Karsak Ferenc

François Bord
Francois Bordes
Álnevek Karsak Ferenc
Születési dátum 1919. december 30( 1919-12-30 )
Születési hely Rive, Lot és Garonne , Franciaország
Halál dátuma 1981. április 30. (61 évesen)( 1981-04-30 )
A halál helye Tucson , Arizona , USA
Polgárság  Franciaország
Foglalkozása antropológus , régész , őstörténész , író , egyetemi oktató , sci - fi író , geológus
Irány kitaláció
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

François Bord ( fr.  François Bordes ; 1919. december 30.  – 1981. április 30. ) francia tudós, geológus és régész , akit Francis Karsak ( François Carsac ) álnéven is ismertek, mint népszerű tudományos-fantasztikus írót.

Életrajz

A Toulouse - i Egyetemen tanult , ahol a második világháború kitörése miatt meg kellett szakítania tanulmányait . Csatlakozott a francia ellenálláshoz , fellépett Toulouse-ban és Belve-ben, részt vett Bordeaux felszabadításában. A háború befejeztével Bord befejezte tanulmányait, és a Bordeaux-i Egyetem paleoantropológia professzora lett . A tanítással párhuzamosan írással foglalkozott. "Francis Karsak" álnéven sci-fi íróként ismerték Franciaországon kívül, beleértve a Szovjetuniót és Kelet-Európa más országait is. Az 1960-as évek végén gyakorlatilag abbahagyta az írást. 1981-ben halt meg Tucsonban (Arizona, USA), ahol élete utolsó időszakát töltötte. Nem fordították le angolra, de a Szovjetunióban könyvei nagyon népszerűek voltak.

Szerző munkái

Regények

Regények és novellák

Őskori ciklus
  • 1954  – Rozsdafoltok (Taches de rouille)
  • 1959  - "Micsoda szerencse egy antropológusnak!" (Quelle aubaine pour un anthropologue!)
  • 1961  - "Ablak a múltba" (Une fenêtre sur le passé)
  • 1972  - "Isten, aki a széllel jön" (Le dieu qui vient avec le vent)
  • 1975  - "Olyan unatkozom az utópiában" (Tant on s'ennuie en Utopie)
  • 1982  - "Aki a nagy vízből jött ki" (Celui qui vint de la grande eau)
  • Cikluson kívüli történetek
  • 1954  - "Kikeltetés" (Hachures)
  • 1958  - "Genesis" (Genèse)
  • 1958  - "Az ember, aki a marslakókkal beszélt" (L'homme qui parlait aux martiens )
  • 1959  - "Dead Sands" (Sables morts)
  • 1959  - "A marslakók bosszúja" (La revanche des martiens) - et al. Jacques Bergier-rel
  • 1959  - "Az élet csókja" (Le baiser de la vie)
  • 1959  - "Szegény emberek" (Les pauvres gens)  - Georges Carsac (Georges Carsac) néven
  • 1960  - "First Empire" (Premier Birodalom)
  • 1960  - "A farkas hangja" (La voix du loup)
  • 1962  – Ős (L'Ancêtre)
  • 1966  - " A végzet hegyei " (Les monts de destin), ugyanaz a "A sors hegyeiben" (Dans les montagnes du destin) - az " Eldorádó oroszlánjai " című regény 1. prológusa
  • 1978  - "Az ember, aki Isten akart lenni" (L'homme qui voulut être dieu)
  • 1981  - "Tiszta kezek" (Les mains propres) - történet, 2. prológus az " Eldorádó oroszlánjai " című regényhez

Orosz nyelvű kiadások

  • " Az űr Robinsonjai ".  — M.: Gondolat, ( 1965 )
  • " A Föld repülése ".  - M .: Ifjú gárda, ( 1972 )
  • " Eldorádó oroszlánjai ".  - K .: JV "SVENAS" kiadó, ( 1991 )
  • " Idegenek a semmiből ; Ez a világ a miénk." Gyűjtemény. / Per. E. A. Yavich, F. L. Mendelson. — M.: ART, ( 1991 )
  • "El Dorado oroszlánjai". Gyűjtemény. / Per. F. Mendelssohn. - Novoszibirszk: EYa, ( 1991 )
  • "El Dorado oroszlánjai". Gyűjtemény. / Per. F. Mendelssohn, E. Yavich. — M.: FEYA, ( 1992 )
  • "El Dorado oroszlánjai". Fantasy regények, novellák. / Per. F. Mendelssohn; Il. A. Medovikova. — M.: Sajtó, ( 1992 )
  • "El Dorado oroszlánjai". Roman / Per. F. Mendelssohn. - M.: Avlad, ( 1992 )
  • Francis Karsak: [Sci-fi gyűjtemény] / Összeáll. N. Khuruyan; Kapucni. V. Szmirnov. - Chisinau: Shtiintsa, ( 1992 )
  • "A kozmosz robinzonjai". Tudományos-fantasztikus regények / Per. F. Mendelssohn; Összeg. A. G. Belevceva. — M.: FEYA, ( 1992 )
  • "Idegenek a semmiből" Gyűjtemény. - Zsukovszkij: MML LLP; LLP "Közlekedés", ( 1993 )
  • A sors hegyei; Eldorádó oroszlánjai; Az űr Robinsonjai; a föld repülése. Gyűjtemény. / Per. F. Mendelssohn. — M.: EKSMO, ( 1995 )
  • "Szökés a Földről". Regények, történetek / Per. F. Mendelssohn. — M.: ARMADA, ( 1997 )
  • "El Dorado oroszlánjai". / Per. F. Mendelssohn. — M.: AST, ( 2001 )

Publikációk orosz nyelvű folyóiratokban és gyűjteményekben

  • Az űr Robinsonjai: Részlet a regényből. // Tudomány és Technológia, 1962, 10. szám - 30-31., 38-40., 11. szám - 41-45., 12. szám - 41-46. 1963 , 1. szám – 41–45. o., 2. szám – 40–45.
  • "Az űr robinzonjai". // Per. F. Mendelssohn - T-Oko Kiadó, 1993 - 5-120.
  • "Idegenek a semmiből" // Per. F. Mendelssohn. - M.: Mir, 1967  - 86-297
  • "A végzet hegyei". Mese. / Per. F. Mendelssohn // Az emlékek útja. - M.: Mir, 1981  - 318-370
  • – Eldorádó oroszlánjai. Fantáziaregény. / Per. F. Mendelssohn // Sargasso az űrben. - Donyeck: Könyvbarátok Társasága, 1992  - 180-374
  • "Szökés a Földről". / Per. F. Mendelssohn // Francia fantasztikus próza. - M .: Mir, 1987  - 17-148
  • "A irgalmatlan égbolt" - M .: Pravda, 1988 - 133-252
  • "Első Birodalom". Történet / Per. V. Kasparova // A hét maszk bolygója. - M.: Argus, 1993  - p.383-393

Jegyzetek

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák