| A Tallahassee-i férfi | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| angol The Man from Tallahassee Egy epizód a Lost című televíziós sorozatból | |||||
| John Locke tolószékben ül. | |||||
| Sorozatszám | 3.
évad 13. rész |
||||
| Termelő | Jack Bender | ||||
| írta |
Drew Goddard Jeff Pinkner |
||||
| Központ. karakterek) | Locke | ||||
| Nap a szigeten | 80-81 | ||||
| Bemutató |
2007. március 21. ( ABC ) |
||||
| Vendégszereplők | |||||
|
Kevin Tai Mira Furlan Nestor Carbonell M.C. Gainey Brian Goodman Stephen Bishop Cleo King Tanya Raymond Patrick J. Adams Barbara Bahler Marlene Forte Don Nahaku |
|||||
| Kronológia | |||||
|
|||||
| Az epizódok listája | |||||
A " The Man from Tallahassee " a Lost című amerikai televíziós sorozat harmadik évadának tizenharmadik epizódja . Ez Locke hatodik epizódja a sorozatban és a második az évadban.
Locke depresszióban szenved, de a kapcsolódó jóléti kifizetéseket megszakítják, mert nem járt pszichológushoz. Később egy Peter Talbot nevű fiatalember bejött Locke házába, és megkérdezte, ismer-e egy bizonyos Adam Sewardot. Kiderült, hogy Seward feleségül készült Talbot anyjához, és nyugdíjas ontariói vállalkozóként mutatkozott be . Amikor meglátott Seward fényképét, Locke rájött, hogy az apja, Anthony Cooper. Talbot azért kereste meg Locke-ot, mert megtalálta leendő mostohaapja egészségügyi feljegyzéseit, és megtudta annak a férfinak a nevét, aki veséjét adományozta neki. Locke azonban hazudott arról, hogy névtelen donor , és nem ismerte Sewardot.
Locke ezután találkozott apjával egy virágboltban, és követelte, hogy mondják le az esküvőt. Elárulta, hogy Talbot csalással gyanúsította, és megfenyegette, hogy felfedi az igazságot menyasszonyának. Cooper beletörődött, és beleegyezett, hogy szakít vele. Nem sokkal később Locke-ot megállította két nyomozó, és megkérdezték, ismeri-e Peter Talbotot. Kiderült, hogy családja 200 millió dolláros vagyonnal rendelkezik , és maga a fiatalember meghalt.
Locke elment az apjához, és vallomást követelt Talbot meggyilkolásával kapcsolatban, de Cooper ragaszkodott hozzá, hogy nem vett részt a halálában. Sőt, azt mondta, hogy átverése meghiúsult, mivel a fiatalember édesanyja fia halálát átélve maga mondta le az esküvőt. Azt javasolta, hogy Locke hívja fel a nőt, és ellenőrizze szavai valódiságát. De amint Locke felvette a telefont, Cooper hirtelen odarohant hozzá, és kidobta az ablakon. Locke a kórházban ébredt fel. A nyomozók elmondták neki, hogy Cooper Mexikóba menekült . Aztán Locke orvosa meglátogatta. Kiderült, hogy amikor földet ért, megsérült a gerince , most pedig részben lebénult. Az orvos Locke tiltakozása ellenére segített neki tolószékbe ülni.
Locke , Keith és Sayid a bokrok közül figyelik a többiek táborát, és megtervezik, mit csináljanak ezután. Észreveszik, hogy Russo ismeretlen irányba távozott. Kate azonnal Jack segítségére akart sietni, de Sayid ellenkezett, hogy valószínűleg nem akarja megmenteni. Erre a lány azt válaszolta, hogy az orvos furcsa viselkedése azzal magyarázható, hogy bekábították . Lock azt javasolta, hogy várjon sötétedésig, mielőtt bármit is tenne.
Amikor besötétedett, Juliet a ház ajtajához kísérte Jacket, és elment. A túlélők triója szétvált – Sayidnek Jack házának főbejáratát kellett volna néznie, Locke a hátsó ajtóhoz ment, Kate pedig bement. Elkapta Jacket a zongoránál . Látva őt, azonnali távozásra utasította a lányt, és a mennyezeten lévő biztonsági kamerára mutatott. Ebben a pillanatban a többiek berontottak a szobába és elfogták, majd behozták a szintén elfogott Saidot és arccal a padlóra dobták. Megkérdezték, hogy kik vannak még a csoportjukban, de Kate azt hazudta, hogy ketten vannak.
Közben Ben felébredt a szobájában, és valaki jelenlétét érezve úgy döntött, hogy az ő lánya, Alex. Felkapcsolta a villanyt, és meglepetésére egy felfegyverzett Locke-ot látott. John követelte Bentől, hogy vigye el a tengeralattjáróhoz. Ben félreértést színlelt, amíg Locke meg nem említette Mihail Bakunint. Aztán Alex belépett. Ben eljött Tom és Richard Alperthez (akik Júliát bérelték fel). Locke megragadta Alexet, és elbújt vele a szekrényben, fegyverrel megfenyegetve. Richard mesélt Sayidről és Kate-ről, és miután parancsot kapott, hogy hozza el a férfit Tallahassee -ból , elment. Locke követelte, hogy hozzák el Sayid hátizsákját, Alex pedig elment, hogy végrehajtsa ezt a parancsot.
Ben kérte, hogy segítsék a tolószékbe, és Locke némi habozás után beleegyezett. Miután megkérdezte, hogyan fogja Locke üzemeltetni a tengeralattjárót, és feltételezte, hogy Sayid hátizsákja robbanóanyagot tartalmaz , Ben kitalálta, hogy Locke fel akarja robbantani a tengeralattjárót. – Ismerlek, John Locke – mondta. Szavai alátámasztására Ben röviden ismertette Locke életét a repülőgép-szerencsétlenség előtt, beleértve azt az eseményt is, amely után lebénult. Megkérdezte, nem fáj-e, mire Locke így válaszolt: „Éreztem, hogy eltörik a gerincem . Szerinted ez bántott?" Amíg beszélgettek, Kate-et megbilincselték , és bezárták egy medenceterembe . Hamarosan Tom, figyelmeztetve, hogy a szobát lehallgatják, beengedte Jacket. Azt mondta, hogy az összes ember életben van, akit mások elraboltak a gép farkából. Kate faggatni kezdte, miért változott meg annyira, Jack pedig bevallotta, hogy a többiek megígérték, hogy elengedik, és reggel elviszik a szigetről. Megígérte, hogy visszajön Kate-ért. Aztán Juliet jött érte. Közben Ben érdeklődést mutatott Locke gyógyulása iránt, és megkérdezte, hogy ez azonnali-e. Locke rájött, hogy foglyát az zavarta igazán, hogy ő maga is megbetegedett a szigeten, és nem tudott jobban meggyógyulni. Ben feltételezte, hogy Locke attól fél, hogy a szigeten kívül újra tolószékbe ül, és ezért meg akarja semmisíteni a tengeralattjárót. Ekkor Alex odaért, ahol Sayidet fogva tartották - hintához volt láncolva, és többen is, köztük Ryan Price is őt figyelték - elvette Sayid táskáját, az arab azt mondta neki, hogy úgy néz ki, mint az anyja. Amikor Alex tiltakozott, hogy az anyja meghalt, azt válaszolta, nincs kétsége afelől, hogy ezt fogják mondani neki. Price aztán elhallgattatta.
Ekkor Locke megkérdezte Bent, hogy hol szereztek áramot a faluban , de ő elnevette magát, és megpróbálta lebeszélni a tervezett tervről. Ben elárulta, hogy saját magával ellentétben, aki a szigeten született, a Mások közül sokan a külvilágból származnak. Ezért nagyon fontos tudniuk, hogy egy tengeralattjáró segítségével bármikor elhagyhatják a szigetet. Ben ezután megígérte, hogy ha Locke meghátrál, felfedi a sziget egyik titkát, és megmutat neki egy nagy dobozt, amiben minden benne van, amit csak akar. Locke nem hitt neki, hangosan remélte, hogy a doboz elég nagy ahhoz, hogy beleférjen egy új tengeralattjáróba.
Amikor Alex visszatért, Locke követelte a lánytól, hogy vigye el a tengeralattjáróra. Ben még egy utolsó kísérletet tett, hogy megállítsa, és felfedte Jackkel kötött üzletét. Biztosította Locke-ot, hogy mivel a bunker felrobbanása után megszakadt a kapcsolat, a tengeralattjáró úgysem tér vissza a szigetre - egyszerűen nem tud majd visszatalálni. John nem adta fel, és Alexszel együtt a mólóhoz ment. Útközben a lány elmesélte neki, hogy Ben ügyesen manipulálja az embereket, beleértve magát Locke-ot is, így azok anélkül, hogy észrevennék, követik a példáját. A mólónál Locke elengedte, és közben a bozótosok rejtőzködve Rousseau a lányra nézett. Amíg a robbanóanyagokat elhelyezte, Jack egy utolsó szívességet kért Bentől – engedje el a bajtársait. Ben beleegyezett, és megígérte, hogy elengedi őket, amint az orvos elhagyja a szigetet. A többiek elkísérték Jacket és Juliet-et a mólóhoz, hogy induljanak, és váratlanul meglátták Locke-ot. Bocsánatot kért Jacktől, és abban a pillanatban a tengeralattjáró felrobbant.
Locke-ot elfogták. Egy cellába zárták, később Ben és Richard meglátogatták. Locke egyenesen közölte Bennel, hogy azt akarja, hogy a csónakot felrobbantsák, és Ben elismerte, hogy a tengeralattjáró felrobbantásával John valóra váltotta álmát. Elmondása szerint nehéz helyzetben volt - nem engedhette el Jacket a szigetről, ugyanakkor nem tudta nem tartani a szavát. Ben mindkét esetben elvesztette arcát az emberei előtt. Később Ben elárulta, hogy amikor korábban megkérdezte, nem fáj-e Locke, nem az esés okozta fizikai fájdalmra utalt, hanem arra a lelki gyötrelemre, amikor rájött, hogy apja meg akarta ölni. Azt javasolta, hogy Locke fél Coopertől, és úgy véli, hogy csak a szigetnek nincs esélye arra, hogy újra találkozzon vele. Ezután Ben egy másik cellába vitte Locke-ot, ahol John legnagyobb ámulatára Anthony Coopert megkötözve és megverve találták meg. Ben elmondta Locke-nak, hogy egy dobozban találták meg, és Locke hozta oda.