Csodák a szitán (rajzfilm)

A Csodák a szitában  egy 1978 -ban készült animációs film , amely az angol népköltészet gyerekeknek készült művei alapján készült, Samuil Marshak fordításában . A filmben a Madrigal ének- és hangszeregyüttes zenéje szól .

Telek

A rajzfilmben a "Csodák a szitán", a "Fiúkról és lányokról", "Robin-Bobbin", "Nem lehet!", "Esti beszélgetés", "Három bölcs" című versek cselekményét használják fel.

Gyártás

Andrey Khrzhanovsky eredeti ötlete egy nagy film létrehozása volt az angol népköltészet alapján. A film hat vers alapján készült. Ezt követően az anyagot két részre osztották. A "A ház, amelyet Jack épített" című költemény alapján forgattak egy azonos nevű rajzfilmet, a másik öt vers anyagán pedig - "Csodák a szitán" [1] .

Alkotók

• Írta és rendezte: Andrey Khrzhanovsky
• Díszlettervező - Natalya Orlova
• Művész - Jurij Batanin
• Vlagyimir Martynov zenéje a Madrigal ének- és hangszeres együttes előadásában
• Üzemeltető - Kabul Rasulov
• Hangmérnök - Vladimir Kutuzov
• Szerkesztő - Lyubov Georgieva
• Rendező asszisztens - Zoya Kredushinskaya
• A művész asszisztense - Tatyana Sokolskaya
• Kezelői asszisztens - Ljudmila Krutovskaya
• Animációs művészek: Anatolij Abarenov , Elvira Avakyan , Natalia Barkovskaya, Jurij Batanin, Alexander Gorlenko , Iosif Kuroyan , Vladimir Palchikov
• Szerkesztő – Raisa Frichinskaya
• A kép rendezője - Lyubov Butyrina
• A szerepeket: Petya Degtyarev, Georgiu Georgiu , Lyubov Korneva , Vladimir Osenev , Gottlieb Roninson , Tatyana Reshetnikova
• Az alkotók a rajzfilm kreditjei szerint vannak felsorolva

A rajzfilmről

A „Csodák a szitában” (1976) egy filmadaptáció kis angol gyerekversekből, Marshak fordításában, olyan versekből, amelyeket minden gyerek fejből ismer. Íme a „Robin-Bobin-Barabek”, és versek három bölcsről, akik úgy döntöttek, hogy átúszják a tengert egy medencében, és... Egyszóval, hogy felsoroljam a mindannyiunk számára ismerős vicces sorokat. De még ebben a vidám, szellemes és nagyon gyerekes filmben is könnyen megkülönböztethető a szerző „márkája”: a ritmus, a muzikalitás és persze a művészet anyaga – ezúttal a „régi zöld Anglia” tájai, pontosan reprodukált elemei Angol építészet, "idézetek" az angol festészetből és könyvgrafikából.

Jegyzetek

1. ↑ S. Asenin . Keresési trend. "A mozi művészete " 1978. 9. szám
2. ↑ A domain regisztráció lejárt

Linkek

• "Csodák a szitán" az " Animator.ru " oldalon
• "Csodák a szitán  az internetes filmadatbázisban
• Andrej Khrzhanovsky - Az orosz filmművészet enciklopédiája