Elius Donát
| Elius Donát | |
|---|---|
| Születési dátum | körülbelül 315 |
| Halál dátuma | 380 |
| Ország | |
| Foglalkozása | író , költő , grammatikus |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Aelius Donat ( lat. Aelius Donatus ; 320 körül - 380 körül), gyakran rövidítve Donat – római nyelvtanos és retorikus . Főleg két latin nyelvtani kézikönyv összeállítójaként ismert: egy rövid kezdeti Ars minor (Kis nyelvtan; katekizmus formájában) és egy teljes terjedelmű Ars maior (Nagy nyelvtan) tankönyv, amelyek megőrizték jelentőségét egészen a napjainkban.
Életrajz
Donat életéről csak annyit tudni, hogy Stridoni Jeromos tanára volt .
"Vergilius életrajza" valószínűleg Suetonius "Élet" elveszett művéhez nyúlik vissza . Donát művét Vergilius költészetéhez írt kommentár egészíti ki, amely az Eclogues -nál végződik . Donat megjegyzései Terentiusról is fennmaradtak .
Az Ars minor és Ars major latin nyelvű tankönyvek szerzője. Donát nyolc beszédrészt emelt ki . Abból a kevésből, amit a római nyelvészetről tudunk, Donatus nyelvtana kevéssé eredeti, és láthatóan ugyanazokon a forrásokon alapul, amelyeket Charisius és Diomedes is használt . Kézikönyvként azonban tömören és sikeresen mutatja be az anyagot. Ez az egyetlen szöveges mű is, amely blokkkönyvként jelent meg (fametszetszerűen vágva, mozgatható betűtípus használata nélkül ).
Donat egy olyan írásjelrendszer híve volt, amely a vonalhoz képest különböző magasságban elhelyezett pontokat használt. Ezeknek a pontoknak összesen három pozícióját különböztették meg, fokozatosan hosszabbodó beszédszüneteket jeleztek, és a modern vessző, kettőspont és pont megfelelői voltak. Ez a rendszer egészen a 7. századig fennmaradt, amikor is Sevillai Izidor továbbfejlesztett rendszere széles körben elterjedt .
Donat olyan rendszert alkotott, amely szerint a darab három különálló részből áll: protázisból, epitázisból és katasztázisból.
Recepció
Donatus mindkét nyelvtana általánosan ismert volt a középkorban és a reneszánszban, az iskolai és szerzetesi [1] oktatás alapját képezte, számos tudós értelmezése és elemzése tárgyává vált ( Servius , Pál diakónus , Sedulius Scotus , Remigius). Auxerre , Pompeius, Julian és mások). Dante Alighieri megemlítette Donátust Az isteni színjátékban (Paradicsom). Oroszországban Donat nyelvtanait többször is lefordították, az első fordítást a 16. században Dmitrij Geraszimov írnok készítette .
Aelia Donatust nem szabad összetéveszteni Tiberius Claudius Donatusszal , aki körülbelül 50 évvel később élt.
Kiadások és fordítások
- Donat . A beszédrészek rövid tudománya / Per. M. S. Petrova. // Párbeszéd az idővel. 1/99. M., IVI RAN. 1999, 306-334.
- Schönberger A. Die Ars minor des Aelius Donatus: lateinischer Text und kommentierte deutsche Übersetzung einer antiken Elementargrammatik aus dem 4. Jahrhundert nach Christus. Frankfurt, 2008, ISBN 978-3-936132-31-1 .
- Schönberger A. Die Ars maior des Aelius Donatus: lateinischer Text und kommentierte deutsche Übersetzung einer antiken Lateinggrammatik des 4. Jahrhunderts für den fortgeschrittenen Anfängerunterricht. Frankfurt, 2009, ISBN 978-3-936132-32-8 .
Jegyzetek
- ↑ Schlotheuber . Die gelehrten Bräute Christi. Geistesleben und Bücher der Nonnen im Hochmittelalter // Vorträge / hg. von H. Schmidt-Glintzer. Wiesbaden, 2008. - S. 48.
Irodalom
- Commentum Sedulii Scotti in Maiorem Donatum Grammaticum, szerk. Denis Brearly. Toronto: Középkorkutatások Pápai Intézete, 1975.
- Holtz LA Donatus (um die Mitte des 4. Jahrhunderts n. Chr.) // Lateinische Lehrer Europas: fünfzehn Portrés von Varro bis Erasmus von Rotterdam. Koln, 2005.
Linkek
- Ars maior (szerkesztette : Heinrich Keil )
- Ars minor (szerkesztette: Heinrich Keil)
 Szótárak és enciklopédiák |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||