| Adi ibn Zayd | |
|---|---|
| Arab. عدي بن زيد | |
| Születési dátum | kb 550 |
| Születési hely | Al-Hira , Lakhmid állam |
| Halál dátuma | kb 600 |
| A halál helye | Al Hira |
| Polgárság | Lakhmid állam |
| Foglalkozása | költő |
| Műfaj | költészet |
| A művek nyelve | arab |
Adi ibn Zayd al- Ibadi ( arabul: عدي بن زيد ; 550 körül - 600 körül) az iszlám előtti időszak arab költője.
Egy nemes arab családból származott, amely a nesztoriánus közösséghez tartozott, 'Ibadnak [1] nevezett . Apja, akit Zaydnak hívtak, Al-Hira város uralkodója volt (amely a modern Irakban található Al-Kufától délre ), Lakhmid állam fővárosában . Qabus király, aki akkor uralkodott ebben az országban, a fiatalembert Iránba küldte , ahol megtanulta a perzsa nyelvet és kiváló oktatásban részesült, majd titkárként és arab nyelvről fordítóként szolgált a Sasanian Shahinshah Khosrov Parviz II udvarában Ktesifonban . [2] . Az arab hagyomány szerint Ibn Zayd volt az első, aki bevezette az arab írást adminisztratív használatba [1]
580 körül, amikor Adi Damaszkuszban tartózkodott (ahol első verseit írta), apja meghalt, és a Shahinshah ajándékkal küldte ibn Zaydot a bizánci császárnak . Miután a viszonzási ajándékokat átruházta Ctesiphonnak , Adi visszatért hazájába, Al-Hirába , ahol 582-ben hozzájárult III. al-Numán király hatalomra jutásához , aki hálából lányát, Hind hercegnőt ajándékozta érte. Emellett az uralkodó befolyásos tanácsadója lett , de idővel Ibn Zayd kapcsolata a királlyal megromlott, hazaárulás miatt rágalmazták, bebörtönözték, majd később kivégezték. A költő Hind hercegnővel kötött házasságának és meggyilkolásának története az Ezeregy éjszaka [3] "Adi ibn Zeid és Mária meséje" témája lett .
Adi ibn Zayd, mint al-Hira [1] leghíresebb költője, az úgynevezett " borköltészet " klasszikus képviselője, amely érezhető hatást gyakorolt e műfaj későbbi költőire [2] . A világ teremtésének és a bukásnak szentelt verse ugyanakkor okot ad arra, hogy ezt a szöveget a késő ókor keresztény irodalmának hiteles művének tekintsük [1] .
Adi ibn Zayd dívánja (versgyűjtemény) nem jött le hozzánk; költői kísérleteit csak az antológiákban szétszórt töredékek őrizték meg. A 18-19. századi arab filológusok Ibn Zayed költészete viszonylag alacsony értékelést kapott "városi" jellege miatt (akkor a beduin alkotásokat példaképnek tekintették), valamint a hira dialektus nyelvére gyakorolt hatása miatt [4] .
A költő a börtönben számos elégikus verset írt, tele mély szomorúsággal, elmélkedésekkel a világ hiúságáról és az emberi boldogság változékonyságáról [2] .