Etenraku

Az etenraku ( jap . 越天楽, szó szerint "mennyből hozott zene" [1] ) egy dallam és tánc, a japán gagaku  művészet szerves része . Az etenrakut általában olyan hangszerekkel adják elő, mint a ryuteki és chichiriki [2] , más hagyományos hangszerek kíséretében, mint a sho , koto és kakko [1] .

Történelem

Az etenraku eredete nem ismert. Vannak elméletek, amelyek szerint a dallamot Japánban hozták létre , de van egy olyan álláspont is, amely szerint Etenraku Khotanban jelent meg , egy olyan államban, amely a Tang-dinasztia  protektorátusa alatt állt , ezért az etenraku a dallam repertoárjának részévé vált. Kínai császári udvar [3] .

A Heian-korszakban a gagaku imayo (今様imayo : , szó szerint "modern stílus") néven ismert formája népszerűvé vált . Az Etenraku az imayo-ban használt egyik legnépszerűbb dallam volt [4] .

1931-ben Hidemaro Konoe elkészítette a mű zenekari változatát, amelyet később Leopold Stokowski [5] és Ryusuke Numajiri karmesterek rögzítettek.

A 21. században az etenrakut gyakran adják elő esküvői szertartásokon [4] .

Dallam

Az etenrakunak különböző változatai vannak a három gakaku skálában: hyojo, oshiki és banshikicho [6] . A bansikicho a legrégebbi változat, míg a hyōjō a legismertebb Japánban [7] .

Jegyzetek

  1. 12 Schuller , Gunther. Elmélkedések: Gunther Schuller zenei világai  (angol) . - Oxford University Press , 1989. - ISBN 0-19-505921-2 .
  2. Hiscock, Chris; Metcalfe, Marian; Murray, Andy. Új zene számít 11-14  (újpr.) . - Heinemann, 1999. - ISBN 0-435-81091-X .
  3. Picken, Laurence. Zene a Tang  udvarból (neopr.) . - Cambridge University Press , 1990. - ISBN 0-521-34776-9 .
  4. 1 2 Malm, William P. Hagyományos japán zene és hangszerek  . - Kodansha , 2000. - ISBN 4-7700-2395-2 .
  5. Downes, Olin . KREISLER SZÓLISTA STOKOWSKIVAL , New York Times  (1935. november 20.). Letöltve: 2009. november 27.
  6. Tokita, Alison; David W Hughes. Az Ashgate kutatótársa a japán zenéhez Írta  (angol) . – Ashgate Publishing, Ltd., 2008. - ISBN 0-7546-5699-3 .
  7. Banshikicho Etenraku . A Nemzetközi Shakuhachi Társaság. Letöltve: 2009. november 27. Az eredetiből archiválva : 2008. október 13..