| plébániatemplom | ||
| Mindenszentek temploma | ||
|---|---|---|
| โบสถ์นักบุญทั้งหมดในพัทยา | ||
| 12°57′54″ s. SH. 100°53′26″ K e. | ||
| Ország | Thaiföld | |
| Elhelyezkedés | Naklua körzet, Pattaya , Chonburi tartomány , Thaiföld | |
| gyónás | ortodoxia | |
| Egyházmegye | thai | |
| Építészeti stílus | eklekticizmus | |
| Alapító | hegumen Oleg (Cserepanin) | |
| Az alapítás dátuma | 2008. július 8 | |
| Weboldal | pattaya.ortodox.or.th | |
|
|
||
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | ||
Mindenszentek temploma ( All Saints Temple , thai. โบสถ์นักบุญทั้งหมดในพัทยา Oroszország temploma , a thaiföldi Oroszország tartomány , Oroszország temploma . A thaiföldi Moszkvai Patriarchátus második plébánia megjelenési idejét tekintve és az ország első ortodox egyházközsége, amely teljes értékű templomépületet épített [1] [2] [3] .
A Szovjetunió összeomlása után a FÁK-ból származó bevándorlók kezdtek betelepülni Pattayába [4] . Pattaya a volt Szovjetunió országából érkező turisták legnépszerűbb célpontjává vált, és Thaiföld legoroszabb üdülőhelyeként szerzett hírnevet [5] .
A 2000-es évek közepe óta az orosz ortodox egyház képviselője a thaiföldi királyságban, hegumen Oleg (Cserepanin) kezdett istentiszteleteket tartani Pattayában számos oroszul beszélő turista számára. Ahogy ő maga mondta 2009-ben: „Thaiföldön a turisztikai szezon csúcsa az ortodox karácsonyra esik. Hétvége Oroszországban. Sokan rohannak melegebb éghajlatra az újév és a karácsonyi ünnepek miatt. A karácsony természetesen különleges nap egy orosz ortodox ember számára. A turisták azzal a kéréssel támadják a szálloda adminisztrációját, hogy szervezzenek egy ortodox istentiszteletet, legalább egy imaszolgálatot, ők pedig minket támadnak” [6] .
Mivel Pattayán nem volt templomépület, az istentiszteleti helyet a híres Royal Cliff hotel tulajdonosa, Panga Wathanakul biztosította, aki egyben Oroszország tiszteletbeli konzulja Chonburi és Rayong tartományban [7] . A szálloda vendégei többsége a FÁK-országokból érkezett vendég volt [8] . Így szervezték meg karácsony estéjén az istentiszteleteket Pattaya egyik legjobb szállodájában, a Royal Cliffben, amely a teljes szervezési részt átvette [6] .
Itt azonban nem volt lehetőség hivatalosan plébánia bejegyzésére, mivel Thaiföldön a külföldiek közül senkinek nincs magántulajdonhoz való joga [9] . Ez akkor vált lehetővé, miután a thaiföldi hatóságok regisztrálták a thaiföldi ortodox közösséget jogi személyként egy „มูลนิธิ ดั้งเดิม ออร์โธด็อกซ์ ใน ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย„ Ortodox keresztény egyház in. Thaiföld"). Ugyanezen év június 24-én, a thaiföldi ortodox egyház alapítványa bizottságának első ülésén Daniel (Danai) Wannát választották meg elnökének [10] . Ekkorra már több száz ortodox hívő élt és dolgozott Pattayán, és számos turista Oroszországból és a FÁK-országokból is pihent [11] .
2008. július 8-án Pattayán Oleg (Cserepanin) apát jelenlétében tartották az itt élő ortodox hívők találkozóját, amelyen döntés született az ortodox egyházközség megszervezéséről minden tündöklő szent nevében. kortól kezdve , valamint be kell lépnie a plébániába a thaiföldi ortodox egyházba, amely a moszkvai patriarchátus fennhatósága alá tartozik. Megválasztották az egyházközség vezető testületeit és elfogadták a Chartát, amelyet jóváhagyásra megküldtek a Moszkvai Patriarchátus Külső Egyházi Kapcsolatok Osztályának elnökének, Kirill (Gundjajev) szmolenszki és kalinyingrádi metropolitának [12] .
2008. augusztus 5-én Oleg apát (Cserepanin) ellátogatott a plébániára a bangkoki Szent Miklós Plébánia Tanácsának tagjai kíséretében , és találkozik az egyházközségi tanács tagjaival. A találkozón a liturgikus és a plébániai tevékenység létrehozásának kérdései Pattayán, valamint egyéb gazdasági és pénzügyi kérdések kerültek megvitatásra [13] .
2008. november 30. és december 2. között Pattayát látogatta az Orosz Ortodox Egyház thaiföldi képviselője, hegumen Oleg (Cserepanin), aki találkozott a pattayai ortodox közösség plébániai tanácsának tagjaival, és több földterületet is megvizsgált. vásárlásra szánták [11] .
2008 decemberében Jurij Makszimov misszionárius és vallástudós meglátogatta a plébániát , és az ortodoxia és a buddhizmus kapcsolatáról beszélt [14] .
2009. január 6-án, a szentestei istentisztelet után, hegumen Oleg találkozott a plébániai tanács tagjaival és a pattayai Mindenszentek plébánia híveivel, és megvitatta egy földterület megszerzésének és egy ortodox templom építésének kérdését Pattayán. Az értekezlet eredményeként ezt célszerűnek tartották azonnal intézni, a kérdés tanulmányozását a Thaiföldi Ortodox Egyház Alapítványa Bizottságának elnökére, Daniel Vanna diakónusra bízták [7] .
2009. február 4-én Oleg felsőbbrendű atya (Cherepanin) és Danai Vanna diakónus meglátogatta a plébániát Mindenszentek nevében Pattayában. Az összes javasolt lehetőséget a helyszínen mérlegelve és a rendelkezésre álló pénzügyi források alapján megvásároltak egy körülbelül 400 négyzetméteres földterületet Pattaya északi részén, Naklua körzetében, Soi Long Beach-en, ami elegendő volt a a templom építése. A vásárlást több plébános célzott adománya tette lehetővé. Aláírták a földvásárlási szerződést, és az állami bejegyzést az új tulajdonos - a thaiföldi ortodox egyház - Pattaya Földhivatalában végezték el. Ugyanakkor lehetőség nyílt a jövőben még egy 200 m²-es telek vásárlására a templom mellett [15] . A helyszín gyakorlatilag készen állt a fejlesztésre, mivel nem igényelt jelentősebb előmunkát [16] .
2009. március 21-én a pattayai (Chonburi tartomány) ortodox templomának két különböző változatát, amelyet a Mindenszentek nevében [17] javasoltak építeni, nyílt megvitatásra nyújtottak be .
2009. május 23-án a thaiföldi ortodox egyház bizottságának kibővített ülésén úgy döntöttek, hogy egy pattayai templom építését prioritásként kezelik, és az alapból legfeljebb 1 500 000 thai bahtot különítenek el az első szakaszban. erre a célra történő építés [18] .
2009. június 5-én szerződést írtak alá, és jóváhagyták a pattayai Mindenszentek nevében egy templom építésének építési munkáinak feltételeit. Az általános építési és befejező munkák befejezését 2009 decemberére tervezték [19] .
2009. június 9-én Oleg hegumen (Cserepanin) imaszolgálatot teljesített közvetlenül az építkezésen, ahol az építkezés már megkezdődött [20] .
A szerződésnek megfelelően júniusban az építtetők lerakták az alapozást, cementesztrichet készítettek az épület első emeletének padlózatára, valamint teherhordó pilléreket hoztak ki a falak lerakásához és az épület második emeletének előkészítéséhez [ 21] .
2009. július 2-án jóváhagyták a pattayai Mindenszentek templom ikonosztáz projektjét, amely úgy döntött, hogy teakfából és termeszálló anyagokból készül, ami Délkelet-Ázsia és Thaiföld országaira vonatkozik [22] .
2009. július 26-án Oleg hegumen (Cserepanin) a projekt építészével, Vich úrral és az építési vezetők kíséretében ellenőrző utat tett Pattayába, ahol személyesen ismerkedett meg az építési munkák előrehaladásával. A szemlén részt vettek a leendő templom plébániai tanácsának tagjai is. Az általános vélemény szerint a kivitelezés minőségileg, szerződésszerűen zajlik. Hegumen Oleg az építkezésen imádkozott mindenszentek előtt, és hálát adott a templom építőinek és adományozóinak [23] .
2009. október 16-án hegumen Oleg (Cserepanin) ellátogatott a pattayai Mindenszentek plébániájára, ahol megismerkedett a Mindenszentek nevében a templom építési munkáinak előrehaladásával, munkamegbeszélést tartott a mérnökökkel, ill. Az építkezésért felelős műszaki személyzet találkozott a templom plébániai tanácsának elnökével, Mihail Iljinnel, akivel megbeszélték az ünnepi program biztosításának gyakorlati kérdéseit. Ezenkívül Oleg hegumen fogadta a helyi thai lakosok ortodox híveit, és meghallgatta javaslataikat Ő Királyi Felsége, a Hercegnő találkozójának megszervezésére vonatkozóan a templom megnyitó ünnepségén 2009. december 20-án [24] .
2009. november 17-én Oleg apát (Cherepanin) és Danai Vanna pap pattayai és bangkoki zarándokok jelenlétében öt kupolát és keresztet szentelt fel a kupola felett, mielőtt a templomra helyezték őket. Ugyanezen a napon végül összeállították a kupolákat [25] .
2009. november 23-án a THAI TAKENAKA építőmérnök, Vitcha Liratanakun átadta az orosz ortodox egyház thaiföldi képviselőjének, hegumen Olegnek (Cserepanin) az épített templom kulcsait. Így 8 hónap alatt teljesen elkészült az építkezés, amit elősegített a THAI TAKENAKA építőipari cég egyértelmű és felelősségteljes munkája, a dolgozók professzionalizmusa és az építési munkák zavartalan finanszírozása a Thaiföldi Ortodox Egyház Alapítványától [ 26] .
Ahogy Leonyid Boriszov megjegyezte, az első thaiföldi templom templomának építése kétértelmű reakciót váltott ki a thaiföldi orosz ajkú diaszpórában: „A pattayai templom építése közben sok polgárunk hevesen megvitatta az egyik orosz fórumon. Oleg televíziója adományozásra szólít fel az építkezéshez. A vita fő témája az volt, hogy a ROC kifosztja-e az összegyűjtött pénzt? E megbeszélés olyan benyomást keltett, hogy az ortodox egyháznak nem voltak kevésbé becsmérlői, mint közbenjárói. Eközben 2009 egy szép decemberi napján, amikor még nem csitul a vita az „Igaz ember vagy tolvaj a ROC?” témakörben, kiderült, hogy Pattaya legszebb temploma már megépült és készen is van. felszentelésre” [27]
2009. december 20-án, a thaiföldi ortodoxia 10. évfordulójának szentelt hivatalos ünnepségeken a Moszkvai Patriarchátus Külső Egyházi Kapcsolatok Osztályának elnöke, Hilarion (Alfejev) érsek , az Orosz Ortodox Egyház hivatalos küldöttségének vezetője. , elvégezte a nagy templomszentelést. A nagy szentelés után került sor az isteni liturgiára, amelyen Hilarion érseket is szolgálták: Oleg archimandrita (Cserepanin), Hegumen Sophrony (Kitajev) , Dionisy Pozdnyaev főpap, Alekszij Trubach pap, Joasaph Hieromonk (Tandibilang) és Daniel Vanna pap. , Vlagyimir Nazarkin protodeákus [28] . A thai hatóságok kérésére Hilarion volokolamszki érsek az isteni liturgia után „Az ortodoxia 10. évfordulója Thaiföldön” jubileumi érmeket adott át számos plébánosnak [29] .
2010. március 25-én a thaiföldi ortodox egyház alapítványának bizottsága egy rendes ülésen úgy döntött, hogy megvásárol egy harangkészletet a pattayai Mindenszentek templom haranglábjához. Úgy döntöttek, hogy az International Bell Art Center (Oroszország) termékeire összpontosítanak, és a szükséges összeget 475 000 rubelben (521 000 thai baht vagy 16 000 amerikai dollár) határozták meg, ebből 275 000 rubelt. - egy 8 harangból és 200 000 rubelből álló készlet költsége. - "elektronikus harangozó" eszköz [30] , mivel esős évszakban meglehetősen veszélyes felmászni a harangtoronyra [31] .
2010. április 23-án a thaiföldi ortodox egyház alapító bizottsága a thaiföldi orosz ortodox egyház képviselőjével, Oleg archimandritával (Cserepanin) együtt tervezett ülésén jóváhagyta a kupola és a mennyezet festésének vázlatait. . Thaiföldi festők egy csoportját hívták meg a munka elvégzésére a Thaiföldi Királyság munkaügyi jogszabályaival összhangban [32] . A "Szűzanya, örülj ..." ima thai nyelvű írását indokoltnak ismerték el. A munkálatokat maga az egyházközség finanszírozta; a tervek szerint 4 hónapon belül elkészültek [33] .
2010. május 30-án tartották először a védőnői ünnepet a templomban. Az isteni liturgiát Oleg archimandrita (Cserepanin) és Danai Vanna pap végezte. Az istentiszteleten nemcsak a helyi plébánia hívei imádkoztak, hanem azok is, akik kifejezetten Bangkokból, Phuketből és a Királyság más részeiről érkeztek a Mindenszentek templomba. Az elbocsátás után Oleg archimandrita bejelentette a katekizmus tanfolyamok megnyitását Pattayában, amelyek óráit vasárnap esténként tartják a Mindenszentek templom refektóriumában [34] .
2010. június 20-án befejeződött a templom főkupolájának festése. A festmény közepén az Istenanya „Jel” képe található, amelyet a „Szűz Istenanya, örvendj ...” ima felirata thai nyelven keretezi, majd - a szent evangélisták Máté , Márk , Lukács és János , akik angyalok jelenlétében írják a Szentírást. A vasárnapi liturgia után a festményt Danai Vanna pap szentelte fel. [32] .
2010. július 17-én teljesen elkészült a templom művészi festése a templomban [35] .
2010. október 31-én Oleg archimandrita (Cserepanin) találkozót tartott a templom plébánosaival, akik kifejezték óhajukat, hogy vasárnapi iskolát nyissanak a gyermekek számára Pattayán. Oleg archimandrita támogatta ezt a kezdeményezést, és kinevezte a katekézis asszisztensét, a Tomszki Teológiai Szeminárium 5. évfolyamos hallgatóját, Jevgenyij Petrovot, aki felelős a projekt életre keltéséért, és utasította, hogy készítse elő a megfelelő programokat, majd kezdje meg a tanítást [36] .
2010. november 15-én ingyenes orosz nyelvtanfolyamokat nyitottak a templomban, amelyeket a helyi lakosok - thaiok - számára terveztek. Az előadó Leonyid Boriszov volt, a Leningrádi Állami Egyetem Keleti Karán végzett, a Pattayadailynews online kiadvány orosz változatának szerkesztője [37] .
2011. január 4-én Oleg archimandrita (Cserepanin) elvégezte a templom haranglábjának felszentelésének szertartását, amelyet az orosz Oasis-Sochi kereskedelmi vállalat adományozott [38] . Január 8-án befejeződtek a harangok felszerelésének szerelési munkái. A másnapi egész éjszakás virrasztás a törvényes harangozással kezdődött, amelyen nemcsak ortodox hívők, hanem helyi thaiak is részt vettek [39] . Ugyanezen év március 27-én egy „elektronikus harangozót” szállítottak a templomba, amelynek felszerelését az orosz ortodox egyház thaiföldi képviselőjének asszisztensére, Vladimir Buntilovra bízták [31] .
2011. augusztus 2-án a templomban elkezdődtek az ikonfestéssel ismerkedő tanfolyamok. A hagyományosan ortodox hívők mellett az ortodox thaiak és laosziak is érdeklődnek az ikonfestés iránt [40] .
Tekintettel a pattayai ortodoxia pozícióinak megerősödésére és a város ortodox egyházközségében rejlő magas szellemi potenciálra, az Orosz Ortodox Egyház Thaiföldi Királyságbeli Képviselete megkezdte a javaslatok fogadását egy második ortodox templom szükségességére vonatkozóan. Pattaya. Ennek eredményeként 2011. augusztus 31-én a Pattaya Adminisztráció Földügyi Osztályán térítésmentesen átadták a földet a thaiföldi ortodox egyháznak egy második ortodox templom építése céljából Pattayán, a város déli részén (Mindenszentek). A templom északon található), az "orosz faluban" a "Baan Dusit Pattaya Lake"-ben, a Jomtien terület közelében [41] . Ugyanezen év szeptember 3-án a Mindenszentek templomában Oleg archimandrita (Cserepanin) találkozót tartott Pattaya ortodox híveivel, ahol megválasztották az új Pokrovszkij plébánia plébániai tanácsát [42] .
A 2011. szeptember 11-12-én Pattayán bekövetkezett vihar és árvíz után a templom kupoláinak és tetejének bevonatainak nyomásmentesítése következtében az esőzések során víz kezdett behatolni a templomba, ami veszélyeztette a freskókat. . Ezzel összefüggésben a SCANDNECH CO., LTD. műszaki bizottsága. összegért készített tervbecsléseket a mennyezeti sérülések javítására, a templom ablakainak lezárására, valamint a templomépület homlokzatának utólagos festésére. 198 500 THB [43] . 2011. szeptember 28-án a munkások megkezdték a javítási munkálatokat a templomban [44] .
2012. február 11-én a Moszkvai Patriarchátus Külföldi Intézmények Hivatalának vezetője, Mark (Golovkov) jegorjevszki érsek az isteni liturgiát celebrálta a templomban [45] .
2012. december 1-jén a templomba szállítottak egy bárkát, amelyben Csodatevő Szent Miklós ereklyéinek részecskéi voltak, rendőri kíséret kíséretében, és az oltárba helyezték [46] .
2013. március 4-én a templomban tartották a thaiföldi ortodox egyház (moszkvai patriarchátus) közgyűlését, amelyen a következők vettek részt: papság és papság, aki Thaiföldön teljesíti engedelmességét; a thaiföldi ortodox egyház alapítványának bizottsága; a thaiföldi és kambodzsai ortodox egyházközségek plébániai tanácsának képviselői; plébániákról választott küldötteket (egyházközségből 2 fő). A találkozón részt vett Alekszej Falunin Oroszország thaiföldi alkonzulja [47] .
2014. február 14-én Mark (Golovkov) Jegorjevszkij érsek imaszolgálatot végzett a templomban [48] .
2015. március 19-én Danai Wanna főpap további 640 négyzetméternyi területet vásárolt a templom mellett 6 000 000 thai bahtért a thaiföldi ortodox egyháznak. A földvásárlásra szánt összeget emberbarátok célzott adományainak köszönhetően gyűjtötték össze. Egy további telek vásárlásának szükségességét a Mindenszentek temploma plébánosainak mennyiségi növekedése, a templom liturgikus és gazdasági igényei határozzák meg [49] .
2015. június 5-én az Orosz Ortodox Egyház thaiföldi képviselete döntést hozott: „a tervezett projektnek megfelelően jóváhagyja a Mindenszentek templom rekonstrukciójának főtervét. Célszerűnek tartja két végtemplom építését, egy lakóépület, egy játszótér és számos egyéb épület építését a templom területén. Nyújtsa be ezt a tervezetet a Hierarchia jóváhagyására. Kérni a végső templomok felszentelését Szent Péter nevében. kb. Elsőhívott András és St. mts. Photinia" [50] .
2015. július 15-én megkezdődött a templom rekonstrukciója, amelyet a TAKENAKA Co. építészeti tervező cég készített. Ltd., amely az összes korábban épített thaiföldi templom terveit készítette el [51] [52] .
2015. július 29-én a templomban vasárnapi iskola nyílt 6-11 éves gyerekek számára [53] .
A templom rekonstrukciója során az egykori kis templomot jelentősen bővítették: a belső területet bővítették, a belső területet 2,5-szeresére növelték. Két új kápolnával bővült - a felsőt András apostol tiszteletére, az alsót pedig Szentpétervárra. MC Photinia Palesztina. A rekonstrukciós és belső részleg munkálatait helyi szakemberek végezték [54] . A templom területén egyházi házat és vendégkomplexumot emeltek [55] . A munka 2016. szeptember elejére készült el [56] .
2016. szeptember 24-én megtörtént két mellékoltár kismértékű felszentelése, amelyet Oleg archimandrita (Cserepanin) végzett Joseph Faster protopresbiterrel (a Konstantinápolyi Patriarchátus amerikai Kárpát-Orosz Egyházmegye), Daniil főpappal közösen. Vann, Dimitry Savenkov pap, Andrej Ivascsenko pap, Alexander Hieromonk (Vashchenko) és Hieromonk Micah (Pkhiasayavong) [57] .
Ugyanezen év október 19-én az alsó folyosón Photinia vértanú nevében a templom törzspapja, Sándor Hieromonk (Vashchenko) a templom kórusai és a zarándokok részvételével megtartotta az első isteni liturgiát. [54] .
2017. december 13-án a Moszkvai Patriarchátus Külföldi Intézmények Hivatalának vezetője, Anthony (Sevryuk) zvenyigorodi püspök nagyszabású felszentelést hajtott végre a templom két mellékoltárán - a Szent András apostolon és a templomban. szent vértanú Photinia [58] .
Korlátok:
A templom naponta 8.00 és 20.00 óra között látogatható [60] .
A templomban őrzik a Szent Miklós csodatévő képének jegyzékét, valamint Moszkvai Boldogasszony Matróna ereklyéinek egy darabját , amelyet a Gatchina- i Pokrovszkij-székesegyház rektora, Mihail Jurimszkij főpap adott át [2] .
Van egy vasárnapi gyermekiskola és egy plébániai könyvtár, amely ritka ortodoxia könyveket, valamint orosz klasszikus irodalmat tartalmaz [2] .
A templomban a legzsúfoltabb istentiszteletek Krisztus születésének ünnepén zajlanak, mivel ez az időszak a turisztikai szezon csúcspontjára esik [61] .
Pattaya minden év május 9-én ünnepli a győzelem napját a város orosz ajkú közössége, köztük a Mindenszentek Plébánia [62] által .
A templom honlapja a következő leírást adja róla: „A thai hagyományoknak megfelelően szokás levenni a cipőt és a bejáratnál hagyni. Az ikonboltban nincs eladó. Önkiszolgáló, fizetés az adománydobozban történik. A liturgián az Apostol felolvasása után újra felolvassák, de most angolul, és újra thai nyelven. Akárcsak az evangélium. Nos, és ami a legfontosabb: az istentiszteleteket egy thai pap, Daniel (Danai) Vanna atya végzi. A világ első ortodox thai papja. Három nyelven fogad el vallomást. Valóban multinacionális közösség alakult ki itt” [63] .