Azhirnykhva

Azhirnykhva , Azhyrnykhua ( abkh .  Azhyrnyҳәa ) vagy a Teremtés Napja Abháziában [K 1]  ünnepelt ünnep az „abház újév” kezdete tiszteletére január 13-ról 14-re virradó éjszaka. Ez az egyik fő hagyományos abház ünnep , amely az ország pogány múltjából származik és a mai napig fennmaradt. A kovácsművészet kultuszának is nevezik, ennek az ünnepnek szentelik.

Azhirnykhva az Abház Köztársaság egyik munkaszüneti napja, és 1994 óta munkaszüneti nap. A január hónapot róla nevezték el a hagyományos abház naptárban ( abkh.  azhyrnyҳəamza ) [1] [2] .

Vallási jelentősége

Abházia a vasfeldolgozás fejlődése idején az egyik legrégebbi, fejlett kohászati ​​termelésű terület volt a Kaukázuson túl . Ehhez megvoltak a szükséges feltételek: sekély érctelepek , keményfa tüzelőanyag készletek, kedvező természeti adottságok. A fémmegmunkálási termelés fejlődése során az ókori abházoknál megszületett a vas- és kovácsmesterség szent kultusza . A régészeti leletek azt mutatják, hogy a bronzkorban a vasat nagyra becsülték és szentnek tartották, ezt bizonyítják a vassal kirakott kultikus bronzbalták [3] . A kovácsmesterséget igen tekintélyes foglalkozásnak tartották; a kovácsok papi feladatokat is elláttak, a kovácsműhely szent helynek számított. Az azhira vagy azhyra [K 2] nevű kovácsműhely a birtok területén, a háztól távol, külön bekerített, eredetileg szentnek számító helyen állt - egy nagy fa, sziklatömb vagy szikla alatt. A kovácsszerszámok is szentnek számítottak. Sérthetetlenek és nemzedékről nemzedékre öröklődnek [5] [6] [7] .

Az abház istenek panteonjának megalakulása után megjelent a vas és a kovácsmesterség istene - Shashva ( abkh .  Shyashҙy ), aki csak Antsva legfőbb istene után második . Azhirnykhva kultusza és az ünnep összefügg a Shashva imádatával. Úgy tartják, hogy a kovácsműhelyben élő anykha (szentély) néha még a keresztény Istennél is erősebb , akit sok abház imád [3] .

Az abház családok modern kovácsműveit nem a rendeltetésüknek megfelelően használják, hanem csak rituális funkciót látnak el a rítusban; a hagyományos attribútumok, mint például a bugák és a szőrmék, általában hiányoznak. Manapság az imádság rituáléja nem annyira a Shashva-kultuszhoz kötődik, hanem a család újévi jólétének kéréséhez, ezért ezen a napon az egész család összegyűlik a szülői házban, áldozati ételt készítenek. és elvégzi az éves ima rituáléját. A szentélyek kohói a legarchaikusabb istentiszteleti helyek közé tartoznak. Az ünnephez a holdkultusz is társul: az imaszertartást a hold fényében kell elvégezni [8] [9] [10] [11] [12] .

A vaskultusz a Nart-eposzban

A Nart-eposz számos legendájában megtalálható a vaskultusz , a szerszámok és vastermékek igen széles körben képviseltetik magukat. A legenda szerint a nartok kovácsa, Ainarzja kivágja a kőből az abház eposz - Sasrykva - főszereplőjének prototípusát , majd a kohó szent tüzében megkeményítve sebezhetetlenséget biztosít neki. Ainarzhya a csatákban elszenvedett nartok életét is helyreállítja, és vaskarikákkal rögzíti hasadt koponyáikat [13] .

Elosztás

Azhirnykhwa ma már csak néhány család birtokában van [14] . Az imaszertartásokhoz kapcsolódó többi hagyományos ünnephez hasonlóan ezt az ünnepet is nagyrészt őrzik Nyugat-Abháziában [15] , mivel a kovácsmesterség történelmileg kevésbé volt fontos keleten [5] , és a nyugati imarituálék sem tűntek el a szovjet időszakban [15] . Az ország nyugati részén élő bzip abházok közül azok is ünneplik, akik nem tulajdonítanak vallási jelentőséget Azhirnykh kultuszának [4] . A modern abházok, különösen a fiatalok számára az Azhirnykhva általában nem rendelkezik vallási jelentéssel, és elsősorban egyetemes családi ünnepnek számít [16] [5] . Általában a vidékiek komolyabban veszik az ünnepet, mint a városiak [17] .

Az ünnep neve "Azhyrnykhva" ( abkh.  Azhyrnyҳәа ) az abházból " a kovács imája" (az azhyr "kovács" és anyҳәara "ima" szóból származik). Abházia nyugati részén Khachkhama vagy Khechkhuama ( abkh.  Khachkhama ) is nevezik. E név etimológiai eredete ismeretlen. Nikoloz Janashia történész úgy vélte, hogy a "Khechkhuama" név megreli eredetű [15] [18] .

Ünnep

Az "abház újév" ünnepét, amely egybeesik a régi újév megünneplésével, január 13-ról 14-re virradó éjjel kezdik megünnepelni [18] , és ez egy háromnapos időszak, amelyet "Kalandának" neveznek. Ez a fogalom a késő antik kalendákig nyúlik vissza  – így hívták minden hónap első napjait a Római Birodalomban . Úgy tartják, Kalanduban nem lehet másokkal esküdni és mezőgazdasági munkát végezni [19] . Az ünneplés időpontja több nappal előre tolható oly módon, hogy az ünnep ne essen egybe a „tiltott nappal” ( abh .  amshiyars ) - a családi összetartozás szent napjával, amelyen tilos dolgozni [ 18] .

Az Azhirnykhva ünneplésének különleges hagyományai vannak a családi kovácsműhelyhez kötve. Az ilyen szertartásokat általában csak azok a családok vagy szorosan összefüggő családi szövetségek végzik, amelyekben van ilyen családi kovácsműhely [15] [5] [7] . A rítus részletei még ugyanazon a helységen belül is jelentősen eltérhetnek [9] [17] . Az elmúlt száz év során a rituálé némileg leegyszerűsödött, mivel a kovácsmesterség szakralitása elveszett a modern abház kultúrában [20] . Azokban a családokban, ahol nincs kovácsműhely, vagy városokban egyszerűbb szertartásokkal is meg lehet ünnepelni az ünnepet [10] [21] .

Rítus

A család néhány nappal korábban elkezdi a készülődést az ünnepre: a házat és az udvart kitakarítják, a családtagok az ünnep előestéjén mosnak, hogy „megtisztulva” lépjenek be az új évbe. A szertartáson csak a családtagok vesznek részt. Feltételezik, hogy a házas nők férjük családjával ünneplik Azhirnykhwát; csak akkor vehetnek részt szüleikkel az ünneplésben, ha a férj családja nem végzi el a szertartást. Az azhirnykhva rítusának fő résztvevője az ima ( abkh.  anyҳəаҩ ), akit a „családfőnek” tartanak; általában ezt a funkciót a család legidősebb férfija látja el. Az ima státusza egy ünnep után sem vész el: ez a szerep különleges rítusok révén öröklődik egyik személyről a másikra [22] .

A hagyomány szerint január 13-án este az ima az áldozati szertartást végzi. Általában egy kivájt kecskét áldoznak fel , amelyet a család hím részének szánnak, és a kakasokat vagy más madarakat a nőstény résznek. Az is előfordul, hogy a kakas a férfiaké, a tyúk a nőké, vagy fordítva. A kakasokat és csirkéket a családban lévő férfiak és nők számának megfelelően áldozzák fel [21] . Különböző családokban az ősök hagyományától függően előfordulhat, hogy néhány évente vagy évente kecskét áldoznak [23] [7] . A rítus napnyugta után kezdődik [К 3] [9] . A klán képviselői - férfiak és hajadon nők - meggyújtott gyertyákkal mennek a rituális kovácsműhelybe, ahol az üllő körül állnak és leveszik a kalapjukat. A fohász kelet felé néz, ahol a hit szerint Shashva él, és feléje fordulva elmondja a fő imát, majd a család minden tagjáért imádkozik. Ezután egy speciális késsel megszúrja a kecskét, elvágja a torkot, a nyelőcsövet és a nyaki vénákat , így az állat gyorsan elpusztul [25] [6] [26] .

Ebben az időben a nők főznek. Az ünnepségre a baromfihús mellett különleges, sajtos sütemények is készülnek. Legyen két félhold alakú lapos torta ( abkh .  akəakəar ): az egyik a kérőnek, a másik a többinek. Kerek süteményt ( abkh.  achakhəzhəa , achashә ) készítenek minden családtagnak [27] [8] . Ezt követően a család visszaviszi az áldozati élelmet a kohóba. A fohász, szintén kelet felé fordulva, ismét elmondja az imát. Imádkozás közben bal kezében egy mogyoróágat tart, amelyen egy áldozati kecske szíve és mája van felfűzve, jobb kezében pedig egy pohár vörösbort . Ezután a család minden tagja elmond egy imát időskori sorrendben, megkóstolja a májat és a szívet, és bort iszik [25] [5] [7] . Ezt követően az ima, félhold alakú tortáját a kezében tartva, egy további imát mond papi státuszának szentelve - közvetítő a család és Isten között. Ebben a tisztán kereszténység előtti rítusban a keresztény befolyás nyomai láthatók: a rítus alatt mindazok, akik a kovácsműhelyben vannak, égő gyertyát tartanak, és bent maradnak, amíg ki nem alszik. Nyugat-Abháziában további hét gyertyát szokás meggyújtani, amelyek a Shashvy által pártfogolt hét abház szentélyt jelképezik [28] [29] [18] .

Az ima után a család minden tagja összegyűlik a házban, ahol az ünnep kezdődik. A résztvevők kötelesek betartani a hagyományos etikett szabályait, amelyek többek között szabályozzák az étkezés előtti kézmosást és az asztalnál való ülés sorrendjét. A nők és a gyerekek külön étkeznek a férfiaktól. Az áldozati állatok rituális húsa mellett baromfi és sütemény, abysta , édességek, valamint alkoholos italok: bor, chacha [30] [25] kerülhet az ünnepi asztalra . Néha egy szent állatot ( abkh .  aӡatә ), például egy tehenet visznek be a házba, és ünnepi étellel látják el [5] . A lakoma késő estig is eltarthat. Éjfélkor a hívő vagy a család többi tagja az égre lőhet: ez nemcsak az újév örömét szimbolizálja, hanem a vélekedések szerint elriasztja a gonosz szellemeket is [31] [10] .

Reggelente az ima mogyoró- és borostyánágakat gyűjt, és felakasztja a ház és a melléképületek bejárati ajtajára. Úgy tartják, hogy így jólétet hoz a családnak: a mogyoró a család boldogulását és termékenységét, a borostyán pedig a hosszú életet jelképezi [6] . Egyes családoknál, beleértve a városiakat is, szokás ilyen ágakkal díszíteni a szobákat. Ezt követően az ima felébreszti az összes családtagot; balszerencsének számít, ha a szertartás befejezése előtt felkel az ágyból [5] . Ezen a napon egy újabb lakomát szoktak tartani; szomszédok látogatják egymást, a gyerekek édesség formájában kapnak ajándékot [32] [6] .

Jegyzetek

Hozzászólások

  1. Ezt az ünnepet Abháziában tartják , amely vitatott terület . Grúzia közigazgatási felosztása szerint a vitatott területet az Abház Autonóm Köztársaság foglalja el . Valójában a vitatott területet az Abház Köztársaság részben elismert állama foglalja el .
  2. Ahogy Valerij Biguaa rámutat, annak ellenére, hogy sok anyagban a kovácsot azhira szónak nevezik , valójában kovácsmesterséget jelent, a kovácsot pedig az azhira szóval jelölik . Ezért az ünnepet azhyrnyҳәа -nak [4] nevezik .
  3. "a nap tengerbe süllyedése közben" ( abkh.  amra aҭashəamҭaz ) [24]

Források

  1. Az Abház Köztársaság törvénye "Az ünnepekről és az emlékezetes napokról az Abház Köztársaságban" . Az Abház Köztársaság elnökének hivatalos honlapja (2015. március 31.). Letöltve: 2021. július 14. Az eredetiből archiválva : 2019. február 14.
  2. Biguaa, 2018 , p. 197.
  3. 1 2 Bartsyts, 2010 , p. 32-34.
  4. 1 2 Biguaa, 2018 , p. 199.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 A világ teremtése vagy Azhyrnykhua: az abházok ünnepi hagyományai és hiedelmei . Szputnyik Abházia (2018. január 13.). Letöltve: 2021. február 27. Az eredetiből archiválva : 2021. január 3..
  6. ↑ 1 2 3 4 Papba Daria. Az "Azhyrnyhua" egy hagyományos ünnep, amelyet megőriztek . A Kaukázus visszhangja (2017. január 10.). Letöltve: 2021. február 27. Az eredetiből archiválva : 2020. október 24.
  7. ↑ 1 2 3 4 Avidzba Badrak. Azhira és Akhira: Újév abház nyelven . Szputnyik Abházia (2017. január 14.). Letöltve: 2021. február 27. Az eredetiből archiválva : 2018. január 14..
  8. ↑ 1 2 Péntek este ünneplik a Teremtés Napját Abháziában . RIA Novosti (2011. január 14.). Letöltve: 2021. február 27. Az eredetiből archiválva : 2021. július 14.
  9. ↑ 1 2 3 Marina Bartsyts. Az Azhyrnykhua szertartás szent ideje . Szputnyik Abházia (2020. január 13.). Letöltve: 2021. február 28. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 4..
  10. ↑ 1 2 3 Khashba Astanda Shalvovna. Családi ünnepek: hagyományok és modernitás  // A Kaukázus története, régészete és néprajza. - 2018. - T. 14 , sz. 1 . — ISSN 2618-6772 . Archiválva az eredetiből 2021. július 14-én.
  11. Biguaa, 2018 , p. 201, 202.
  12. Bartsyts, 2010 , p. 34, 35.
  13. Bartsyts, 2010 , p. 33.
  14. Kogonia V. A. Etűdök az abház folklórról és irodalomról. - Sukhum: Sajtóház, 2014. - P. 16. - 404 p.
  15. ↑ 1 2 3 4 Zelnitskaya (Shlarba) Ritsa Shotovna. A családi ima mint eszköz az abházok közötti családi szakszervezetek megszilárdításához  // Uchenye zapiski Kazanskogo universiteta. Bölcsészettudományi sorozat. - 2018. - T. 160 , sz. 6 . — ISSN 2541-7738 . Archiválva az eredetiből 2021. július 14-én.
  16. Biguaa, 2018 , p. 227-228.
  17. ↑ 1 2 Demis Polandov. Az azyrnyhua az abházok fő ünnepe . A Kaukázus visszhangja (2013. január 4.). Letöltve: 2021. február 28. Az eredetiből archiválva : 2017. január 17.
  18. ↑ 1 2 3 4 Zelnitskaya (Shlarba) Ritsa. A kovács imájának átalakítása, vagy a régi újév az abházok körében  // Vallástudomány. - 2016. - Kiadás. 2 . - S. 431-436 . — ISSN 2072-8662 . Archiválva az eredetiből 2021. július 14-én.
  19. Biguaa, 2018 , p. 198, 220, 228.
  20. Biguaa, 2018 , p. 225.
  21. ↑ 1 2 Vitaly Sharia. Régi újév. Boldogságod kovácsa . A Kaukázus visszhangja (2016. január 14.). Letöltve: 2021. február 28. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 23.
  22. Biguaa, 2018 , p. 202-209.
  23. Biguaa, 2018 , p. 210-211.
  24. Biguaa, 2018 , p. 212.
  25. ↑ 1 2 3 Hotko Bella Stanislavovna. Hagyományos hit a modern abház kultúrájában  // Történelmi és társadalmi-oktatási gondolkodás. - 2013. - Kiadás. 5 . — ISSN 2075-9908 . Az eredetiből archiválva : 2016. február 13.
  26. Biguaa, 2018 , p. 212-214.
  27. Biguaa, 2018 , p. 214.
  28. Biguaa, 2018 , p. 214-217.
  29. Bartsyts, 2010 , p. 34, 5.
  30. Biguaa, 2018 , p. 217, 218.
  31. Biguaa, 2018 , p. 219, 221.
  32. Biguaa, 2018 , p. 219-221.

Irodalom

Linkek