Tsuge, Yoshiharu

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. október 27-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .
Yoshiharu Tsuge
つげ義春
Yoshiharu
Tsuge
Születési dátum 1937. október 30. (84 évesen)( 1937-10-30 )
Születési hely Katsushika , Tokió , Japán
Polgárság
Irány regényíró , mangaka , esszéíró
becenév(ek) Tsuge Yoshiharu
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Yoshiharu Tsuge (つげ義春Tsuge Yoshiharu ) japán mangaművész és esszéíró. 1954 és 1987 között tevékenykedett a képregények készítésében. Művei között megtalálhatók a mindennapi életről szóló történetek és a szürrealizmusra épülő alkotások is . Munkája tükrözi a Japánban való utazás iránti érdeklődését. Tsuge az 1960 -as évek végén a Garo avantgárd magazinban [1] publikált szürrealista munkái révén keltette fel a közvélemény figyelmét .

Születési nevét 柘植義春-nek írták, de munkáját mindig hasonló kiejtéssel írja alá: つげ義春.

Testvére, Tadao Tsuge (つげ忠男Tsuge Tadao ) szintén művész. Yoshiharu feleségül vette egy Maki Fujiwara (藤原 Fujiwara Maki ) nevű színésznőt , akitől egy fia született.

Korai évek

Yoshiharu Tsuge 1937. október 30-án született Tokió Katsushika kerületében . Három fia közül ő volt a legidősebb a családjában. Apja 1942-es halála után édesanyja újraházasodott, és Yoshiharunak két féltestvére volt. A háború utáni Japán pusztítása arra kényszerítette Tsugét, hogy a pénzügyi problémák megoldása érdekében képregényeket rajzoljon a fizető könyvtáraknak. Rendkívül félénk lévén a drámai rajzok készítését tartotta az egyetlen módja annak, hogy pénzt keressen, és egyben elkerülje az emberekkel való találkozást [2] . Első műfaját a realista műfajban (a gekiga kifejezéssel jelölve) Oszamu Tezuka hatása alatt készítette , aki az egyik első művész, aki megalkotta a gekigát [3] . 20 évesen Tsuge adósságproblémák és magánéleti problémái miatt depressziós lett, sőt öngyilkosságot is megpróbált elkövetni [4] . 1965-ben Katsuichi Nagai, a Garo magazin szerkesztője és tulajdonosa értesült Tsuge helyzetéről, és megkérte Tsugét, hogy lépjen kapcsolatba vele magazinja oldalain [5] .

Művek

1966-ban Tsuge ismét depresszióba esett. Abbahagyta a saját manga rajzolását, és Shigeru Mizuki asszisztense lett . A Mizuki hatására a Tsuge legújabb kiadványai jól részletezett hátterükről és rajzfilmfiguráikról nevezetesek [3] . Tsuge egyik leghíresebb műve, a Screw Style ( じ式, Neji Shiki ) 1968 -ban jelent meg a Garóban . A Munō no Hito (無能 Muno: no hito , "Mediocrity") 1986-os megjelenése után Tsuge abbahagyta a mangák rajzolását. Gilles Labordieu, az Indy Magazine azt írta, hogy Tsuge "inkább finom történetmeséléssel, de ritkábban drámai eseményekkel próbálja megteremteni a mű atmoszféráját", és a művész stílusát Yoshihiro Tatsumi stílusához hasonlította [1] .

Források: [16] [17]

Fordítások

Tsuge néhány művét lefordították angolra . Az Akai Hana manga a híres RAW magazin hetedik számában jelent meg 1985-ben. Az Oba's Electroplate Factory manga ugyanebben a magazinban jelent meg 1990-ben . Az egyik legutóbbi lefordított manga a Screw Style volt, amely az American Comics Journal [2] [18] különszámában jelent meg 2003 februárjában.

A Munō no Hito mangát 2004-ben fordították le franciára.

Jegyzetek

  1. 1 2 Laborderie, Gilles Egyedülálló zseni: Yoshiharu Tsuge "L'Homme Sans Talent" című műve . Indy Magazin (2004). Letöltve: 2009. május 8. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 18..
  2. 1 2 Gekiga: The Flipside of Manga . Paul Gravett . Letöltve: 2009. május 9. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 18..
  3. 1 2 Isabelinho, Domingos Yoshiharu Tsuge Nejishikije . thecribsheet-isabelinho.blogspot.com (2008. december 12.). Letöltve: 2009. május 9. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 18..
  4. 12 Frederik L. Schodt . Dreamland Japan: Írások a modern mangáról (angol) . — 2. — Kőhíd nyomda  , 1999. - P. 200-203. — ISBN 9781880656235 .
  5. Gravett, Paul Manga: A japán képregények hatvan éve (angol) . — Laurence King Kiadó, 2004. - P. 132. - ISBN 9781856693912 .
  6. つげ義春全集 5 紅い花/やなぎ屋主人他全12篇 (japán) . Chumika Shobo . Letöltve: 2009. május 9. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 18..
  7. Yoshiharu Tsuge . Képregény adatbázis. Letöltve: 2009. május 9. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 18..
  8. 紅い花 / 1  (japán) . Shogakukan . Letöltve: 2009. május 10.  (elérhetetlen link)
  9. 1 2 蟻地獄・枯野の宿 (新潮文庫)  (japán) . Amazon.co.jp _ Letöltve: 2009. május 10.
  10. 1 2 無能の人・日の戯れ (新潮文庫)  (japán) . Amazon.co.jp _ Letöltve: 2009. május 10.
  11. Amerika megcsavarodik . Anime News Network (2006. április 28.). Letöltve: 2009. május 8.
  12. つげ義春コレクション1 ねじ式/夜が掴む (japán) . Chumika Shobo . Letöltve: 2009. május 9. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 18..
  13. ねじ式 / 1  (japán) . Shogakukan . Letöltve: 2009. május 10.  (elérhetetlen link)
  14. Képregény folyóirat 250. szám - tartalom (lefelé hivatkozás) . The Comics Journal (2003. február 21.). Letöltve: 2009. május 14. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 11.. 
  15. 義男の青春・別離 (新潮文庫)  (jap.) . Amazon.co.jp _ Letöltve: 2009. május 10.
  16. Marechal, Beatrice a hegy tetején Yoshiharu Tsuge befolyásos mangája (hivatkozás nem érhető el) . The Comics Journal (2005). Letöltve: 2009. május 8. Az eredetiből archiválva : 2012. február 2.. 
  17. 作品一覧 (japán)  (nem elérhető link) . tokyo.cool.ne.jp. Letöltve: 2009. május 10. Az eredetiből archiválva : 2009. szeptember 2..
  18. 「ねじ式」夜話 (japán)  (lefelé irányuló kapcsolat) . mugendo-web.com. Letöltve: 2009. május 10. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 6..

Linkek