Sirály (film, 2018)

A sirály egy 2018  - as amerikai játékfilm-dráma, amelyet Michael Mayer rendezett és Steven Karam írt, A. P. Csehov azonos című darabjának adaptációja . A premier vetítésre 2018. április 21-én került sor a Tribeca Filmfesztivál keretében . A filmet május 11-én mutatták be a nagyközönségnek. Az oroszországi bemutató 2019. március 15-én kezdődött. A film vegyes kritikákat kapott a kritikusoktól.

Telek

A film cselekménye megismétli A. P. Csehov "A sirály " című drámájának eseményeit [3] , de a darab negyedik felvonásával kezdődik, és visszaemlékezésként mutatja be a film főbb eseményeit [4] . A cikkben szereplő cselekmény időrendben van megírva.

Az akció az Orosz Birodalomban játszódik a 20. század elején. Az idős színésznő Irina Arkadina szerelmével, a sikeres regényíróval , Borisz Trigorinnal meglátogatja a birtokot, ahol testvére, Pjotr ​​Sorin és fia, Konsztantyin Treplev él. Konstantin szereti az irodalmat, és színdarabot állít elő a vendégeknek, ahol az egyetlen szerepben Nina Zarechnaya, a szomszéd birtokról származó fiatal lány, akibe a fiatalember szerelmes. A premier után Nina beleszeret Trigorinba, figyelmen kívül hagyva Treplev vallomásait. Ennek eredményeként Konstantin sikertelen öngyilkossági kísérletet hajt végre. Trigorin viszonozza Ninát, sőt bevallja érzelmeit Arkadinanak, de az ráveszi, hogy hagyja el a lányt, de megállapodik Ninával egy titkos randevúban Moszkvában.

Néhány évvel később Treplev elmondja a birtok vendégének, Jevgenyij Dornnak, hogy Nina valóban elszökött Trigorinba, de a férfi hamarosan beleszeretett, és visszatért Arkadinába. Színésznői karrierje Moszkvában nem ment neki, és Nina visszatért szülővárosába, és levélben megígérte, hogy ellátogat Treplevbe. Amikor megjelenik, Konstantin ismét megesküszik neki, hogy szerelmes lesz, de Nina ismét elutasítja. Távozása után Treplev öngyilkos lesz.

Cast

Forrás: IMDb .

Forgatás és forgalmazás

A forgatást 2015 májusában jelentették be. A projektet Michael Mayer rendezte, a forgatókönyvet Stephen Karam adaptálta , az operatőr Matthew J. Loyd, a jelmeztervező Ann Roth , a produkciótervező pedig Jane Muskie. A film producere Leslie Urdang , Tom Hulse és Robert Salerno [3] . A főfotózás 2015. június 29-én kezdődött [5] , de a szereplők egy része egy évvel a forgatás előtt összeült, hogy szerepenként elolvassa az eredeti darabot. A forgatás a New York állambeli Monroe megyében, az Arrow Park Lake And Lodge Hotelben zajlott, ahol minden színésznek az épület egyik felső szobájában volt egy öltözőhelyisége a személyes trailer helyett [6] .

A sirály premierje 2018. április 21-én volt a Tribeca Filmfesztivál [6] keretében . A filmet május 11-én mutatták be a nagyközönségnek. A forgalmazó a Sony Pictures Classics volt . A film oroszországi vetítése 2019. március 15-én kezdődött. A film 1,8 millió dollár bevételt hozott a hazai és nemzetközi pénztáraknál [2] [7] .

Vélemények

A film vegyes kritikákat kapott. A Rotten Tomatoes oldalon a The Seagull átlagos értékelése 67% 113 vélemény alapján [8] . A kritikusok megjegyezték, hogy a film fő pozitív tulajdonsága az összesített sztár szereposztása volt. A vásznon zajló események dinamizmusa is pozitívan értékelhető, különösen a kameramunka miatt, a párbeszédekkel teli drámai forrás ellenére. A bírálók megjegyezték, hogy Csehov műveit nem fordítják le jól a vásznon, és a rendező színházi tapasztalatai a film kezébe kerültek. Az Entertainment Weekly újságírója a filmet Csehov [9] [10] [11] [12] [4] legjobb adaptációjának nevezte . Más kritikusok tartózkodóan viszonyultak a színészi játékhoz. A Figyelő kritikusa szerint például a főszerepet játszó brit színészek többsége és előadásuk sajátosságai miatt a filmben nem sikerült orosz karaktereket bemutatni. Érezhető volt az is, hogy az eredeti darab alkalmatlan a moziformátumra, nem volt adaptálható. Sikertelennek ítélték a rendező azon törekvését is, hogy kameramunkával lendületet adjon a filmhez, és a cselekmény kronológiáját úgy változtassa meg, hogy Csehov cselekményének laza tónusát felhígítsa [13] [14] [15] .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 A sirály  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Tribeca Filmfesztivál . Letöltve: 2019. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 2.
2. ↑ 1 2 3 A sirály (2018) . Összefoglaló  (angol) . A Számok . Letöltve: 2019. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2018. október 1..
3. ↑ 1 2 Barraclough L. Saoirse Ronan, Annette Bening a sztár Anton Csehov „A sirály” adaptációjában (EXKLUZÍV  ) . Változat (2015. május 13.). Letöltve: 2019. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 19.
4. ↑ 1 2 Cheshire G. A SIRÁLY  . RogerEbert.com (2018. május 11.). Letöltve: 2019. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2018. május 11.
5. ↑ Daniels N. A fő fotózás folyamatban a Sirályon . Annete Bening, Saorise Ronan és Elisabeth Moss mind New Yorkban forgatják Csehov A sirály című filmjének nagy képernyős adaptációját.  (angol) . Kemps Film- és TV-gyártási szolgáltatások kézikönyve (2015. június 30.) . Letöltve: 2019. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 11.
6. ↑ 1 2 Evans S. Tribeca: „A sirály” sztárjai beszélnek Csehovról a képernyőn . Annette Bening, Saoirse Ronan, Elisabeth Moss és Corey Stoll főszereplők Michael Mayer filmadaptációjában, amelynek világpremierje szombaton volt a New York-i fesztiválon.  (angol) . The Hollywood Reporter (2018. április 22.) . Letöltve: 2019. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 27..
7. ↑ A sirály (2018) . Nemzetközi  (angol) . A Számok . Letöltve: 2019. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2018. október 1..
8. ↑ A sirály (2018  ) . Rotten Tomatoes . Letöltve: 2019. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 2.
9. ↑ Shwartz D. A sirály Csehov lehető legjobb változata a képernyőn: EW review .  A film főszereplője Annette Bening, Irina Arkadina színésznő . Entertainment Weekly (2018. május 7.) . Letöltve: 2019. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2019. február 16.
10. ↑ Goldstaein G. Áttekintés: Annette Bening, Saoirse Ronan és Elisabeth Moss a "Sirály " élénk új filmváltozatának főcímei  . Los Angeles Times (2018. május 8.). Letöltve: 2019. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2018. október 31.
11. ↑ Scheck F. 'A sirály': Filmszemle Tribeca 2018 . Annette Bening, Saoirse Ronan és Elisabeth Moss a főszerepet Michael Mayer Csehov klasszikus drámájának filmadaptációjában, a Tony-díjas drámaíró, Stephen Karam forgatókönyvében játssza.  (angol) . The Hollywood Reporter (2018. április 21.) . Letöltve: 2019. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 2.
12. ↑ Phillips M. „A sirály” ismertetője : Táborozás Csehovlandiába Saoirse Ronannal  . Chicago Tribune (2018. május 17.). Letöltve: 2019. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2019. december 28..
13. ↑ Reed R. Saoirse Ronan kellően tragikus az Unalmas, lélekkutató 'The Sirály  ' című filmben . A Figyelő (2018. május 16.). Letöltve: 2019. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2018. július 22.
14. ↑ Scott A. Review: A Sirály című filmben egy nagyszerű színdarab, egy nagyszerű szereposztás és mégis...  . The New York Times (2018. május 9.). Letöltve: 2019. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2018. június 9.
15. ↑ A sáv. "Első református" és "A sirály" . Paul Schrader sötét drámája Ethan Hawke főszereplésével az ökoterrorista ügyhöz vonzódott zaklatott pásztor, valamint Michael Mayer Csehov-adaptációja Annette Bening és Saoirse Ronan főszereplésével.  (angol) . The New Yorker (2018. május 11.) . Letöltve: 2019. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 6..

Linkek

•  " A sirály" az Internet Movie Database -ban
•  A sirály az AllMovie -nál
• A sirály  (angolul) a Rotten Tomatoes -nál

Tematikus oldalak	AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok