Janovich, Szókratész
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. július 11-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .| Szokrat Konsztantyinovics Janovics | ||
|---|---|---|
| Sakrat Kanstancinavich Yanovich | ||
| Születési dátum | 1936. szeptember 4 | |
| Születési hely | Krynki , Bialystok vajdaság , Lengyelország | |
| Halál dátuma | 2013. február 17. (76 évesen) | |
| A halál helye | Krynki , Podlasie , Lengyelország | |
| Polgárság |
Szovjetunió → Fehéroroszország Lengyelország |
|
| Foglalkozása | író , műfordító | |
| A művek nyelve | fehérorosz, lengyel | |
| Díjak |
|
|
| Autogram | ||
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | ||
Sokrat Konstantinovich Yanovich ( fehéroroszul Sakrat Kanstancinavich Yanovich , lengyelül Sokrat Janowicz ; 1936 . szeptember 4. , Krynki , Lengyelország - 2013 . február 17. uo. [1] ) Lengyelországban élt fehérorosz író, 30 könyv szerzője. A Lengyel Írók Szövetségének tagja (1971), a Bialystoki Lengyel Írók Szövetsége Klubjának elnöke (1976-1981), a Fehérorosz Demokratikus Szövetség elnöke (az első fehérorosz politikai párt a háború utáni Lengyelországban, korán megalakult 1990).
Életrajz
1936. szeptember 4-én született cipész családjában.
1955-ben diplomázott a Bialystok Villamosipari Főiskolán, villanyszerelő művezetőként dolgozott egy Bialystok melletti gyapotüzemben. Fordító, majd újságíró a „ Niva ” újságban ( 1956 óta ). A Fehérorosz Szociális és Kulturális Egyesület Főigazgatóságának szervezési osztályának vezetője ( 1959-1962 ) . 1960-ban a bialystoki Pedagógiai Intézet fehérorosz filológia levelező szakán szerzett diplomát. Kirúgták a "Niváról" "a fehérorosz nacionalizmus miatt" ( 1970 ), párton kívüli maradt, egy ideig rakodóként, munkavédelmi technikusként dolgozott. A Varsói Egyetem Lengyel és Szláv Filológiai Levelező Karán szerzett diplomát ( 1973 ). A Bialystok Városi Művelődési Ház oktató-metódusa (1970-es évek 2. fele), a Niva műszaki szerkesztője (80-as évek 1. fele).
1956-ban debütált egy történettel (Niva, Bialystok). Fehéroroszul és lengyelül írt. Novella- és miniatúragyűjtemények szerzője. Lengyelre fordította: J. Bryl "Stained Glass" / "Stained Glass" (Varsó, 1979), J. Shaban "Hegek" című darabja (a J. Vyangerkáról elnevezett Drámaszínház számára Bialystokban).
Érdemeiért Ezüstkereszttel tüntették ki.
1958-1970 között együttműködött a Lengyel Népköztársaság Biztonsági Szolgálatával , megfigyelve a Niva hetilap munkatársait, valamint a Fehérorosz Szociális és Kulturális Egyesületet. 2007 - ben ezt egy lusztrációs kérdőívben vallotta be . [2]
2013. február 17-én halt meg a Bialystok melletti Krynkiben lévő otthonában.
Művek
- „Karámok”, történetek (Belastok, 1969 );
- "Wielkie miasto Białystok" ("Vyaliki város Białystok"), miniatúrák ( 1973 );
- "Ne pashantsavala" (Belastok, 1978 );
- "Zapomnieliska" ("Felejtés"), miniatúrák (Wroclaw, 1978 );
- „Syarebrany Yazdok”, próza (Minszk, 1978 );
- "Ściana" ("Scyana"), regény (Olsztyn, 1979 );
- "Małe dni" ("Kis napok"), miniatúrák (Varsó, 1981 );
- "Samosiej" ("Samasey"), regény (Varsó, 1981 );
- "Trzecia pora" ("Három pár"), miniatúrák (Varsó-Bialystok, 1983 );
- „Miniatúrák” („Miniyatsyura”), miniatúrák (bel., angol; London, 1984 );
- "Srebrny jeździec" ("Syarebrny Yazdok"), történelmi történetek (Varsó, 1984 );
- "Białoruś, Białoruś" ("Fehéroroszország, Fehéroroszország"), esszé ( 1987 );
- "Terra Incognita: Białoruś" ("Terra Incognita: Fehéroroszország"), esszé ( 1993 );
- "Dolina pełna losu" ("Dalina az erdőn keresztül"), történetek ( 1994 );
- "Nasze tysiąc lat" ("Ezer köcsögünk"), beszélgetések Jurij Hmelevszkijjal ( 2000 );
- "Ojczystość. Białoruskie ślady i znaki” („Aichyna. Fehérorosz nyomok és jelek”), esszégyűjtemény ( 2001 );
- "Khatnyae stagodze" (Krinki, 2008 ).
Díjak
Jegyzetek
- ↑ Pamer író, Sakrat Yanovich (Krynkі, Padlyashsha) , Nasha Niva (2013.02.18.)
- ↑ Nem sikerült... (elérhetetlen link) . BelGazeta (2007.05.14.). Letöltve: 2009. július 12. Az eredetiből archiválva : 2010. január 5..
- ↑ Gloria Artis dla czternastki (lengyel)
Irodalom
- V. Leves. Sokrat Yanovich - a lengyel-fehérorosz határvidék írója . - Az író munkásságának szentelt cikk. Letöltve: 2009. július 12.
- Arnold McMillin. Versek Szókratész Janovics prózájában a 60-as években: szöveg és kontextus (hozzáférhetetlen link) . Cikkgyűjtemény (Sakrat Yanovich konferenciájának és korábbi alkotói munkáinak anyagai, Bialastok, 8 Cherven, 1996) . A Fehérorosz Irodalmi Könyvtár könyvtára Abadnanya Belavezha (15), Belastok 1996, 48 p. Letöltve: 2009. július 12. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3.
- Sakrat Yanovich. Projekt "Belarusz néni" (belorusz) . — Életrajz, információk, linkek. Letöltve: 2009. július 12. Az eredetiből archiválva : 2012. április 3.
- Viktor Martinovics, Irina Csernyavka. HÁBORÚ ÉS MÍTOSZ. Ki nyerte a második világot? . BelGazeta (2005.05.09.). — Interjú S. Yanovich-csal. Letöltve: 2009. július 12.
- Gardzitski A.K. Yanovich Sakrat // Fehérorosz írások (1917-1990): Davednik; Készlet. A. K. Gardzitski / Nav. piros. A. L. Verabey. - Mn. : Mastatskaya irodalom, 1994. - S. 653. - ISBN 5-340-00709-X .
- Yanovich Sakrat // Fehérorosz írások: A grafikus szloan bibliográfiája. 6 tonnánál / pad piros. A.I. Maldzis. - Mn. : BelEn, 1992-1995.
 Szótárak és enciklopédiák | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||