim Akchurin és Makhbubzamal Akchurin válaszcikkeket írt, hangsúlyozva, hogy bár az esküvői esemény kezdetben árnyékot vetett a két család kapcsolatára, később barátság alakult ki közöttük. Rizaitdin Fakhretdin a „Famous Ladies” című művében Zukhra Akchurinát „gyöngyszemnek nevezi a tatár nők körében”, megjegyezve, hogy a felvilágosodás szolgálatára irányuló erős vágya miatt rokonai nézeteltérései ellenére elhagyta szülőföldjét, Szimbirszk tartományt , és a Krím-félszigetre ment Bahcsisarájba . .
A 32 éves I. Gaszprinszkij 1883 áprilisában engedélyt kapott a „ Terdzsiman-Translator ” újság orosz és tatár nyelvű kiadására . A 21 éves Zukhra Akchurina támogatta férje kezdeményezését. Hozományát és ékszereit újságok kiadására használta. 5-6 évig Zukhra végzett minden munkát a tervezéssel, a dokumentációval és az új előfizetők bevonzásával.
Amikor elkezdődött az újság megjelenése, a házastársak kézzel megfordították a nyomdagépet, nyomtattak, hajtogattak, felírták a címet, bélyeget ragasztottak és eljuttatták a postára. Miután az újság következő számát elküldték az előfizetőknek, elkezdtek dolgozni egy újon. Iszmail Gaszprinszkij cikkeket írt az újság orosz részébe, általában oroszul, Zukhra Akchurina pedig javította, leegyszerűsítette és tatárra fordította az írott szövegeket, amelyeket férjénél jobban tudott. Az újság heti 1-2 számban jelent meg, a kis formátumú újság egyik oldalán orosz, a másikon tatár nyelvű szöveg volt.
Ros és az újságok forgalma. Ha az első évben (1883) az újság 320 előfizetőt kapott, akkor 1884-ben - 406, 1885-ben pedig 1000 előfizetőt. Az újság csak a 20. század elején kezdte fedezni költségeit. Ismail Gasprinsky és Zukhra Akchurina 20 éven keresztül tudta felkészíteni állandó tanítványait. Abban az időben, amikor Ismail más városokba ment dolgozni, az újság kiadása teljes mértékben Zukhra Akchurina ellenőrzése alatt állt. Válaszokat írt a levelekre, cikkeket készített és publikált a Volga-Ural régióról szóló újságban.
Amikor az újság talpra állt, Zukhra Akchurina alkalmazottakat vett fel a szerkesztőségbe, és bevonta testvéreit az újságüzletbe [3] . Miután az újság egyes feladatait az asszisztensekre ruházta át, új vállalkozásba kezdett, és példamutató iskolát hozott létre a lányok számára.
Musztafa Davydovics, Bahcsisaráj polgármestere Zukhra Akchurinát "az első oroszországi muszlim nők újságírójának" nevezte, és a krími törökök nevében egy arany brosst ajándékozott neki . Kazany képviselői "a nemzet anyjának" nevezték [4] .
1893-ban Zukhra Akchurina saját költségén megnyitotta saját, az új módszerrel foglalkozó általános iskoláját lányoknak Bahcsisarájban, és tíz évig vezette. Iskolája modelljeként az általános fiúiskolát vette át, amely 1883 óta működött a Zinjirly Madrasah alatt .
1903. április 13-án Zukhra Akchurina tífuszban megbetegedett, és 41 éves korában meghalt. Sírja az első krími kánok mauzóleumának bejáratánál található. Amikor Iszmail Gaszprinszkij 1914-ben meghalt, Zuhra Akchurinával egy temetőben temették el a Zyndzhirly medresah területén .
Rizaitdin Fakhretdin megjegyezte, hogy Zuhra Khanum halála után mintegy háromszáz részvétnyilvánító levél és távirat érkezett Oroszország minden részéről Iszmail Gaszprinszkij nevéhez.
Férj - Ismail Gasprinsky (1851-1914)
2015 augusztusában került megrendezésre a "Juszuf Akchura: Örökség és modernitás" nemzetközi konferencia, ahol több napon keresztül - először Kazanyban, majd Uljanovszkban és a Starotimoshkino családi birtokán - orosz és török tudósok olvastak fel jelentéseket a világ történelméről. Akchurin család. E konferencia részeként Sztarotimoshkino falusi könyvtárát Zukhra Gasprinskaya-Akchurina [5] nevéhez fűzték .