| Mellrák Show valaha | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| " South Park " epizód | |||||
| Wendy szülei szidják a lányukat | |||||
| alapinformációk | |||||
| Epizód száma |
évad 12. évad 1209. rész (#176) |
||||
| Termelő | Trey Parker | ||||
| írta | Trey Parker | ||||
| A történet szerzője | |||||
| Gyártói kód | 1209 | ||||
| Dátum megjelenítése | 2008. október 15 | ||||
| Az epizód kronológiája | |||||
|
|||||
A " Breast Cancer Show Ever " a South Park 1209. (176. sz.) epizódja , amelyet 2008. október 15-én mutattak be [ 1] .
Wendy mellrákról szóló előadása alatt Cartman folyamatosan megzavarja őt gúnyolódásaival és vicceivel. Wendy panaszt tesz Mr. Garrisonnak , és megkéri, hogy tegyen valamit ezzel a csapással, amely hétről hétre nő. A tanár csak fáradtan kéri meg Cartmant, hogy hagyja abba az ugratást, amire Cartman egy újabb viccel válaszol. Egy feldühödött Wendy harcra hívja Cartmant iskola után, és megígéri, hogy "kiveri a szart". Cartman ironizál ezen, és csak a show kedvéért ugratja Wendyt.
Azonban napközben Cartman félni kezd, és rájön, hogy ha egy lány megveri, akkor mindenki „buzinak fog tartani” ( Butters szavai ). Megpróbál bocsánatot kérni Wendytől, és arra kéri, hogy mondja le a verekedést, mire a lány követeli, hogy Eric mindenki előtt kérjen bocsánatot és ismerje el, hogy tévedett. Cartman mindent megtesz, hogy meggyőzze – még az alsónadrágját is megeszi, hogy bebizonyítsa, mennyire kétségbeesett, és beismeri, hogy tévedett. Nyilvánosan azonban nem kér bocsánatot, ami ismét meggyőzi Wendyt arról, hogy Cartman egyáltalán nem őszinte.
Az utolsó leckében Eric rémülten néz az órájára, és menekülési tervet próbál kidolgozni. Minden diák alig várja, hogy láthassa a küzdelmet, de Clyde panaszkodik, hogy nem tud eljönni, mert megbüntetik, és iskola után a fegyelmező órán marad. Cartman kétségbeesetten a táblához fut, és a tanári asztalra ürít . Büntetésként egy fegyelmi osztályba is kerül, ahonnan édesanyjának kell elvinnie.
Cartman megkönnyebbülten ül az osztályteremben, mivel a fiúk azt gyanítják, hogy szándékosan hozta létre, hogy elkerülje a verekedést. Cartman tagadja ezt, és azt állítja, hogy csak azért tette, mert "menő". Butters támogatja, és azt mondja, hogy "Eric nem fél a harctól, és holnap jön." Cartman megrémül, amikor megtudja, hogy holnap reggel az összes gyerek összegyűlik iskola előtt, hogy megnézze a küzdelmet. Az ablakon kívül Cartman meglátja Wendyt, aki megfenyegeti.
Este Wendy házában a szülők felhívják a lányukat beszélgetni. Amikor lemegy a földszintre, meglepetten látja Cartman anyját a kanapén , magát pedig könnyezve. Wendy szülei meg vannak győződve arról, hogy a nő megfenyegette Ericet, hogy megveri, és követelni fogja, hogy kérjen tőle bocsánatot. Miután Wendy bocsánatot kér, Cartman, miközben a felnőttek nem nézik, minden lehetséges módon ugratja Wendyt, a nyelvét és a középső ujját mutatja .
Másnap reggel az összes összegyűlt gyerek meglepődve látja, hogy Wendy elsétál Cartman mellett. Kigúnyolja és mindenkinek bebizonyítja, hogy erősebb és menőbb nála.
Az órán Cartman előadást tart arról, hogy a mellrák nem is olyan szörnyű betegség, és olyan érveket mond, amelyek sértik Wendy érzéseit. Wendy maga is megdöbben, hogy Cartman még azután sem hagyja abba, hogy a saját játékában megverte, továbbra is gúnyolja és kínozza. Kétségbeesett sírással megkérdezi Cartmant, hogy miért csinálja ezt, és abban a pillanatban a rendező felhívja.
A rendezői irodában Wendy és a rendező közötti beszélgetés zajlik, amelyben a szerzők lefektették a sorozat morálját. Az iskola igazgatónője egyike azoknak a rákos betegeknek, akiknek sikerült legyőzniük és túlélniük. Azt mondja Wendynek, hogy a rák úgy írható le, mint „egy kövér kis bogár, amivel küzdeni kell, mert ha nem mutatod meg neki, hogy hatalmad van, akkor továbbra is gyötörni fog, és még jobban növekedni fog; ő nem a szabályok szerint játszik, úgyhogy te ne tartsd be azokat." Az igazgatónő így erkölcsileg arra biztatja Wendyt, hogy harcoljon Cartmannel, és a végén úgy dönt, megveri.
Az udvaron Eric elkapkodni játszik a srácokkal, amikor Butters rohan, és azt mondja, hogy Wendy még harcolni fog vele. Eric kábultan látja, hogy Wendy közeledik felé. Cartman továbbra is igyekszik mindenkivel megmutatkozni, aki körülötte próbál menőnek tűnni, és amikor Wendy a közelébe ér, megsúgja neki, hogy ha veszekszik, elmondja az anyjának. De Wendy nem törődik vele, és összegyűjti a haját, hogy harcoljon.
Megkezdődik a küzdelem, Wendy egyértelmű előnyben van, és a végén Cartman legyőzése után elhagyja a területet. Eric arca foghíjas vérkék gomolygóvá változik, Cartman sírva mondja mindenkinek, hogy most már senki sem fogja tisztelni és mindenki megveti, mert megverte egy lány. A fiúk azonban csak azt mondják, hogy soha nem tartották jófejnek, és mindig megvetették, így semmi sem változott. Cartman ezt úgy fogta fel, mint egy kísérletet, hogy megvigasztalja, és boldogan távozott, amiért barátai azt gondolták, hogy mindentől függetlenül menő.
| |
|---|---|
| Évszakok egy 2 3 négy 5 6 7 nyolc 9 tíz tizenegy 12 13 tizennégy tizenöt 16 17 tizennyolc 19 húsz 21 22 23 24 25 | |