Abdullah ibn Abdul-Qadir
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2015. július 5-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 3 szerkesztést igényelnek .| Abdullah bin Abdulkadir Munshi | |
|---|---|
| Arab. عبد الله بن عبد القادر | |
| Abdullah bin Abdulkadir Munshi | |
| Születési dátum | 1796 |
| Születési hely | Malacca |
| Halál dátuma | 1854 |
| A halál helye | Jeddah |
| Állampolgárság (állampolgárság) | |
| Foglalkozása | író |
| Több éves kreativitás | 1830-50-es évek |
| Irány | Publicizmus |
| Műfaj | hikayat |
| A művek nyelve | maláj |
Abdullah bin Abdul Kadir Munshi ( malájul: Abdullah bin Abdul Kadir Munshi ; 1796–1854) maláj oktató és író . Abdullah Munshi (Abdullah, a tanár) rövidített néven is ismert. Malajziában a modern maláj irodalom atyjaként tisztelik.
Rövid életrajz
Egy kereskedő fia. Félig arab és félig tamil származás szerint . Thomas Stamford Raffles hivatalnoka volt , tanította a maláj nyelvet keresztény misszionáriusoknak és indiai sepoyoknak , segített angol tudósoknak a Malaya leírásán .
Kreativitás
A maláj genealógiák rövid változatának első kiadója ( 1840 ), a tamil Panchatantra maláj fordítása .
Számos mű szerzője: „Shair a szingapúri tűzről ” (1830), „Abdullah utazásának története (1838), „Dawa-ul-Kulub” (1883), „Abdullah története” ( 1849), „Abdullah Dzsiddába utazásának története” (befejezetlen, 1854), „A maláj rádzsa szokásainak könyve az egész országban” (1837).
A művek élénk és figuratív maláj nyelvezetét a Maláj genealógiák irodalmi stílusa hatja át . Racionális életszemléletet hirdetnek [2]
-
A "The History of Abdullah" (1849) című könyv első kiadásának litográfiája
-
A "The History of Abdullah" című könyv 1939-es kiadásának borítója
Jegyzetek
- ↑ Roux P. d. Nouveau Dictionnaire des œuvres de tous les temps et tous les pays (francia) - 2 - Editions Robert Laffont , 1994. - Vol. 1. - P. 2. - ISBN 978-2-221-06888-5
- ↑ Abdullah bin Abdul Kadir. — in: Pogadaev, Victor. A maláj világ (Brunei, Indonézia, Malajzia, Szingapúr. Nyelvi szótár. M .: Keleti könyv, 30-31.
Kompozíciók
- Karya lengkap Abdullah Abdul Kadir Munsyi (Abdullah Abdul Kadir Munshi teljes művei). Szerkesztő Sweeney, Amin. Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia: Ecole francaise d'Extreme-Orient, 2005-2008.
Bibliográfia
- Braginsky, V. I. A 7-19. századi maláj irodalom története. M., 1983.
- Abdullah Abdul Kadir Munshi // Pogadaev V. A. Malajzia. Zsebi enciklopédia. M.: Hangyakalauz, 2000, p. 211-212
- Hamidy, UU Pengarang Melayu a Kerajaan Riau és Abdullah bin Abdul Kadir Munsyi dalam Sastra Melayu (maláj írók a Riau Hercegségben és Abdullah Abdul Qadir Munshi szerepe a maláj irodalomban). Jakarta: Pusat Pembinaan és Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1981.
- Ungku Maimunah Mohd. Tahir. Abdullah bin Abdul Kadir Munsyi, mint a modern maláj irodalom atyja felépítése és intézményesítése: a nyugatiak szerepe // A kánon a délkelet-ázsiai irodalmakban: Burma, Kambodzsa, Indonézia, Laosz, Malajzia, Fülöp-szigetek, Thaiföld és Vietnam irodalmai, szerkesztette: David Smyth (Richmond, Surrey: Curson, 2000), 99-113.
- Zahari A Rashid. Kenangan-kenangan Abdullah Munsyi (Abdullah Munshi emlékiratai). Petaling Jaya, Selangor IBS Buku Sdn. BHD 2008.
 Szótárak és enciklopédiák |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||